„Sits!”Is built on the firstmen'sserioussay/way.
“坐!”立于首位的男子严肃的道。„Yes, father!”Afteragreeing, threebrother and sister of twometersit downin turn, are preparing the breakfast.
“是,父亲!”在首肯后,两仪家的三兄妹依次坐下,准备着早餐。
The manistwometersfalls the foster father of thisbody, is the currentheads of household of twometer. The ageis about 30 years old, the board a face, is very serious.
男子是两仪落此身的养父,亦是两仪家的现任家主。年龄不过30岁左右,板着一张脸,很是严肃。However when the formaloccasion, for example the scholarship, for exampledines, the guestcomes. Generally, isverygentlegentle.
不过那只是在正式场合,比如学艺,比如用餐,客人来之时。一般情况下,还是很温柔慈祥的。Twometerkey personnelarethreebrother and sister, the parents, Grandfather, and servant of stewardautumngrandandattendancedailydaily life. Inthismodern age, but alsohas the stewardandservanttype of thing, mayexplain that the backgrounds of twometerare deepandpowerful.
两仪家主要人员就是三兄妹,父母,爷爷,以及管家秋隆和一些照顾日常起居的下人了。在这个现代,还有着管家和下人这种东西,亦可说明两仪家的背景深厚和强大。
The stewardautumngrandJiangmealcarries, thenstandsinbeside, waits for the masterfirsteats. Thisisonetotwometerveryheartfeltpeople. But the formerheads of household of twometer, twometersfalltheirgrandfathers, sincepasses on the position of head of householdafter the nextgeneration, rarelymade an appearance, because after mother alsolivedtwoceremoniesweak, mosttimeare recuperating, thereforeoutwardly on twometerfamily membersaresuchseveral.
管家秋隆将饭菜端上,然后就侍立于旁,等待主人的先食。这是一个对两仪家十分衷心的人。而两仪家的前任家主,亦两仪落他们的爷爷,自从将家主之位传于下代后,就很少露面了,母亲也因为生了两仪式后体弱多病,大多数时间是在调养,因此明面上的两仪家人就是这么几个。Expressed best wishesto the steward, thenprepared the breakfast. Althoughsteward, butasstartsto take care of the people of theirthreebrother and sistersince childhood, is not different from the family member.
冲着管家致意,然后准备早餐。虽说是管家,但作为从小就开始照顾他们三兄妹之人,已和亲人没什么两样。
Similar to the ordinary household, the breakfastissometraditionalrice, the grilled fish, somefruits. Fallsregardingtwometers, in the morninghas the ricerather thanwontoncrulleranything, was used to itvery much.
和普通家庭差不多,早餐就是一些传统的米饭,烤鱼,一些水果等。对于两仪落来说,早上吃米饭而不是馄饨油条什么的,很是习惯了一番。„Wants, yourrecentswordsmanshipschoolworkactuallyfell, indiligently should not be surpassedbyyounger brotheryounger sisters.”Here, has not actually eaten the custom that did not speak.
“要,你最近的剑道功课却是落下了,在不努力就要被弟弟妹妹们超过了。”在这里,却是没有食不语的规矩。„Yes, Iwill try hard.” The reply that twometerswant is like others, temperate, seems the criticismto the fatherdoes not carecompletely.
“是,我会努力的。”两仪要的回答就和他人一样,温温和和,好似对父亲的批评完全不在意。
The heads of household of twometertrulydo not care, becausetwometers , if no ability, the futurefamily/homeseat of honor will also betwoceremonies, therefore, so long asdid not lose the faces of twometer, howwill be casualhe.
两仪家的家主也确实不在意,因为两仪要是没有才能的,未来的家主位也将是两仪式的,所以,只要不是丢了两仪家的脸面,随便他怎么样。„Fallsalsohas the type, youactuallymustcontinueto try hard, cannotbe lax.”Evenpraised the person, was the toneis still serious.
“落还有式,你们却要继续努力,不能松懈下来。”即使是夸人,也是语气严肃。„Un, knew, father.”Twometersfallwithtyperespectfulreplying. Perhapsisexpectsfromtheir two peopleis very big, therefore the father like not optionalto the big brotherregardingtheir two people, twois very stricttothem.
“嗯,知道了,父亲。”两仪落和式恭敬的答道。或许是对他们两人期望很大,因此父亲对于他们二人却不像对大哥随意,对他们两很是严格。Sees the presentdaughter and adopted son, heismagnificentsighs. The typeas the futurehead of household, heis also trainingwith all one's heart, butfallsthisadopted son, has not actually thought that histalent is so also outstanding, let alone, healsohas a more vitalfunction......
