TV :: Volume #21

#2023: Damascus


LNMTL needs user funding to survive Read More

Three days later, night. 三天后,夜。 Sky over Damascus. 大马士革上空。 Mr. Xia, we arrived in Damascus.” In a Antonov An-225 Mriya giant transport plane, a Russia military officer very polite said to a China's youngster of napping. 夏先生,我们已经到了大马士革了。”一架安225大型运输机里,一个俄罗斯军官很客气的对一个打盹的华国的少年说道。 This Chinese youth is Xia Lei. He non-stop flies Russia from Italy, then flies from Russia Syria. This Antonov An-225 Mriya giant transport plane almost flies for him specially, but price not poor, 2 million US dollars. 这个华国少年就是夏雷。他从意大利直飞俄罗斯,然后从俄罗斯叙利亚。这架安225大型运输机几乎是为他专门飞的,但代价也不菲,2000000美元。 Xia Lei has opened the eye, the spirit is a little absent-minded, appearance that just awoke, to?” 夏雷睁开了眼睛,精神有点恍惚,刚刚睡醒的样子,“到了吗?” Arrived, Mr. Xia.” The Russia military officer said: We will land in Damascus air force base, that base is controlled by us, you will be very safe there. However if you leave, we are unable to assure your security.” “到了,夏先生。”俄罗斯军官说道:“我们将降落在大马士革郊区的空军基地里,那个基地由我们控制,你在那里会很安全。不过你要是离开的话,我们就无法保证你的安全了。” Xia Lei has smiled, my security I am responsible, you only needed to deliver to the ground me on the line. Un, gives me again a car(riage).” 夏雷笑了一下,“我的安全我自己负责,你们只需要把我送到地面上就行了。,再给我一辆车吧。” The Russia military officer said: Does not have the issue, I will prepare military off-road vehicle for you, as well as weapon ammunition. If you need the bodyguard, that...” 俄罗斯军官说道:“没问题,我会为你准备一辆军用越野车,以及武器弹药。如果你需要保镖的话,那就…” I do not need the bodyguard.” Xia Lei said. “我不需要保镖。”夏雷说。 I understood.” The Russia military officer has also revealed a trace of a smile, Mr. Xia, your Russian said really well.” “那我明白了。”俄罗斯军官也露出了一丝笑容,“夏先生,你的俄语说得真好。” Xia Lei said: You will receive the remaining 1 million US dollar tail funds to your bases.” 夏雷说道:“到了你们的基地你就会收到剩下的一百万美元的尾款。” happy cooperation.” Russia military officer and Xia Lei shook hands. 合作愉快。”俄罗斯军官与夏雷握了一下手 Antonov An-225 Mriya dived, descended in situated in western suburbs Damascus Military Base. 安225俯冲了下去,降落在了位于大马士革西郊的一个军事基地里。 After more than ten minutes, Kamaz military armor off-road vehicle leaves the air force base to drive toward Damascus. That Russia military officer gave Xia Lei to prepare some weapon and ammunition, but Xia Lei has not wanted. Present he, does not need weapon. For him, his body is strongest weapon. 十多分钟后,一辆卡玛斯军用装甲越野车离开空军基地往大马士革驶去。那个俄罗斯军官本来给夏雷准备了一些武器和弹药,但夏雷没要。现在的他,不需要武器。对他来说,他自己的身体就是最强的武器 The Damascus city light under nighttime sky is scattered, looks like to the feeling of person may fall into the thorough darkness anytime. 夜空下的大马士革城灯光稀稀落落,给人的感觉就像是随时都有可能陷入彻底的黑暗之中。 If Allah loved a person, will settle him in Damascus. 如果真主爱一个人了,就会把他安顿在大马士革。 These words have more than 4000 to Damascus this history the praise of ancient city, may also not only praise. Before the Arab Spring movement, here truly is a peace, but the beautiful city, has the reputation of heaven on earth. But now, it is sobbing. Syria this ancient country sores all over the eye, has the child and woman every day is bleeding, every day had the man dead. 这句话是对大马士革这座有着4000多了历史的古老城市的赞美,可又不仅仅是赞美。在阿拉伯之春运动前,这里确实是一座和平而美丽的城市,更有着人间天堂的美誉。可是现在,它正在哭泣。叙利亚这个古老的国家满目疮痍,每天都有孩子和女人在流血,每天都有男人死去。 Some people were saying is the free price. 有人说着是自由的代价。 Can really be such? 可真的是那样吗? On the road almost did not have the vehicles, Xia Lei to drive Kamaz off-road vehicle to arrive quickly entered the checkpoint in city. He handed over that Russia military officer to his pass, very relaxed the checkpoint had entered the Damascus city. 公路上几乎没有车辆,夏雷驾驶着卡玛斯越野车很快就到了入城的检查站。