SomepeopleXia Leibrought the Shentu Tianyinofficeentrance, Fu Mingmeito standthere, methas then flung a Xia Leisupercilious look.
有人将夏雷带到了申屠天音的办公室门口,傅明美站在那里,一见面便甩了夏雷一个白眼。Xia Leiknows that shewantsto expressanything, hisinnocentshrugged the shoulders.夏雷知道她想表达什么,他一脸无辜地耸了一下肩。„Youyou, the telephonedo not hitone.” The Fu Mingmeimurmur against, „owesmyalsothatgood intentionto remindyou.”
“你呀你,电话都不打来一个。”傅明美小声抱怨,“亏我还那么好心提醒你。”Xia Leisaidwith a smile: „Didn't mythiscome? Mytrue personcomes, definitely the ratiotelephones the sincerity.”夏雷笑着说道:“我这不是来了吗?我真人过来,肯定比打电话有诚意。”Fu MingmeistaredXia Leione, „has not gone inquickly, quitecoaxesher.”Then, sheopened the doortoXia Lei.傅明美瞪了夏雷一眼,“还不快进去,好生哄哄她。”然后,她给夏雷开了门。Xia Leiwalked.夏雷走了进去。Thisis a luxuriousatmosphericoffice, was still the consistentcoldtone, everywherewas lending the ice-coldandseriousaura. Shentu Tianyinis sittingbefore the desk, looks at a whiteapplemonitor. Xia Leipassing through the gatetime, shelooked upone, thenbeckonedtoXia Leiwith a smile, hintshimto pass.
这是一间豪华大气的办公室,仍然是一贯的冷色调,处处都散发着冰冷和严肃的气息。申屠天音正坐在办公桌前,看着一台白色的苹果显示器。夏雷进门的时候,她抬头看了一眼,然后笑着向夏雷招了招手,示意他过去。Xia Lei was also worriedshecannot be happy, a littlesmalltemperament, butdidn't expectsheis so quiet, alsosmiling face. Hedoes not know that thisisbecause ofanyreason, buthiswas actually relaxed, hewalked, put on a bold facesaid,„Tianyin, was really sorry, in the past......”夏雷本来还担心她会不高兴,会有点小脾气,可没想到她如此平静,还有笑容。他不知道这是因为什么原因,但他的心情却放松了一些,他走了过去,硬着头皮说道,“天音,实在抱歉,前一段时间……”„.”Shentu Tianyinhas raised upfingerinbetween lips, hintshimdo not speak.
“嘘。”申屠天音在唇间竖起了一根手指,示意他不要说话。Xia Leithinksherinconference call, butarrives at the Shentu Tianyinsideto discover that shewas lookinghebeat violentlyAn Soo-hyunandstepped onAn Soo-hyuna moment agoin the video of under foot.夏雷以为她在开视频会议,但走到申屠天音的身边才发现她正在看他刚才狠揍安秀贤并将安秀贤踩在脚下的视频。Shentu Tianyinsaidwith a smile: „Ilooked atthree.”申屠天音笑着说道:“我已经看三遍了。”Xia Leigawked for a moment. ThisisSky Wing Building, isVientiane Groupin the Capitalheadquarters, occurreddefinitelyalreadyreceived the reportinmatterShentu Tianyin of buildinglobby, andwas watchingthrough the supervisory system. Shemuststop the occurrence of eventalso is very actually easy, butshesuchhas not done, butlookshere, moreoverlookedthree. Heis not fully correctherthoughts.夏雷顿时愣了一下。这是天翅大厦,是万象集团在京都的总部,发生在大厦前厅的事情申屠天音肯定早就接到报告,并通过监控系统在观看了。她要制止事件的发生其实也很容易,可她并没有这么做,而是在这里看着,而且还看了三遍。他猜不透她的心思。„Sits, Igiveyouto pour the cupto drink.”Shentu Tianyinsets outto walktoward the wine chest.
“坐吧,我给你倒杯喝的。”申屠天音起身往酒柜走去。Xia Leisaton the sofa, looks that Shentu Tianyinpoured the liquortohim. His is very at heart strangehertoday'smanner, buthehad not asked.夏雷坐在了沙发上,看着申屠天音给他倒酒。他的心里很奇怪她今天的态度,但他没问。Shentu Tianyintooktwoglasses of red winesto come, onecuphas givenXia Lei, onecuphas givenher, thensheandXia Leihave bumped the cup, saidwith a smile: „Forourreunions, doesonecup.”申屠天音拿了两杯红酒过来,一杯给了夏雷,一杯给了她自己,然后她与夏雷碰了一下杯,笑着说道:“为了我们的重逢,干一杯。”„Reunion?”Xia Leihas smiled, „howto saylike this?”
