TOTMG :: Volume #15

#152: ‚Ono No Komachi Tomb’

LNMTL needs user funding to survive Read More

Two meters fell pulled open the function drink in hand, he does not certainly need this type of drink to stimulate, but big and although at sixes and sevens drink in the vending machine were many, but majority were not tasty, only he liked was this small glass jar. 两仪落拉开了手中的功能饮料,他当然不需要喝这种东西去提神,不过大和的自动贩卖机里的乱七八糟饮料虽然多,但是大多数都不怎么好喝,他唯一喜欢的就是这个小小的玻璃瓶了。 „Master artisan you still remembers that I like drinking this.” “师匠你还记得我喜欢喝这个呐。” Admonished mountain Huangquan to look at the green tea in hand, crooked tilted the head says with a smile. 谏山黄泉看着手中的绿茶,歪了歪头笑道。 „Your previous time on the vending machine buys the drink, elected is this.” Two meters fell one, he in the drink in glass jar the hand drank only, is holding appreciatively that empty bottle. “你上次在自动贩卖机上买饮料时,选的就是这个。”两仪落回了一句,他一口气将手中玻璃瓶中的饮料喝净,把玩着那个空瓶子。 Was remembered own hobby, even if admonished the mountain Yellow Springs is still very happy, she absolutely did not have the prettiness of these delicate female students, twisted off the bottle mouth of green tea directly, licked itself thirstily already because, but the somewhat dry lip, raised head happy drinking to get down a big mouth. 被人记得自己的爱好就算是谏山黄泉也很是开心,她完全没有那些娇弱女生的娇滴滴,直接拧开了绿茶的瓶口,舔了舔自己已经因为渴了而有些干涩的唇,一仰头痛快的喝下了一大口。 „Your Lion King of always being together?” “你那把形影不离的‘狮子王’呢？” Two meters fell looked that admonished the mountain Yellow Springs, saying of asking something already known, then admonishes the treasure that mountain the family/home passed from generation to generation the Lion King, admonishes the weapon of along mountain Yellow Springs, no matter when she has brought in the school even if. 两仪落看了谏山黄泉的身边一眼,明知故问的说道,那把狮子王是谏山家世代相传的宝物,亦是谏山黄泉的随身兵器,不管是什么时候哪怕是在学校她都会一直带着。 Admonished the body of mountain Yellow Springs after hearing these words trembles, on the face flashed through wipes desolately, quick she free and easy saying with a smile: „...... The Lion King has turned over to my elder sister now.” 谏山黄泉在听到这句话后身体颤了一下,脸上闪过一抹落寞,不过很快的她就洒脱的笑道:“……狮子王现在已经归我的姐姐了。” As if feared that two meters fall do not understand to be the same, she explained in detail: „...... The father in the evening found me, he gave up admonishing the heads of household of mountain family/home to pass to my idea, but passed to the elder sister the position of head of household.” 仿佛是怕两仪落不理解一样,她详细的解释道:“……在傍晚的时候父亲找到我,他放弃了将谏山家的家主传给我的想法,而是将家主之位传给了姐姐。” Two meters fall are staring at the face of Yellow Springs carefully, wants to see to be unwilling from her face, sees angrily, however on her face anything does not have, although is somewhat desolate, but more is actually helpless feeling relieved. 两仪落仔细的凝视着黄泉的脸,想要从她的脸上看到不甘,看到恼怒,但是她的脸上什么都没有,虽然有些落寞,但更多的却是无奈中的如释重负。 „You to admonish mountain the family/home future heads of household to temper itself since childhood, more than ten years of laborious dynasty completely loses, isn't mad your father?” “你从小就在以谏山家未来的家主来磨炼自己吧,十多年的辛苦一朝尽丧,不生你父亲的气吗？” „Naturally no.” “当然不。” Admonished the mountain Yellow Springs to get hold of the green tea bottle in hand, lowered the head to mutter, „...... that should is not my thing, I did not admonish the direct line bloodlines of mountain family/home, merely was only the adopted daughter, that should be the deep elder sister's thing, the father can not having parents' me brings up, I had been deeply grateful very much, how also to possibly blame him.” 