Night, C. Cmounted the roof in student associationactivity room.
夜深了,C.C独自一人登上了学生会活动室的楼顶。Lifts the fineelegantface, is looking up tostarry sky that covers entirelyMilky Way.
抬起精致的俏脸,仰望着布满银河的星空。Inherhandis holding a cloverto be colored.
她的手中正捧着一朵三叶草花。Some time agosheandNanaLioncein the greenhouse of student association, discussedtheseflowers that Jiangdropis planting, offeredon the language of flowers everyone.
不久前她与娜娜莉曾在学生会的温室中,探讨着蒋落种下的那些花,将每个人都奉献上了花语。FinallyC. Chas not said that floweredclover that represents the wool- agreement, hopes that youcanrememberme.
只是最后C.C也没有说出来,那朵代表毛的花正是三叶草-约定,希望你能记得我。Shelooks down the clover in hand, the pure whiteslenderfingeris graspingitsrhizome, is rotatingslowly.
她低下头看着手中的三叶草,洁白修长的手指握着它的根茎,缓缓的转动着。InJapan, legend, ifcanfind the rarevariant of clover is also the four-leaf clover, will bringluck.
在日本,传说如果能够找到三叶草的稀有变种也就是四叶草,就会带来幸运。Therefore the language of flowers of four-leaf cloverisluckyas well asbelongs tome......
所以四叶草的花语就是幸运以及归我所有吧……Onlypitifully, wantsto discover that the four-leaf cloveris very difficult, the wooldoes not havethisluck, thereforehe can only be a piece of cloverforever, is longing forwas rememberedbyC. C, foreveris unable to become the four-leaf clover, makingC. Cbelong tohim.
只可惜,想要发现四叶草很难,毛没有这个幸运,所以他永远只能是一片三叶草,渴望着被C.C记住,永远也无法成为四叶草,让C.C归他所有。
The cloverlanguage of flowersare also representingtothinking of someimportantperson, buttoC. C, the importantpersondoes not exist, shewill not makethispersonexist, the contractcannotinvolve the sentiment, does not needto involve the sentiment, therefore, shewill open fireto the woolfinally, is the redemption, is cutting offownsentiment.
三叶草还有一个花语代表着对某个重要的人的想念,但是对C.C来说,重要的人根本不存在,她也不会让这种人存在,契约不能介入感情,也没必要介入感情,所以,最后她才会对毛开枪,即是救赎,也是在斩断自己的感情。However is really this?
但是真的是这样吗?Does not thinkvoluntarilyJiangdrop, the succubafell intohesitant.
不自觉的想到了蒋落,魔女陷入了犹豫中。
Did oneselfhave the sentimenttothatman?
自己对那个男人是不是产生感情了呢?C. Cwantsto deceive itself, butsheis unable to achieve.
C.C想要欺骗自己,但是她无法做到。Indeed, shehas the differentsentimentstohim, becauseJiangdropisC. Cfor these years, firstwalks intoherinnermost feelings, sawhermemory, evenknewher the person of name.
的确,她对他已经有了不同的感情,因为蒋落是C.C这么多年来,第一个走入她的内心,看到了她的记忆,甚至知道了她的名字的人。Thatname, shewas aboutto forget, for these yearssheis only usingthiscode name, the code name of mission.
那个名字,就连她自己都快忘记了,这么多年来她只用着这个代号,教团的代号。Oneselfcantreat the woolto be the same probably, like thistreatshim? Touches off the triggerpersonally, killshim, turns intohistruesuccuba.
自己能够像是对待毛一样,这样对待他吗?亲手扣动扳机,杀死他,变成他真正的魔女。Shakes the headthistype, ifejects the mind, inthisworlddoes not have, if......
摇了摇头将这种如果抛出脑海,这个世界上没有如果……
The innumerablepromisors, have the malealsoto have the female, has the gentlepersonalsoto have the pitifulperson, the woolis one of them, Jiangdrop is also one of them, but the woollost the qualifications, butJiangdrophas not lost. Just like this...... wantsthis.
