„Mother......”
“母亲啊……”Thinks of the feather robefox, twometersfallsomewhatdo not know whether to laugh or cry.
想到羽衣狐,两仪落也是有些哭笑不得。„Candidate who shehas been looking for the daughter-in-law, reason thatshesees the spookychildwill be happy, isbecauseregarded one of the candidatesyou.”
“她可是一直在物色儿媳妇的人选,她见到幽幽子之所以会开心,也是因为把你当成人选之一了吧。”Twometersfallshrug, regarding the idea and behavior of feather robefoxdoes not know how mustsay.
两仪落耸了耸肩,对于羽衣狐的想法和行为不知道要怎么说。Seemedtwometersto fallhim unable to find the wifeto be the same, regardinglooked for the beautifulfemaletohim, the feather robefoxtothismatterexceptionallywarm-hearted.
就好似两仪落他找不到媳妇一样,对于给他寻找美丽的女性,羽衣狐对这种事异常的热心。„Wú......”
“唔……”Spookychildsmallfaceonered, shelowers the headto grab the corner/horn of kimonoto be somewhat coy, twometersfall the words that thisseeminglyhas no intentionat will, to the young girl was actually somewhatexcessive.
幽幽子小脸一红,她低着头抓着和服的一角有些扭捏,两仪落这貌似随意又无意的话语,对少女来说却是有些过分了。„HowfellMonarch to say that ownmother, Itofeelingherwas a goodmother.”
“落君怎么能这么说自己的母亲呢,我到觉得她是一个好母亲呢。”„Thisundeniable, frommaternal love, trulyno oneratioonshe.”
“这个无可否认,从母爱来说,确实没有人比的上她了。”Twometersfallsmile, the words are very seemingly casual, but the spookychildknows,hecherishesvery muchthatwill seehimexcitedlyexcited, tightis hugginghisfeather robefox.
两仪落轻轻一笑,话语貌似很随便,但是幽幽子知道,他是很爱护那个见到他就会激动兴奋,紧紧的抱着他的羽衣狐的。„Come, the spookychild, Ileadyouto go to a place.”
“来,幽幽子,我带你去个地方。”Twometersfellgrabbed the hand of spookychild, is feelingthatpleasant warmth in palm, the spookychildshoutedonelightly, was fallenbytwometersentrainstightened the arm, drewherto pass throughthisoriental cherrysea, bridged over the slenderpebblealley, arrived atthisedge that was located in the skycastle.
两仪落抓住了幽幽子的手,感受着手心中的那份温软,幽幽子轻呼了一声,被两仪落拽紧了手臂,拉着她走过这片樱花海,跨过纤细的石子小路,来到了这座位于天空城堡的边缘。Standsonthatprominentcliff, twometersfellloosened the spookychild, heshoulderedboth handsto lookto the under foot, the complete picture of Heian-kyohere, mappedhisviewcompletely.
站在那片突出的峭壁上,两仪落松开了幽幽子,他背负着双手看向脚下,平安京的全貌在这里,全部都映入了他的眼帘。Spookychildcarefulfollowing on behind that twometersfall, sheis somewhat afraidholdstwometersto fall the sleeveswayed that a half stephalf steparrives athisside, looksdownwardintheseseveralkilometersupper air, the desperatealtitudelets a spookychilddizziness, if not fortwometersfallconstrainher, perhapsspookychildstaggers, mustfall to the ground.
幽幽子小心的跟在两仪落的后面,她有些害怕的抓住两仪落的袖摆,一小步一小步的来到他的旁边,在这数千米的高空往下看去,使人绝望的高度让幽幽子一阵晕眩,若不是两仪落拖住她,恐怕幽幽子一个踉跄,就要栽倒在地了。„Humanhas been pursuing the soaringobviously, wantslike the birdsameflyingsky, thistakes roottoyearning of sky at heart, butwhenreallytheystandin the high place, thatbringsis notshocksabsolutely, butenters the will of the people the fear.”
“明明人类一直追求着飞翔,想要如同鸟儿一样的飞上天空,这对天空的向往扎根在心里,但是真当他们站在高处时,那带来的绝对不是什么震撼,而是直入人心的恐惧。”Standsin the side that twometersfall, in the vision of spookychildscreenedat presentall of spaciousland, thatbigandmostis the grandcitylooks attinybeing worth mentioninghere, butinLake Biwa of distant place , a mirroris glitteringprobably the moonlightat the night.
站在两仪落的身边,幽幽子的目光中映出了眼前空旷大地的一切,那座大和最是宏伟的城池在这里看去渺小的不值一提,而在远方的琵琶湖,也像是一面镜子般在夜晚闪烁着月光。Fellto sayliketwometers, the spookychildshocksin the presentscene, butindoublepupilmostdeep place, was actually the deepfear.
就像两仪落所说,幽幽子既震撼于眼前的场景,但在双眸最深处的,却是深深的恐惧。„Look, todayisfestival of the fifteenth day of the seventh lunar monthlastday, peopleare praying the desireto the gods, has a lookdecorative lantern that theseflutter about, are theylooking like the feeling of floating?”
