The dike of thousand li (500 km)destroysin the ant nest, Euphemia‚slaughter’eventtakes to the worldis notin the imagination is so absolutely simple, butthisis controlledandinstigatedby the personsecretly, andmade full use of the event that falls intopeopleanger, eruptedfinallythoroughly.
千里之堤毁于蚁穴,尤菲米娅的‘屠杀’事件带给世人的绝对不是想象中那么简单,而这份由幕后之人控制并主使,并且充分的利用了陷入愤怒人们情绪的事件,终于是彻底的爆发了。Was once invadedbyBourryTanja, the insult, was deprived the freedomwith the country of power and people, seemedrespondsto be the same finally, inthattwounderleadership that ZeroandNine that was called the Savior, started a struggle of resistancemight!
曾经被布里塔尼亚侵略,欺辱,被剥夺了自由和权力的国家与人民们,就好似是终于反应过来一样,在那两个被称作救世主的Zero和Nine的带领下,开始了一次反抗强权的斗争!Area 11takes the eventbirthplace, itfirstrebellion, is not only theseharbors the hatredpersontoBourryTanja, evenonceindependentstilljoinedin the turmoilat this time, theyobey the direction that the blackknightis rolling, as far as possiblehelpintheirmind‚Savior’marches to the victory.
11区作为事件发生地,它首先暴动了,不光是那些对布里塔尼亚怀有憎恨之情的人,就算是曾经的中立派这个时候也是加入了动乱中,他们听从着黑色骑士团的指挥,尽可能的帮助他们心目中的‘救世主’走向胜利。Because the bigrebellion of thistimenearlyall the people, BourryTanjaseriestraining troopsstationed inArea 11is unable to suppressfinally, BourryTanja'sexpansionis too quick, the consequence of engaging in wanton military activitiesis the army of main forcein the expeditionfour directions, but the army that theseguardscolonizeis onlytwoand eventhreefourarmies, BourryTanja'seconomyis expandingmerely is completely maintaining, ifwhichday of BourryTanja'sarmywere prevented, is unable inworking, the hometo will certainly, because the economic problempresents a bigcrisis, this is also cultivatesZelle to avoiddiligentlystrongly.
由于这次近乎全民的大暴动,驻扎在11区的布里塔尼亚统治军终于是无法压住,布里塔尼亚的扩张太快,穷兵黩武的后果就是主力的部队在征战四方,而那些看守殖民去的部队仅仅只是二线乃至三线四线的军队,布里塔尼亚的经济完全就是在扩张中维持着,如果哪一天布里塔尼亚的军队被阻挡,无法在进行下去的话,国内必将因为经济问题出现一场大的危机,这也是修奈泽尔一直努力想要竭力避免的。
The pleasantly surprisedArea 11persondiscovered that BourryTanjais inferior to the legendsuchterrifying, so long asis opening firetotheirheads, the bulletwill pass through the skulls of theseBourryTanjapersonwith ease, at this timeevensomepeoplestartedto complain that the embezzlement and corruption of pastpivot shaftwoodenpolitical power, the opposite party is so obviously weak, whywill also defeat?
惊喜的11区人发现布里塔尼亚并不如传说中那样的恐怖,只要对着他们的脑袋开枪,子弹会轻松的贯穿那些布里塔尼亚人的头骨,这个时候甚至有人开始抱怨当年的枢木政权的贪污腐败,明明对方这么弱,为什么还会战败呢?
The people of Area 11do not certainly know, Brittanysecond place and present in the pastinvadingguard is completely not a matter.
这些11区的人当然不知道,当年侵略的布里塔尼亚军和现在驻守的完全就不是一回事。Butthissituationbrings, is crazy of people, theythought that inthisworlddoes not have the matter that cannot accomplish, they conduct the freedom and justwarwithZeroandNine, theywill certainlydefeatBourryTanja, restores the sovereignty!