看着眼前的女儿和养子,他却是蔚然一叹。式作为未来的家主,他也是在尽心培养,而落这个养子,却也没想到他的天赋也如此出众,更何况,他还有更重要的作用……Howevera littleheactuallywantsto miss, twoceremonythatare the realswordsmanshiptalentis outstanding, fallsas fortwometers, youcancount on that a dwellingmalehasanything'sswordsmanshiptalent, that is completely another application of ability.
不过有一点他却是想差了,两仪式那是真的剑道天赋出众,至于两仪落,你能指望一个宅男有啥的剑道天赋吗,那完全是自己能力的另一个应用罢了。
......
……Twoceremoniesfollow a prescribed patternis repeating the elementary action of swordsmanship, the smallfaceis red, the aurabreathes, on the foreheadalso the beads of sweatrevealgradually, but still has not relaxed. Because ofherElder Brother, twometersfall, is making the similarmovement, but the aurais symmetrical, noexhaustedfeeling, the movement is also the standardas before.
两仪式一板一眼的重复着剑道的基本动作,小脸通红,气息微喘,脑门上也汗珠渐露,但依然没有放松。因为她的哥哥,两仪落,也在做着同样的动作,但是气息匀称,没有一点疲惫之感,动作也是标准依旧。Sometimesshe is also very depressed, oneselfhad tried hardvery much, no matterbuthadwhatseed/type the progress, actually canachieveto the Elder Brotherwith ease, makingpeoplethinkowneffortdoes not have anyuse, butshehas not given up, is always pursuingownElder Brother.
有时她也很是沮丧,自己已经很是努力了,但不管自己有了何种的进步,对哥哥来说却总是轻轻松松就能达到,让人觉得自己的努力没有任何用处,但她并没放弃,总是追逐着自己的哥哥。No mattertwoceremoniesalwayshave a faintfeelingto anything, evenoneselfparentsor the blood elder brother are still same, butsincesawElder Brother who for the first time thistwometeradopt, shediscovered, the Elder Brotherbodyhasonetypeunknowntoownattraction, filledownbodyanythingthingprobably, therefore, oneselfalwayshold tohim, sidehim, will have a verycomfortablefeeling, this attraction, has also been followedhisfootstepsby, was for fear that thrown downto be the same.
两仪式不管对任何事总是有种淡漠感,就算是自己的父母或者亲哥哥也是一样,但自从第一次见到这个两仪家收养的哥哥,她就发现,哥哥身上有一种未知的对自己的吸引力,好像填补了自己的身上什么东西似的,也因此,自己总是粘着他,在他身边,会有种很舒服的感觉,这种吸引力,也让自己一直追随他的脚步,生怕被丢下一样。However one of us knowsfrom the family affairs, twometersfall the talent that reason thatdisplaysto be superior. Is the strength of ownorigincreatescompletely. Hediscovered that strength not only can havenow the outside world, evencaninownbodyinternal ignition.
不过自家人知道自家事,两仪落之所以表现的天赋优越。完全是自己的起源之力造成的。他发现,那力量不只能具现在外界,甚至能够在自己的身体内部燃烧。
The body of humanshould the complexdifficultname, normally, ifwantscompletelyto understand that the bodystructure of human, shouldbe the matter of countless sufferings and hardships, no matter what, humanmayalsobeall day longattractive, seizes the good fortuneessence the thing. Orwhy, is thisworld'scontrolhumanrather thanother?
人类的身体应该复杂难名,正常情况下,要想完全的理解人类的身体构造,应该是千难万难之事,不管怎样,人类可也是终天地灵秀,夺造化精华的事物。要不为什么,这个世界的主宰是人类而不是其他呢?Butpossibly the bodyisownreason, in the strengthinownbodyinternal ignition, twometersfelleasilyunderstoodownbody. Whenownmusclepulling injury, or is tired, oneselfwant a revolutionstrength, thatis tired and grief of bodyrevolutiondisappearswithout the traceforcefullyin a flash.
但可能身体是自己的缘故,在力量于自己身体内部燃烧时,两仪落轻而易举的就理解了自己的身体。每当自己的肌肉拉伤,或者是身体疲惫时,自己只要一运转力量,那身体疲惫和身体强行运转的伤痛转瞬就消失无踪。Moreover, each time in oneselfwield a sword, so long asownstrengthalsorevolves, theseposturemovementsveryeasycanunderstandthoroughly, andachieves mastery through a comprehensive study.
而且,每次在自己挥剑时,只要自己的力量同时运转,那些姿势动作很容易的就能理解透彻,并且融会贯通。Twometersfellhad also once triedoneselflimit, discovered that the bodybecause of the supplement of momentarilythisstrength, cansaydid not have the concept of physical strength, but the strength of thisorigin, whatconsumeswasownmind. Afterexhausted of mind, thatuncomfortablepainactuallyonpainfulunendurablehundredtimescompared withbody.
