„Theremasterreceived cordiallymevery muchwarmly, Iateinthislifeam the deliciousfood, the maidlongyoung lady was really fierce, the meal that shemadewas very delicious, looking like the life was the same in the magic world, meal that maidyoung ladycarried, was the flashappears.”
“那里的主人很热情的款待了我,我吃到了这一生中最是美味的菜肴,女仆长小姐真的是太厉害了,她做的饭菜很好吃,就像是生活在魔法世界一样,那位女仆小姐端上来的饭菜,都是一瞬间就出现呢。”Meilipounded a lower jaw, seemedis recallingfood of thesedelicacies, „...... thoughtobviouslyis having a dream, butfeltoneselfreallyate the thing, even ifwerewakes upalsothought that somebellyfullfull, right, have a giantlibraryinthatforeignhall, insideis occupied by a verylovableintellectualityyoung girl, but the young girlhas always been coughing, probablyhad the sickness that anythinginherited.”
梅莉砸吧了一下嘴,好似是在回忆那些美味的食物,“……明明觉得是在做梦,但是却觉得自己真的吃到了东西,哪怕是醒来也觉得肚子有些饱饱的,对了,在那个洋馆中还有着一个巨大的图书馆,里面住着一个非常可爱知性的少女,只不过少女总是一直在咳嗽,好像是有什么遗传的病呢。”
The Meili'sinall of the foreignhall said that the gatehypersomniaandgluttonous, but was actually the person who was goodto speak, the young girl in librarywas calmandbrilliant, sherarelyspokehowever the knowledgeprofoundly, no matterMeiliasked that whatissuecanbe explained.
梅莉将洋馆中发生的一切缓缓道来,门番嗜睡又贪吃,但是却是个非常好说话的人,图书馆的少女冷静又睿智,她很少说话但是知识之渊博不管梅莉去问什么问题都能得到解答。But when is atMeiliat this point, nearbyUsamilotus seed is also the sound said: „...... IalsosuspectedMeilidoesat all is not the dream, because ofmecontinuouslywithMeiliin the same place, frequentcanwithshesaidone‚stringphysics’ the knowledge, but ’ inMeiliin ‚ dreamhad askedthatyoung girlinlibrary, andobtained the explanation, aftershewakes upto tellmeIhad confirmed that thatindeedis the most advancedtopic that thisworldalsono onemakes, thereforeItoalsoobtained the projectsubsidization of Kyoto University.”
而就在梅莉说到这里时,一旁的宇佐见莲子亦是出声道:“……我也怀疑梅莉做的根本不是梦,因为我一直和梅莉在一起,经常的会和她说一声‘弦物理学’的知识,而在‘梦’里梅莉就曾经问过那个在图书馆的少女,并且得到了解答,在她醒来告诉我后我曾经验证过,那的确是这个世界还没有人做出的最先进的课题,也因此我到是还获得了京都大学的项目资助。”At this point when the lotus seed is also somewhatembarrassed, perhapsyesfeltoneselfcheated.
说到这里时莲子也是有些不好意思,恐怕是觉得自己作弊了吧。„Arrivedseeming likeMendeleyev and story of periodic table, heisbecauseobtained the periodic table...... everyoneto explain that in the dreamthiswasbecauseheremembersin the daytimemanythingshave therefore fed backin the dream, whatinvolvedwas the brainmemoryissue, the modernscience and technologyis unable to explainperfectly.”
“到像是门捷列夫与元素周期表的故事,他就是因为在梦里得到了元素周期表……不过大家都解释这是因为他在白天就记忆了许多东西所以在梦里得到反馈,涉及的是大脑记忆的问题,现代的科技无法完美解释。”Enduredto saywildly, thisstrangeexpertactuallyalsohad the understanding of the modern sci-techevidentlyvery much.
忍野咩咩这么说着,这个怪异专家看样子对现代科技其实也很有了解的。„ThenMissMeilipleasecontinue, thisdream is really interesting.”
“那么梅莉小姐请继续吧,这个梦真是有趣啊。”Feels the beardto draw the chin of dregs, enduresto thinkwherewildlymore and morethisplaceseemshas listened.
摸着自己胡子拉渣的下巴,忍野咩咩越来越觉得这个地方好似在哪里听过。Meilicontinued, in the foreignhalleachmatter the maid who systematic was long, did not have the seductress/evil spirit that the usewasmixesto eatto mixcompletelyto drink, naturallywas notallworkis the maidsenior clan memberfromdoes, Meilidiscovered that the person who actuallyalsohasmanycanmoveinthatforeignhalloccasionally, thesepeoplewill help the maidshare the workoccasionallylong, thesepersonalmostneverwill just presentinpeopleoccasionallyfront.
