„Thatchildhow?”
“那个孩子怎么了?”„Yes, does not have the clothes, the bodyis dirty, was given the chickento annihilate?”
“是啊,没有衣服,身上脏兮兮的,难道是被人给鸡歼了?”„Can hedie?”
“他会不会是死了?”„The cheststill , the alsobreath, shouldnot die.”
“胸还在动,还有呼吸,应该没死。”„Got drunkprobably, crazied drunk.”
“大概是喝醉了吧,发酒疯。”„Aiya, youlooked that child'sfaceis quite familiar, looks like......”
“哎呀,你们看那孩子的面孔好熟悉,就像是……”„Blindseveraldo not speak irresponsibly, thatpossibility?”
“别瞎几把乱说,那可能吗?”„Do not shout, sounds an alarm, shouldmake the policehandlethismatter.”
“别嚷嚷了,报警吧,应该让警察来处理这件事。”„Hey, 110? Inourcommunitydiscovered that a boy, does not have the clothes, lies downin the thick patch of grass......”
“喂,110吗?我们小区里发现一个男孩,没有衣服,躺在草丛里……”Consciousness little return of Xia Leiinthesesounds, hefelt that existence of brain, is the four limbs. Thisis a marvelousfeeling, when looks like the babyis newbornthatfeeling. A personlifeonly then an opportunityrealizedthatfeeling, after maygrow up, will forget,butheissecondtimerealized that thistypefelt, is familiarandstrange, verymarvelous.
就在这些声音里夏雷的意识一点点的回归,他感觉到了大脑的存在,然后是四肢。这是一种奇妙的感觉,就像是婴儿初生时的那种感觉。一个人一生只有一次机会体会到那种感觉,可长大之后就会忘记,而他是第二次体会到这种感觉了,熟悉而又陌生,非常的奇妙。„Heresembled!”
“他好像动了!”„Hey! The youngster, are youall right?”
“嘿!少年,你没事吧?”„Whereperson are you? Yourfamily member?”
“你是哪里的人?你的家人呢?”Alsois a noisysound.
又是一片嘈杂的声音。Xia Leiin this slightlychaoticsituationslowlyhas opened the eye, hesaw the light, early morningsunlightgoldis generally bright. Hisinstincthas narrowed the eye, thenagainopens. After adapting to the ray, hesawfamiliarface, thenhisstartled on the spot.
就在这略显混乱的情况里夏雷缓缓的睁开了眼睛,他看到了光,清晨的阳光金子一般明亮。他本能的眯了一下眼睛,然后又再睁开。适应了光线之后他看到了一张张熟悉的脸庞,然后他惊愣当场。Helies downin a greenbelt of community, the bodydoes not have, even ifcotton material of fingersize, anythingexposesunder the sunlight. Hissidestandsonecrowd of old fellows and old ladies, is visitinghim who one by onestares. Buttheseold fellows and old ladiesheknew, becausetheseold fellows and old ladieslivein the community that neighborcommunity in thiscommunityishegrows up!
他躺在一个小区的绿化带里,身上没有哪怕一指头大小的布料,什么都暴露在阳光下。他的身边站着一群老头老太,一个个都直盯盯的看着他。而这些老头老太他都认识,因为这些老头老太都是住在这个小区里的邻居这个小区是他长大的小区!Thisismakeshimbe startledwith the puzzledplace, hethinks the touchdown target that thiscoming backisOrigin City, orisIsland of Malta, actuallydidn't expectis the community that hegrows up.
这就是让他吃惊和困惑的地方,他以为这次回来的着陆点是起源城,或者是马耳他岛,却没想到是他长大的小区。
The familiarface, familiarcommunity, all theselook like a dream. Moreoveris one confuseddream that is hardto distinguish, thissuddenlyhisanotherverymarvelousfeeling, thatwashehas gotten drunk, lay downin the lawn, thesematters that heexperienced, thesecharacterswerein the dreamoccur. Thatmissiondoes not exist, histwelve wivesdoes not exist. Heevensuspected that laterMa Xiao'anwill ridehis125motorsto askhimto go to the work siteto work, is tiredkakidrosis.
