In the garden under moon/month, the attractiveoriental cherrydangles, under the glimmer of lanternshines, is disclosing a dimaesthetic sense.
月下的庭院中,漂亮的樱花垂下,在灯笼的微光照耀下,透露着一种朦胧的美感。Twometerssit down on head, looks atfronttwobeautifulmonsters and woman, thought that suchlifelives.
两仪落坐在上首,看着面前两个美丽的妖怪与女人,觉得这样的生活才是生活。Occasionalvanishesto live in seclusionwhen the place that no oneknows, awakeshas the red sleeveto add the fragrance, in the dreamhas the cleargauzeattractivedance, dailydrinks, chats the sentiment, being in a daze, whenthislifewas similar, is jumping the agitation the worldwide chaos, becomes the lead in the world once again, letsallpeopleor the respecthe, orworshipshim, eitherhateshim, eitherwantsto killhim, but can also catchseveralattractivelittle missesto sexually harassforoneselfhappily, thistypeliveshe is really verysatisfactory.
偶尔的消失隐居在无人知晓的地方,醒时有红袖添香,梦中有清纱倩舞,天天就是喝喝酒,谈谈情,发发呆,等到这种生活差不多了,在跳出来搅动的天下大乱,再次成为世界的主角,让所有的人或尊敬他,或崇拜他,或怨恨他,或想要杀死他,还能抓来几个漂亮的小姑娘供自己开心调戏,这种生活他实在是很满意。Thisthenexceedsbored that the immortalplanted, exceededrefusing to acknowledge familyuntender‚after divine nature’, the namedtwometersfall the balancedmindcondition.
这便是超越了长生种的无聊,超越了六亲不认毫无感情的‘神性’后,名为两仪落平衡的心灵状态。„Is femalewiththissnow, the small girl, yourlookis tellingme, youhad movedtothatslyghost......”
“和这个雪女不同,小丫头,你的眼神在告诉我,你已经对那个滑头鬼动心了……”„Yeah? Wha......”
“哎?什……”Wears the spaciouskimono, is listening to the snowfemalelikeprincesssamecherryJi'speacefulsittingat the same timewith the talk that twometersfall, has not thoughtcompletelytwometerswill fallwill transform the goalsuddenly, aimed ather the words.
穿着宽大的和服,如同公主一样的樱姬安静的坐在一边听着雪女与两仪落的谈话,完全没有想到两仪落会突然转变目标,将话语对准了她。
The youngyoung girlis somewhat flustered, is somewhat shy, pointed out frankly the wishful thinking of oneselfinnermost feelingsmostdeep place, the sense of shameraids the heart.
年轻的少女有些慌张,有些羞涩,被人道破了自己内心最深处的小小心思,羞耻感袭上心头。„After all is tooyoung, deeplyoccupies the princessinmansion, every daybyfatherusemakes money, wretchedlonelyran into the man of charmingrebelinthistype, was broughtto look outside worldbyhim, had the smilegradually, the ignorantyoung girl'sheartbegins to be interested in the opposite sex, inthisis swayed by personal gains and losses, oneselffall into the rival, was almost killedby the femalemonsterwoman, but the hero in mindsuddenlyappears, the confession of going all outmust the princesssave, heartfalling to the enemy of graduallyprincess, the normalresultthisshouldbe the herodefeated the femalemonster, hugs the princessto turn over., Thisis the result of story......, but was really a pity, because ofmyappearance, makingsurging that thisresultchangesfluctuate.”
“终归还是太年轻啊,深居在大宅中的公主,每天被父亲利用的去赚钱,在这种孤苦寂寞中遇到了帅气叛逆的男子,被他带着去看遍了外面的世界,渐渐的有了笑颜,懵懂的少女之心情窦初开,而在这患得患失间,自己又落入敌手,差点被女妖婆杀死,但是心目中的英雄又突然出现,拼着命的告白要去将公主拯救,公主的心渐渐的沦陷,正常的结局本应是英雄打败了女妖,抱得公主归,这才是物语的结局……但是真是可惜了,因为我的出现,让这个结局变的波荡起伏起来。”„Tittered......”
“噗嗤……”Twometersfell the words that interestingalsohadto self-ridiculeto makecherryJi unable to bearsmile, revealed two dimple, butthinks that frontmonsterslaughteredhumanwith a smile, with a smile when the monsterkills the dignityas well aspresentownsituation, sheput in order the clothesto sithastily, lowered the headdoes not dareto look at each otherwithhim.