梅莉继续说着,洋馆中将每一件事都做的井井有条的女仆长,一些没有用处完全就是混吃混喝的妖精,当然也不是所有工作都是女仆长亲自去做的,梅莉发现其实在那个洋馆中还有着许多的可以活动的人偶,这些人偶会帮着女仆长分担工作,只不过那些人偶几乎从来不会出现在人们的面前罢了。Butbesidesthesepeople in foreignhall, inMeili'sdreammosthadhad the feelingisthatpair of sisters, the elder sister and younger sisterlooked likeinvertday and night are the same, innightcoming out, but the daytimeslept, elder sisterleisurely and carefreesittingis always drinking the black teaunder the bell tower, but the younger sisterwaslovableincomparable, Meilistillremembersclearlyoneselfandsheplayed the game of peekaboo, is listening tohereuphoniouslaughter.
而除了洋馆中的这些人外,梅莉的梦里最有存在感的就是那一对姐妹了,姐姐和妹妹就像是日夜颠倒一样,在夜晚出来活动而白天睡觉,姐姐总是悠闲的坐在钟楼下喝着红茶,而妹妹更是可爱无比,梅莉还清楚的记得自己和她玩躲猫猫的游戏,听着她银铃般的笑声。„Whatsomewhatis just strange, the person in thatforeignhallsaw when mesmiles is very strange, looks like the Alice's Adventures in Wonderlandsame...... life that moreover the day and nightinverts, probablyvampire.”
“只不过有些奇怪的是,那个洋馆里的人见到我时笑的都很奇怪,就像是爱丽丝梦游仙境一样……而且昼夜颠倒的生活,好像是吸血鬼呢。”Meiliafterall in foreignhallsaidall affairs big or small, usingthese wordsto make the summary.
梅莉在将洋馆中的一切都事无巨细的说完后,用着这句话做着总结。„Becausetheyare the vampire......”
“因为她们就是吸血鬼吧……”At this timeenduredto cast asidetwometersto fallonewildlysecretly, saw that thislooked not the clearmanearnestlyis also listening respectfully, enduresto hesitateto saywildly: „...... The peacefulyounger sistersaidso manyIamthinkfinallywhichthatplaceis, somewomanalsotoldthisstory...... to think that tometwoalsoknowcontinental Europewith a history of 50 yearsiscould not find, thatforeignhall that you said that looks like in that50years of historyappeared brieflyto appear‚the Red Devilshall’!”
这个时候忍野咩咩偷偷的撇了两仪落一眼,看到这位看不明白的男人也在认真聆听,忍野咩咩迟疑了一下才是道:“……安静妹说了这么多我总算是想起来了那个地方到底是哪,某个女人也曾经给我讲过这个故事……想必两位也知道欧洲大陆有50年的历史是找不到的吧,你说的那个洋馆,就像是在那五十年历史中曾经昙花一现出现过的‘红魔馆’!”
But who as for the master in Red Devilshallis, thatisthat the king of redmoon/monthrules the world, is the man of side.
而至于红魔馆的主人是谁,那就是那位君临天下的红月之王,也就是身边的这个男人啊。These wordsendureactuallynot to saywildly.
这句话忍野咩咩却是没有说出口。Twometersfallaresmilenot to speak, Meili'sdreamreally is also false, at that timeeightcloudZishouldsleep.
两仪落则是笑而不语,梅莉的梦是真的也是假的,那个时候八云紫应该是在睡觉吧。When the person in Red Devilshallsaw that looks likeeightcloudspurple, or when iseightcloudZiother aspectpersonappears, naturallywith the strangeexpressionvisitsher.
当红魔馆里的人见到一个酷似八云紫,或者说就是八云紫的另一面的人出现时,当然会用怪异的表情看着她了。IfeightcloudZicontinuesto rest, thenMeilialsomeets the dreamto arrive at more things-
如果八云紫继续睡下去,那么梅莉还会梦到更多更多的东西-Really, Meilithensaid: „...... Thiswas the dream that the pasthad, butcouple of days agoIdreamtoanothermatter, because was really surprised, canarrive atthisshrinewith the lotus seed.”
果然,梅莉接下来就道:“……这是前一段时间做的梦了,而前两天我又梦到了另一件事,因为实在是太惊讶了,才会和莲子一起来到这间神社。”„Was the dreamtois relatedwith the god?”
