„Sunmustraise, old manIalsotiredis not good, goes back, the old manI must sleep.”
“太阳要升起了,老头子我也累的不行,回去吧都,老头子我也要去睡一觉了。”In the horizon of Far Eastpresented the lightlightmark, the slavegoodslipperywooden scoopstoodabove the brokenruinslandis looking out the distant place, hesighedhoweversmiles the rickets the diminutivebody, is wavingin the directiontowardownfamily/hometo walk.
远东的地平线上出现了淡淡的光痕,奴良滑瓢站在残破废墟的大地之上遥望着远方,他喟然一笑佝偻着矮小的身躯,挥着手往自己家里的方向走去。Hisbehindhundredghostskeep silent, leads the waywithownchiefgreat general, thiswasonecrowdhad lived very longmonster, comparedinNugoodcarppartnerhand/subordinatethatbatch, indeedwas short ofmanyvitalities, were many for severalpointsto be depressed.
他身后的百鬼不言不语,跟着自己的总大将前行,这是一群已经活了很久的妖怪,相比于奴良鲤伴手下那一批,的确少了许多的朝气,多了几分暮气。
The olddwelling of slavegoodgroupevenin the war is still well-preserved, as the skylightis suddenly bright, the lords of twogenerations of evil spiritsreturned to the totaldwelling, is reporting the situation of fightrespectively.
奴良组的老宅即使在战争中也是保存完好,随着天光骤亮,两代魑魅魍魉之主都是回到了总宅,各自汇报着战斗的情况。GatheredallYin-YangmastersinTokyoacted, startsspiritdisaster that eliminated the spiritlineage/veinto moveto create, oftenhad the small and weakYin-Yangmaster to diewith the resistance of spiritdisaster, evenatdaytimethesespiritdisasters the monstersstillhad noreduction in strength, theywreaked havocon the Tokyoland of ruins, onlytall buildingswill devastate the fragmentpowder, oftenhadto hide the average personto be killedunder the squeal, the bloodincarnadineland, will be similar toTokyo of ghostlegendary creatureto catch a misery.
汇聚在东京的所有阴阳师都是行动了起来,开始清除着灵脉移动所造成的灵灾,不时的有弱小的阴阳师在与灵灾的对抗中身亡,即使在白天这些灵灾所化的怪物们也没有任何实力上的降低,它们肆虐在废墟的东京土地上,将仅余的高楼大厦摧残成齑粉,不时的有躲藏着的普通人在尖叫声下被杀死,鲜血染红大地,将本就如同鬼蜮的东京又染上了一层凄凉。After a day of difficultfight, reaches the last actuntil the repairwork of next dayat duskspiritdisasterfinally, althoughin the remnants of destroyed buildingsalsohas some spiritdisasters of leaving behind, but the unpromisinginadequatescale, has made the inadequatehugerdisaster.
经过一天的艰苦战斗,直到第二天的傍晚时分灵灾的修葺工作才总算是进入到了尾声,虽然残垣断壁中还有着一些落单的灵灾,但是它们已经不成气候不成规模,造不成更大的灾害了。In some yard in Tokyoedge, severalpantingYin-Yangmasterssit cross-leggedon the ground, youlook atmymeto look atyou, actuallydoes not know that shouldsayanything.
在东京边缘的某个小院中,几个气喘吁吁的阴阳师盘坐在地上,你望我我望你,却是不知应该说些什么。Finallysits on most the twoYin-Yangmasters of headlooks at each otheroneto open the mouthto make noiseslowly: „...... PeacefulShan ResidenceMonarch of night lightSiroffered a sacrifice to the failureevidently.”
最后还是坐在最上首的两个阴阳师对视一眼缓缓开口出声:“……看样子夜光大人的泰山府君祭失败了。”„Un, bigYin-Yangmaster, althoughshowedownwill, butis unable to makehimgo outfrom the hellreturns to the presentworld.”
“恩,大阴阳师阁下虽然透出了自己的意志,但还是无法让他从地狱中走出回到现世。”„Moreover the failure of ceremonycreated the sogiantspiritdisaster, Iobserved the spiritlineage/vein of Tokyoto present the displacement, althoughthistimespiritdisasterwas repaired, butinfuturedozensover a hundredyears, thesespiritdisasternotradicaldisappearances, butwill appearonce for a while.”