“重逢?”夏雷笑了,“怎么这样说?”Shentu Tianyinsat the Xia Leiopposite, shehas drunk up. red wine, thenstaredto look at the Xia Leicup申屠天音坐到了夏雷的对面,她喝掉了杯中的红酒,然后直盯盯地看着夏雷。„Good, forourreunions.”Xia Leihas also drunk up. inred winecup
“好吧,为了我们的重逢。”夏雷也喝掉了杯里的红酒。Shentu Tianyinthensaid: „Knows why Ihaven't preventedto have the matterinlobby?”申屠天音这才说道:“知道我为什么没有阻止发生在前厅里的事情吗?”Xia Leishook the head. Hecanguess correctly the thoughts of manyperson, but the Shentu Tianyinthoughts are very difficultto guess correctly.夏雷摇了摇头。他能猜到很多人的心思,但申屠天音的心思却很难猜到。„InSouth Korea, hecreates obstacles foryouin every possible way, does not even givemein the hotelcafe the face. Hiseyes on top of the head, person of being insufferably arrogant, only thenyoursuchmancanteachhim.” The corners of the mouth of Shentu Tianyinhave emergedonesmiling expression, „reallyvented spleena moment ago, otherwiseIwill not look atthree.”
“在韩国,他百般刁难你,在酒店咖啡厅甚至不给我面子。他那种眼高于顶,不可一世的人,也只有你这样的男人能教训他了。”申屠天音的嘴角又浮出了一丝浅浅的笑意,“刚才真是解气,不然我也不会看三遍了。”„Do youdislikehim? Whythat must workwithhim, carries outanycell phoneproject.”
“你讨厌他?那为什么还要跟他合作,搞什么手机项目。”„Businessturns over to the business, saidagain, is nothe who Ihit.”Shentu Tianyin is really extremelyintelligentwoman, worked the speech unable to find the least bitflaw.
“生意归生意,再说了,又不是我打的他。”申屠天音果然是绝顶聪明的女人,做事说话让人找不到半点破绽。Xia Leihas smiled bitterly, „IalsoworriedyouandGod Domain Groupcooperation, nowlooks likemythisworryisunnecessary.”夏雷苦笑了一下,“本来我还担心你和神域集团的合作,现在看来我这种担心是多余的了。”„Whysaid?”
“为什么这么说?”„Is doing business the aspect, youcompared withme. Iworried that youhad been deceivedbyGod Domain Group, butIjustdetected,whatshouldworryisAn Soo-hyun.”Xia Leisaid.
“在做生意方面,你比我强。我担心你被神域集团骗了,可我刚刚才发觉,应该担忧的是安秀贤。”夏雷说。In the past, in a woman, lifted upin the adverse circumstancefights the intenseVientiane Groupadvance. Today, all her matcheshave dropped down, butshestillcarriesVientiane Groupto go forward, the scaleexpanded one-third compared with the past years. Suchwoman, but alsoneedshimto be worried that shewas deceivedbywhom?
当年,一个女人,在逆境之中扛起内斗激烈的万象集团前进。今天,她的所有的对手都倒下了,而她依然扛着万象集团在前进,规模比当年更是扩大了1。这样的女人,还需要他去担心她被谁骗了吗?„Did youlook?”
“你看出来了?”Xia Leisaid: „YouandGod Domain Grouphave a project of cooperationinSouth Korea, butyouare beyond control. Therefore, youhave carried out a cooperation project of cell phone, thisprojectinChina, youcancontrol, God Domain Groupis beyond control. An Soo-hyundoes not havehis fatherto be intelligentanddiscrete, thisprojectmakes a profitin a big wayinevitablyisVientiane Group, butis notGod Domain Group. Isthis?”夏雷说道:“你和神域集团在韩国有一个合作的项目,可你无法控制。于是,你就搞了一个手机的合作项目,这个项目在华国,你能控制,神域集团无法控制。安秀贤远没他父亲聪明和谨慎,这个项目获利最大的必然是万象集团,而不是神域集团。是这样吗?”Shentu Tianyinhas smiled, „mostunderstood that mypersonisyou.”申屠天音笑了,“最了解我的人还是你。”Xia Leisuddenlythinksin front ofShentu Tianyin, experience and experience in his marketare actually palelook like a white paper. He the abilityinmarket, cannot comparehim the abilityactuallyby farinbattlefield.夏雷忽然觉得在申屠天音面前,他那点商场上的经历和经验其实苍白得像一张白纸。他在商场上的能力,其实远远比不上他在战场上的能力。At this timeShentu Tianyinsighedgently, „thunder, howotherssaw that myIdid not care, Ionlycared aboutyoutomyview. Ido not haveanythingto retaintoyou, is you do not understandme. Iwantto understandyouvery much, butyouare always evadingme. Yourbodyhastoomanysecrets, theylook like the Capitalfoghaze, Icannot see clearlyyou.”
