The magicforestisfantasized that a giantvirgin forest in township, from the position of fantasytownship, hereis located in the midpoint of fantasytownship, inforestverymoist, is the same like the Amazonbigjungle of presentworld, is almost not the place that humancanlive.
魔法森林是幻想乡中的一片巨大的原始森林,从幻想乡的方位来说,这里位于幻想乡的正中央,森林中非常的潮湿,就如同现世的亚马逊大丛林一样,几乎就不是人类可以居住的地方。Ifsaidin the Amazonjunglealsoto havehuman of sometribesto rely onmanyyears of being born of livesat the wisdom and experience of thisplace, then the magicforestbanned that inabsolutelyentering of average person, just likeits, all verymagic in magicforest, not probablyreal world, completelyit can be said that the fantasytownshipgeneral knowledgewith the model of non-general knowledge, severalpeople of big trees that joint held to surroundreluctantlyherewas everywhere, evenwas the ancient timesgreattree that even ifdozenstalentscansurroundcanfindhere.
若说亚马孙丛林中还有着一些部落的人类可以凭借着多年的生于此地的智慧与经验生活的话,那么魔法森林就是绝对的禁制普通人的入内了,正如其名,魔法森林里的一切都很魔幻,一点都不像是现实世界,完全可以说是幻想乡常识与非常识的典范,数人合抱才能勉强围拢的大树在这里比比皆是,甚至是哪怕数十人才能围拢的远古巨树都可以在这里找到。Ifsaid of that remote mountain of abundantbeautifulShrineare most, only thensomewild animals, humancango totheredozen of somegame, thenin the magicforestwas the absolutenatural selectionsurvival of the fittest, not onlyherehastook the beastsleast significant endlike the leopardtigersamebeast of prey, but alsohasto have the monsterbeast of certainwisdomandmonsterstrength, butmorewasthesehas not removed the wild naturecompletely, the reason not matureyoungmonster.
若说博丽神社的那座深山最多只有一些野兽,人类可以去那里打些野味的话,那么魔法森林里就是绝对的物竞天择适者生存了,这里不但有着作为兽类最低端的如同豹子老虎一样的猛兽,还有着拥有一定智慧与妖力的妖兽,而更多的则是那些还没有完全褪去野性,理智不成熟的小妖怪。Thesemonstermonsterbeastscompete with the survivalhere, formed a veryperfectfood chain.
这些妖怪妖兽在这里竞争生存,形成了一道非常完美的食物链。These are also onlyhumancanmerelywith the danger that the naked eyesees, someprobablyordinaryviolently poisonousinsects, havemonsterinsecthere of strangeability are also everywhere, ifsaid that fantasytownshipmost dangerousplace, the magicforest placed mostfront rowabsolutely, even ifyouwent tosolarfield of flowers, so long aswill not pickortramples the sunflowernot to havewhatdanger, no matteryouwill go to the habitat of anybigmonster, even ifyouwill make the mistakestillto be ablewiththesebigmonsterslightlytheoriesunderone, butin the magicforest, allhuman moralviewswill beuseless, only then the strengthwill beheresurvives. Only principle.
这些还仅仅只是人类能够用肉眼看到的危险,像是一些普通的剧毒昆虫,拥有奇异能力的妖虫这里亦是比比皆是,若说幻想乡最危险的地方,魔法森林绝对是排在最前列,哪怕你是去了太阳花田,只要不去摘或者践踏太阳花的话也不会有什么危险,不管你去任何一个大妖怪的栖息地,就算你做错了事也能够和那些大妖怪稍微理论一下,但是在魔法森林里,一切的人类道德观都是没用,只有实力才是这里生存的不二法则。
To go on livingin the forest of thissurvival of the fittestverydifficultly, butherestillattracts the innumerablesmallmonstersslightlyto gostrangely, becauseinmagicforest, not onlyhasoutside the monsterbeastmonster, but alsohasin the presentworldalready the treasuringplant and species that becomes extinct, herespiritual energyis abundant, to the monstersimplyis the bestpracticingplace, the monster who wants the incarnationinnumerablywill come here, obtainsownimprovementin the life and death.
在这个适者生存的森林中想要活下去很难,但是这里依然吸引着无数小妖小怪前往,因为魔法森林里不但有着妖兽妖怪外,还有着许多在现世早已绝种的珍惜植物与物种,这里的灵气充裕,对妖怪而言简直是最佳的修行地点,无数想要化身为人的妖怪都会来到这里,在生死之间求得自己的完善。Inmagicforest, even ifyouranythingdoes not do, the poisonhas the illusionis very normalmatter, buthuman that cansurvivehere, absolutelyis not the simpleaverage person.