两仪落也曾试过自己的极限,发现身体因为这力量的随时补充,可以说没有了体力的概念,但同时这起源之力,所耗费的是自己的心灵。在心灵的疲惫后,那种难受痛苦却是比身体上的痛苦难熬百倍。Hasmanyas for the total quantity of thismindstrength, hehad also once conceived, is ownwill may be very relatedwith the mind. If the will and mindare powerfulenough, thisstrengthis it can be said that inexhaustible.
至于这心灵力量的总量有多少,他也曾设想过,很可能是和自己的意志和心灵有关。若意志和心灵足够强大,这力量可以说是无穷无尽。Twometersfellsecretlyalsooncehas delimitedownpalmwith the knife, although the woundwas not deep, butdid not haveinstantly, thatwoundrecovered. Althoughcuts the handchops the footand so onnot to dareto do. Buthe believes that so long asownwillhas not been disillusioned, the mind can also revolve, thencansay that followed the body of notdyingto be similar. No matter what, cankillingeasily , without the body of notdyingis the joyfulmatter, the shortcoming, has, thatis a bladecuts, the sensation of pain, will still look fiercebyoneself, likely does not strengthento hangon the will, fallstotwometers, disciplining the willisverynecessary.
两仪落也曾偷偷的用小刀划过自己的手心,伤口虽不深,但一个刹那都没有,那伤口就复原了。虽然砍手剁脚之类的自己没敢去做。但他相信,只要自己的意志没有破灭,心灵还能运转,那么可以说就跟不死之身差不多了。不管怎样,能够不会被人轻易的杀死,拥有不死之身都是令人高兴的事,缺点吗,也有,那就是一刀砍下去,痛觉还在,会让自己呲牙咧嘴,很可能就意志不坚定而挂掉,对两仪落来说,磨练自己意志是十分有必要的。
When wields a swordtoeach timeoneselfcannot insist, using the strengtheliminateswearily, thencontinuesto wield a sword, inquires intoownlimittime and time again the discipliningwill, istwometersfallsto a verysimplemethod that oneselflook.
每次挥剑都是到自己坚持不下去时,才利用力量消除疲劳,然后继续挥剑,就这么一次一次的探究自己的极限来磨练意志,就是两仪落给自己找的一个非常简单的方法。
The JapaneseswordsmanshipmustpracticeisTangZhu, cassockcuts, the countercassockandleftZhi, the rightpheasant, leftHikido, rightHikido, to punctureagainst the windsuddenly, theseninecutto strike the movement, cansay that allschoolsstem fromtheseninebasicmovements.
日本剑道所需练的就是唐竹、袈裟斩、逆袈裟、左雉、右雉、左切上、右切上、逆风、刺突,这九个斩击动作,可以说所有的流派都是出自这九个基本的动作。Althoughtwometersfallalsowantto studyalonethis solitary onenineswords in anylegend, nowbutcanstudy is also theseninebigcutsto strike.
虽然两仪落也想学啥传说中的独孤九剑,不过现在所能学的也就是这九大斩击。Threebrother and sisterare practicingdiligently, head of householdverysatisfiednod, secretlyturns aroundto depart , he an importantmattermustdiscusswithownfather.
三兄妹都在努力的练习着,家主很是满意的点点头,偷偷的转身离去,他,还有一件重要的事要和自己的父亲商量。
......
……In the deep places of twometerdwellings, twopeoplekneelto sitare facing one another.
在两仪家宅院的深处,两个人跪坐相望着。Iftwometersfallthem, knows that these twooneistheirfathers, grandfathers who aretheyvery fewsees.
若是两仪落他们在,就知道这两人一个是他们的父亲,一个是他们很少见到的爷爷。„The situation of typehow?” The old personis in high spirits, seriousasking.
“式的情况怎么样了?”老人精神矍铄,严肃的问道。„Awakening of personalityseemssome is not unstable, ‚weaving’was still being constrained, ifcannotbalancetwopersonalities, maybe somewhat dangerous.”Is facing the previoushead of household, andownfather, respectfulsay/way.
“人格的觉醒好像有些不稳定,‘织’依然在被压抑着,若是不能平衡两个人格,或许会有些危险。”面对着前一任家主,并且还是自己的父亲,恭敬的道。Twometerso manyyearscome, there aremanybecause of the dual personalityissues, oneselfgo crazy, thereforeis beyond controltheynot to attach great importance.
两仪家这么多年过来,有许多都是因为双重人格的问题,以至于自己发疯,所以由不得他们不重视。
The old personnods, anythinghad not said,is only the staticponder, the airseemssomewhatdepressing.
老人点点头,什么也没说,只是静静沉思,空气显得有些压抑。„...... Is the reason that...... falls?”Althoughis the interrogative sentence, but the intonationactuallyaffirms.