“而且仪式的失败造成了如此巨大的灵灾,我观东京的灵脉已经出现了偏移,这次的灵灾虽然被修葺,但是未来数十上百年内,这些灵灾都不会彻底的消失,而会时不时的出现。”„Tsuchimikadofamily/homemustreceiveto accuseforthisconsequenceevidently......”
“看样子土御门家要为了这个后果而受到指责了……”
A two peoplewordlanguagewas sayingpresentsituation, theyareTsuchimikadonight lightassistor, one of the emperorYin-Yangtechniquecreators, underTsuchimikado'sgoverningclan, currenthead of household of MaandCangqiao.
两人一言一语说着现在的情况,他们正是土御门夜光的帮助者,帝式阴阳术的创造者之一,土御门的御下之族,相马家与仓桥家的现任家主。„...... Yeah, only ifmoves the capital, will otherwise wantto construct the words of Tokyoin the futureagain, issue that thesespiritdisastershave toconsider.”
“……哎,除非迁都,否则未来想要再重新建设东京的话,这些灵灾都是不得不考虑的问题。”„Is impossible, movesTokyofromMeiji periodfromCapital, the transportingpotential of countryhas exhausted, ifmoves the capitalagain , is thin and pale the national strength, the entireJapanwill fall into the panic and chaos caused by war.”
“不可能的,自明治时期从京都迁到东京,国家的运势已经用尽,若再次迁都则将国力憔悴,整个日本都会陷入恐慌与战乱中。”Cangqiaosaying of head of householdcharactercharacter, as a stargazingmaster, hecanobtainmanysecretsfrom the change of starry sky.
仓桥家的家主一字一字的说道,作为一位观星师,他能够从星空的变化中得到许多的秘密。„Hehe...... scaredandchaos caused by war? Has a look at the Tokyopresentappearance, where does it have the significance of whatcapital city?”
“呵呵……恐慌和战乱吗?看看东京现在的样子吧,它还哪里有什么都城的意义?”Smiled bitterly, head of household of Mais muttering, hiswordsmadeeveryonesilent, the presentTokyohad it can be said that destroyed, bombing of allied armiesis adding on the confusion that thistimespiritdisastercaused, does not know that Tokyomustdiemanypeople, cancount the result of deathwith the longtime.
苦笑了一声,相马家的家主如此喃喃着,他的话让所有人都沉默了下来,现在的东京已经可以说是毁灭了,盟军的轰炸在加上这次的灵灾造成的混乱,也不知道东京要死上多少人,用多长的时间才能统计出死亡的结果。„Ok, thisis not the matter that weshouldconsider, ‚Yin-Yangprosperous times’have not arrived, butwecannotbe discouraged, fromastrolabeIdiscovered that the night lightSirhad not diedcompletely, hebefore the finalceremonyis defeated, oneselfreincarnationwill arrive for 60yearslater!”
“算了,这不是我们应该考虑的事,‘阴阳盛世’没有到来,但是我们不能气馁,从星盘中我发现夜光大人并没有完全死亡,他在最后仪式失败前,将自己转生到了六十年后!”
The head of household of Cangqiaocaressesfrontastrolabeto saywith the handslowly.
仓桥家的家主用手抚着面前的星盘缓缓说道。„Really?”
“真的?”Head of householdeyes of Maonebright, is clenches teeth saying: „...... Such being the case, we have the opportunity! 60yearslaterperhapswehad perished, but the posteritywill still carry forward the unfulfilled will of night lightSir , helping the night lightSirresurrect60yearslater, then conducts the ceremonyagain, greets the bigYin-Yangmaster the return! Thisexperience, wewill certainly succeednext time!”
相马家的家主双眼一亮,然后就是咬牙道:“……既然如此,那我们还有机会!六十年后或许我们已经亡了,但是子孙后代依然会继承夜光大人的遗志,在六十年后帮助夜光大人复活,然后再次进行祭祀仪式,迎接大阴阳师阁下的归来!想必有了这次经验,下次我们一定会成功!”Heis planning the 60years later matters, althoughthathas no relationswithhim, tolet the Yin-Yangtechniquereturns to the halcyon daysagain the prosperous times, a creationbiggermagnificence, the bigsetback, theseYin-YangmasterMen can still withstandeven!