这时申屠天音却轻轻叹了一口气,“雷,别人怎么看我我不在乎,我只在乎你对我的看法。我对你没什么保留,是你不来了解我。我很想了解你,可你总是避着我。你的身上有太多的秘密,它们就像是京都的雾霾,我看不清你。”What did sheknow? In the Xia Leiheartmoves, insurfaceactuallysaid maintaining composure: „What do youwantto say?”
她知道了什么吗?夏雷心中一动,面上却不动声色地道:“你想说什么?”Shentu Tianyinsaid: „Youdid not askwhya moment agoIsaidweare the reunions? Ireturn toyourthisissuenow.”申屠天音说道:“你刚才不是问我为什么说我们是重逢吗?我现在回到你这个问题。”Xia Leiis with smile on the face, is waiting forheranswer.夏雷面带微笑,等着她的答案。Shentu Tianyinhas actually dippedred wineliquorfluid in pointcupwithfinger, thenhas writtenthreedigiton the tea table, 101.申屠天音却用手指蘸了一点杯中的红酒酒液,然后在茶几上写了三个数字,101。Xia Leiwas stunned on the spot. Thenhehas thought ofGu Kewen, ifhehas not guessed that wrong, Shentu Tianyinknows that Bureau 101 the channel of existenceshouldbeGu Kewen.夏雷顿时愣在了当场。然后他想到了古可文,如果他没猜错的话,申屠天音知道101局的存在的渠道应该就是古可文。„Ihave not thoughtyoucanbeAgent of ourcountry.”Shentu Tianyinsaid: „Iknow that nowyouhave a specialstatus, thishas also untiedmanypuzzledplaces in myheart. Iguess, comes backafterSouth Koreayousuddenlydisappearedsome time, whattask were youcarry certainly out?”
“我从来没有想过你会是我们国家的特工。”申屠天音说道:“我现在才知道你有着如此特殊的一个身份,这也解开了我心中的很多困惑的地方。我猜,从韩国回来之后你又突然消失了一段时间,你一定是去执行什么任务了吧?”Xia Leinodded, sheknewexistence of Bureau 101, but alsoknewhisanotherstatus, concealedagainhas not needed.夏雷点了一下头,她已经知道101局的存在,还知道了他的另一个身份,再隐瞒已经没有必要了。„Therefore, Isaid that our timemeetsis the reunion. Ithought,Ireallyunderstandyounow. Thisfeelinglooked likeIjustknew that the feeling of your little while was the same.”
“所以,我才说我们这次相见是重逢。我觉得,我现在才真正了解你。这种感觉就像是我刚认识你那会儿的感觉一样。”Xia Leihas smiled bitterly, „isGu Kewentellsyou?”夏雷苦笑了一下,“是古可文告诉你的吧?”Shentu Tianyinhas not saidis, had not said that is not.申屠天音没说是,也没说不是。Xia Leialsosaid: „Somemattersare notImustconcealyouintentionally, butisyouknowsthe fewer the better.”夏雷又说道:“有些事情不是我故意要隐瞒你,而是你知道得越少越好。”Shentu Tianyinhas smiled, „Iknow,I the spiesinmanyHollywoodfightin the movieto listen tomanysuchlines. Itoldyou a secret, in childhood my dreamdid not work asEntrepreneur, butwasfemaleAgent, very fiercewhichtype, looked likeAngelina JolieinfemaleAgent that in«Salt»acted.”申屠天音笑了,“我知道,我在不少的好莱坞的谍战电影里面听过不少这样的台词。我告诉你一个秘密,小时候我的梦想不是当一个企业家,而是一个女特工,很厉害的哪一种,就像是安吉丽娜朱莉在《特工绍特》之中扮演的女特工。”Xia Leihas thoughtthesedieinAfghanistanBureau 101Agent, „believesme, youwill not likethatlife.”夏雷想到了那些死在阿富汗的101局的特工,“相信我,你不会喜欢那种生活的,真的。”Shentu Tianyinhas curled upwards a lower jaw, „Iknow that youwill saylike this.”申屠天音翘了一下嘴,“我就知道你会这样说。”Thisis a smart-aleckypetty action, has actually exposedherasgentlelovableside of woman. Shenaturallysitsinopposite, a beautifulpeerlessface, personal appearanceslenderbeautiful and graceful. Herlookaffectionately, hersex appeal, seems a language. AmongXia Leisuddenlyleft a strangefeelingsince birth, when thisfeelinglooks likefirsttimeseesher the feeling, just likefairy maiden that in the picturewalks, does not eat the worldsmoke and fire, unattainable, is attractiveto be intimate with, fantasized.
