TOTMG :: Volume #13

#59: The young girl on Yellow Springs

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Does the flower of oriental cherry, when bloom? In the foothill village, when blooms? Is the flower of oriental cherry, when fragrant? Seven child laughed heartily, played often......” “樱花之花,何时绽放？山麓庄中,何时绽放？樱花之花,何时芬芳？七子欢笑,玩耍时常……” The strange singing sound transmits from the Yellow Springs, the singing voice of young girl is low and deep, is complementing under foot the water of Yellow Springs, is corresponding the vicissitudes dead tree of shore, without the giving person human affairs of reason is variable, actually the powerless feeling of treacherous mighty waves. 诡异的歌声从黄泉之上传来,少女的歌喉低沉神秘,映衬着脚下的黄泉之水,对应着岸边的沧桑死树,没来由的给人一种世事无常,却诡谲波澜的无力感。 Searches for the boat that builds by the wood of ghostdom to flutter in the Yellow Springs, the ghost wailing everywhere in Yellow Springs, coordinates the singing sound of hell young girl is being frightened, is only that sound extremely Yu Meili, even if clear(ly) knows what ultimately moves toward was the death, could not bear wanted to fall into. 一搜由冥界之木所打造的小船飘荡在黄泉上,黄泉中的冤魂哀嚎漫天,配合着地狱少女的歌声更是让人惊悚,只是那声音太过于美丽,就算明知道最终走向的是死亡,也忍不住的想要落入其中。 The boat wanders gently, regards to fill the mist of Yellow Springs without the thing, when are not many arrived at the shore, wears the young girl hand of tripod kimono with yellowing ancient lantern, the wick is fuzzy, the ray is dim, she is combing the princess Ji's hairstyle, beautiful hair pitch-black imitates, if hell deepest death, a pair of blood-color pupil whether will flow off the genuine blood doubtable. 小船轻轻游荡,视弥漫黄泉的雾气于无物,不多时就来到了岸边,身穿三鼎和服的少女手拿一盏泛黄的古灯,灯芯模糊,光芒黯淡,她梳着公主姬的发型,秀发乌黑仿若地狱最深的死亡,一双血色的瞳孔让人怀疑其中是否会流下真正的鲜血。 The girl stature is petite, she puts on the wooden clogs to go down the ship, in falling to the ghostdom land of Yellow Springs other shore, the whole person imitates, if melted with this nether world death for a body. 女孩身材娇小,她穿着木屐走下船,在落到黄泉彼岸的冥界大地时,整个人都仿若与这幽冥死亡融为了一体。 Was once taken possession by safe Shan Residence Monarch, after that death control departed also gave the girl to leave enough heritage, this let ‚hell young girl who’ Yan Moai becomes worthy of the reputation, the death true meaning that her body sent out wanted to be able with the spooky child to compare favorably extremely, that deep death is also telling others, the young girl never the possible samsara reincarnation, only to be the young girl of hell until all demise. 曾经被泰山府君附身,在那位死亡主宰离去后也给女孩留下了足够的遗产,这让阎魔爱成为了名副其实的‘地狱少女’,她身上散发的死亡真意极欲能与幽幽子媲美,那深沉的死亡也告诉着别人,少女永远不可能轮回转生,只能作为地狱的少女直到一切的灭亡。 However is once different from now the innumerable parallel world, although Yan Moai is the hell young girl, but is quite free, simply has not received anybody's shackles, does not have any the rule that must obey, can the optional contact Yin-Yang two. 不过和曾今无数的平行世界不同,阎魔爱虽然是地狱少女,但是却比较自由,根本没有受到任何人的桎梏,也没有什么必须遵守的规则,能够随意的往来阴阳两界。 When Yan Moai arrives at the ghostdom land, from the dense Yellow Springs shore mist, saw that no matter in the past in the future forever only form. 当阎魔爱走到冥界大地时,从氤氲的黄泉岸边雾气中,看到了那个不管过去未来永远唯一的身影。 Her complexion is complex, remote passing memory often reverberation in the mind, that is Yan demon loves the happy time of human, in that remote small mountain village, chatted with the front man, feels is seeming like the father, probably the concern of elder brother, that was Yan demon loves in the life is the happy unforgettable day, even if obtains the life and powerful strength of not dying now, when she actually still fondly remembered that average person joy. 她的面色复杂,遥远过往的记忆不时的回荡在脑海中,那是阎魔爱还是人类的幸福时光,是在那偏僻的小山村中,与面前的男人说说笑笑,感受着像是父亲,像是兄长的关爱,那是阎魔爱一生中最是幸福难忘的日子了,即使现在获得了不死的生命与强大的力量,她却依然怀念那普通人时的喜悦。 However, all these had passed, by own cousin betrayal, in the person by village was buried alive, after seeing his seeing somebody in danger and doing nothing, Yan Moai has a heart such as the sorrow of dying embers , can only be the hell young girl like this, all day long wanders in the Yellow Springs. 