熟悉的面孔,熟悉的小区,这一切就像是一个梦。而且是一个难以分辨的错乱之梦,这一刹那间他又一张非常奇妙的感觉,那就是他只是喝醉了,躺在草地里,他所经历的那些事情,那些人物都是梦里发生的。那个使命并不存在,他十二个妻子也不存在。他甚至怀疑待会儿马小安会骑着他的125摩托来叫他去工地打工,然后累一身臭汗。„Hey! Did youspeak?”
“嘿!你说话啊?”„Won't yoube silly?”
“你不会是傻了吧?”„Whatonyouhad?”
“你身上发生了什么?”„Yourclothes?”
“你的衣服呢?”Onecrowd of old fellows and old ladiesgather round the question that Xia Leitalked at once.
一群老头老太围着夏雷七嘴八舌的问话。Xia Leisuddenlyhas realizedanything, hehurriesto put out a handto cover the importantspot under waist, thencrawledfrom the lawn, at the same timesaid: „Iam all right, Iam all right, do not gather roundme, goes back.”夏雷忽然意识到了什么,他慌忙伸手捂住腰下的重要部位,然后从草地上爬了起来,一边说道:“我没事,我没事,你们别围着我,都回去吧。”„Hey! Thischildspeechtoneis very big, whereyoudid not talk clearlyyour unable to go the words.”
“嘿!这小孩说话口气挺大的,你不把话说清楚你哪里都去不了。”„Is, how do yougo intoourcommunity?”
“就是,你怎么跑到我们小区来的?”Onecrowd of old fellows and old ladiesunfathomable mysterywas enraged, the speechtone was a little also ominous.
一群老头老太莫名其妙的就被激怒了,说话的口气也有点凶了。Xia Leisome headaches, took a look at a crevicepreparationto leave. Actuallyisthistakes a look, hisline of sightsuddenlystoppedonby a greenbeltstainless steelmaterial qualitylamp post was unable to put aside. Hismouthalsoopened, cannot close.夏雷有些头疼,瞅了一个空隙准备离开。却就是这一瞅,他的视线忽然停顿在了绿化带旁边的一根不锈钢材质的灯柱上无法移开了。他的嘴巴也张开,合不上了。In the stainless steellamp postis reflectedhisface, thatis a face of youngster, is childish, on the liphas the pubertygrowth, butis long the fuzz, the beardis not. On a judgment, thatis a face of 16 or 17-year-oldyoungster, butis not a face of matureman.
不锈钢灯柱里投映着他的脸庞,那是一张少年的面孔,稚气未脱,嘴唇上有着点青春期发育而长出来的浅浅的茸毛,就连胡子都算不上。就一眼的判断,那是一张十六七岁的少年的面孔,而不是一个成熟男人的面孔。Heishe, notinhim who Star of Hopesaves the world, does not letEuropean and Americanworld-famousscaredhimonEarthearthshakingly, butistenyears ago he!
他还是他,可不是在希望之星拯救世界的他,也不是在地球上叱咤风云让欧美世界闻名胆寒的他,而是十年前的他!
A detailhad been discoveredbyhimquickly, oris the clue. Onhishairhasa handfulgoldendyeing, the relatedmemoryinstantaneouslypresentedinhisbrain, thatwasonhim the hightimereceiveshair that the influence of bad styleranto dye. Finallywas ridiculedbyJiang Ruyi on the same day, was called then alsoto admonishby the teacher in charge, andorderedto subtractto dye the goldenhair.
一个细节很快就被他发现了,或者说是线索。他的头发上有一小撮金色的染发,相关的记忆瞬间呈现在了他的大脑之中,那是他上高一的时候受到不良风气的影响跑去染的头发。结果就在当天被江如意嘲笑,然后又被班主任叫去训话,并责令减掉染成金色的头发。„...... Did Origin Citydeliver to the pasttimeme? InIhaven't opened the time before Road of Evolution? Why is this?”Hisat heartpanic-stricken.
“难道……起源城将我送到过去的时代了?在我没有开启进化之路前的时代?这是为什么?”他的心里一片惊骇。InOrigin Canyon, hisalsoexcessivelyrelatedguess. Thatisthistimecomes backOrigin Cityto prepareoneforhimwithhisexactly the samebody, makinghissoulreside temporarily. As the matter stands, althoughis nothighly the body of evolution, butat leastishisappearance. Actuallydidn't expectcanbesuchsituation, opened eyesreturns to the 16 or 17-year-oldage!
