TOTMG :: Volume #15

#59: Tsuchimikado's descendants

LNMTL needs user funding to survive Read More

Is leaving Beijing not the far place, is a rural scenery, although here has the highway and overpass, comes and goes many vehicles, but looks at that some vicissitudes and type buildings and mountains vegetation, making one have one type to return to the big and ancient misconception. 在离京都不远的地方,是一片田园风光,虽然这里有着高速公路与过街天桥,来来往往许多的车辆,但是看着那有些沧桑的和式建筑以及山川草木,让人有一种回到了大和古代的错觉。 Here is a countryside city near Capital, properly speaking this type in big and has like the small town same city, rarely will have the famous place, but here is quite famous, because a main family of this small town Tsuchimikado clan is , a Tsuchimikado clan had lived here nearly in 1000. 这里是京都附近的一座乡下城市,按理来说这种如同小镇一样的城市在大和有许多,很少会有出名的地方,但是这里却是相当的有名气,因为这座小镇正是土御门一族的本家所在,土御门一族已经在这里生活了近一千年。 Inherits the millenniums, has held the family of ear of Yin way of yang in the past 900 years, can say that all of this small town are related with Tsuchimikado family/home, life person here more or less can have or the relations by marriage or partner's relations with Tsuchimikado family/home. 一个传承千年,在过去900年里一直执阴阳道之牛耳的家族,可以说这个小镇的一切都和土御门家有关,生活在这里的人或多或少的都会与土御门家有着或是姻亲或是合作伙伴的关系。 As legitimate descendants who the once big Yin-Yang master two meters fell, a Tsuchimikado clan in entire big and it can be said that well-known, the countryside city that but this Tsuchimikado clan was was not the famous scenic site, in adding on Tsuchimikado family/home was refuses to entertain a guest, therefore this countryside city was very quiet, did not have the tourist to disturb, had nothing to a Tsuchimikado clan curious person arrived here to interrogate, a Tsuchimikado clan has maintained the aloof attitude to live in this villages. 作为曾经的大阴阳师两仪落的正统后代们,土御门一族在整个大和都可以说是人尽皆知,不过这个土御门一族所在的乡下城市并不是什么著名的旅游景点,在加上土御门家是拒不待客的,所以这座乡下城市很是平静,既没有游人来打扰,也没有什么对土御门一族好奇的人来到这里盘问,土御门一族一直在这个乡镇中保持着超然的态度生活着。 Therefore, when wears the two meters of governing god robe are falling set foot on this lands, the passing pedestrian does not have too many caring, they think that was Tsuchimikado family/home has Yin-Yang master to come of what relations to visit. 因此,当身穿着御神袍的两仪落踏上了这片土地时,过往的行人也没有太多的在意,他们都以为是和土御门家有什么关系的阴阳师来拜访了。 Two meters fall on the track in village, here fine scenery, fine spring day, once two meters fell build the dwelling that a summer vacation used here, the had a liking for here scenery is fine, but that dwelling after he adopts pair of orphan brothers granted Tsuchimikado this surname, here becomes the main family of Tsuchimikado family/home. 两仪落走在乡间的小道上,这里风景优美,鸟语花香,曾经两仪落在这里建立了一栋避暑用的宅院,看上的正是这里的景色优良,而那片宅院在他收养了一对孤儿兄弟并赐予了土御门这个姓氏后,这里就成为了土御门家的本家。 „Hey, your fellow is not continuously in the stupor, how to awake today , and has the strength to run, winter!” “喂喂喂,你这家伙不是一直在昏迷的吗,怎么今天就醒了而且还有力气跑出来,冬儿！” Both hands gather together before the body, two meters fall walking gradually on the clean cement say/way, here same changes large with Capital, before does not have 1000 unvisited, but when he proceeds to walk slowly, the front suddenly heard a shout of boy. 双手拢在身前,两仪落缓步的走在干净的水泥道上,这里就和京都一样变化颇大,早就没有了一千年前的人迹罕至,而就在他往前缓缓行走的时候,前方突然传来了一个男孩子的喊声。 