两仪落有趣又带着自嘲的话语让樱姬忍不住笑了起来,露出了两个浅浅的酒窝,但是想到面前的妖怪笑着将人类屠戮,笑着将妖怪杀死时的威严以及现在自己的处境,她又连忙整了整衣服坐好,低头不敢与他对视。„That...... thisSir, saidlike thisownmotheris......”
“那个……这位大人,这样说自己的母亲是不是……”CherryJithinks, cannot bearsay.
樱姬想了想,还是忍不住开口说道。Sheraised the headto take a look atfrontmansecretly, whentwometersfall the quadrangle, incherryJi and snowfemaleconversationalsoknew, thismanunexpectedlyis400years ago thatbigYin-Yangmasters.
她偷偷的抬起头打量着面前的男子,在两仪落过来中庭时,樱姬与雪女的交谈中也知道了,这个男人竟然是四百年前的那位大阴阳师。
The name that the oncepoliticalDuke, bigYin-Yangmastertwometerstoofell, inbigandwas known to everybodyto be known to everybody, hisdeeds and legendhave spreadwidely, are familiar withcherryJi of history booknaturallyto knowhim, butcherryJicannot think,shouldbein the legend the strongestYin-Yangmaster, draws backYin-Yangmaster who governed the monster, the essencecanbeten thousandmonster the masterunexpectedly, thiscontradictoryfeeling, makingcherryJifeel that thisworld was really absurd.
曾经的太政公,大阴阳师两仪落的名字,在大和无人不知无人不晓,他的事迹与传说一直广为流传,熟读史书的樱姬当然知道他,但是樱姬怎么也想不到,本应是传说中最强的阴阳师,退治妖怪的阴阳师,本质竟然会是万妖的主人,这种矛盾的感觉,让樱姬觉得这个世界真是荒谬。However, is different from the feather robefox, when facingfeather robefoxisabsolutefearing, but the master of thismonster, the Yin-Yangmaster in legend, althoughboth sidesstandin the hostilestandpoint, oneself are also only a captive, butis inexplicable, will unable to bearwantto pour outwithhim, wantsto chatwithhim, is notlovetype of thing, butisthatconcern that seems like the elder.
但是,和羽衣狐不同啊,面对羽衣狐时是绝对的惧怕,但这位妖怪的主人,传说中的阴阳师,虽然双方站在敌对的立场,自己也只是个俘虏,但是莫名的,会忍不住想要去和他倾诉,想要去和他聊天,不是爱情这种东西,而是那种像是长辈的关怀。
The snowfemaleis knitting the browsto look that cherryJiwith the dialogue that twometersfall, the onlooker is clear-headed, too close to the problem, in beforewithtwometersfell the speech, sheisauthority, thereforehad not discovered,howeverafter the presentbecame the observer, the snowfemalesuddenlydiscovered,thismonstershouldbe an enemyobviously, but is actually not ableto regard the enemyhim, butthatdignity made one not dareto overstep, thisboth sidessubduedcharisma, even ifno wondervanished for 400years, stillhas been worried about.
雪女皱着眉看着樱姬与两仪落的对话,旁观者清,当局者迷,在之前与两仪落说话时,她是当局者所以没有发现,但是在现在成为旁观者后,雪女才是猛然发现,这个妖怪明明应该是敌人,但却又无法把他当成敌人,而那股威严又让人不敢去逾越,这种敌我双方都会被折服的人格魅力,也怪不得就算消失了四百年,也一直被人记挂着。„Femalemonsterwomanis the femalemonsterwoman, the matter that mother does, nothingcanconceal, unlikehuman, the monstersnevercares aboutthese.”
“女妖婆就是女妖婆,母亲所做的事,没有什么可以去掩饰的,与人类不同,妖怪们从不在意这些。”Twometersfallput out a wine glass that smiles, filled the liquoragain.
两仪落笑眯眯的拿出一个酒杯,再次斟满了酒。„The young girl of rebelperiodshouldrebelbe right, tastes, perhapsthisisyourlifeonlyopportunity, tastesmoon/monthgood wine.”
“叛逆期的少女就应该更加的叛逆才对,来尝尝吧,或许这是你一生仅有的一次机会,品尝月都的美酒啊。”Saw the liquorto place the cherryJi'sfront the moon/month, thischapter of cherryJihas not rejected, althoughwas only the shortseveralwords, butwas inexplicable, making the cherryJi'svigilantheartfall.
将月见酒放在了樱姬的面前,这回樱姬没有拒绝,虽然只是短短的几句话,但是莫名的,让樱姬的警惕心降下来许多。
The delicateyoung girlholds up the wine glass, remembered the beforehandsnowfemaleunrestrained drinking, she is also opens mouthdrinksunder.
柔弱的少女举起酒杯,想起了之前雪女的豪饮,她也是张开嘴一饮而下。„............”
