Onvillagemuddy road, pickup truck, off-road vehicleandhorses, several hundredindividuals, several hundredspears/guns, pursuesistwopeople. These manypursuing troops, to forefront is actually a woman, Great Moon Tia. Shewithout doubt is also one that intheseseveral hundredindividualsmostworries, whatbecauseKenlamiridesisherhorse. horseis actually unimportant, more importantlyin the baggage of thathorsehasAttila's Sword!
乡间泥路上,皮卡车、越野车、马匹,几百个人,几百支枪,所追的不过是两个人。这么多追兵,冲在最前面的却是一个女人,大月提雅。她无疑也是这几百个人中最着急的一个,因为茜拉米骑走的是她的马。马其实不重要,重要的是那匹马的行李中有阿提拉之剑!try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it, thisisGreat Moon Tiamoodat this moment, shewishes one couldto chop the head of Kenlami!偷鸡不成蚀把米,这就是大月提雅此刻的心情,她恨不得将茜拉米的脑袋砍下来!Becauseranahead of time for severalminutes, Xia LeiandKenlami and pursuing troopsare maintainingalmostonekilometerdistance.
因为提前跑了几分钟,夏雷和茜拉米与追兵保持着差不多一千米的距离。„Didwell, mealsowantsto remindyouto ride the Great Moon Tiahorsea moment ago, butyoudid not needmeto remindhave riddenherhorse.”Progressesto dash about wildly, sound of Xia Leispeechis very loud.
“干得不错,刚才我还想提醒你骑走大月提雅的马,可你不用我提醒就骑走了她的马。”策马狂奔,夏雷说话的声音很大。Kenlamigiggled, „I have been very intelligent!”茜拉米咯咯笑了一下,“我一直都很聪明!”Xia Lei thought that matter that thisreallyhas not said.夏雷心想,这还真是不好说的事情。„Climbs mountains!”Kenlamicatches up with the horseto leave the villagemuddy road, steps on the alley between poppy fieldto runtoward a piece of mountain peak.
“上山!”茜拉米赶马离开乡间泥路,踩着罂粟田间的小路往一片山峰跑去。Xia Leileft the villagemuddy road. Startsin the flat landdefinitelyrunstheseoff-road vehicleandpickup truck, ifhas runon the flat land, sooner or laterwill be overtaken. Fromthis, Kenlamias ifalso is really not the big boobs but no brainswoman, at leastat this timewas not.夏雷跟着离开了乡间泥路。在平地上马肯定跑不过那些越野车和皮开车,如果一直在平地上跑,早晚都会被追上。从这点来看,茜拉米似乎还真不是胸大无脑型的女人,至少这个时候不是。da da da......哒哒哒……machine gunner on pickup truckwas opening firetotwo peopledirections.
一辆皮开车上的机枪手对着两人的方向开了枪。
The firing distance of heavymachine gunis farther than generalsniper rifle, the mightis also bigger. Althoughisshootsblindly, but the quantity of bullet is very terrifying. Hereone by oneopens fire, KenlamiandXia Leigroundsuddenlywas opened the flower, the headwhizwhizhas also flownmanybullets, the scene is very thrilling.
重型机枪的射程比一般的狙击步枪还远,威力也更大。虽然是盲射,但子弹的数量却很恐怖。这边一一开枪,茜拉米和夏雷身边的地面顿时被打开了花,头上也嗖嗖飞过不少子弹,场面惊险得很。Xia Leiis sidewayson the horseback, lifts gun, the aiming, takes away this aircraft, bang a gunshot, machine gunnersuddenlykilometer away was moved the halfhead.夏雷在马背上侧身,举枪,瞄准,扣动本机,砰一声枪响,千米之外的机枪手顿时被掀掉了半边脑袋。Suchmarksmanshipsuddenlyhas created not the smallpressuretoIka Tribearmed personnel, butalsostimulated the courage and uprightness of thesepeople. Theysend outto cry out strangely, said. Ika Tribearmed personnelshiftedonpickup truckfromhorseback, shoved opensniper rifle of thatkilledlyingonmachine gun, prepared the intermittent firing.
