Kuon-jihas the bead, is a succuba. It is not exercising the female of Magic, butsaidlike the wording, a puresuccuba......
久远寺有珠,是一名魔女。不是行使着‘魔术’的女性,而是如同字面所说,一名纯粹的魔女……Her fatheris only an average person, but mother andshegenerally is also the famoussuccuba......
她的父亲只是个普通人,而母亲和她一般也是名魔女……Thiswasindarkmedievalhunted and killedexistence, at that timegreat reputationtemporarysuccubahunting, tocapturethesesuccubas......
这是在黑暗的中世纪被猎杀的存在,那时候盛名一时的魔女狩猎,就是为了追捕这些魔女们……
The succubas are also ‚magician’, just the system of theirmagicsystemandmagicassociationis completely different, becomesoneschool, looks likeintheselegitimatemagicians, so-calledsuccuba, is the heresy, isonecrowdwith the fellow who are incompatible!
魔女也是‘魔术师’,只不过她们的魔术体系和魔术协会的体系完全不同,自成一派,在那些正统魔术师们看来,所谓的魔女,也就是异端,是一群与自己格格不入的家伙!Crazyhunt that the succubahuntingperiod, sacred hallteaches, the magicassociationalsoturns a blind eye, does not sympathizeregarding the bitter experience of succubas, without the stop of magicassociation, sacred hallteachesto be naturally crazier, since then, succubaalternativeinheritancestartsto mediategeneration and the dissipation......
魔女狩猎时期,圣堂教会的疯狂追捕,魔术协会也是睁一只眼,闭一只眼,对于魔女们的遭遇毫不同情,没有魔术协会的阻拦,圣堂教会自然更加疯狂,从那时起,魔女这个另类的传承就开始了断代与消散……By the modern age, had the succuba of inheritanceto be scarcer, theyimitatethey, if the ancientseniorlike that the deephiddenin the shadowcorner of the world, washed outby the time, is the truehistorical heritage......
到了现代,拥有着传承的魔女更加稀少了,她们就仿若古老的前辈那般,深深的隐藏在世界的阴影角落中,被时代所冲刷的她们,是真正的历史遗产……
The succubasareunclearexists......
魔女们都是不详的存在……Kuon-jiisonequitehad the biggroup of property, hasbead the eldest son of fatherthisfamily's, during the study in Britainknew mother who has the beadmarries, however the unclearsuccubawas not blessedbyanybody, has mother of bead, previous generation'ssuccubaalsothinks......
久远寺家本是一个颇有财产的大集团,有珠的父亲正是这个家族的长男,在英国留学期间认识了有珠的母亲并结婚,但是不详的魔女不被任何人所祝福,就连有珠的母亲,上一代的魔女也是这么认为的……Gives birthhas the beadshortly , mother thenpassed away, has the father of beadis the successor of biggroup, actuallyignoresoppositiondepthresolutelyto love the daughter, leadingherto go to the island country (Japan), actuallyalsodiedafterseveral years...... at that time, peopleapproved the succubaare the unclearproducts, will otherwise be lovingherparentssoyoungdeath?
生下有珠没多久,母亲便去世,有珠的父亲本是大集团的继承人,却是不顾外界的反对毅然决然的深爱着女儿,带她来到了岛国,却也在数年后死去……那时候,人们更加认可了魔女就是不详的产物,否则又怎么会爱着她的双亲都如此年轻的去世呢?Lonelyhas the beadfrom very smalltime, started the life of living alone, thisforeignhall is parents'relic......
孤独的有珠从很小的时候起,就开始了独居的生活,这栋洋馆便是父母的遗物……Howeveralthoughis the Kuon-jiabsoluteyoung lady, butalsoonlydepends onparents'heritageto live, Kuon-ji will be supporting the succuba? Has not madesacred hallteachto exterminate, has thanked heaven and earth......
不过虽然是久远寺家绝对的大小姐,但是也只靠着父母的遗产而活,久远寺家又怎么会支持着魔女呢?没有让圣堂教会来剿灭,已经是谢天谢地了……
When mother'sbelly, she still has been doomedto become a succuba, butsheis also exercising the lifestyleperfectlyassuccuba, every dayhidden the identityto study the magic, is living the living in seclusionlife of modern, lonely, old-fashionedandstubbornwas insistingownpride, like the deep woodsby the princess who the ancientcastleimprisons.