而这种情况带来的,则是民众的更加疯狂,他们觉得这个世界上没有自己办不到的事,他们在跟着Zero与Nine进行自由与正义的战争,他们必将打败布里塔尼亚,恢复主权!Howeveras the justpartner, the Shangdongroadcultivated/repairedwithJiangdropalsomade very strictmilitary law, forbiddinganybodyto harass the ordinaryBourryTanjacivilians, thiswas not they are goodandjust, whenwas they carry on the warin the choicewith the path of justpartner, butinevitablyhowevermustdo this.
不过身为正义的伙伴,鲁路修和蒋落也制定了非常严格的军法,禁止任何人骚扰普通的布里塔尼亚平民,这不是两人多么的善良和正义,而是他们在选择以正义伙伴的道路去进行战争时,就必然而然要这样做了。
The Tokyoforeign settlementis the BourryTanja'ssupreme headquartersinArea 11, heredefendssternly, the normal conditionis notanyarmycanbreak throughin a short time, howeverunder the Geassstrength, around the Tokyoforeign settlementaims atvibration-proofwithdefendingforeign settlementouter wallthis that builds upcollapsedloudly.
东京租界是布里塔尼亚驻11区的大本营,这里防御森严,正常情况而言不是任何军队能够短时间内攻破的,但是在Geass的力量下,东京租界四周以耐震与防御为目的而建起的租界外壁就这样轰然倒塌了。„Verygood, while the present, the armyattacks!”
“很好,趁着现在,全军突击!”ZeroandNineassume the rear area, buton-the-spot directioniswall of FujidoformerJapaneseMilitary headquartersmirrorShiro, helooks atloudly the collapseforeign settlement, althoughshocksinthismiracle, butdepresses the vibration the mind, shouted the attackslogan!
Zero和Nine坐镇后方,而现场指挥的则是前日本军部之壁藤堂镜志朗,他看着轰然倒塌的租界,虽然震惊于这奇迹的发生,但还是压下震动的心神,喊出了进攻的口号!Meanwhile, took upcommunicationinrearJiangdrop, issued the instruction:
于此同时,在后方的蒋落拿起了通信器,下达了指令:„ErffaSquadsends out, thisarmyseizes the timeto startto planmomentarily!”
“埃尔法小队出动,本部军队看准时机随时开始计划!”
……
……BourryTanjanative placecapitalPandoLarkeninNorth America, hereput on a show of peace and prosperity, school of auspicious, the riots of otherfarm colonieswill not disturb the luxuriouslife of aristocrat, theydid not think that whocanrevolt againstBourryTanjatruly, under the greatemperor'sleadership, theywill certainlyconquer the entire world, JambryTanja'sflaginsertseachcorner!
远在北美地区的布里塔尼亚本土首都潘多拉肯,这里歌舞升平,一派祥和,其他殖民区的暴乱根本不会打扰到贵族的奢华生活,他们也不觉得有谁能够真正的反抗布里塔尼亚,在伟大皇帝的带领下,他们必将征服全世界,让布里塔尼亚的旗帜插遍每一个角落!AlthoughPandoLarkenalsohas the poor person, butmoreis the aristocrat and rich person, butregarding the rich neighbourhood of BourryTanjaimperial palace, thenoccupies that group of people of social positionmostapex.
潘多拉肯虽然也有穷人,但是更多的则是贵族与富人,而围绕着布里塔尼亚皇宫的富人区,则是其中占据社会地位最顶点的那批人。„Todayis going on patrol, OfficerEric.”
“今天又在巡逻啊,埃里克警官。”Is dawdling the woman of high station of dogto be straightto the clothing, puts on the youngman of police uniformto greet.
正遛着狗的贵妇人对着衣装笔挺,穿着警服的年轻男人打着招呼。„Yes, althoughPandoLarkenpublic securityis very good, butin order tohelps the madamebeautifulwomanlive a calmer and steadierlifelike this, ourpatrols are also worth.”
“是啊,虽然潘多拉肯治安很好,但是为了能让夫人这样的美丽女士过上更安稳的生活,我们的巡逻也是值得的。”„OfficerEricreallywill speak.”