“……是……落的原因吗?”虽然是疑问句,但声调却是肯定的。„Un......”seriousreply, obviouslytothisconclusion is also helpless.
“嗯……”沉重的应答,显然对这个结论也是无奈。Regarding the heads of household of currenttwometer, twometersfall, had been regarded the one's ownson the same as regardbyoneselfinthese years, butis related totwometer the bases, thislovehas topressinownat heart.
对于现任两仪家的家主来说,两仪落,在这几年中早已被自己当成亲生的儿子一样看待,但是事关两仪家的根本,这种爱不得不压在自己的心里。As a father, howalso unable to seeownson'sthoughts, regardingfallingthisgrandson, oneselfalsolike, but the destinyalwayshas no alternativesometimes.
作为一个父亲,又如何看不出自己儿子的心思,对于落这个孙子,自己也是非常喜爱,但有时命运总是无可奈何的。„Oh, initiallysaw when fallsthought that hisorigin‚unusual’, but‚wanting’hehas not inheritedtwometer the abilities, butIcanfeelat that time,fallingis very importantregarding the type, but......”sighed, old personhesitant, saidlightly: „Perhapssomeearly.”
“唉,当初见到落时就觉得他的起源‘异乎寻常’,而‘要’他并没有继承两仪家的才能,而我当时能够感觉到,落对于式很是重要,但是……”叹息一声,老人犹豫了一下,淡淡道:“或许有些早了。”„...... ”Nods, „perhapssomeearly.”
“……是啊。”点点头,“或许有些早了。”Thinks,saweyeownfather, saidgently: „Is inferior...... intwoyears? Perhaps the matterwill have the change.”
想了想,看了眼自己的父亲,轻轻道:“不如……在等个两年?或许事情会有变化。”
The old personlookedto focus onthe year before last30sons, knows that he lovetooneselfchild, does not thinkhehas gone outto livebyhimself . Moreover, the typewas small, these two yearstimealsowaited.
老人看着眼前年过30的儿子,知道他对自己孩子的爱,不想他这么早就出去靠自己而活,况且,式还小,这两年的时间还等的起。Seesownfatherdefault, knows that hecomplied, relaxesfinally. Atthismatter, front, althoughisownfather, butis relatedisownchild, buttwo peopleactuallyhave toconsiderby the family,thisis a respected familymustface.
看到自己的父亲默认,知道他答应了下来,总算松了口气。在这件事上,面前的虽是自己的父亲,而事关的又是自己的孩子,但两人却不得不以家族来考虑,这是一个大家族所必须要面对的。Matterhas the means that oneselfprepareto say goodbyeto depart.
事情已经有了办法,自己准备告辞离去。„Under......”saw that the sonpreparesto depart, the old personhurriedto stop by calling outhim.
“等下……”看到儿子准备离去,老人赶紧叫住了他。„Youfallingtake away...... such littlechildactuallyto likedrinking teathis, is really......”shaking the headchuckle, fromownputs outsometea leaveson hand, is the good tea that in the marketrarelycanget so far as.
“你把这个给落拿去……这么小的孩子竟然就爱喝茶,真是……”摇头轻笑,从自己的手边拿出一些茶叶,都是市面上很少能弄到的好茶。Probablyrememberedoneselfson'shobby, the head of household who is always putting on a serious face is also smiles helplessly, received the tea leavesto walk.
好像想起了自己儿子的爱好,总是板着脸的家主也是无奈一笑,接过了茶叶就走了出去。„Hopes...... for twoyearswill change.”
“但愿……两年的时间会有所变化。”„Otherwise......”spookysigh, the roombelongs toagainsilent.
“否则……”幽幽的叹息,房间再次归于寂静。
......
……Twometersfalldo not knowthisgardenis discussingaboutownfutureimportant mattersomewhere.
两仪落不知道这庭院的某处正在商谈关于自己的未来大事。
The morningschoolworkended, after having had the lunch, in the afternooncanwellrest, will then studysometo be ablein the basicthing of social life, for exampleis literateand so on......
上午的功课结束,吃过午饭后,下午就可以好好休息休息,然后就会学一些能够在社会生活的基本事物,比如认字之类的……Naturally, the typetakes the young lady, but must studywhatflower arrangement, tea ceremony, becauseknows that ownElder Brotherlikesdrinking tea, the typealways enjoysregarding the tea ceremonyactually, as forother...... perhapsgood of verytypestudy, butfromownmemory, twometersfallshad not discoveredwhichpoint image the futuretypewill havewith the boudoiryoung lady......
当然,式作为大小姐,还要学什么插花,茶道,因为知道自己的哥哥爱喝茶,式对于茶道倒是乐此不疲,至于其他的吗……或许式学的很好,但从自己的记忆中,两仪落可没发现未来的式跟深闺大小姐有哪点像……
To display comments and comment, click at the button