他递上了那个俄罗斯军官给他的通行证,很轻松的就过了检查站进入了大马士革城区。 Without the street light, does not have the pedestrian, most houses are dark because of the power shortage. Kamaz off-road vehicle rolls by from the street, in the window of roadside will occasionally find out one, being careful spies on one. 没有路灯,也没有行人,绝大多数房屋因为缺电而黑暗。卡玛斯越野车从街道上驶过,路边的窗户里偶尔会探出一颗头来,小心谨慎的窥探一眼。 After half an hour, Kamaz off-road vehicle stops by Umayyad Mosque hotel, it is a few in management hotel, Xia Lei is also still attracted by its light. 半个小时卡玛斯越野车在倭马亚清真寺旁边的一个酒店门前停下,它是少数几家还在经营的酒店,夏雷也是被它的灯光吸引过来的。 The hotel name was called Romantic Rose, was a modern architecture, there are more than ten story-high. It stands erect on the ancient street, specially striking. 酒店的名字叫“浪漫的玫瑰”,是一座现代建筑,有十多层高。它矗立在古老的街道上,特别的醒目。 Before hotel gate , is plaza of Umayyad Mosque, then can see the ancient grand Umayyad Mosque, the dome and tall tower, also stands erect Saladin the statue before gate. 酒店的门前便是倭马亚清真寺的广场,一眼便可以看到古老雄伟的倭马亚清真寺,圆顶和高塔,还有矗立在门前的萨拉丁的雕像。 By pass that military officer gives, Xia Lei handles the flow that the registration has moved in quickly, has been admitted to hotel. His room is located in the hotel five buildings, pushes the windowing to be able plaza and Umayyad Mosque gets a panoramic view. 凭借那个军官给的通行证,夏雷很快就搞定了登记入住的流程,住进了酒店。他的房间位于酒店的五楼,推开窗就能将广场和倭马亚清真寺尽收眼底。 Xiao Qian.” Before the window looks into the Umayyad Mosque, Xia Lei has awakened the Xiao Qian second shape. 小倩。”在窗前眺望倭马亚清真寺的时候,夏雷唤醒了小倩的第二形态。 Master, did you think me?” A virtual woman appears in Xia Lei's side, the black long gown, the black veil, the brown curl and brown eye, the whole person only has revealed a pair of eyes and bridge of the nose of half tall and straight. However although has not revealed that but under the black long gown is this big place is big, this place of outstanding curls upwards, stature tall and slender, plentiful and sexy. 主人,你想我了吗?”一个虚拟的女人出现在夏雷的身边,黑色的长袍,黑色的面纱,棕色的卷发和棕色的眼睛,整个人就只露了一双眼睛和半截高挺的鼻梁。不过虽然没露,可黑色的长袍下却是该大的地方大,该翘的地方翘,身材高挑、丰满和性感。 This was the typical Arab beauty style. 这是典型的阿拉伯美女的风格了。 Xia Lei to her changed the image the custom to become accustomed to along with the environment, he has cut into the subject directly, what situation Maria and are Scarlett now?” 夏雷对她的随着环境而改变形象的习惯已经习以为常了,他直接切入了正题,“玛利亚斯嘉丽现在是什么情况?” They in Iceland, have been arranging the observation station matter according to your plan. They are very safe, Master you do not need to be worried. I momentarily am protecting their information, avoids being tracked by the CIA person. Meanwhile I also give CIA to give some wrong information, they are in Russia. Waits for CIA to determine that is a false news time, I will put one again.” Xiao Qian said. “她们已经在冰岛了,正在按照你的计划筹备考察站的事情。她们很安全,主人你不用担心。我随时都在保护她们的信息,避免被cia的人跟踪到。同时我也给cia传递一些错误的信息,她们正在俄罗斯。等cia确定那是个假消息的时候,我会再放一个。”小倩说。 "Un." Xia Lei is nodded, what situation in family/home?” “嗯。”夏雷点了一下头,“家里是什么情况?” Madames were looking, wants me to establish the video call?” Xiao Qian asked. “夫人们正在看,要我建立视频通话吗?”小倩问。 Xia Lei hesitated for a moment, eventually gave up, does not use, several days later will contact with them again.”, He also said: Gives me the information of Aleppo.” 夏雷犹豫了一下,最终还是放弃了,“不用了,过几天再联系她们吧。”顿了一下,他又说道:“给我阿勒颇的信息。” That city turned into a ghost town, the government forces and free armed group are battling every day. Many people ran away, some people were stranded in that city. Terrorist Organization also moves there, cruelly harms there common people. In brief, my description is the living hell, there each inch land is contaminated the blood and tears of Syrian.” Middle East beauty Xiao Qian said. “那座城市已经变成一座鬼城了,政府军和自由武装组织每天都在交战。