在还在母亲的肚子里时,她就已经注定要成为一名魔女,而她也完美的行使着自己身为魔女的生存方式,每天就是隐藏着身份研究着魔术,过着现代的隐居生活,孤独、古板而顽固的坚持着自己的骄傲,如同森林深处被古老的城堡所禁锢的公主。Sheis a puresuccuba, is a puremagician, evenyearonly16, butthatwas the talent of succubamakesherexceed the contemporariesincessantly, evenexceededmanytheseto cling to tenaciouslyoneselfproudold generationmagicians......
她是一名纯粹的魔女,是一名纯粹的魔术师,即使年仅16,但那身为魔女的天赋让她不止超越了同龄人,甚至超越了许多那些死守自己骄傲的老一代魔术师们……Kuon-jihas the bead, is a trulymaturemagician!
久远寺有珠,乃是一名真正成熟的魔术师!
......
……As a young lady, she, althoughis living the living in seclusionlife of modern, butis also going to schoolinthisage, eveninold-fashioned, will still be gradually changedby the time......
作为一名大小姐,她虽然过着现代的隐居生活,但在这个年龄也在上着学,即使在古板,也会被时代所稍稍改变……Going to schoolplacesituated inritualgardenfemaleschool, truearistocratschool.
上学的地点就位于礼园女学院,真正的贵族学院。
Before more than oneyear, the manager of thisplace, the magic of dark greenZakifamily/homecausedto bringonewith the young girl of hersimilarage, hopes that shecanteach the young girl of thatnameddark greenZakirazor clambymagic, meanwhilegrantedher the spiritlineage/veinauthorities of threexiaoYamagimachi......
一年多前,此地的管理者,苍崎家的魔法使带来了一位和她差不多年纪的少女,希望她能教导那名为苍崎青子的少女以魔术,同时还将三咲町的灵脉管理权赐予了她……
The spiritlineage/veinhave the extremelyvitalfunctionto the magician, not to mentionthisextremelyrarecrookedcorespiritlineage/vein! The reputation and pressure that in addition the magiccauses there, Kuon-jihad the beadalsoto comply, since then, waslived alone, butlonelyshe, started the life of living together......
灵脉本就对魔术师有着极其重要的作用,更别提这极其罕见的歪芯灵脉了!再加上魔法使的名声与压力在那里,久远寺有珠也就答应了下来,自那时开始,本是独居而孤独的她,开始了同居的生活……Today'sshe like samein the past, after going home, readsinoneselfbedroom, readingisherfewhobby, does not stopin the books of magic, the ordinaryordinarybooks are also the object who shebrowses......
今日的她如同往常一样,回到家后就在自己的卧室中看书,看书算是她为数不多的爱好,不止于魔术的书籍,平常的普通书籍也是她所涉猎的对象……Inownbedroompeacefulreading, withoutlooking at the watch, shestillknows that herlodgeris goingto come back.
在自己的卧室安静的看着书,即使没看表,她也知道她的同居人将要回来。Two peoplelife stylesare somewhat special, for examplewhen the dinnerdid not haveso-calledprepares foodin turnthissaying, ifwhohad the interest in do, ifdid not have the interest, thentwo peoplewill callto go...... naturally, mosttime, two peoplebygoingearned a living.
两人的生活方式有些特异,比如在晚饭时就没有所谓的轮流做饭这一说,若谁有了兴致就去做,若都没有兴致,那么两人就会叫外卖……当然,大多数的时间,两人是以外卖过活的。At this time, a front door of buildingbroadcast the sound of opening, calculatestimeownlodgerproficienttime, Kuon-jihadZhuandcaring, butwas quickshenot to feelright!
这时,一楼的大门传来了打开的声音,算算时间正是自己的同居人到家的时候,久远寺有珠本身并不在意,但是很快她就觉得不对!Ownlodger, shequitefound, thatcarelessness some characters of boasting, are also impossible is so peaceful! Perhaps has in the pastshecalledoneselfname? Butthe most important thing is, the magic of securityactuallydoes not have the function!! Do not say that enteredhomenot to induce, anyone, ownlodger was still even good, whenarriving atforeignhall, asheremaster, Kuon-jihad the bead to know!
自己的同居人,她还是比较了解的,那种大大咧咧又有些咋咋呼呼的性格,不可能这么安静!往常的她恐怕早就叫自己的名字了吧?而最最重要的是,警戒的魔术竟然毫无作用!!不要说都进入了家门还没感应,不论是谁,就算是自己的同居人也好,在来到洋馆附近时,作为这里的主人,久远寺有珠都会知道的!