在起源峡谷的时候,他还有过相关的猜测。那就是这次回来起源城会为他准备一个与他一模一样的身体,让他的灵魂寄居。这样一来,虽然不是高度进化的身体,但至少是他的样子。却没想到会是这样的情况,一睁眼就回到十六七岁的年代了!„Had the pastspace and timereally? Origin Cityreturned to the tenyears ago space and timesme, but actually did itsuchdoiswhy? Thattimeanythinghas not occurred.”Hisdoes not thinkat heartclearly.
“难道真的存在过去的时空?起源城将我送回到了十年前的时空,可它这么做究竟是为什么?那个时代什么都没有发生。”他的心里怎么也想不明白。Atthis time, old ladytoosuddenlyput out a handto holdXia Lei's hand, „walked! GoesPolice Departmentwithme!”
就在这个时候,一个老太太突然伸手抓住了夏雷的手,“走!跟我去警察局!”Xia Leitrain of thoughtsuddenlywas broken, hehas madesubconsciously, buthediscovered that hisstrengthcomparesold ladytooat the worstmany. InStar of Hope, heis a fistcansmash a terrifying of energytankto exist, butthistimeopens eyesheunexpectedlyby a old ladytoouniform, outsidetheseninedays of clouds and earthabyssdropping variancesmadehissomesuspectsignorant, is unable to adapt.夏雷的思绪顿时被打断,他下意识的挣了一下,可他才发现他的力量比一个老太太大不了多少。在希望之星,他可是一拳就能砸烂一辆能量坦克的恐怖存在啊,可这次一睁眼他居然被一个老太太制服,这九天云外和大地深渊般的落差让他有些犯懵了,也无法适应。Whenheviolatesignorant, onecrowd of old fellows and old ladieshave welled up, yourmyheldXia Lei, pulls the greenbelthim, thencrowds aroundis walkingtoward the communityentrance. ThisweaponryalsoreallymustmovePolice Departmentto gohim.
就在他犯懵的时候,一群老头老太涌了上来,你一手我一手将夏雷抓住了,将他扯出绿化带,然后拥簇着往小区大门口走去。这阵仗还真是要把他动警察局去。Pair of husband and wifepushesoneto buy the skatemobile of car(riage)to walkfrom the communityentrance, thatis the Jiang Ruyiparents, ishisaccuratefather-in-lawmother-in-law.
一对夫妇推着一辆买车的滑轮车从小区门口走进来,那是江如意的父母,也是他的准岳父岳母。Saw that Jiang RuyiparentalXia Leistayedslightly, almost said.
看到江如意的父母夏雷微微呆了一下,差点叫出来。
The Jiang RuyiparentsalsosawXia Lei, the old couplealsoslightlystayed.江如意的父母也看到了夏雷,老两口也是微微呆了一下。ButwasthisXia Leicancelsopening the mouthto let the idea that the father-in-lawmother-in-lawhelped, becauseheunderstoodall. The Jiang Ruyiparentsare not the tenyears ago appearances, theyare the presentappearances. But a more directevidenceis, the Jiang Ruyiparentsbehind the generalfloodgate of communitypropertyestablishment, on the electronic screen of generalfloodgateis demonstrating the presenttime: On April30, 20178.35.
可就是这一眼夏雷打消了开口让岳父岳母帮忙的想法,因为他已经明白了一切。江如意的父母并不是十年前的样子,他们都是现在的样子。而更直接的证据是,江如意的父母身后有一个小区物业设置的通行闸,通行闸的电子显示屏上显示着现在的时间:2017年4月30日8.35分。Origin Cityhas not returned tohimto the pastspace and time, buthas givenhispastbody.起源城并没有将他送回到过去的时空,只是给了他过去的身体。„Had the pastspace and time, Origin Citytakesto giveme the body of myyouth?”Xia Leicould not bearemitthis kind ofthoughtat heart. Hethought that byOrigin Citysowing seedscivilizationcreationspeciesability, mustmakeonetohimwithhispresentappearanceexactly the samebodyis not the difficultmatter, butitsuchhas not done. Itsuchdoeshas certainlyitsintention and goal, buthecould not guess correctly.
