304 th ticketElder Sister Xiao Miao, Iwantyouto bemy wife!
第304票小妙姐,我要你做我的老婆!„No! Elder Sister Xiao Miaoisthatattractive!”Gu Duxingexcitedsay/way: „Nobodycanbe more attractive than Elder Sister Xiao Miao!”
“不!小妙姐还是那么漂亮!”顾独行激动的道:“没有人能比小妙姐更好看了!”„Talked nonsense.”Thisyoung girlhas been fed uphardshipGu MiaolingforGu Duxing. At this moment, after hearingGu Duxingthese words, the response of Gu Miaolingis notshy, butis a Big Sisterelder sistersmilesto be angrytolittle brothermouthcoloredonecarelessly.
“瞎说。”这个少女正是为了顾独行吃尽了苦处的顾妙龄。此刻,听到顾独行这句话之后,顾妙龄的反应不是羞涩,而是一种大姐姐对小弟弟胡乱口花花的一种笑嗔。Thisgentlesmile, all of a suddenhas as if scatteredonGu Miaolingthatcoldice frost, letsherbe blue with cold the cheeks, sends out the astonishingbeauty.
这温柔的微笑,似乎一下子驱散了顾妙龄身上那寒冷的冰霜,让她的冻得发青的脸颊,也散发出惊人的美丽。Gu Duxinghaving a dizzy spelldizzythe sun and the moondoes not havelightimmediately, focusesto look atGu Miaoling, has lickedtongue, frustrated, vacant, unconsciousnesssay/way: „...... Reallyattractive......”顾独行顿时头晕目眩天旋地转日月无光,直着眼看着顾妙龄,舔了舔舌头,惘然的、茫然的、无意识的道:“……真好看……”„Youngbastard!”Gu Miaolingcannot bearthispervertgenerallookfinally, shy and bashfulis stamping the small feet, getting angrylooks atGu Duxing: „Iam your older sister! Hasyousuchto speakto the elder sister?”
“小混蛋!”顾妙龄终于受不了这色狼一般的眼神,又羞又臊的跺着小脚,嗔怒的看着顾独行:“我是你姐!有你这么跟姐说话的么?”Gu Duxingopens mouth, unexpectedlyhas flowed outdrool, puts out a handto scratch, mustthrow.顾独行张着嘴,居然流出了哈喇子,伸手一擦,就要扑上去。Suddenly the bodyhas run upon the fence, Bangflies upside down, bloody nose and swollen face, is sprawled out. giggle that Gu Miaolinglooks atsmilestenderly, as ifthese days, inthisimprisonsinnatural tunnelalldistresses, is seeingGu Duxingthis moment, allvanish like smoke in thin air: „Youngfool, ifcanexit, depended onyoua moment agothatwords, the elder sistermusthityouonenot to be possible. Snort!”
突然身体撞上了防护栏,砰地一声倒飞出去,鼻青脸肿,四脚朝天。顾妙龄看的咯咯娇笑,似乎这段时间来在这囚龙洞里面的所有苦楚,在见到顾独行的这一刻,尽数的烟消云散:“小傻瓜,若是能出去,就凭你刚才那话,姐姐就非得打你一顿不可。哼!”
A Gu Duxingcarphits, stands upto be angry: „Pounded! Letmego in!”顾独行一个鲤鱼打挺,站起身来大怒:“砸了!让我进去!”„Young Master......”guardedto look atGu Duxingpitiful, looked atGu Miaoling, awkward.
“少爷……”守卫可怜兮兮的看了看顾独行,又看了看顾妙龄,为难得要死。„Do not be willful.” The Gu Miaolingsupplesound track, said that looks at the Gu Duxinghale and heartyface, long timelong time, in a soft voiceasked: „Little brother, these days, youfortunately?”
“别任性。”顾妙龄柔声道,说完,怔怔的看着顾独行硬朗的脸庞,良久良久,轻声问道:“小弟,这段时间,你还好么?”„Little brother, these days, youfortunately?”These words, letGu Duxingnoseacid, almostbursts into tears. Elder Sister Xiao Miaois to imprisonin the natural tunnel, thinks that is still good.