在魔法森林里哪怕你什么都不做,中毒产生幻觉都是非常正常的事情,而能够在这里存活的人类,绝对不是简单的普通人。
The fog raindemonprinciplesandliveshere, when remoteMiyoshiro, helping of dense/woodsnearcontinuous rainasOokuninushinokamiexists, has an unusuallovewife, howeverinthatage, no matter the godor the personwill diefor various reasons, the wife who dense/woodsnearcontinuous rainhelpspassed away, butalsoleft behindhisdescendant, thisdescendant'smanagedMs. Shaownthatclanbloodlinesto the presentdemon.
雾雨魔理沙就生活在这里,在遥远的神代之时,森近霖之助作为大国主神存在时,有着一位非常恩爱的妻子,但是在那个年代,不管是神还是人都会因为各种各样的原因死去,森近霖之助的妻子去世了,但是也留下了他的后代,这后代的血脉到了现在正是魔理沙母亲的那一族。
The mother who the fog raindemonmanagesbecause of the atavism of gods, anddense/woodsnearcontinuous rainhelped the pastwifelook likeinvariousaspectsvery much, butas the ancient timesgods, helping of dense/woodsnearcontinuous rainwill certainly not violateto regard the wifesubstitute commodity mother who the demonmanagedtheidea, hetreats asoneselfchildto treat mother who the demonmanaged, whenfacingdemonprinciplesand, healsohuggedis beingperson of father's generation'sresponsibility.
雾雨魔理沙的母亲因为神明的隔代遗传,在各方面都和森近霖之助当年的妻子很像,不过作为远古的神明,森近霖之助当然不会犯下将魔理沙的母亲当成自己妻子代替品的这种想法,他只是将魔理沙的母亲当做自己的孩子来对待,以至于面对魔理沙时,他亦是抱着身为父辈的责任。
The mother who the fog raindemonmanagesis a magiccauses, buther fatherin the world, althougha littleposition, butalso is just an owner in grocery store, as an average person, his fathernaturallyhopes that the demonprinciplesandcanbecomethatlady, lightlastlife, butinheritsfrommother'sbloodlinesmakes the demonprinciplesand unable thatlightlife, in additioncasual, does not touch on slightlywithlady, underhelp that finallyindense/woodsnearcontinuous rainhelps, shemade a placesmallroom to livein the north side of magicforest, andgave a namefor the fog rainmagicshop.
雾雨魔理沙的母亲是一位魔法使,而她的父亲在人间之里虽然有点地位,但也只不过是一位杂货店的老板而已,作为一个普通人,他的父亲当然希望魔理沙能够成为那种大家闺秀,平平淡淡的过上一生,但是继承自母亲的血脉让魔理沙无法过那种平淡的生活,再加上性格大大咧咧,怎么也和大家闺秀不沾边,最后在森近霖之助的帮助下,她在魔法森林的北边造了一座小屋子供自己居住,并且起名为雾雨魔法店。Said that is the magicshop, in factinsidedoes not sell anything, evenpiled up withvarioustypes of trash, inthesetrashhas the handicraft of modern, there aresomemysterious of ancient times, fantasizing the townshipwas a treasure trove, youcandiscovermysticalness that the species that heremanyhave exterminatedorwas lost, but the demonprinciplesandinboredlikedstrollingin the fantasytownshiprandomly, forwas‚cleans uptrash’everywhere.
说是魔法店,实际上里面是不卖任何的东西的,甚至堆满了各种垃圾,这些垃圾里有现代的工艺品,也有古代的一些神秘品,幻想乡是一块宝地,你可以在这里发现许多早就灭绝的物种或者失传的神秘,而魔理沙在无聊的时候就喜欢在幻想乡乱逛,为的就是四处‘捡垃圾’。But the demonprinciplesandchoosesinthisdangerousmagicforestlives, the main reasonor the magicforestare rich in a mysteriousmushroom, use of thismushroomto the monsteris not big, butcausesto the magic of human, boilsfoodmushroom to make the magiccause the fastaccumulationcharm, makessimplylong-awaitedregarding the magic.