Two meters fall to look up, that should be a 14 or 15-year-old boy, he has a clear(ly) yellow hair color, man who seems like the bludger the same as be irrelevant is speaking with one. 两仪落抬头看去,那应该是个十四五岁的男孩,他有着一头明黄的发色,正在和身边一个像是小混混一样不着边际的男人说着话。 „The treatment of your father is very effective, lay down in the room was so long, is lying down my body to rust, spring tiger!” “你的父亲的治疗很管用,在屋里躺了这么久,在躺下去我的身体都要生锈了,春虎！” The probably bodgie same boy of victim flatter blade winter in event in ‚on sixth branch big exorcism’, after he Yin-Yang master in Yin-Yang hall delivered to branch family of Tsuchimikado family/home, has received the Tsuchimikado eagle wide treatment, knew Tsuchimikado eagle from this widely ‚son’ Tsuchimikado spring tiger. 像是不良少年一样的男孩正是在‘上巳大祓’事件中的受害者阿刀冬儿,他被阴阳厅的阴阳师送到了土御门家的分家后,就一直受到土御门鹰宽的治疗,也由此认识了土御门鹰宽的‘儿子’土御门春虎。 Tsuchimikado spring the tiger and on the face of flatter blade winter is somewhat black and blue, moreover is pasting the wound post, actually had the contradiction in two people contacts, two boys conducted a duel of man, but man always from an exchange of blows friendship grows, most starts to look at the opposite party not pleasing to the eyes two boys respectively, such bewildered becomes has nothing unsaid the good friend. 土御门春虎和阿刀冬儿的脸上都是有些鼻青脸肿的,而且还贴着创口贴,却是在两人的接触中发生了矛盾,两个男孩进行了一场男人的决斗,不过男人总是不打不相识,最开始各自看对方不顺眼的两个男孩子,就这样莫名其妙的成为了无话不说的好朋友。 „May probably pay attention on your body, on fainting do not make me carry you to go back halfway suddenly.” “就你这身体可要注意了,不要半路上突然昏倒让我背你回去。” „Before fought you have been taking a beating the spring tiger! What's wrong, do you also refuse to accept?” “之前打架的时候你可是一直在挨揍呢春虎！怎么,难道你还不服？” „Who feared who? To hit one time!” “谁怕谁啊？要不要在打一次！” Two people are noisy, actually without really begins, instead puts arms around shoulders, how to see is a pair of friend who is a bad influence. 两个人吵吵闹闹的,却没有真的动手,反而是勾肩搭背,怎么看都是一对损友。 But at this time, two people also saw stands wears the two meters of governing god robe to fall in the middle of the streets, nearby this bloomed completely the fresh flower with being covered with on the cement road of green grass, only then three people here, were seeing that two meters were backward, both people were peaceful. 而这个时候,两人也见到了站在马路中间身穿御神袍的两仪落,这条附近开满了鲜花与长满绿草的水泥路上只有三人在这里,在看到两仪落后,两个人都是安静了下来。 „Is the Yin-Yang master?” “是阴阳师？” The brow of flatter blade winter wrinkled, his feeling unusual is not good, after on sixth branch big exorcism by Dalian temple Zhidao's ceremony was summoned, but ‚ghost’ takes possession, flatter blade winter had ‚damn’ ability, in other words he has been able to become a Yin-Yang master, but at the same time, his sense also far superman kind, can detect danger that the average person is unable the sensation to arrive. 阿刀冬儿的眉头皱了一下,他的感觉非常的不好,在上巳大祓之时被大连寺至道的仪式所召唤而出的‘鬼’附身后,阿刀冬儿就拥有了‘见鬼’的才能,也就是说他已经可以成为一位阴阳师了,而与此同时,他的感官也远超人类,能够察觉到普通人无法感知到的危险。 Covers own head, flatter blade winter was only thinking that own head pain, seeming in the body has some type of thing to be vividly same. 捂着自己的头,阿刀冬儿只觉得自己的脑袋十分的痛苦,好似身体里有某种东西要呼之欲出一样。 „Winter, you how?” “冬儿,你怎么了？” „No, no, but the ghost in my body is afraid probably, it has scurried about in my body.” “不,没什么,只不过我身体里的鬼好像在害怕,它一直在我的身体中乱窜。” Dignified looks that two meters fall, flatter blade winter small sound said. 凝重的看着两仪落,阿刀冬儿小声道。 „Evidently the opposite party is a very powerful Yin-Yang master, lodged the ghost in your body to be scared unexpectedly.” “看样子对方是一位十分强大的阴阳师呢,竟然就连寄宿在你身体中的鬼都感到了害怕。” Tsuchimikado spring the tiger exclaimed in surprise, quick he smiles bitterly saying: „...... Considers as finished, this and we have not related, should probably the Yin-Yang master who goes to the main family to see the Tsuchimikado safe pure Sirs.” 土御门春虎惊叹了一声,不过很快的他就苦笑道:“……算了,这和我们没关系,应该是要去本家见土御门泰纯大人的阴阳师吧。” Tsuchimikado spring in the tone of tiger somewhat loses, as Tsuchimikado ‚branch family’ the person, he does not have ‚damn’ ability, in other words in this Yin-Yang aristocratic family he has no position, because he is unable to become the Yin-Yang master. 土御门春虎的语气中有些失落,作为土御门的‘分家’之人,他却没有‘见鬼’的才能,也就是说在这个阴阳世家中他没有任何的地位,因为他无法成为阴阳师。 „Un, you said also right.” “嗯,你说的也对。” flatter blade winter thinks, is to feel relieved vigilance, sees the Yin-Yang master in the domain of this Tsuchimikado family/home, the normal person thinks that is sees Tsuchimikado main family, absolutely with them ‚average person’ no relations. 阿刀冬儿想了想后就是放下了心中的警惕,在这个土御门家的地盘上见到阴阳师,正常人都会以为是去见土御门本家的,绝对和他们两个‘普通人’没任何的关系。 After knowing the result, two person saying a word continues to proceed, without the beforehand noise, why did not know, they discovered that the feeling that falls some front unexpectedly type of atmosphere that do not dare to breathe on two meters, the noisy matter could not do, two people can only put the blame on front Yin-Yang master Qichang are too strong. 得知了结果后,两个人就是一言不发的继续往前走,没有了之前的吵吵闹闹,不知道为什么,他们发现在两仪落的面前竟然有种大气都不敢喘的感觉,就连吵闹的事都做不出来了,两人只能归咎于面前的阴阳师气场太强。 Spring the tiger and flatter blade winter is walking when Tsuchimikado abreast in row, will soon cross the body that two meters fall, saw that two meters fall are saying with a smile suddenly: „...... Has not thought that arrived here to see your little fellow, I remember that you are called Tsuchimikado night light?” 就在土御门春虎与阿刀冬儿并排走着,即将越过两仪落的身体时,就见到两仪落突然笑着道:“……没想到一来到这里就能见到你小家伙,我记得你是叫做土御门夜光吧？” The words that two meters fall let Tsuchimikado spring the tiger and flatter blade winter are there, two people looked at each other one to stop the footsteps, Tsuchimikado spring tiger surprised pointed at saying: „...... That, is this Yin-Yang Mr. master, you speaking with me?” 两仪落的话语让土御门春虎和阿刀冬儿都是愣在了那里,两个人对视一眼停下了脚步,土御门春虎惊讶的指着自己道:“……那个,这位阴阳师先生,您在和我说话？” Two meters fall smile not to speak, making one unable to see his idea. 两仪落笑而不语,让人看不出他的想法。 „Sorry, my name was Tsuchimikado spring the tiger not to call Tsuchimikado the night light, what if you said was our Tsuchimikado of family/home thin generation of Yin-Yang Tsuchimikado the night light, he had died for many years.” “抱歉,我叫土御门春虎不叫土御门夜光,如果您说的是我们土御门家的稀代阴阳师土御门夜光的话,他已经死去好多年了。” Tsuchimikado spring the tiger feels oneself head stupidly to say with a smile. 土御门春虎摸着自己的头傻笑道。 „Was Tsuchimikado night light reincarnated not?” “土御门夜光转世了不是吗？” Two meters fall the say/way that smiles. 两仪落笑眯眯的道。 But hears these words that two meters fall, Tsuchimikado spring the tiger also has no performance, flatter blade winter is actually the complexion changes, sinking sound said: „...... Are you person of two horns meeting? Do you look for Tsuchimikado summer eye?” 而听到两仪落的这句话,土御门春虎还没有什么表现,阿刀冬儿却是面色一变,沉声道:“……你是双角会的人？你来找土御门夏目？”
To display comments and comment, click at the button