“看,今天是中元节的最后一天,人们都在向神明祈祷着愿望,看看那些纷飞的花灯,是不是有一种它们正在像自己飘来的感觉呢?”Twometersfallsmile faintlyin a soft voice, heuseshandonefinger/refers, aimed in the cityto seem like the scene that a fresh flowerwas in full bloom.
两仪落轻声浅笑,他用手一指,指向了城池中像是朵朵鲜花盛开的景象。
The moonlightis unable to cover this fury by humanbeing brought, entireHeian-kyovyingdiligentlyinluminous, thisin the modernverycommonscene, actuallygavepeopleinthisin the ancient timesinexplicableshock.
月光无法遮盖这由人类所带来的光火,整座平安京都在光亮中努力的争辉,这在现代很是常见的景象,在这个古代却给人莫名的震撼。Decorative lanternshave the expectation of peopleto flyto the sky, directionthisCastle in the Sky that theydance in the air, buthas not arrived atthisaltitude, theseburnt the light of flameto extinguish.
一朵朵的花灯带着人们的期望向天空飞来,它们飞舞的方向正是这座天空之城,只是还没有到达这个高度,那些燃烧着火焰的灯光就熄灭了。„Youlooked,theirdesireshave not arrived here, is this explanation, were theirpraysfailed?”
“你看,他们的愿望没有到达我们这里呢,这是不是说明,他们的祈祷都失败了呢?”Twometersfellare sayinggrinningly, making the spookychildbe able help smilingto smile.
两仪落笑嘻嘻的说着,让幽幽子忍俊不禁笑了起来。„FallingMonarchmayreally bebad.”
“落君可真是坏呢。”Shelooksto the boundless land of under foot, suddenlywithhandonefinger/refers, „...... did not flyheretothatlamp!”
她看向脚下的苍茫大地,突然用手一指,“……不对那个灯飞到了这里!”Spookychildpleasantly surprisedcalling out, twometersfellto lookfollowingherfinger,reallyhad a lamp, has flownunexpectedlytheseseveralkilometersdistances, arrived here.
幽幽子惊喜的叫道,两仪落顺着她的手指看去,真的是有一个灯,竟然飞过了这数千米的距离,来到了这里。„Really isinconceivablemarvelously.”
“真是奇迹般的不可思议。”Twometersfallwithhandonemove, the decorative lantern of thatas ifnon-stressflutteredinhishand, washe of godscan the sensationtowishing of people, inthatlightinlights that will soon be put out, hefelt that released for flight the sentiment that itspersonexpressed.
两仪落用手一招,那个仿佛不受力的花灯就飘到了他的手中,身为神明的他能够感知到人们的祈愿,在那淡淡的即将熄灭的灯火里,他感觉到了放飞它的人所寄托的感情。„The owner of decorative lanternliked a girl, hehopes that oneselfcanmarrythatgirlis a wife.”
“花灯的主人喜欢上了一个女孩子,他希望自己能够娶那个女孩为妻。”Twometersfallsaymissing of decorative lanternownerwith a smile, thenloosens the hand, whateveritfliesagainupward.
两仪落笑着把花灯主人的思念说出,然后松开手,任由它再次往上飞去。„Sincehisdesire arrived here, hecansucceed!”
“既然他的愿望到达了这里,那他一定会成功的吧!”Spookychildboth eyesonebright, as ifhasinterestsayingtothatinsidelove storyvery much.
幽幽子双目一亮,仿佛对那里面的爱情故事很是有兴趣般的说道。„Pitifully, hisdesirewill not be realized......”
“可惜,他的愿望不会实现的……”Twometersfall the sideto look at the spookychildexcessively, such asinbeautiful hair of black inkis mixing withseveralcherrycolors, the fragrance of lightoriental cherryflutterswithturning head of spookychildto the tip of the nose that twometersfall, the spookychildpure whitesuch as the cheeks of jadecaughtblushing, the head that becausetwometersfallsearchedsuddenly, smelledsmellingnearherear jewelgently.
两仪落侧过头看着幽幽子,如墨的秀发里夹杂着几丝樱色,淡淡的樱花的香气随着幽幽子的扭头飘到两仪落的鼻端,幽幽子洁白如玉的脸颊染上了红晕,因为两仪落的头突然探了过去,在她的耳珠边轻轻的嗅了嗅。„Whyis irrealizable?”
“为什么不能实现?”
It seems is to shift the attention, the spookychildis blushingto askbashfully.
好似是想要转移注意力般,幽幽子羞红着脸问道。„The girl who becausehelikesis an aristocrat, althoughis a youngaristocrat, butheis onlycivilians, he is not possibleto obtain the love of aristocratfemale. Thatgirlmustmarryothersafter all, perhaps is hersameyoungaristocrat, perhaps is also marriessomebigaristocratto become the concubine.”