这是一个俏皮的小动作,却也展露了她作为女人的温柔可爱的一面。她就自然地坐在对面,一张美艳绝伦的脸庞,身形修长婀娜。她的脉脉的眼神,她的性感,仿佛都是一种语言。夏雷忽然间有生出了一种奇怪的感觉,这种感觉就像是第一次见到她时的感觉,宛如画中走出来的仙子,不食人间烟火,高不可攀,却又诱人去亲近,去幻想。Theirsuchunfathomable mysterybecamepeaceful, both eyeslooking at each other, the lookaffectionately, oncemisunderstanding, all sorts ofsuspicions, vanished into thin air.
两人就这么莫名其妙地变得安静了下来,双目对视,眼神脉脉,曾经的误会,种种猜想,都烟消云散了。Looks atShentu Tianyinthatfresh and tendertender and beautifulredlip, Xia Leisuddenlyhas given birth toimpulsive, good to kiss. Shewashehad fantasizedafter alla long timeGoddess, has even formed the familyin the dreamwithher. Thathopeobtainedherfeelingnot to havehimdeeplyto buryinactuallyat heart, regained consciousnessat this timeprobably, thishadsuchimpulsion.
看着申屠天音那鲜嫩娇艳的红唇,夏雷忽然生出了一种冲动,好想去亲吻一下。她毕竟是他幻想了很长一段时间的女神,在梦里甚至还和她组建了家庭。那种渴望得到她的感觉其实一直没他深埋在心里,这个时候好像又苏醒了,这才有了这样的冲动。Like thisyouvisitme, Ithinkyou, enoughtwominutes.
就这样你看着我,我看着你,足足两分钟。„I...... Givesyouto select the liquorbut actually.”Shentu Tianyinis the woman, the surfaceis eventually shallower, shehas avoided the Xia Leilook, takeswine glass.
“我……给你倒点酒。”申屠天音终究是女人,面浅一些,她避开了夏雷的眼神,去拿酒杯。„Icome.”Xia Leialsosets outto takewine glass.
“还是我来吧。”夏雷也起身去拿酒杯。Theirhandssimultaneouslyheld the beverage bottleunexpectedly, twohandsuperpositionsinone, thissuddenlytwo peoplefeelingslikehave also received an electric shock, is very subtle. However, whatis subtleris they have not let go, each otherline of sightpesteredonce moreinone, the lookaffectionately.
两人的手居然同时抓住了酒瓶,两只手也叠合在了一起,这一刹那间两人的感觉都像是触电了一样,很微妙。然而,更微妙的是两人都没有松手,彼此的视线再次纠缠在了一起,眼神脉脉。Finally, two peopleheadsapproachtoopposite partyslowly, approacheslittle......
终于,两人的头向对方慢慢地靠近,一点点地靠近……
The door of officesuddenlyopens, Fu Mingmeipresented the entrance.
办公室的房门突然打开,傅明美出现了门口。In the office, the lip of Shentu TianyinandXia Leialmostmustpastein the same place, has only missedsuch2-3centimetersdistances. But is actually small such distancehas no wayto break through, Shentu Tianyinfirstshrank, face blushed red, „whatmatter?”
办公室里,申屠天音和夏雷的嘴唇几乎就要贴在一起了,只差了那么两三厘米的距离。但却就是这样微小的距离没法突破,申屠天音第一时间缩了回去,脸红红的,“什么事?”Xia Lei is also very awkward, disguisesbut actually the liquor.夏雷也很尴尬,假装倒酒。„Uh huh.”On the face of Fu Mingmeiis bringingsmiling expressionin a low voice, „embarrassed, hasn't disturbedyou?”