“难道真的存在过去的时空,起源城将我的少年时代的身体拿出来给我了?”夏雷的心里忍不住冒出了这样一个念头。他觉得以起源城播种文明创造物种的能力,要给他制造一个和他现在的样子一模一样的身体并不是什么困难的事情,可它偏偏没有这么做。它这么做一定有它的用意和目的,可他怎么也猜不到。SavedStar of HopeHero, the God-likemancame back, butdid not treadon the seven colors of the spectrumcloud, ten thousandnumeroushope, butwas seized and brought to escort toPolice Departmentbyold fellows and old ladies of onecrowd of knowing well. Event that thisisoccurred, thisis the return of Xia Lei. Hewantsto cry, healsowantsto smile.
拯救希望之星的英雄,神一样的男人回来了,但不是脚踏七色云彩,万众期盼,而是被一群熟识的老头老太扭送着送往警察局。这就是正在发生的事件,这就是夏雷的回归。他想哭,他也想笑。„Whathad?” The Ruyimotherwelcomed, looks atboth handsto coverXia Lei between legs, thatlookfilledwas surprisedandcurious.
“发生了什么?”如意妈迎了上来,看着双手捂着腿间的夏雷,那眼神充满了惊讶与好奇。„Thischild? Uncle Wang, do yougrabhimto do?” The Ruyifatheralsowelcomed, helooked that the Xia Leilook is the same with the Ruyimother, isfullsurprised and curiosity.
“这孩子怎么啦?王大爷,你们抓着他干什么?”如意爸也迎了上来,他看夏雷的眼神和如意妈一样,也是满满的惊讶与好奇。„Thischildis stealthy, is very suspicious!”
“这孩子鬼鬼祟祟的,很可疑!”„, Wedid not ask that hisanythinghedid not say, butwantsto run away.”
“可不,我们问他什么他都不说,只是想逃。”„Does not wear the clothes, thisis the crime!”
“不穿衣服,这就是犯罪!”„Is, whatourold womanfamilies/homesawnot to have, howiftheselittle missesdid seearegood?”
“就是,我们老婆子家看见了没什么,要是那些小姑娘看见了怎么是好?”Severalold fellows and old ladiestalked at oncenarrated the matter. Thisistheymustdeliver to the reason that Police Departmentgoes toXia Lei, comespersonnaked body that fromtheiragesalso is really the crime.
几个老头老太七嘴八舌的叙说刚才的事情。这就是他们要把夏雷送到警察局去的原因,从他们那个年代过来的人果体还真就是犯罪。„The Ruyifather, thischild's lookresemblesourfamily/homeson-in-law.”Ruyisaid.
“如意爸,这孩子长得好像我们家女婿啊。”如意说。„Right, but also is really looks like, likehimin childhood.” The Ruyifathersaid.
“对啊,还真是像啊,像他小时候。”如意爸说。Heard the father-in-lawmother-in-law saying that suchwords, Xia Leicould not bearmustblurtto sayhimisXia Leisuchwords, buthisheartwas clear, ifhesuchsaid the RuyifatherRuyimotherdoes not believe that will also regardhimis the swindler. The reasonis very simple, the timehas not changed, hasn't hein the pastspace and time, a he16 or 17-year-oldyoungsterpossiblybeenprestigiousat the height of powerXia Lei?
听到岳父岳母说这样的话,夏雷忍不住就要脱口说出来他就是夏雷这样的话,可他心却非常清楚,他要是那样说了如意爸如意妈也不会相信,还会将他当成是骗子。原因很简单,时间没变,他并没有在过去的时空,他一个十六七岁的少年怎么可能是声望如日中天的夏雷?However, Xia Leihas takenaction, hesees the Ruyimother, „aunt , helping me, Iam notbad person. I and schoolmatehave gotten drunk, does not know that what happened, sleepwoke uphere, the clothesalsodisappeared.”
不过,夏雷还是采取了行动,他看着如意妈,“阿姨,帮帮我,我不是坏人。我和同学喝醉了,不知道发生了什么事情,一觉醒来就在这里了,衣服也不见了。”Hissoundalsoslightlyobviouslyimmature, is the voice of 16 or 17-year-oldyoungster.
他的声音也稍显稚嫩,是十六七岁的少年的声音。„Aiyo, thispitiful, the speechtoneresembleswithourfamily/homeson-in-law.”Appearance that Ruyimotherloving dearly, said: „Did youhear? Thischildis notbad person, has puthim.”