很多人都逃走了,一些人则被困在了那座城市里。恐怖组织也在那里活动,残害那里的平民。总之,我的形容是人间地狱,那里的每一寸土地都浸染着叙利亚人的鲜血和眼泪。”中东美女小倩说道。 I knew.” Xia Lei said: You write a mail in the name of my immediately, sends for here most has the prestigious reporter. You told that reporter in the letter by Xia Chongsheng this status, I will save the common people in that city, took away warm and hope to them. I have prepared to accept her interview, in interview I become in Syria will establish Succor Council...” “我知道了。”夏雷说道:“你立刻以我的名义写一封邮件,寄给这里的最有声望的记者。你在信里以夏重生这个身份告诉那个记者,我将拯救那座城市的百姓,给他们带去温暖和希望。我已经准备好了接受她的采访,在采访的时候我将成在叙利亚成立救助会…” Master, Succor Council envelope, but Catholic Church and you, what here person belief is Islam.” Xiao Qian could not bear interrupt the Xia Lei words. 主人,救助会信封的可是天主教和你啊,这里的人信仰的是伊斯兰教。”小倩忍不住打断了夏雷的话。 It is a charity, I will not force anybody to join or the change belief, here Succor Council only the person of suffering hardships and calamities helps these need to help. Succor Council tenable time, I will pour into billion American dollar, the invitation local volunteer, is under the charge of the operation of Succor Council to the local volunteer.” Xia Lei said. “它是一个慈善组织,我不会强迫任何人加入或者改变信仰,这里的救助会只帮助那些需要帮助的受苦受难的人。救助会成立的时候,我会注入十亿美金,聘请当地的志愿者,由当地的志愿者来负责救助会的运行。”夏雷说。 Originally is this, I have written, Master do you need to glance?” Xiao Qian asked. “原来是这样,我已经写好了,主人你需要过目吗?”小倩问。 Xia Lei said: Does not use, such minor matter you were responsible for on the line. This, works.” 夏雷说道:“不用了,这样的小事你负责就行了。就这样吧,去做事吧。” Xiao Qian vanished. 小倩消失了。 billion American dollar has not saved the people of all misery, but this is his manner, is his regard. 十亿美金并没有拯救所有的苦难之人,可这是他的态度,也是他的心意。 This is he does not have to go to Aleppo directly, but came the reason of Damascus. His goal is to absorb here negative Desire Energy, sad and desperate, hatred, fear wait/etc., but he is not the person who that type has the overlord meal. Since he came, he must do anything for here the common people of suffering hardships and calamities. 这也是他没有直接去阿勒颇而是来了大马士革的原因。他的目的是吸收这里的负面欲望的能量,悲伤、绝望、憎恨、恐惧等等,可他并不是那种吃霸王餐的人。他既然来了,他就要为这里的受苦受难的百姓做点什么。 On plaza of Umayyad Mosque came one crowd of youngster suddenly, has the male to have the female, dozens individuals. They lit dozens candles in the plaza center, has put some fresh flowers, then gathers round the candle calmly is standing. 倭马亚清真寺的广场上突然来了一群年轻人,有男有女,好几十个人。他们在广场的中心点燃了几十根蜡烛,放了一些鲜花,然后围着蜡烛静静的站立着。 In the Xia Lei heart moves, he opens the window, jumped from the room in fifth floor directly. 夏雷心中一动,他推开窗户,直接从五楼的房间里跳了下去。 Nobody noticed that this fearful, sky over hotel outside avenue the turbulent person's shadow does not have. 没人留意到这可怕的一幕,酒店外面的大街上空荡荡的连个人影都没有。 Xia Lei arrives on plaza, he has gathered that crowd of youngster side, he then noticed that places candle nearby picture. That is a picture of little girl, is not the picture of that naive lovable little girl. Her eye is shutting, on face full is the blood stain. Her both legs disappear, she lies down in stretch of ruins, her side is also putting an old anxiously dirty doll. 夏雷走到广场上,他凑到了那群年轻人的旁边,他这才看到一张放在蜡烛旁边的照片。那是一个小女孩的照片,可不是那种天真可爱的小女孩的照片。她的眼睛闭着,脸上满是血污。她的一双腿不见了,她躺在一片废墟之中,她的身边还放着一只旧巴巴脏兮兮的洋娃娃。 It is not ugly comes out, this crowd of Syrian youth were holding the memorial service to a little girl of death. 不难看出来,这群叙利亚青年正在给一个遇难的小女孩举行悼念仪式。 This picture also touched the heart of Xia Lei, is what person can start to such lovable child? 