而魔理沙之所以选择在这个危险的魔法森林里居住,最主要的原因还是魔法森林盛产一种神秘的蘑菇,这种蘑菇对妖怪而言用处不大,但是对人类的魔法使来说,煮食这种蘑菇能够让魔法使快速的积累魔力,对于魔法使来说简直就是梦寐以求的。Humanis pursuing the immortal, the magicmakesthisnounnot only be a professionalname is also a racename, ifcanaccumulatetoenoughmanycharms, masterscertainknowledge, canseem likeautumnJisuchtransforms the magicto causeoneselfrace, thusobtainswith the monstersameimmortal.
人类都是在追求长生的,魔法使这个名词既是一种职业的称呼也是一种种族的名称,如果能够积累到足够多的魔力,掌握到一定的知识,就能够像是帕秋莉・诺蕾姬那样将自己的种族转变成魔法使,从而获得与妖怪一样的长生。Thereforein the magicforest, actuallylives in seclusionmanymagicsto cause, some arecome from the outside world, probablytheseancientmagics of goldendaybreakcause, somearefantasized the magic that townshiphavecauses, such asdemonprinciplesandsuchperson.
因此在魔法森林里,其实是隐居着许多的魔法使的,有一些是从外界进来,像是黄金黎明的那些古老魔法使们,还有一些则是幻想乡自己产生的魔法使,如魔理沙这样的人。
The youngfog raindemonprinciplesandalsodoes not have any the wildness that wants the immortallooks, sheliveshereisin order to the rapid growthcharm, was quite foughtbyoneselfwith ease, practicesfast.
年轻的雾雨魔理沙还没有什么想要长生的野望,她居住在这里就是为了能够快速增长魔力,好让自己打起架来更加的轻松,修行起来更加的快速。
„ Mustgo out, DA
“又要出门了,DA
……
……Inthat not bigmagicshop, insideis placing at sixes and sevensthing, even the demonmanagesnot to know that thesethingswere useful, whereplaced, so long asto herhad the place that cansleepenough.
那间并不大的魔法店里,里面摆放着乱七八糟的东西,甚至连魔理沙自己都不知道那些东西有什么用,放在了哪里,对她而言只要有个能睡觉的地方就够了。Took upownsuccubabroom, the demonprinciplesalad the succubahat brim of to pull oneself, cheeredone.
拿起了自己的魔女扫把,魔理沙拉了拉自己的魔女帽檐,就是欢呼了一声。Sheopenedoneselfdoorthendirectcrudeclosing, the gatedoes not needto lock, herealsono onestole the thingin any case.
她打开了自己的店门然后直接粗暴的关上,门也不需要锁,反正这里也没有人来偷东西。
The trees of magicforest were really many, it can be said thatblocked the sky, thesethickcrownsalmostblockedSun, even ifwerein the daytime is also dimincomparable, is adding on the malaria that the poisonousmushroomproduced, herewasmakespeoplefeeldepressingsimply.
魔法森林的树木实在是太多了,可以说是遮天蔽日,那些粗大的树冠将太阳几乎完全挡住,哪怕是白天里面也是昏暗无比,在加上毒蘑菇产生的瘴气,这里简直就是让人感到压抑。„Little devilyoumustclean up the trashto say.”
“小鬼头你又要去捡垃圾的说。”At this moment, the top of the head of demonprinciplesandheard a tenderhum/snortsuddenly, the demonprinciplesandlooked up, thenshowed a bigsmile, greets: „......, Alsoplanted flowers, greenstarstone!”
就在这时,魔理沙的头顶突然传来了一道娇哼声,魔理沙抬起头看去,然后就是露出了一个大大的笑脸,打了个招呼道:“……哟,又来种花了嘛,翠星石!”Floats a woodenboxin the top of the head of demonprinciplesand, on the boxis carving the design of extremelycomplexpatternas well aswild rose, butsitson the boxis a petiteyoung girl, naturallysheis not a human, butis a personoccasionally.
在魔理沙的头顶上漂浮着一个木制的箱子,箱子上雕刻着极其复杂的花纹以及蔷薇的图案,而坐在箱子上的则是一个娇小的少女,当然她并不是人类,而是一个人偶。
The demonprinciplesandknows that in the magicforest is occupied by a human formmaster, work of frontpersonoccasionallynotthathuman form, butis the creation of teacher, butthesepeopleoccasionallytemporarilycontinuouslyandare occupied bythathuman formmasterinmagicforestlive.
魔理沙知道在魔法森林里是住着一位人形师的,面前的人偶并不是那位人形师的作品,而是自己老师的创造物,只不过这些人偶暂时一直和住在魔法森林里的那位人形师生活而已。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #388: Why although does not know, these people will always quarrel because of the name of that human form occasionally.