这样的枪法顿时给伊卡部落的武装人员带来了不小的压力,不过也刺激了这些人的血性。他们发出怪叫,吆喝。一个伊卡部落的武装人员从马背上转移到了皮卡车上,推开那个被干掉的趴在机枪上的狙击枪,准备继续射击。Whiz! A bulletflew, to substitutemachine gunnerarmed personnelto depart the pickup truckcompartment, was groundbyoff-road vehiclegrips. Buthecould not feel the pain, that flash of becauseflying, a sniper riflebulletthencrushedhisheart, hediedinthatflash.
嗖!一颗子弹飞来,去替代机枪手的武装人员飞出了皮卡车的车厢,然后被一辆越野车碾扎而过。可他感觉不到疼痛了,因为在飞出去的那一刹那,一颗狙击步枪的子弹便已经击碎了他的心脏,在那一瞬间他就已经死了。Nobodydaresto jump upthatpickup truckto act as the sniperagain.
没人再敢跳上那辆皮卡车上去充当狙击手了。Canstillforwardextendfor the path of vehiclestravel, but the goalactuallysneaked offfromnearbyalley. pickup truckandoff-road vehicleare unable to continueto go, several hundredpursuing troopsat leasthadhalfto stop. Whatcanpursueis onlytheserides a horse the cavalry, getsthesecavalries is still beingGreat Moon Tia that continuesto pursue.
可以供车辆行驶的道路还在向前延伸,可目标却已经从旁边的小路上溜走了。皮卡车和越野车无法继续行驶,几百个追兵至少有一半停了下来。能追上去的只是那些骑马的骑兵,领着这些骑兵继续追的仍然是大月提雅。Great Moon Tiadoes not dareto crop up, the upper bodycloselypasteson the horseback, becauseshedeeplyknows that the Xia Leimarksmanshipis fierce. Butsheactuallydoes not know that Xia Leiearlyhas lockedher, mustkillheronlyto needmosttwobullets.大月提雅不敢冒头,上身紧紧地贴在马背上,因为她深知道夏雷的枪法有多么厉害。可她却不知道夏雷早已经锁定了她,要杀她只需要最多两颗子弹而已。„Great Moon Tiapursued, wantedmeto killher?”Xia Leisaid.
“大月提雅追上来了,要我干掉她吗?”夏雷说。„No, leavesmeher!”On the face of Kenlamifullisscowl, „shenot onlywantsto killme, but alsotacitly consented to that Abu Tuluthatoldlecherinsultedme, Imustwithherduel! Doesn't shealwayssayfortribe? Sheeverywhereposes as the chief, Imustwin all her, Iam a chief!”
“不,把她留给我!”茜拉米的脸上满是怒容,“她不仅想杀我,还默许阿布图录那个老色鬼侮辱我,我要和她决斗!她不是总是说为了部落吗?她处处以酋长自居,我要夺走她的一切,我才是酋长!”„Good, Ileaveyouto copeher.” The corners of the mouth of Xia Leihave revealeda trace of a smiling expression.
“那好,我将她留给你来对付。”夏雷的嘴角露出了一丝笑意。Breaking a promise and betrayal of Great Moon Tiafor him is a veryawfulmatter, makinghimeverywherepassive. The reasonis very simple, the hostagealsoinHephthalite Tribe, the thing that needsto unearthalsoinHephthalite Tribe, ifhomicideGreat Moon Tia, then the hostagewill die, hedoes not have the opportunityto unearthanything. Facingsuch an awfulsituation, hisdealingplanactuallydoes not take the commonroad, thatisshows good willKenlami, makingherknow that the Great Moon Tiatrue colors, then supportKenlami, takesGreat Moon Tia, butgenerationit!大月提雅的失信与背叛对他来说是一件非常糟糕的事情,让他处处被动。原因很简单,人质还在白匈奴部落,需要挖掘出来的东西也还在白匈奴部落,如果他杀了大月提雅,那么人质会死,他也没有机会去挖掘什么东西。面对这么一种糟糕的情况,他的应对计划却也不走寻常路,那就是示好茜拉米,让她知道大月提雅的真面目,然后再将茜拉米扶持起来,取大月提雅而代之!Hephthalite Tribeis nearly primitivetribe, itsrightinheritanceabsolutelythroughelecting, butmosthas the duel between prestige.白匈奴部落是一个近乎原始的部落,它的权利传承绝对不是通过选举出来的,而是最有声望者之间的决斗。HehelpedHephthalite TriberetrieveAttila's Sword, butthissymbolizing the treasured sword of Hunnic Kinghighestrightin the hand of Kenlami, the prestige and influence that shehadwere self-evident. Onlydepending onAttila's Sword, shethenhasto challenge the Great Moon Tiastatuscapital!