这张照片也触动了夏雷的心,是什么样的人才能对这样一个可爱的孩子下手啊? Hey! Who are you?” Took the youth of cell phone photography to discover Xia Lei in the surrounding, made noise the interrogation, the expression was not quite polite. “嘿!你是谁?”一个在外围拿着手机拍摄的青年发现了夏雷,出声质问,语气不太客气。 Xia Lei looked at his one eyes, said with Arabic language: I am same as you, I am remember this child.” 夏雷看了他一眼,用阿拉伯语说道:“我和你们一样,我是来悼念这个孩子的。” More lines of sight transferred to his body, has the vigilance, has the curiosity, also is having an aggressivity. 更多的视线移到了他的身上,有警惕,有好奇,还有的带着一点攻击性。 „Do you know this child?” Takes cell phone photography Syrian youth to walk to Xia Lei. “你认识这个孩子吗?”拿着手机拍摄的叙利亚青年夏雷走来。 Xia Lei shook the head, did not know, but this important?” 夏雷摇了摇头,“不认识,可这重要吗?” Takes Syrian youth of cell phone was arriving at Xia Lei , the expression is agitated, „are you manifest your goodness and benevolent? Your so-called free values? You walk, here does not welcome your this false people!” 拿着手机的叙利亚青年来到了夏雷的跟前,语气汹汹,“你是来体现你的善良和仁慈吗?还是你们所谓的自由价值观?你走吧,这里不欢迎你们这种虚伪的人!” Xia Lei shrugged the shoulders, I am not American, I come from China.” 夏雷耸了一下肩,“我不是美国人,我来自华国。” Go away!” Took the youth of cell phone to put out a hand to push Xia Lei suddenly. “滚!”拿着手机的青年突然伸手推了夏雷一把。 Xia Lei has not hit back, retreat that instead coordinates very much several steps, staggering, to person inter-species difference was overthrown the feeling. 夏雷没有还手,反而很配合的往后退了几步,踉踉跄跄,给人一种差点就被推倒了的感觉。 Ahmed are you doing?” A brown hair young woman has stood, discontentedly said: He is well-meant, China that he said is one loves the peace the friendly state.” 艾哈姆德你在干什么?”一个棕发女青年站了出来,不满地道:“他并没有恶意,他说的华国是一个热爱和平的友好国家。” Yusina, pays attention to your words! I am a man!” Is called Ahmed youth fire said furious: „Does your woman, you dare to be in front of other families person to say me unexpectedly like this?” 尤斯娜,注意你的言辞!我是男人!”被称作艾哈姆德的青年火气冲冲地道:“你一个女人,你竟然敢当着外族人的面这样说我?” Speech time, Ahmed suddenly walks toward Yusina. 说话的时候,艾哈姆德忽然尤斯娜走去。 Yusina expression suddenly anxious, person also subconscious retreat, but at that time two Syrian youth insert from side, blocks road that she retroceded. 尤斯娜神色顿时紧张了起来,人也下意识的往后退,可就在那个时候两个叙利亚青年从旁插来,挡住了她后退的路。 The women do not have any status on this lands, even if the truth cannot appeal again. The men said anything, that is anything, cannot violate. Yusina is sees Xia Lei or a child, cannot bear make noise to stop Ahmed, didn't expect has actually enraged Ahmed, annoyed troublesome. 女人在这片土地上是没什么地位的,就算再又道理也不能申诉。男人说什么,那就是什么,不能违背。尤斯娜是看着夏雷还是一个孩子,忍不住出声制止艾哈姆德,却没想到激怒了艾哈姆德,惹上了麻烦。 This crowd of youngster are the students in Damascus, because of the war school stemming from the condition of half stop, usually almost does not attend class. Ahmed is lead of this group of students, his father is an official, in the family/home is very rich. His brother-in-law also holds an office in the army . Moreover the duty is not low. Tonight a memorial service of here racket death little girl, this was also the idea of Ahmed. He is good at obtaining the good reputation using the Internet very much, gets the interests for his also his family. 这群年轻人都是大马士革的学生,因为战争学校出于半停顿的状态,平时几乎不上课。艾哈姆德是这群学生的领头,他的父亲是个官员,家里很有钱。他的姐夫也在军队任职,而且职务不低。今天晚上来这里拍一个遇难小女孩的悼念仪式,这也是艾哈姆德的主意。他很擅长利用互联网获得好名声,为他自己还有他的家庭获得利益。 Regarding Yusina, annoys such person truly is greatly troublesome. 对于尤斯娜来说,惹上这样的人确实是一个大麻烦。 Hey!” “嘿!” Actually when Ahmed prepares does anything to punish Yusina, his has broadcast a sound of being childish. 却就在艾哈目德准备干点什么惩罚尤斯娜的时候,他的身后传来了一个稚气未脱的声音。 Xia Lei's voice, to I apologize.” 夏雷的声音,“给我道歉。”
To display comments and comment, click at the button