“因为他喜欢的女孩是个贵族,虽然是个小贵族,但是他只是一介平民,他是不可能得到贵族女子的爱的。那个女孩终归要嫁给别人,或许是和她同样的小贵族,也或许是嫁给某个大贵族当妾。”Twometersfellneversaid that theselet the fairy tale that the personadmired, hesaid that foreverwasconforms tothistime the reality, letting the personis unable to dispute, reality that can only acknowledge.
两仪落从来不说那些让人歆羡的童话故事,他说的,永远是符合这个时代的现实,让人无法辩驳的,只能承认的现实。„Because of the statusdisparity...... can never in the same place.”
“因为身份的差距……永远不能在一起吗。”
The spookychildthought ofanythingprobably, herdesolatelowering the head , the whole personfell intosadly.
幽幽子好像是想到了什么,她落寞的低下头,整个人都是陷入了悲伤中。„But the miracleis the miracle, is notbecausecannot see the hopeobviously, butactuallysucceededfinally? Perhapsthatmanruns into the honored personto assist, hemarriedthatgirl.”
“但是奇迹之所以是奇迹,不就是因为明明看不到希望,但最后却成功了吗?或许那个男人遇到贵人相助,他就娶到那个女孩子了呢。”Twometersfallblink, are teasing the spookychild.
两仪落眨了眨眼,逗弄着幽幽子。„Really, fallingMonarchis bad.”
“果然,落君就是坏呢。”
The spookychildbeams from ear to ear, the attractivecherrycolorpupilnarrowedtwolines, withherlaughing heartily, the flavor of thatoriental cherrywas richer.
幽幽子笑逐颜开,漂亮的樱色眸子眯成了两条线,随着她的欢笑,那樱花的味道更加的浓郁了。„Festival of the fifteenth day of the seventh lunar monthfinished, in the summer after must pass......, isautumn, is the cold winter, finallyagain the samsarato the spring, thatischerry blossom, againseasonon the wane.”
“中元节结束了,夏天也就要过去了……之后就是秋天,然后是寒冬,最后再次轮回到春天,那是樱花盛开,又将再次凋零的季节。”„Unknowingly was so quick......”
“不知不觉都这么快了……”
The spookychildis tilting the head, shesomewhatinconceivablesaying, shehad knownunknowinglytwometersfall, knew that eightcloudZiwas so long, is different from the wretchedperson of life, whenthere is a friend, passing of time is also becomingquick, is onlyif possible, the spookychildreallyhopes that the timeframesforeverinthis moment, does not wantto makeitcontinueto flow.
幽幽子歪着头,她有些不可思议的说道,不知不觉的,她已经认识两仪落,认识八云紫这么久了,果然呢,和孤苦一人的生活不一样,当有了朋友时,时间的流逝也在变快,只是如果可以的话,幽幽子真的希望时间永远定格在这一刻,再也不想让它继续流动。„Very happy, the spookychild is very happy for the first time...... thisisIseesso manypeople, sees the grandcity, seesjubilance that peoplecelebrate a holiday, theseonly in the bookhas seen the scene, Ithink that is unable to seefor a lifetime...... . Moreover, Ialsosawthisstatueis the godslives, soarsin the skycity, saw mother who fallsMonarch, sawgentlecherryJi, saw the elegantly beautifulsnowfemale.”
“很开心哦,幽幽子真的很开心哦……这是我第一次见到这么多人,见到宏伟的城市,见到人们过节的喜气洋洋,这些只在书中见过的场景,我以为一辈子都无法见到了……而且,我还见到了这座像是神明居住的,飞翔在天空的城市,见到了落君的母亲,见到了温柔的樱姬,见到了冷艳的雪女。”„Canknow that fellMonarchandA Zi is really good, before canknow the jadealgae, andredbow/rear , was really good.”
“能够认识落君与阿紫真是太好了,能够认识玉藻前与绯鞠,也真是太好了。”Heading westtemplespookychilddeepinspiration of, herwhole bodyis shivering, is suppressingashamed, is inflatingtooneselfat heart.
西行寺幽幽子深深的吸了一口气,她浑身颤抖着,强忍着羞耻,在心里给自己打着气。Two peopleworldgraduallyfalls intosilent, is swayed by personal gains and lossesinthis, inintertwining of heart's core, the spookychildopened the mouthfinally.
两人的世界渐渐的陷入沉默中,就在这患得患失的,在心灵深处的纠结里,幽幽子总算是张开了嘴。Perhaps, thiswas the lastchance.
或许,这是最后的机会了。Shedoes not know that thissentiment is really false , because the sincerityorfeels grateful, no matteranything, she, only then this lastchance.
她不知道这份感情是真是假,是因为真心还是感激,但是不管是什么,她只有这最后的一次机会了。„I...... ah......”
“我……啊呀……”Suddenly, the back of spookychildextends a slenderarm, pushedgentlyher.
突然的,幽幽子的背后伸出一只纤细的手臂,将她轻轻的推了一下。Becausepurpleinterrupts, the spookychildhas the couragewith great difficultythata few words, could not sayagain- Ilikeyou......
因为紫的这一个打岔,幽幽子好不容易鼓起勇气的那一句话,却是再也说不出来了-我喜欢你哦……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #188: Feels grateful or the sincerity?