他算计着六十年后的事,虽然那已经和他没有任何的关系了,不过为了让阴阳术再次回到平安时期的盛世,创造更大的辉煌,就算是再大的挫折,这些阴阳师们也能够承受!„Right! So long ascarries forward the unfulfilled will of night lightSir, prayedby the master of devouttendencyYin-Yang,wewill certainly succeed!”
“没错!只要继承夜光大人的遗志,以虔诚的心向阴阳的主人祈祷,我们一定会成功的!”Two peopleeyehas the flame, firmextremely, butotherYin-YangmasterMenundertwo peoplealsosweepsdispiritedly, had the strugglepoweragain!
两人目有火光,坚定万分,而在两人下面的其他阴阳师们也是一扫颓废,再次有了奋斗的动力!
……
……Has become the ruinsimperial palaceunderground, Hirohitois listening to the report of army headquarters.
已成废墟的皇宫地下,昭和天皇正听着陆军总部的报告。„Was defeated the ceremony that...... the strength of whole nation conducted to be defeated......”
“失败了啊……举国之力进行的仪式失败了……”
The chief criminal of thisJapaneseaggressive war, the emperor of original valuematurityactuallyseems likeold personweaksittingnowin the undergroundcandlelight, losing of whole face.
这位日本侵略战争的罪魁祸首,如今本值壮年的天皇却像是个老人般虚弱的坐在地下的烛火中,满脸的失落。Hethinks that trustsTsuchimikado the family/home, the Yin-Yangdoctor who truststhatpresent agecanoffer a sacrifice to save the warbysafeShan ResidenceMonarch, has not thought that the finalresultis still defeated.
他本以为信任土御门家,信任那位当代的阴阳博士能够以泰山府君祭拯救战争,没想到最后的结果依然是失败。„Sincewere defeated...... thatto be ready to sign the capitulation......”
“既然失败了……那就准备签署投降书吧……”PresentJapanundercombined military operation of Heavenly DynastyandUS forcesin imminent danger, if other armieslanded on the islandto enter a country, thatentireJapanalsodowncastthoroughly, butnowthisemperorcandoonly, only thensignsunconditionally the capitulation.
如今的日本在天朝与美军的联合作战下岌岌可危,若是等大军登岛入境,那整个日本也就彻底的陷落了,而现在这位天皇唯一能做的,只有签署无条件投降书。
On August 15 , 1945, Emperor of Japanbroadcastto the nation, accepts the Potsdam Proclamation, implemented the imperial edict of unconditional surrender.
1945年八月15日,日本天皇向全国广播,接受波茨坦公告,实行无条件投降的诏书。
On January 1 , 1946, Hirohitopublished the imperial familyimperial edict, announced the worldmanifesto, denied the emperoras‚modernsocietygod’ the position, announced that the emperoralsoonlyhad the humaneaverage person, henceforward, the emperorimpressive and dignified mannerwas not, thoroughlost‚presentpersongod’status, but the Japanesestate was also at the commonrule of US forcesandunderdayKorean army, untilUStocontainHeavenly Dynastydevelopment, buthelped the Japaneseeconomic constructionagain.
1946年一月 1 日,昭和天皇发表皇室诏书,宣布人间宣言,否定了天皇作为‘现代人世间的神’的地位,宣布天皇也是仅具有人性的普通人,自此以后,天皇威仪不在,彻底的失去了‘现人神’的身份,而日本国度也处在了美军与天朝军的共同统治之下,直到美国为了遏制天朝发展而再次帮助日本经济建设。
……
……Twometersfallto the matter of worldhave no interest, this timeheis grabbingTsuchimikadonight light the soul, returned tonear the other shoreagain.
两仪落对人类世界的事没有任何的兴趣,这个时候的他正抓着土御门夜光的灵魂,再次回到了彼岸边。
To display comments and comment, click at the button