“小弟,这段时间,你还好么?”这句话,让顾独行鼻子一酸,几乎流下泪来。小妙姐身在囚龙洞内,所想的,依然是自己好不好。„Iam very good.”Gu Duxinghoarsetunnel.
“我很好。”顾独行沙哑地道。„Un, that...... Youare not young, has the female of admiring? Canmake the fatherask somebodyto giveyouto act as a matchmaker.”Gu Miaolinglooks atGu Duxing, in the lookhas been full of the sentiment of not being able saying that somehopessomefearsvisitshim: „Youdo not look forone, butreallylate......”
“嗯,那么……你也不小了,有没有心仪的女子?可以让爹爹托人给你去说媒啊。”顾妙龄看着顾独行,眼神中充满了说不出的感情,有些期盼又有些害怕的看着他:“你再不找一个,可就真的晚了……”„Ihave a female of admiring............”Saying of Gu Duxingpain.
“我有一个心仪的女子……只是……”顾独行痛苦的说道。„Whatis only?” The Gu Miaolingcomplexionsuddenlyall of a suddenbecomespallid, the lipalsotrembled, in the eyewater glareappears intermittently, tipped over the bodyhurriedly, will separateoneto turn around, says with a smile: „How? Originally did elder sister'slittle brotherreally have the female of admiring?”
“只是什么?”顾妙龄的脸色突然一下子变得煞白,嘴唇也哆嗦了起来,眼中水光一阵隐现,急忙侧转了身子,隔了一会才转过来,笑道:“怎么了?原来姐姐的小弟竟然也有了心仪的女子了么?”„Un, has.”
“嗯,有。”„Whois?”Gu Miaolingis biting the lip, is actually suppressing the sentiment in heart, said with a smilesweet: „The elder sisterhelpsyougive advice. Was only a pitythat the elder sisterpossiblycould not drinkyourcelebration drink......”
“是谁呀?”顾妙龄咬着嘴唇,却强忍着心中的感情,嫣然笑道:“说说,姐姐帮你参谋参谋。只可惜,姐姐可能喝不上你的喜酒了……”„She...... Verygoodto be very good, verygoodto be very goodtome, Ido not know how to repayher...... Ihave thoughtthatsheis goodtome, Ithankher, Irespecther, butIhave not actually thought that Ilikeher...... Iwantherto bemy wife......”
“她……很好很好,对我很好很好,我都不知道怎么报答她……我一直以为,她对我好,我感激她,我敬重她,可我却从来没有想过,我喜欢她……我想要她做我的妻子……”Lowering the head of Gu Duxingpain: „Untilone day, herleft, Iknow, Iamsuchlikesher, suchnot giving up, Iwanther! Elder Sister Xiao Miao, Iwantherto bemy wife, ok?”顾独行痛苦的低着头:“直到有一天,她离开了,我才知道,我是那样的喜欢她,那样的舍不得,我想要她!小妙姐,我想要她做我的妻子,行吗?”
The Gu Miaolingbodyhas swayed, nearlyfalls down. Hercorners of the mouthroad a chillycolorfulhappy expression, ineyeflooddesperatelook. Helikesher, helovesher, hewantsherto behis wife......顾妙龄身子摇晃了一下,险些摔倒在地。她嘴角路出一丝凄艳的笑意,眼中泛起绝望的神色。他喜欢她,他爱她,他想要她做他的妻子……Gu Miaoling...... You...... Youryou......顾妙龄啊……你……你你……this moment, Gu Miaolingbrokenheartedlyhas become a petalpetal.这一刻,顾妙龄的心碎成了一瓣一瓣。Sheevenmusthate itself, whytodaycancome out? Shut here, this lifeexitshopelesslyagain\;Cansupportown, nothing butis a fantasy, an expectation\;Does not come out, oneself can also defend the dream in heart, this way , to continue to deceive oneself and others......
她甚至要恨自己,今天为何要出来?被关进这里,今生无望再出去\;能够支撑自己的,无非就是一个幻想,一个奢望\;不出来,自己还能守着心中的梦,继续这样下去,继续自欺欺人……Even ifclearlyknows that is false, but...... This is also a dream! A happydream!