不过,这一切都已经过去了,被自己的表哥背叛,被村子里的人活埋,见到了他的见死不救后,阎魔爱就有一种心如死灰的悲哀,也只能这样作为地狱少女,终日游荡在黄泉之中。 However, because of this man, own parents arrived at the redemption, oneself the big enmity must report at the same time escaped the fettered tragic destiny, had present this free status. 不过,也正是因为这个男人,自己的父母才到了救赎,自己才大仇得报的同时摆脱了被人束缚的悲惨命运,才有了现在这种自由的身份。 This is one is not a good person, is not the unprincipled person, is the same like his name, has ‚two meters’ the person, Yan demon likes not being able with own thought to comment her, can only seem like now so, using her to be low and grating, imitates, if contains the curse wonderful sound to call him: 这是一个不是好人,不是坏人,就如同他的名字一样,拥有着‘两仪’的人,阎魔爱无法用自己的思想去评论她,只能像是现在这般,用着她低哑动听,仿若蕴藏着诅咒般的美妙声音去叫着他: „...... Falls the mister.” “……落先生。” Several hundred years still makes Yan Moai be hated to surround, but that is not the hatred to front man, but buried the hatred of own cousin to that personally. 数百年的时间依然让阎魔爱被仇恨所环绕,但是那不是对面前男人的仇恨,而是对那个亲手埋葬了自己的表哥的仇恨。 When facing two meters falls, Yan Moai lost that indifference, the complexion complex difficult word, vacant, when sense of being lost and lonely does not know now the evening. 在面对两仪落时,阎魔爱失去了那股淡然,面色复杂难言,有一种茫然无措,不知今夕何年的失落感。 „...... Love.” “……爱。” Listens to that to imitate, if the timeless gentle sound, visits him to bring the corners of the mouth the gentle smile, Yan Moai heart oratorio trembles, in the eye even presents the illusion, recalled that six years of lovely time. 听着那仿若亘古不变的温柔声音,看着他带着嘴角浅浅的温柔笑容,阎魔爱的心神剧颤,眼中甚至出现幻觉,回想起了那六年的美好时光。 „Still beautiful moving, loves......” “依然美丽动人呢,爱……” Two meters fall summons her name, making Yan Moai silent. 两仪落一声声的呼唤着她的名字,让阎魔爱沉默不语。 Slowly arrives at her side, touched Yan demon to like that exuding the moving long hair of icy cold dead air/Qi, the black profundity, imitates, if absorbs the soul of person, but her pale cheeks and blood-color double pupil, are exuding the alternative beautiful beautiful, attracted the person to drop to the death. 慢慢的走到她的身边,摸了摸阎魔爱那泛着冰凉死气的动人长发,黑的幽深,仿若要吸取人的灵魂,而她苍白的脸颊与血色的双眸,更是泛着另类的妖艳美丽,吸引着人堕向死亡。 „...... These several hundred years of life can be good? Reflects Ji not to make you extremely in tired.” “……这几百年生活的可好？映姬没有让你太过于劳累吧。” The palm is warm, made Yan Moai have to plant cannot go back once happy sad again, her tone seemed like such rarely to have the mood peacefully in the past, but like this was cold the face saying: „...... Reflects Sir Ji to be very good, she has not arranged the concrete work to me. Other shore sea of flowers of Yellow Springs another shore is very beautiful, occasional living in sea of flowers, happy.” 手心温暖,却让阎魔爱有种再也回不去曾经幸福的难过,她语气安宁像是以往那样很少带着情绪,只是这样冷着脸道:“……映姬大人很好,她并没有给我安排具体的工作。黄泉另一岸边的彼岸花海很漂亮,偶尔的住在花海里,也让人心情愉快。” „I also felt relieved, if feels the ghostdom to be bored, that goes to the present world to play the meeting, before present world already, was different, loves , if there is matter that anything likes to do at will, the world is dark, curse quite a lot, some people were always hated, the human faith is powerful, if the complaint is quite deep, even if goes to hell still has only self to blame.” “那我也就放心了,如果觉得冥界无聊,那就去现世玩会吧,现在的人间已经和以前不同了,爱若是有什么喜欢的事情就随意去做,人间黑暗,诅咒颇多,总有人被怨恨,人类信念强大,若是怨念颇深,就算是下了地狱也是咎由自取。” Two meters fell are saying at the same time, he bends the waist to be in the love the wrist/skill place to tie a Buddha bell. 两仪落一边说着,他弯下腰身在爱的手腕处系上了一个佛铃。 The finger lifts, does not know when in two meter landing hands had/left a fruit. 手指微抬,不知何时两仪落地手中多出了一枚果实。 „Cherry that you most like.” “你最喜欢的樱桃。” The red fruit is complementing a love more beautiful red lip, she looked at the corners of the mouth cherry, originally was the elegant face that the unemotional no mood fluctuated vibrated, the opening cherry lips slightly, the fragrant tongue spat to cancel into the mouth that cherry lightly, contained slightly puts out it, but actually also in corners of the mouth left behind the bright red liquid, like the blood of human. 