“埃里克警官真是会说话。”
The passed bywoman of high stationis covering mouthto smiletwo, continuedto walk with dogis not making noise, regardingdesire that thispolice officershehas not in fact responded, butmadeherseeas the etiquette of aristocrat when greets.
路过的贵妇人捂着嘴笑了两声,就继续遛狗不在出声,对于这种警官实际上她并没有搭理的欲望,只是作为贵族的礼仪让她见到时才打了个招呼。
The young peoplenamedEricdo not care, onhisfacehas been brimming with the temperatesmile, transmits the instruction when until the earwheatin the complexionsank.
名叫埃里克的年轻人也不在乎,他脸上一直洋溢着温和的笑容,直到耳麦中传来指示时才面色沉了下来。„Your highnesshas transmitted the instruction, wantsusto startto plan! EmpireCentral Intelligence Agency'srebellionas a result ofvariousareas, the attentionhad been attractedby the outside, wehave the sufficienttimeseizinggoalsafe withdrawal!”
“殿下已经传来指示,要我们开始计划!帝国中央情报局由于各区的叛乱,注意力已经被外部所吸引,我们有充足的时间抓捕目标并安全撤离!”„Iunderstood, Senior official!”
“我明白了,长官!”Ericsinkingsoundshouldsay, afterhelifts the headagain, the smile on faceis still invariable.
埃里克沉声应道,当他再次抬起脑袋后,脸上的笑容依然不变。Thesepeoplegrowsince childhoodin the ChinesefederationBourryTanjaperson, theywere trained the spyto dispatchBourryTanja, pitifullyis only different from EU, BourryTanjaoccupiestop is almost the aristocrat, the average personwantsto crawlto be very difficult, thereforewastedmanyresourceseven, the chieftains of thesespiesstillbecomepolice bureau chief who has jurisdiction overthisstretch of aristocratresidential area, but the discoveryis unable to infiltrateto the empire, Jiangdrop who alsosomeBertheautLizprovide the informationgave upthisErffaGroup, when letstheywithdraw the Chinesefederationcomplete a task.
这些人都是从小生长在中华联邦的布里塔尼亚人,他们被训练成了间谍派往布里塔尼亚,只可惜和EU不同,布里塔尼亚占据高位的几乎都是贵族,普通人想要爬上去很困难,所以即使浪费了许多资源,这些间谍的头目也只是成为了管辖这片贵族居住区的警察局长,而发现无法渗透到帝国内部,又有贝尔托莉丝提供情报的蒋落就放弃了这个埃尔法小组,让他们撤回中华联邦时完成一项任务。Police bureau chiefasspychieftainstartsto arrange the work, recalled the police stationthesetrueOfficerBourryTanja, is sent to frontier serviceto go on patrol the person on one's own side, suddenlythisstretch of aristocratresidential areawalked the policeonstreet saying that is completely the well-trainedsoldiers.
身为间谍头目的警察局长开始安排工作,将那些真正的布里塔尼亚警官都调回了警察局,然后将自己人发配出去巡逻,一时间这片贵族居住区走在街道上的警察可以说全部都是训练有素的军人。Theyseem like that optional of verypatrol, seemstransferseverywherethenalready, aftereachcornerhas transferreddifferentcurved, finallygatheredbefore the room of goalcompletely.
他们看似巡逻的很随意,就好似只是四处转转而已,但是在各个拐角转过不同的弯后,最后全部聚集在了目标的屋子前。Hereis the apartment of ViscountKuruJiefusiji, as a deceasedviscount, thisdid not have the qualificationsto liveinthispieceapproaches the aristocratarea of imperial palaceextremely, the child but who under thislateviscountleft behind, definitelyhadthisqualifications.
这里是库鲁杰夫斯基子爵的公寓,作为一位已经去世的子爵,本是没有资格住在这片极其靠近皇宫的贵族区的,但是这位去世子爵所遗留下的孩子,却是绝对有这个资格。Because ofthatchildMonica KuruJiefusiji, the emperorsubordinates one of the round tableknight!
因为那个孩子正是莫妮卡・库鲁杰夫斯基,皇帝直属圆桌骑士的一员!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #213: Pando Larken's secret duty