哪怕明知道是假的,但……这也是一个梦啊!一个美好的梦!But, todayknows that Gu Duxingcomes to see itself, is almost jumping for joy that cannot bearran, lesthesees the ownunattractiveappearance, but alsohas dressed up the appearanceininsidewith all might and main, was lookedbyoneselfreluctantly, daresto walkpleasing to the eyes.
但,今天知道顾独行来看自己,几乎就是忍不住的欢欣雀跃的跑了出来,唯恐他看到自己不好看的样子,还在里面竭尽全力的打扮了打扮,让自己勉强看得顺眼一些,才敢走出来。Buttodaywalks, actuallyobtainedsuchonehas been similar tois the news of bolt from the blue.
但今天一走出来,竟然得到了这样一个如同是晴天霹雳的消息。Hehadsweetheart! Hehadsweetheart!
他有心上人了!他有心上人了!Gu Miaolingsmilesgrieved. The dream, shouldawake.顾妙龄惨然一笑。梦,该醒了。Absent-minded, shehearsoppositeGu Duxingto ask itself, seems very disturbed, is very terrified: „Elder Sister Xiao Miao, yousaid...... Will shecomply?”
恍恍惚惚之中,她听见对面的顾独行在问自己,似乎很忐忑,也很惶恐:“小妙姐,你说……她会答应吗?”„Elder Sister Xiao Miao, yousaid...... Can sheacceptme?”
“小妙姐,你说……她会不会接受我呢?”PresentGu Duxing, stillimmersedin the pastrecollection, heonlyhated himself, whywasn't earlierdiscoversElder Sister Xiao Miaotoownsentiment?
现在的顾独行,依然沉浸在往日的回忆里,他只恨自己,为何不早一些发现小妙姐对自己的感情?Whywants, whenElder Sister Xiao Miao, fordid enterhas imprisoned the natural tunnel? Experiences sufferingthousanddistresses?
为何要等到小妙姐为了自己进了囚龙洞?受尽千般苦楚?Herbodyissuchdelicate, can shebe able to bear?
她的身子是这么娇弱,她怎么能受得了?How can shebe able to bear?
她如何能受得了?Iam really silly......
我真傻啊……Gu Miaolinghas nippedmaliciouslyownlip, finallyfelt that ownintelligencereturnsleisurely, shesupportsnot to drop downbyoneselfstrongly, said with a smilemournfully: „Shewill definitely complyyour...... Myyounger brotheris so outstanding, suchhas the skill...... Moreoverhandsomenatural and unrestrained, youngpromising...... Shedoes not comply, to be justified?”顾妙龄狠狠地咬了一下自己的嘴唇,终于感到自己的神智悠悠回归,她竭力的支撑着自己不让自己倒下,凄然笑道:“她肯定会答应你的……我的弟弟这么优秀,这么有本事……而且英俊潇洒,年少有为……她不答应,岂不是太说不过去了么?”„Real?”Gu Duxingpleasantly surprisedraising the head.
“真的么?”顾独行惊喜的抬起头。„Yes, bravegoingwith the girl who youlikedsaid that Duxing (solitary)\;Elder Sister Xiao Miaois very gratified.”Gu Miaolinglooks deathly pale, tottering, said: „Youwill succeed, Elder Sister Xiao Miaohere, blessedyouheartfeltly.”
“是的,勇敢的去跟你喜欢的女孩说吧,独行\;小妙姐很欣慰。”顾妙龄脸色惨白,摇摇欲坠,道:“你会成功的,小妙姐在这里,衷心的祝福你。”\;This timegoes back, Ipass awayinthisimprison the natural tunnel.
罢了,罢了\;此番回去,我就老死在这囚龙洞吧。Thislife, does not have a dream. Did not have the dreamagain......