无数的契约者,有男也有女,有温柔的人也有可怜的人,毛是其中之一,蒋落也是其中之一,只是毛失去了资格,但是蒋落没有失去。只是如此而已……只要这样就可以。However, even so, falls, youcanbecometo me, that‚specially’person?
但是,即使这样,落,你能成为对我而言,那个‘特别’的人吗?No, thisansweris without a doubt, perhapsyouhave becomeme‚specially’person, inunknowinglythis.
不,这个答案毋庸置疑,或许你已经成为了我‘特别’的人,在不知不觉这之中。
Can youcertainlystopme? Stops my succuba who skeletons that are stepping on the innumerablepromisorswalk......
你一定能制止我吧?制止我这个踩着无数契约者的骨骸一路走来的魔女……Iam praying-
我祈祷着-
The desirecanbe realized.
愿望能够实现。Perhaps, is notthisdesire, butyes......
或许,不是这个愿望,而是……Foreven ifthatyoungster who shiversin the corner, he who forthatgoes to sleep peacefullyinmybosom, foruntilfinalfinallytomeisnohatredhe.
就算是为了那个在街角颤抖的少年,为了那个在我的怀中安然入睡的他,为了直到最后的最后对我都是毫无恨意的他。Perhapsyouwill say those wordstome. Youshouldmeetto be willingtometo saythese words, falls......
或许你会对我说出那句话吧。你应该会愿意对我说出这句话的,落……In the silence under nighttime sky, the succubahandholds the clover, looks up to the galaxyto think aloud.
在夜空下的寂静之中,魔女手捧着三叶草,仰望着星河自言自语着。Hercorners of the mouthcancelledgradually, revealedpurepurepuresmiling.
她的嘴角渐渐的勾了起来,露出了一个纯真纯洁又纯粹的笑。„Yes, IamC. C...... am not the sham, is the realsuccuba. Iwill remainto fillheld the readingyoursidesatanically, not the laxentanglementyou, are entrainingyoutightly, instance that collapsesuntilyou.”
“是啊,我是C.C……不是赝品,是货真价实的魔女。我会留在充满了恶魔般执念的你的身边,毫不松懈的纠缠着你,紧拽着你,直到你崩溃的瞬间。”C. Cclosed the eyesslowly, sheloosened the hand, makingthatcloverfallin the wind, probablyfinaldrop of tears, scatter in all directionsto go.
C.C慢慢的闭上了双眼,她松开了手,让那朵三叶草在风中落下,像是最后的一滴泪水,四散而去。„Wascompletes the prayer? Succuba of speaking one's mind......”
“是做完祷告了吗?自说自话的魔女……”Suddenly, hears a male voicein the C. Cback.
突然的,在C.C的背后传来一个男声。C. Chas nostartled, becausethissound was really familiar, was familiar, so long asheardhim, will feelrelieved.
C.C没有任何的惊慌,因为这个声音实在是太熟悉了,熟悉到只要听到他,就会感到安心。Herturning the headslowly, lookedto by the roof ventpipelineplace, the youngster of both handslinkchest.
她慢慢的转过头,看向了靠在屋顶通风管道处,双手环胸的少年。
The tonight'smoonlightis very dim, the glistening whitebright moonlightwas also coveredby the brightstars.
今晚的月光很黯淡,皎皎明月也被明亮的星星们所掩盖。Thatyoungsterhides in the shadowplaceunderventilating duct, hedoes not have the security senseas he said that thereforehas been looking for the security sense.
那个少年躲在通风管道下的阴影处,就像他自己所说的,他没有安全感,所以一直在寻找安全感。At nightbelowshadow, is actually the safestplace.
夜晚下的阴影,却是最安全的地方。„Listening secretly the girlspokeis not a goodcustom......”
“偷听女孩子说话可不是一个好习惯……”C. Cselected the eyebrow, pretends that the calmopens the mouthsaid.
C.C挑了挑眉,假装镇定的开口说道。Shedoes not know whether Jiangdropheardownthinking aloud, does not know that heheardmany, butare not really ableto seeto hideinshadowplace the expression of his.