An anxiouspremonitionfromraisesat heart, the succubasbelieve that very muchoneselfpremonition, puts down the books in hand, Kuon-jihas the beadto go out of the bedroom, arrived atstaircasetobuilding, butsimultaneously, shealsopreparedfight!
一股不安的预感从心里升起,魔女都是很相信自己的预感的,将手中的书籍放下,久远寺有珠走出卧室,来到了通往一楼的楼梯处,而同时,她也做好了战斗的准备!As a maturemagician, this not normalmatterwill makeherbe vigilant!
作为一名成熟的魔术师,这种不正常的事情自会让她警惕!Butmatter, just as she expected, has transferred the cornerwhenher, arrives at the stairway, herpupilshrinks!
而事情,也正如她所料,在她转过角落,来到楼梯口时,她的瞳孔就是一缩!In a threshold to buddhismplace of building, manstaticstanding in there......
在一楼的玄关处,一个男人静静的站在那里……PerhapsheardKuon-jito have the move that the beadmade, thatmanlifted the headgently, two peoplevisionlooking at each other, what a pityhad no spark of loving, Kuon-jihadin the mind of beadonlyto emittwocharacters: Enemies!
或许是听到了久远寺有珠弄出的动静,那个男人轻轻的抬起了头,两人目光对视,可惜却没有什么爱的火花,久远寺有珠的脑海中只冒出了两个字:敌人!
A gorgeouskimonoas well as a delicate and prettyelegantface, thisisKuon-jihasin the beadeye the complete picture of enemy, buttheseare not the key points, Kuon-jihas the beadinstinctused the magicdirectly!
一身艳丽的和服以及一张清秀俊雅的脸庞,这是久远寺有珠眼中敌人的全貌,不过这些都不是重点,久远寺有珠本能的直接用起了魔术!
The enemiescanenterthreexiaoYamagimachito lettiewere unresponsive, evenenteredownhome, opens the sound that the gatecauses, herKuon-jihas the beadnot to know that has such a person!!
敌人能够进入三咲町让结界毫无反应,甚至都进入了自己的家,要不是打开门所弄出的声音,她久远寺有珠都不知道有这么一个人!!No matter the strength of opposite partyhow, the technology of thisconcealmenthas only shocked everybody! Mustknowknot of threexiaoYamagimachi, butdark greenZakifamily/homeseveralgenerations of magicscauseto operate, but the foreignhall in thisKuon-jialsohas the beadandher motherputs togetherthatto have over 20yearsarrangement! Hercausesdemon‚the boundary of midday nap’isunresponsive!
不管对方的实力如何,只这份隐匿的技术已经是惊世骇俗了!要知道三咲町的结界可是苍崎家数代魔法使所经营,而这间久远寺的洋馆也是有珠和她的母亲加在一起那有着20年以上的布置啊!她的使魔‘午睡之境’更是毫无反应!As a magician, without the notification, hidden the identityto arrive atthesethreexiaoYamagimachitied the hub, as the manager and observer of currentknot, Kuon-jihas the beadto have the absoluteresponsibility and dutydispelsoreliminates the enemy!
作为一位魔术师,没有通报,就这么隐藏着身份来到了这三咲町结界的枢纽,作为现任结界的管理者以及监视者,久远寺有珠有着绝对的责任与义务将敌人祛除或者消灭!Looked that the appearance of enemyknows the futureto be bad, the negotiationis useless, followsher who the magicianis livingnaturallyto treatin the way of magician!
看敌人的样子就知道来者不善,交涉已经无用,遵循着魔术师生活的她自然以魔术师的方式来对待!Kuon-jihas the beadnot to dareto be negligent, strange of enemy is too high, althoughshenotmagician of purebeingfight, butalsonaturallyhas the richskill and experienceas a maturemagician, let alone, hereishermagicworkshop, is the spiritlineage/veintie the hubpoint, here, Kuon-jiwill have the beadstrengthisdoubled and re-doubled the growth of number!
久远寺有珠不敢大意,敌人的诡异性实在太高,她虽然不是纯粹的司职战斗的魔术师,但是作为一名成熟的魔术师也自然拥有着丰富的技巧与经验,更何况,这里乃是她的魔术工房,又是灵脉结界的枢纽点,在这里,久远寺有珠的实力将是成倍数的增长!Chanting of fairy taleresoundsfromthatfinecorners of the mouth, is the succubato be in sole possession , that specialandbeautifulfairlandmagicstarts!
童话的咏唱从那精致的嘴角响起,属于魔女独有的,那特异而美丽的梦幻仙境魔术发动!
To display comments and comment, click at the button