这一生,再也不做梦了。再也没有梦了……Gu Miaolinghas leanedquietly the face, twolines of pearlcommontears, coastquietly. Suppressesmood that is wantingto cry loudlyloudly, said with a smilebitterly and astringently: „Duxing (solitary), the girlsvery muchact with constraint, even iflikesyou, will not sayclearly, ifyoulike a person, wantssurelyactivelyvindicated...... Oncehas missed, butanythingdid not have...... The life of person, besttime, suchseveralyears...... don'tmustregretthatdo not regret...... Strives! Goesquickly, youwill succeed!”顾妙龄悄悄地侧过脸,两行珍珠一般的泪水,悄然滑下。强忍着想要放声大哭一场的心情,苦涩微笑道:“独行,女孩子都是很矜持的,就算是喜欢你,也不会明白说出来,你要是喜欢一个人,千万要主动的去表白……一旦错过了,可就什么都没了……人的一生,最美好的时光,也就那么几年……莫要后悔,千万不要后悔……去争取吧!快去吧,你会成功的!”Saying, in the heart a pieceis bitter and astringentanddespairs: If before me, suchdoes not act with constraint, is notsuchpresses the concernin the moral nature, is notsuch...... Ifearlysaidtohim, the resultcanchange?
说着,心中一片苦涩和绝望:若是我以前不是那样矜持,不是那样的将自己心事压在心底,不是那样的……若是早对他说了,结局会不会有所改变呢?IfItoldhimnow, hecan......
若是我现在跟他说,他会不会……Yeah, but alsothinks that thesedo do...... Hemustfind a wife, butIimprison the natural tunnelinthis, the deadlineisforever...... Mythislifeended, why bother can also makehimsad?
哎,还想那些干什么……他都已经要娶妻了,而我在这囚龙洞,期限是永远……我这一生已经完了,何苦还要让他难过呢?Makesthissecretburyinmyat heart......
就让这个秘密埋在我自己的心里吧……„Elder Sister Xiao Miao...... Thank youpromisesme.”Gu Duxingexcitedsay/way: „I...... ItoohappyI...... I...... Imustfaint......”
“小妙姐……谢谢你答应我。”顾独行激动的道:“我……我太高兴了我……我……我要晕倒了……”„Do Ipromiseyou? What......?”Gu Miaolingis still nerve-rackingin the heart, felt that ownheartas if the bleedinggeneralache, suddenlyis hearingthese words, suddenly the brainturnsto bend.
“我答应你?什……么?”顾妙龄还在心伤神断,感觉自己的心似乎在流血一般疼痛,突然听到这句话,一时间脑子拐不过弯来。„Youpromisedmea moment ago!”Gu Duxingputson the parapetto yell: „Youpromisedmea moment agoobviously!”
“你刚才答应我了!”顾独行扑在栏杆上大叫道:“你刚才明明已经答应我了!”„What do Icomply withyour?”Gu Miaolingasking.
“我答应你什么?”顾妙龄愣愣的问道。„Youcompliedto bemy wife!”Gu Duxingis excitedto redden all over the face, jumpsto turn a somersault, yelled: „Youcomplieda moment ago, ismy wife!”
“你答应了做我老婆!”顾独行兴奋得满脸通红,跳起来翻了个跟头,大叫道:“你刚才答应了,做我的老婆!”Gu Miaolingis dumbfoundedin a twinkling, the prettyeyepupilstaresroundly, looks atGu Duxing, the say/way of stuttering: „Youryou...... Youryouare not...... Youdid not haveoneselfbelovedMiss...... You......?!”顾妙龄霎时间目瞪口呆,俏丽的眼眸瞪得圆圆的,看着顾独行,结结巴巴的道:“你你……你你不是……你不是有自己心爱的姑娘了……你……啊?!”„Right! IhadoneselfbelovedMiss!”Gu Duxingjoyfulsay/way: „ButmybelovedMiss, isyouElder Sister Xiao Miao...... Will have others? Howto haveothers?”Gu Duxingwonderslooks atGu Miaoling, did not understandwhyvery muchElder Sister Xiao Miaomustsay. Can myGu Duxingthisalsolikeothersfor a lifetime?
“没错啊!我是有自己心爱的姑娘了啊!”顾独行快乐的道:“可我心爱的姑娘,就是你呀小妙姐……难道还会有别人吗?怎么会有别人呢?”顾独行纳闷的看着顾妙龄,很不理解小妙姐为什么要这么说。难道我顾独行这一辈子还能喜欢上别人吗?This is really the joke!