“咳咳……咳咳……”
The firstdrinkinggirlputs down the wine glass, became flushed the faceto coverownneckcoughto make noise, inthroatmadehertearsalmostclass/flowcome outslightlypungently.
第一次喝酒的女孩子放下酒杯,涨红了脸捂着自己的脖子咳嗽出声,喉咙中的微微辛辣让她的眼泪都差点流出来。„Ha! Even if the moon/monthsees the liquornumber of degree is not high, the firstdrinkingwordscannotdrink.”
“哈哈哈哈哈!就算月见酒度数不高,第一次喝酒的话也不能这么喝啊。”Twometersfallhappilylaughs, hetakes up the wine potdrinks to heart's contentdirectly, the heroic spiritappearance makes one have the favorable impressionvery much.
两仪落愉快的大笑起来,他将酒壶拿起直接痛饮,豪气的样子很让人有好感。„You, if not for...... Itomayhave the interest in you...... fromyourhere, Iarrivedalsounderstoodmanythings.”
“你若不是……我到或许会对你有兴趣……不过从你这里,我到也了解了许多东西。”Twometersfall the speechfaintly, helifted a fingerto refer to the cherryJi'sheartposition, said: „...... In your backthing, moststartsmealsosomewhatto suspect, because ofyourcharactersreallynotlike, butnowlooks like, thisis the appearance that shemoststarts.”
两仪落说话半遮半掩,他抬起一根手指指了指樱姬的心脏位置,道:“……在你那背后的东西,最开始我还有些怀疑,因为你们的性格实在是不像,但是现在看来,这才是她最开始的样子啊。”High and lowtook a look at a cherryJi, making the face of young girlredder, does not know that because ofliquor, wasbecause ofhisvision.
上下打量了一番樱姬,让少女的脸更红了,不知是因为酒,还是因为他的目光。„Appearance is also the type that Ilike, originallymoststartsherissuch......”
“外貌也是我喜欢的类型,原来最开始她是这样子的啊……”Twometersfallmake noisewith a smile, the soundis somewhat indistinct, keepspersonsomefromunderstanding: „Imake the snowfemalefall in love withmeto woolikeme, thisveryinteresting...... flowers that butcherryJi, the oriental cherrytracks down the love, wholeheartedtracks down the initialsentiment, do not act rashlyownsentiment, do not have the favorable impressiontome, will only makeyoulikeoriental cherryslowlyon the wane.”
两仪落笑着出声,声音有些飘渺,又让人有些无法理解:“我让雪女爱上我像我求爱,这很有趣……但是樱姬哦,樱花可是追寻爱情的花朵,一心一意的去追寻最初的感情吧,千万不要妄动自己的感情,也不要对我产生好感,那样的话,只会让你如樱花般的慢慢凋零。”„......, because, you are only notyou who...... Isee, butisbehindyou‚she’.”
“……因为啊,你只是个……我看到的不是你,而是你背后的‘她’。”„Slavegoodslipperywooden scooptrulyis a goodmonster, buthe , if not very powerful, Idid not mind,killshimlike this......”
“奴良滑瓢确实是个不错的妖怪,不过他若是不够强大的话,我也不介意,就这样将他杀死啊……”Changed intogentlykilledintent, in the log cabin under lights, filled the airmonster qi, onmoonwas covered upby the suddencloud layerday after day.
温柔化为了杀意,在灯火下的木屋中,妖气弥漫,就连天上的月亮都被突然出现的云层所遮掩。CherryJi and snowfemale, coldcameagainsoberly, theyface, is notordinaryhuman, butis the king of darkmonster.
樱姬和雪女,再次被寒冷清醒过来,她们面对的,可不是什么普通的人类,而是黑暗的妖怪之王。„Well? Had the friendto come, youfirstgot down.”
“咦?有朋友来了,你们就先下去吧。”Twometersfallto beckonto callseveralmaidservants.
两仪落招手叫来几个侍女。„Leadsthemto leave, does not needto safeguard, iftheywantto strollto makethemoptionaleverywhere.”
“带她们离开吧,不用看管,若是她们想四处逛逛的话就让她们随意。”„Yes, Sir.”
“是,大人。”
The snowfemaledrewto be stoodbymurderous auraexcitingsomecherryJi of shiveringtwometersfell, shetranquilandmelancholyreddoublepupildeeplooked attwometersto fall, was ledby the maidservant.
雪女拉着被两仪落的杀气刺激的有些颤抖的樱姬站了起来,她平静又忧郁的红色双瞳深深的看了一眼两仪落,被侍女领了下去。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #72: Do not be on the wane like the oriental cherry