“嗯哼。”傅明美的脸上带着窃窃的笑意,“不好意思,没打搅你们吧?”Shentu TianyinstaredFu Mingmeione.申屠天音瞪了傅明美一眼。Fu Mingmeihas enforced the expression, „isthis, Section Chief of department of health servicesaid that has the police the probe, Un, probably the person in alsoSouth Koreaconsulate.”傅明美跟着严肃了表情,“是这样的,保卫科的科长说有警察来调查情况,嗯,好像还有韩国领事馆的人。”Shentu Tianyinbrowsuddenlywrinkled, „does An Soo-hyunwantto be noisy the matter , to promote to the international dispute?”申屠天音的眉头顿时皱了起来,“安秀贤想把事情闹大,提升到国际纠纷吗?”Fu Mingmeispread out the hands, „thisIdo not know.”傅明美摊了一下手,“这个我就不知道了。”„Where did theyregardhere? Blocks the person.”Shentu Tianyinsaid.
“他们把我这里当成什么地方了?把人拦下。”申屠天音说道。„Good, mythisgoes.”Fu Mingmeiturns aroundto walk.
“好,我这就去。”傅明美转身就走。Actuallydoes not wait forFu Mingmeito go out, Gu Kewenappearedin the entrance, justhas blocked the Fu Mingmeiroad, herstraight to the point said: „Cannotprocesslike this.”
却不等傅明美出门,古可文出现在了门口,刚好挡住了傅明美的路,她开门见山地道:“不能这样处理。”Gu KewenpresentsXia Leinot to beheresurprised, hevisitsher, is guessinghernowin the Vientiane Groupstatus.古可文出现在这里夏雷一点都不感到意外,他看着她,猜测着她现在在万象集团的身份。SomeFu Mingmeiunhappily said: „Assistant Gu, is yourwhat elserespected opinioninadequate?”傅明美有些不高兴地道:“古助理,难道你还有什么高见不成?”OriginallyGu Kewennowis the Shentu Tianyinassistant, thismadeXia Leifeelsomewhat surprisedbut actually.
原来古可文现在是申屠天音的助理,这倒让夏雷感到有些意外了。„Kewenyousaid.”Shentu Tianyinsaid.
“可文你说说。”申屠天音说道。Gu Kewensaid: „Mr. Xiahas truly injured the person, moreovermore thanone. The An Soo-hyunfatherinSouth Koreaisestablishedpolitician, has very strongwrist/skill. Now the South Koreaconsulatecomes the person, definitelywantsto bringMr. Xiato return to the police authoritiesto investigate. Ifwestop, wealsowill become the accusedobjects, evenmightcause the retaliation of An GeunGan. Thisisunwise.”古可文说道:“夏先生确实打伤了人,而且还不止一个。安秀贤的父亲在韩国是一个老牌政治家,拥有很强的手腕。现在韩国领事馆来人,肯定是想带夏先生回警局调查。我们要是阻拦的话,我们也会成为被指责的对象,甚至有可能引起安谨谏的报复。这是不明智的。”Shentu Tianyinlooks atXia Lei, shefelt embarrassed.申屠天音看着夏雷,她为难了。Xia Leisaid: „Iwent backto be goodwiththem, don't worry, theyhowme.”夏雷说道:“我跟他们回去就行了,不用担心,他们奈何不了我。”Shentu Tianyinsaid: „Iaccompanyyouto go to the police authorities.”申屠天音说道:“那我陪你去警局。”Gu Kewensaid: „Cannotprocesslike this.”古可文却说道:“不能这样处理。”
The line of sight of Xia LeiandShentu Tianyingathered the body of Gu Kewen.夏雷和申屠天音的视线都聚集到了古可文的身上。Gu Kewensaid: „The person in South Koreaconsulateacts, mattercertainlytowardleveldevelopment. The wisestprocedureisMr. Xiayouleavessecretly, returns to yourMilitary Factory. Therehas the military secret, has the strictmartial lawmeasure. South Koreangoes tothere, militaryfirstdoes not comply.”古可文说道:“韩国领事馆的人出面,事情一定会往更的层次发展。最明智的做法是夏先生你偷偷离开,回到你的军工厂里。那里有军事机密,有严格的戒严措施。韩国人去那里,军方第一个不答应。”Xia Leisuddenlyhas smiled, hethought that lostfather and elder brothers'wing, Gu Kewenbecamemature, was more intelligent.夏雷忽然笑了,他觉得失去了父兄的羽翼,古可文变得成熟了,也更聪明了。<\;
<\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #353: Kiss that has not completed