“是梦到和神有关了?”Enduredto guess correctlywildlyall of a suddenthisdream, will arrive at the shrineto be certainly relatedwith the god.
忍野咩咩一下子就猜到了这个梦,会来到神社当然是和神有关。„Un, endured the wildmisterto sayis very right, was the godsrelated...... thisdreaminconceivable, Ireturned to the time of mythprobably, livedinplace of thiscloud the communities of palaces, whatfacedwas a stretch of bountifulland, but alsohasin«AncientFact»recordedfellowgodsSirs.”
“恩,忍野先生说的很对,就是和神明有关……这个梦更加的不可思议,我好像是回到了神话的时代,就住在这出云之地的一座座宫殿的群落里,面对的是一片富饶的大地,还有着在《古事迹》记载里的各位神明大人。”InMeili'stonebringsto be inconceivableas well asexcited, shelooks atthreepeopleagitatedly, the fairbeautifulelegantfaceis the redsay/way of rising: „...... Isaw the dayin the dreamaccording to the greatlygoverninggod~ ~”
梅莉的语气中带着不可思议以及兴奋,她语气激动看着身边的三人,白皙美丽的俏脸都是涨的通红道:“……我在梦里可是见到了天照大御神哦~~”„, Thismayreally be the extraordinarydream the peacefulyounger sister, simplyisAmaterasu'srequestdream.”
“哇,这可真是了不得的梦呢安静妹,简直就是天照大神的托梦啊。”Endureswildlytoneexaggeratingsaying, regardingbigandperson, inthisShintoism one of the most famousthreegods, buteveryoneknowsandrespects, can the dreamtothisgod, regardingwhombe a luck.
忍野咩咩语气夸张的说道,对于大和人来说,这位神道教中最著名的三位神之一可是所有人都知晓并且崇敬的,能够梦到这位神,对于谁来说都是一种幸运。„Whatyesis, this is really the extraordinarydream...... Amaterasu in dreamspeciallygentle, thatfeeling...... looks like mother to be the same, no matterhas the maternal lovefacinganyone.”
“是的是的,这真是了不得的梦呢……梦里的天照大神特别的温柔,那种感觉……就像是母亲一样,不管是面对谁都是带着母爱呢。”Meilitoneexcitingsay/way.
梅莉语气兴奋的道。„Also? The peacefulyounger sisteryousaid that youliveare having the place of cloud, buthas the place of cloudis notAmaterasu'sresidence, sheshouldliveinTakamagaharais right, althoughmodernmanyscholarsthink that Takamagaharais said that but the status of mybyprofessionaltoldyou, Takamagaharawithhereradicallywastwo matters, thatgodcountryhas vanishedin the myth.”
“还有呢?安静妹你说你住在出云之地,但是出云之地可不是天照大神的居所,她应该是住在高天原才对,虽然现代许多学者认为高天原就是出云,不过我以专业人士的身份告诉你,高天原跟这里根本就是两码事,那个神国已经早就消失在神话中了。”Heard the mythto endurealsoto come the interestwildly, although the sidehas an ancientgod, buthewas the person who thattypewill not sayabsolutely.
听到神话忍野咩咩也是来了兴致,身旁虽然有着一位古老的神,但是他是那种绝对不会说出来的人。Nearbylotus seedalsostartstakesto set pen to paperfastin the bookto record, recordsto be one of them the newthing that Meilisaideach time.
一旁的莲子也开始拿着笔快速的在本子上记录着,将梅莉每次说的新东西都记在其中。„Having the place of cloudis the elementcryyour father'splace of residence, Iamknow certainly.”
“出云之地是素盏鸣尊大人的居住地嘛,我当然是知道的。”Meili'slanguagefastsped up, „......, besidesAmaterasu, Ialsosawelementcryyour father.”
梅莉的语速加快了起来,“……是的,除了天照大神外,我还见到了素盏鸣尊大人。”Is excitedMeiliis shockednot to speaksuddenly, makingnearbylotus seedsomewhatsurprised, „...... howMeili?”
激动着的梅莉突然愣住不说话了,让一旁的莲子有些惊奇,“……怎么了梅莉?”„, Ithink where has run intotwometerteachers! Inthatdream, twometerteacherandelementcryyour fatherlongexactly the same of!”
“啊,我想起来在哪里遇到过两仪老师了!就是在那个梦里,两仪老师和素盏鸣尊大人长的一模一样!”Openedownmouth, Meilipointed attwometersto fallastonishedshoutingwith the hand.
张大了自己的嘴,梅莉用手指着两仪落惊愕的喊道。
To display comments and comment, click at the button