他帮助白匈奴部落找回了阿提拉之剑,而这把象征着匈奴王最高权利的宝剑就在茜拉米的手中,她所拥有的声望和影响力就不言而喻了。只凭阿提拉之剑,她便有挑战大月提雅的地位的资本!OnceKenlamihas become the Hephthalite Tribechief, hiswhat elsehostagecould not rescue, didn't the what elsethingdig? Let alonewasdigs for oneday, even ifoperated the mechanical shovelto dig for oneyear, perhapsKenlamidid not have the opinion, will also helphimscratch the car(riage).
一旦茜拉米当上了白匈奴部落的酋长,他还有什么人质救不了,还有什么东西挖不了?别说是挖一天了,就算是开着铲车挖一年,茜拉米恐怕都没意见,甚至还会帮他擦车呢。Thisis the dealingplan of Xia Lei, so farcarries onverysmoothly.
这就是夏雷的应对计划,到目前为止都进行得很顺利。Hillside at present, bare, everywhereis the rocks, littlehas the trees. SuchterrainXia Lei is actually most satisfied, becauseunder the openfield of vision, his spear/gun is a hard-to-passbattleline, so long asoccupies a high spot, hecankillanydaresto the goal.
山坡就在眼前,光秃秃的,到处都是岩石,很少有树木。这样的地形夏雷却是最满意的,因为开阔的视野下,他一人一枪便是一个难以逾越的阵线,只要占据一个高点,他就可以狙杀任何胆敢冲上来的目标。Arrived the hillside, Xia LeiandKenlamihave unloaded the baggage, expels the horses, looks that the bagthencrawlstoward the hillsideon. Theycrawltoaboutthreehundred50meterhightimes, Great Moon Tiathenled the pursuing troopsto rush tounder the hillside. Butat this time, Xia Leihas chosen the ambushpoint. In the hand of Kenlamiare also manyto have installed the grenade launcherrifle. Thisspear/gun is also Bureau 101toweapon that Xia Leiprepares, incessantlyisthisspear/gun, intwo peoplesalutingalsomanymighthugeadvancedweapon.
到了山坡下,夏雷和茜拉米将行李卸了下来,赶走马匹,看着行李包便往山坡上爬去。两人爬到大约三百五十米高度的时候,大月提雅便带着追兵赶到了山坡下。而这时,夏雷已经选好了狙击点。茜拉米的手中也多了一支加装了榴弹发射器的步枪。这支枪也是101局给夏雷准备的武器,不止是这支枪,两人的行礼中还有很多威力巨大的先进的武器。Ika Tribearmed personnelinitiated the chargequickly, in their opinion, Xia LeiandKenlamiagainfiercely are also twopeople. Themis having the absolutepopulationsuperiority, catchesorkillstwo peopleis only the issue in time.伊卡部落的武装人员很快就发起了冲锋,在他们看来,夏雷和茜拉米就算再厉害也不过是两个人。他们这边占据着绝对的人数优势,抓到或者干掉两人只是时间上的问题。Bang! Onhillside a gunshot, to forefront was also most activeyoutharmed personnelis exploded the headby a spear/gun, the brain fluid and bloodscatteredplace.
砰!山坡上一声枪响,冲在最前面的也是最活跃的一个青年武装人员被一枪爆头,脑浆和鲜血撒了一地。da da da......哒哒哒……Bang bang bang......
砰砰砰……Ika Tribearmed personnelreturns fire, butis away from more than 300metersdistances, spear/gunsimply in theirhandhave no waytoXia LeiandKenlamiposes the threat.伊卡部落的武装人员开枪还击,可是隔着300多米的距离,他们手中的枪根本就没法对夏雷和茜拉米形成威胁。„Explodesthemwith the rocket projectile!” A tribearms the chieftainto directhishand/subordinate.