红色的果实映衬着爱更加妖艳的红唇,她看了看嘴角边的樱桃,本是面无表情毫无情绪波动的俏脸抖动了一下,微微的张开樱唇,香舌轻吐将那颗樱桃勾入了嘴中,微微一含就是将它吐出,只是却也在嘴角边留下了鲜红的液体,如同人类的血液。 „...... Falls the mister, too many souls in excited, some people are executing safe Shan Residence Monarch to offer a sacrifice.” “……落先生,太多的灵魂正在兴奋,有人正在施行泰山府君祭。” The ghost mourning of sensation that once was taken possession Yan demon who likes being able to be clear about by safe Shan Residence Monarch to sky, she looked up to the ghostdom upper air, all around imitated , if burning the illusory black purple flame, regarding person who executing safe Shan Residence Monarch offered a sacrifice, actually one hate. 曾经被泰山府君附身的阎魔爱能够清楚的感知到天空中的亡魂哀悼,她抬起头望向冥界高空,四周仿若燃烧着虚幻的黑紫之炎,对于施行泰山府君祭的人,却有一种怨恨。 She is the victim who safe Shan Residence Monarch offers a sacrifice, but now arrived here , because this safe Shan Residence Monarch offers a sacrifice to is the range is too big, wish all dead spirits will pull back the realistic misconception in recent years completely, this is the hell young girl cannot permit absolutely. 她正是泰山府君祭的受害者,而如今之所以来到这里,就是因为这个泰山府君祭实在是范围太大,有一种想要将最近几年所有的亡灵全部拉回现实的错觉,这是地狱少女绝对不能允许的。 „Does not need to care, this matter I will solve personally.” “不需要过于在意,这件事我会亲自解决的。” Two meters fell with the finger scratch cleanly the bright red liquid that liked the corners of the mouth flowing off, his kicked, pebble departed hits on the god of death forehead of deep sleep. 两仪落用手指擦干净了爱嘴角流下的鲜红液体,他脚下一踢,一颗石子飞出打在沉睡的死神脑门上。 „Wú? Is who is disturbing Komatsu Sir I to rest...... the dormancy......” “唔？是谁在打扰小町大人我的睡……眠……” Awakened by noise Onodzuka Komatsu first complains one, but the words had not said that was the complexion stiff in same place, was seeing that two meters fell behind her to hurry to stand at attention to salute, startled shouting: „...... Two meter Sirs!” 被吵醒的小野冢小町先是抱怨一声,不过话还没说完就是脸色僵在了原地,在见到两仪落后她慌忙立正行礼,惊慌的喊道:“……两仪大人！” Usurped big and two meters of death power falls, now could be said as most immediate superiors in Komatsu. 篡夺了大和死亡权能的两仪落,现在可以说是小町的最顶头上司了。 „Was loaf Komatsu, had not discovered including such big matter, if reflected Ji knows, your chapter may really die.” “又在偷懒了小町,连这么大的事情都没发现,要是被映姬知道,你这回可就真是死定了。” After hearing words that two meters fall Onodzuka Komatsu discovered is not right, she looked up to the ghostdom sky, noticed roaring of that innumerable ghost, breathless say/way: „...... Who is so bold, dares to do this matter unexpectedly!” 听到两仪落的话后小野冢小町才是发现了不对,她抬起头看向了冥界天空,注意到那无数亡魂的咆哮,气急败坏的道:“……谁这么大胆,竟然敢做这种事！” Two meters fall show a faint smile, he did not speak, but the static waiting Tsuchimikado night light is carrying out thoroughly this ceremony. 两仪落微微一笑,他也不说话,只是静静的等待着土御门夜光将这个仪式彻底完成。 …… …… „...... Today is really eventful time, where Yin-Yang master are you?” “……今天真是多事之秋啊,你又是哪里的阴阳师？” The slave good carp partner is leading hundred ghosts to pursue Tsuchimikado night light, but has not walked many are blocked the way by an old person. 奴良鲤伴正带领着百鬼去追击土御门夜光,只是还没走多远就被一个老人拦住了去路。 „Interesting, interesting......, although has long known two generations of items of slave good group, but this is our first meeting, hehe hehe......” “有趣,有趣……虽然早就知道奴良组的二代目,不过这是我们第一次的相见吧,呵呵呵呵……” In old person's voice does not have any hostility, imitates, if all operative norms of his present, for ‚interesting’ this concept, thought so that actually arrives with two meters falls quite resembles. 老人的声音中没有任何的敌意,仿若他现在的一切行动准则,都是为了‘有趣’这个观念而已,这么看去其实到和两仪落颇为相像。 „Who are you?” “你是什么人？” The slave good carp partner is knitting the brows to ask, today this braves the powerful fellow who does not know may really be many. 奴良鲤伴皱着眉问道,今天这一个一个冒出来的不认识的强大家伙可真是多啊。
To display comments and comment, click at the button