这真是笑话!„Youryou...... MyI......”Gu Miaolingvisithimdumbfoundedly, long timelong time, has not spoken, suddenly, turbulentflowing of twolines of tearsfromhereye.
“你你……我我……”顾妙龄瞠目结舌的看着他,良久良久,没有说话,突然间,两行热泪从她的眼中汹涌的流了出来。Sheon the ground, loudlycriessuddenly. The weeping soundis frigid\;Passed onby far\;ButGu Miaolingas ifhas actually disregarded, does not treasureowndeportment, butshouting oneself hoarseis crying, the tearsrollingfallonher, on the women's clothing, coldstirs uphotly, raisesunexpectedlyonegroup of lightwhite fog......
紧接着,她突然顿在地上,放声大哭。哭声惨烈\;远远传了出去\;但顾妙龄却似乎是不管不顾了,一点也不顾惜自己的仪态,只是声嘶力竭的哭着,眼泪滚滚落在她自己身上,衣裙上,冷热相激,竟然升起一团淡淡的白雾……Whatshecriesisthissad, issuchinvestment. As ifthousandput in great inconvenience, divulgesinthisweeping sound. As if the despair of all kinds, meltsinthisweeping sound, butactuallyrapidtransformingbecomes a biggerdespairandbitter, letshersadlyfrom the heart......
她哭的是这样的伤心,是这样的投入。似乎千般的委屈,都在这一阵哭声之中宣泄而出。似乎万般的绝望,在这阵哭声之中融化,但却又迅速的幻化成更大的绝望和辛酸,让她悲从心来……Sheobtainedoneselfdesire of one's dreamsfinally...... Thissentiment! These words, manymidnightMeng Hui, aresupports itself, to comfort itselfto go on living, biggestspiritual prop!
她终于得到了自己梦寐以求的……这一份感情!这句话,多少次午夜梦回,乃是支撑自己、安慰自己活下去的,最大的精神支柱!Everyonetimefantasized that thisscene, Gu Miaolingwill not thinkcold, will not thinkuncomfortable. Her, has been at heart full of the love.
每一次幻想到这种情景,顾妙龄就不会觉得冷,也不会觉得难受。她的心里,就充满了爱。Butshenow, actuallyintenselyhates herself, whymustobtain! Ishould notobtain! Should not!
但她现在,却又强烈的痛恨自己,为什么要得到!我不该得到!不该啊!Shea moment agoalsoinplaintiveself-pity, butnow is actually the intenseregret.
她刚才还在哀怨自怜,但现在却已经是强烈的后悔。
The heart of woman, issuchcontradiction.
女人的心,就是这样的矛盾啊。Sheis not willingly, oneselfdeeplyloved the several yearsperson, suchthrows intoothers'arms, if occurred, Gu Miaolingwill lose all interest in life.
她不甘心,自己深爱了数年的人,就这么投进别人的怀抱,若真的发生,顾妙龄将了无生趣。Ifobtains, sheactuallyregretted: Oneselfwere punishedto imprisonnatural tunnel, the deadlineisforever! IfGu Duxingrigidlikes itself...... Then, oneselfcriticalhefor a lifetime?
但一旦得到,她却又后悔:自己被罚进了囚龙洞,期限是永远!若是顾独行执着的喜欢自己……那么,自己岂不是要害了他一辈子?Heis young! Should not the lonelylife!
他还年轻!不应该孤独一生啊!„It is not good! It is not good!”Gu Miaolingcries, whileshakes the headcrazily, say/way of sobbing: „Elder Sister Xiao Miaothisendedfor a lifetime, could not exit...... The little brotheryou, you have the excellentfuture, how couldforIdo waste time? Thisis not absolutely good!”
“不行!不行!”顾妙龄一边哭,一边疯狂摇头,哽咽的道:“小妙姐这一辈子已经完了,出不去了……小弟你,你还有大好的前途,岂能为了我蹉跎?这绝对不行!”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #304: Elder Sister Xiao Miao, I want you to be my wife!