“哎哟,这可怜,说话的口气都和我们家女婿好像。”如意妈一副心疼的样子,跟着又说道:“你们听见了吗?这孩子不是坏人,放了他吧。”„The Ruyimother, should not be deceived, the presentchild is very sly.”Old Fellowsaid.
“如意妈,你可不要被骗了,现在的孩子狡猾得很。”一个老头说。„Is, howdid not investigateto be clearcansay that putputs?”old ladysaid.
“就是,不调查清楚怎么能说放就放?”一个老太说。„Aiyo, youlooked atmeto buymanydelicious, Itreated.” The Ruyimotherpulls out the equallysamethingfrom the pocket of skatemobile, the apple and oldstoveboils the peanutandmelon seedanything, altogetherallhas sent.
“哎哟,你们看我买了好多好吃的,我请客。”如意妈从滑轮车的兜里掏出一样一样的东西,苹果、老灶煮花生、瓜子什么的,一股脑的全都发了出去。Eats the personmouthto be short, causes difficulties for othersleniently. Onecrowd of old fellows and old ladieshave had the actual benefit, is simple, immediatelyputXia Lei.
吃人嘴短,拿人手软。一群老头老太得了实惠,也干脆,当即就将夏雷放了。„Child, yourthisappearancecannotrun around, Ihave the clothes that has not worn, youtakewithme.” The Ruyifathersaid.
“孩子,你这个样子可不能到处乱跑,我有没穿的衣服,你跟我去拿吧。”如意爸说。„Thanks the uncle.”Xia Leisaid,thenfollowshisfather-in-lawmother-in-law. Herfather-in-lawmother-in-lawdid not know that ownson-in-law, thisfeelingalso is really strange. Howeverfromwaking upto the present, headapted tothisfeelinggradually.
“谢谢叔叔。”夏雷说,然后跟着他的岳父岳母走。自己的岳父岳母不认识自己的女婿,这种感觉还真是奇怪。不过从醒来到现在,他已经渐渐适应了这种感觉。„Does child, youname?” The Ruyimotherasked.
“孩子,你叫什么名字?”如意妈问。Xia Leisilent for a momentsaidslightly: „Aunt, IcalledXia Chongsheng.”夏雷略微沉默了一下才说道:“阿姨,我叫夏重生。”„Youralsosurnamed Xia?”Ruyimotherverysurprisedappearance.
“你也姓夏啊?”如意妈很惊讶的样子。„Un, mysurnamed Xia.”Xia Leisaid: „My familyin the suburb, entered a citylast night and schoolmateplays, result......”
“嗯,我姓夏。”夏雷说道:“我家在郊区,昨晚进城来和同学玩,结果……”
The Ruyifatherwrinkledbrow, „your children, reallydo not make sense.”如意爸皱了一下眉头,“你们这些孩子啊,真是不像话。”
The Ruyimothersaid: „Does child, youknowourfamily/homeson-in-lawXia Lei?”如意妈说道:“孩子,你知道我们家女婿夏雷吗?”„Xia Lei?”Xia Leidisguisedto think, suddenlyexcitedly said: „Wa!Thunder Horse CorporationHead of the BoardXia Lei?”
“夏雷?”夏雷假装想了一下,忽然激动地道:“哇!雷马集团的董事长夏雷吗?”„Right!”OnRuyimother'sfacesuddenlyhas shown the smiling face.
“对啊!”如意妈的脸上顿时露出了笑容。„Iquiteworshiphim! Heismyidol.”Xia Leisaid.
“我好崇拜他!他是我的偶像。”夏雷说。„hehehe...... Youdo not go badin the child, the going homeauntdoesdelicioustoyou.” The Ruyimothersaid.
“呵呵呵……你在孩子不坏啊,回家阿姨给你做好吃的。”如意妈说。In the heart of Xia Lei is actually a forced smile, „oneselfmother-in-lawfathers-in-lawdid not knowme, ifIwent home, Ruyi, Siyao, Tianyin, YuyanandA'BingalsoFan Fan, theywill recognizeme?”夏雷的心中却是一声苦笑,“自己的岳母岳父都不认识我了,我要是回家,如意、思瑶、天音、语嫣、阿冰还有凡凡,她们会认出我吗?”Whyissuchreturn?
为什么是这样的回归?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1926: Returns to Earth, unexpected return!