“用火箭弹炸他们!”一个部落武装头目指挥他的手下。Middle-agedrocket projectilecarries a Soviet-made105 mmbazookato be taken to the threshing ground, actuallydoes not wait forhimto fire the rocket projectile, a bulletthenfliesfrom the hillside, has lifted a fistbigholeonhisforehead.
一个中年火箭弹手扛着一支苏制的105mm火箭筒登场,却不等他发射火箭弹,一颗子弹便从山坡上方飞来,在他的额头上掀开了一个拳头大的窟窿。„Actually is motherfucker!thatfellowwho?” The tribearms the chieftainstartledangerto occur simultaneously.
“妈的!那家伙究竟是谁?”部落武装头目惊怒交加。Tribearmed personnelsortsbazooka, hejustpicked up the bazooka, in the skyfell down a high explosive shell. Bang! Crack, the fragmentandshrapnel of rocktoflyto shoottogetherin all directions, immediatelythrows offseveralpeople. Maythenbe only an awfulopening, less thanonesecond, the rocket projectilealsosacrificed to explode, at the foot of the hillsuddenlystuck out suddenlyonegroup of flames, the people within surrounding area more than 20rangeis affected, manypeoplewere struckto killandwoundby the shrapnel.
一个部落武装人员去拣火箭筒,他刚刚捡起火箭筒,天空上就掉下了一颗榴弹。轰隆!一声炸响,岩石的碎片与弹片一起向四面八方飞射,当即掀翻好几个人。可这才只是一个糟糕的开头,不到一秒钟的时间,火箭弹也徇爆了,山脚下顿时暴起了一团火光,方圆20多名范围内的人都受到波及,不少人都被弹片击杀、击伤。Grenade launchingnaturallyisKenlami, sheisHephthalite Tribedivine shooter, fiercestsoldier, insuchsituationsheonlywill certainly not make a Xia Leipersonfight. grenade launcher in herhanddid not have more than 300metersfiring distances, butherpositionon the hillside, occupies a commanding position, so long assheinclinesgrenade launcher, abovegrenade launchingtoward the top of the heads of thesepeopleonline.
发射榴弹的自然是茜拉米,她本来就是白匈奴部落的神枪手,最厉害的战士,这样的场合里她当然不会只让夏雷一个人战斗。她手中的榴弹发射器本来没有300多米的射程,可她的位置是在山坡上,居高临下,她只要将榴弹发射器倾斜,往那些人的头顶上方发射榴弹就行了。
The fightfrom the beginning, the timeis aboutseveralminutes, Ika Tribelosesseriously. Howeverthesepeoplehave not retreated, butis the usedistributes the rockonhillsideupwardcrawls, narrows the distance. Meanwhile, the snipers of tribealsoparticipated, withsniper rifleandXia Leishowdown.
战斗一开始,时间不过几分钟,伊卡部落这边就损失惨重。不过这些人并没有退去,而是利用分布在山坡上的岩石往上爬,缩短距离。同时,部落的狙击手也参与了进来,用狙击步枪与夏雷对决。Xia LeiandKenlamihitswhiledraws back, toward the high placeretreatsat the same timewhilekills to the goal that heandKenlamipose the threat. The Ika Tribesnipernaturallyhas become the object of Xia Leikeyelimination, so long as a fixedposition, the Ika Tribesnipershave becomehisgoal, one by onedrops down.夏雷和茜拉米边打边退,一边往更高处撤退的同时一边狙杀能对他和茜拉米形成威胁的目标。伊卡部落的狙击手自然成了夏雷重点清除的对象,只要一锁定方位,伊卡部落的狙击手们就成了他的目标,一个个倒下。Fightsis carrying onendlessly, over a hundredpeopleactuallycannot killtwopeople, suchscene can only appearin the movie of Hollywood, the real worldalmostdoes not havepossible. Butitappearedhere, Xia Leilooked like«FirstDrop of Blood»insideRambo, «007»insideJames Bond, orwereJason Statham in «Non-Average manSelling», hecompletelywasperson of exceptional braveryHero that in the Hollywoodmoviemolded, invincible!