她不知道蒋落是否听到了自己的自言自语,也不知道他听到了多少,只是自己实在无法看到躲在阴影处的他的表情。C. Csomewhatshamessecretlyangry, no matter what, even the succuba, she is still a female, was seen the innermost feelings, monologue that was heard the innermost feelings, puzzles.
C.C暗暗有些羞恼,不管怎样,就算是魔女,她也是一个女性,被人看到内心,被人听到内心的独白,也是十分困扰的。„The sound that youthought aloudwas too small, evenIam unable to hear.”
“你自言自语的声音太小了,就算是我也无法听到。”Jiangdropshrugs the arm, locatedfrom the shadow.
蒋落耸了耸肩膀,从阴影处走了出来。C. Cis observinghimwhetheris lying, butcultivateswith, will deceiveJiangdrop who regards the potluck, when liesdefinitelyis unable to distinguish.
C.C观察着他是否在说谎,但是和鲁鲁修一样,将欺骗当成家常便饭的蒋落,说谎时完全无法辨别。Heis hanging the lightsmile, no oneknows,whathesaidis the truthlie, whetherhehears the C. Cmonologue.
他挂着淡淡的微笑,没有人知道,他说的是真话假话,他是否听到C.C的独白。„How will youcome tohere?”
“你怎么会来这里?”Shifts the topic, C. Cforgot the beforehandshamingintentforcefully.
转移话题般,C.C强行忘记了之前的羞意。„I am very sensitive, has restedinoneselfnearbyperson, midnightsuddenlywakes upI, ifhas not detected, perhapsIhad diedinnumerable.”
“我可是很敏感的,一直睡在自己旁边的人,半夜突然醒来我要是都没发觉的话,我恐怕已经死了无数次了。”„Ialsothink that C. Cyoumustleaveme, frightenedmeto jump.”
“我还以为C.C你要离开我,吓了我一跳呢。”Jiangdropvisionis temperate, the gentleopens the mouthsaid.
蒋落目光温和,温柔的开口道。Hisvisionmovementgradually, places the place that cloverdissipatedfinally.
他的目光渐渐的移动,放在了那朵三叶草最后消逝的地方。„Clover, thatis the wool of representative......”
“三叶草啊,那是代表的毛吧……”SomeC. Cslightlybeing astonishedlooks atJiangdrop.
C.C微微有些讶异的看着蒋落。Howeverquick, shefelt relaxed.
不过很快的,她就释然了。Thisman, reallyunderstands himselfsometimesvery much.
这个男人,有的时候真的很了解自己。„Night, restsearlier, even ifyouwill not fall ill, was being blownby the nightcold wind, is uncomfortable.”
“夜深了,早点去睡吧,就算你不会生病,被夜晚的冷风吹着,也不舒服吧。”Jiangdroparrives at the C. Cback, hetook offoneselfoutsidecoveringon the body of C. C.
蒋落走到C.C的背后,他脱下自己的外套罩在了C.C的身上。
The link the arm of C. Cneckhas moved the coat, is preventing the attack of cold windtoC. C, hisslowlyplaceson the head the shoulder of C. C, inherback, closelygraspedherlike this.
环过C.C脖子的胳膊动了动外套,阻止着冷风对C.C的侵袭,他慢慢的将脑袋放在C.C的肩膀上,就这样在她的背后,紧紧的抱住了她。
The tip of the nosehas delimited the C. Cmildear jewel, a wisp of greenhairblockedJiangdropview, hears the fragrance that onheris giving off, Jiangdropmuttersis whispering: „Likenot abandoning the woolabandonsme...... C. C......”
鼻尖划过C.C温润的耳珠,一缕绿色的头发挡住了蒋落的眼帘,闻着她身上散发的香气,蒋落喃喃低语着:“可不要像抛弃毛那样抛弃我啊……C.C……”
The succubaslistened tonear the earsong, the corners of the mouthto show a smile.
魔女听着耳边的细语,嘴角露出了一个微笑。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #170: You who are unable to abandon