战斗没完没了地进行着,上百人却干不掉两个人,这样的情景只能在好莱坞的电影里面出现,现实世界几乎是没有可能出现的。可它却出现在了这里,夏雷就像是《第一滴血》里面的兰博,《007》里面的詹姆斯邦德,抑或则是《非常人贩》之中的杰森斯坦森,他完全就是好莱坞电影里面塑造的孤胆英雄,不可战胜!Abu Tululed the reinforcementsto catch upfinally, sawto lie downlying this way and that the corpseonhillside, hiseyewas torching, the object but who heventedwas notXia LeiandKenlami, butwasGreat Moon Tia. HeexclaimedtoGreat Moon Tia: „What have youconcealed? Actuallythat is Chinesewho?”阿布图录终于还是带着援兵赶来了,看到躺在山坡上的横七竖八的尸体,他的眼睛都在喷火,但他发泄的对象不是夏雷和茜拉米,而是大月提雅。他对大月提雅吼道:“你到底隐瞒了什么?那个华国人究竟是谁?”„ChinaAgent! BeforehandItoldyou.”Great Moon Tiaput on a bold face said that shenow is also badly battered.
“华国特工!事先我就告诉你了。”大月提雅硬着头皮说,她现在也是焦头烂额的了。„bastard!youhave not toldmehimto be so fierce!”Abu TuluexclaimedtoGreat Moon Tia: „Foryou, we have paidmanyprices! Do yousolve? Thattwohundred thousandAmerican dollarIwantnow, now!”
“混蛋!你没告诉我他这么厉害!”阿布图录冲大月提雅吼道:“为了你,我们付出了多少代价!你怎么解决?那二十万美金我现在就要,现在!”„I......”Great Moon Tiacould not speak. Shecompliesto giveAbu Tulutwohundred thousand, thatisshedetermined that canattainmoremonetary rewardsfrom the hand of American, butXia Leistilljumps for joyon the hillsidenow, the Americanmonetary rewardalsohungin the space, where did shehavetwohundred thousandAmerican dollarto paytoAbu Tulu?
“我……”大月提雅说不出话来了。她答应给阿布图录二十万,那是她确定能从美国人的手中拿到更多的赏金,可现在夏雷还在山坡上活蹦乱跳的,美国人的赏金也就悬在了天上,她哪里有二十万美金支付给阿布图录?Abu Tuluangrily said: „Doesn't havemoney? Youcome upto catchtomethattwopeople!”阿布图录怒道:“没有钱?那你上去把那两个人给我抓下来!”DozensIka Tribearmed personnelhave aimed atGreat Moon Tia the muzzle.
几十个伊卡部落的武装人员跟着就将枪口对准了大月提雅。„ChiefAbu Tulu, youcannotlike thistome.”Great Moon Tiahas flustered, „theywere strandedonthismountain, theirammunitionwill consumethroughoutcleanly. At that timewecanholdthem, I ensure Iwill not be short ofyourone cent, no, Igaveyouthreehundred thousandAmerican dollar!”
“阿布图录酋长,你不能这样对我。”大月提雅慌了,“他们被困在这座山上,他们的弹药始终会消耗干净。那个时候我们就能抓住他们,我保证,我不会少你一分钱,不,我给你三十万美金!”„screw you (go to your)threehundred thousandAmerican dollar, where are theyat?” The Abu Tulumoodlost control, „comes up! Otherwisehas killedyou!”
“去你的三十万美金,它们在哪?”阿布图录的情绪已经失控了,“上去!不然杀了你!”Bang bang! Somepeople'swas firingtwospears/gunstoGreat Moon Tiafeet, urgingonhermountainto make an arrest.
砰砰!有人对着大月提雅的脚边开了两枪,催促她山上抓人。„Youwill regret!”„Person who Great Moon Tiatowardgroundspat, Iwill be bringingbitterlymymakesyoupay the price!”
“你会后悔的!”大月提雅恨恨地往地上啐了一口,“我会带着我的人让你们付出代价!”„Hmph!”Abu Tulucoldly snorted, hedoes not believe that Great Moon Tia can also liveis returning toHephthalite Tribe.
“哼!”阿布图录冷哼了一声,他并不相信大月提雅还能活着返回白匈奴部落。Great Moon TiaraisesAK-47to crawltoward the hillsideon, herspeedis not fast, cautiously. <\;大月提雅提着一支ak47往山坡上爬去,她的速度并不快,小心翼翼。<\;
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #335: Person of exceptional bravery Hero