谏山黄泉握紧了手中的绿茶瓶子,低着头喃喃着,“……那本就不应该是属于我的东西,我并不是谏山家的直系血脉,仅仅只是养女而已,那本就应该是冥姐的东西,父亲能够将没有父母的我抚养成人,我已经很感激不尽了,又怎么可能会怪他呢。” Two meters fell to clap on her fragrant shoulder, seemed is comforting her. 两仪落拍了拍她的香肩,好似是在安慰她。 „Thank you...... the master artisan...... can also listen to me to say these here.” Admonished mountain Yellow Springs reluctant smiling. “谢谢你……师匠……还能在这里听我说这些。”谏山黄泉勉强的笑了笑。 „This kimono you put on very attractive...... is relative to the kimono, really the Yellow Springs you are more suitable to wear the uniform/subdue, is only this kimono, making me think of my younger sister, your present appearance and she has such a to resemble.” “这身和服你穿的很漂亮……不过相对于和服,果然黄泉你更适合穿制服呐,只是这身和服,让我想到了我的妹妹,你现在的样子和她有那么一丝相像。” Two meters fall look at the nighttime sky of distant place, and admonished mountain Huangquan to chat in this night. 两仪落看着远方的夜空,在这深夜中与谏山黄泉闲聊着。 „The younger sister of master artisan?” “师匠的妹妹？” Admonished mountain Huangquan to be interested, in seeing two meters fell the recollection on face after not to say, she depressed the thoughts not to ask. 谏山黄泉提起了兴趣,不过在看到两仪落脸上的回忆与不想多说后,她又压下了心思没有多问。 „Comes out late, the Yellow Springs you to not sit will be in a daze here.” “这么晚出来,黄泉你不会就是为了坐在这里发呆吧。” Hears question that two meters fall, admonished the mountain Yellow Springs to shake the head, some forced smile somewhat sorrowful say/way: „...... I am come out to see my fiance food fundamental principle it, the master artisan you also knows that I and his sentiment does not have, the decision of father I do not want to refute, I know that this also to admonish mountain the family/home is good, today and he meets also quarrels with him, he also knows I lost the status of admonishing mountain the family/home successors, when he went home with a food outline saying, it is estimated that the head of household of his father food outline will also start to ponder whether this engagement also had necessary...... like this also good, I did not like him, he did not like me, not. The engagement I should rejoice be right.” 听到两仪落的问话,谏山黄泉摇了摇头,有些苦笑有些悲哀的道:“……我是出来见我的未婚夫饭纲纪之的,师匠你也知道我和他一点感情都没有,不过父亲的决定我并不想反驳,我知道这也是为了谏山家好,今天和他见面又和他吵了一架,他也知道了我失去了谏山家继承人的身份,等到他回家和饭纲家一说,估计他的父亲饭纲家的家主也会开始思考这份婚约是否还有必要吧……这样也好,我本就不喜欢他,他也不喜欢我,没有了婚约我应该高兴才对。” Admonished the mountain Yellow Springs to smile, but actually could not smile, even if did not like mutually, but the engagement after all was the engagement, if the engagement broke an engagement by the opposite party forcefully, then to admonishing mountain Yellow Springs young girl absolutely was an attack. 谏山黄泉想要笑出来,但是却笑不出来,就算是互相不喜欢,但是婚约终归是婚约,如果婚约是被对方强行退婚的话,那对谏山黄泉这个少女而言绝对是一场打击。 Two meters fall putting out a hand slowly, he held in the arms fragrant shoulder that admonished the mountain Yellow Springs, the body of Yellow Springs stiff, but she has not revolted, in the bosom that lying down that allowed nature to take its course like this in two meters fell closed the eye, she was a strong girl, but after all was only the high-school student young girl, today experienced such many matters, came under so many attack, even if admonished the innermost feelings of mountain Yellow Springs is to still start to be confused, but in this moment, she felt the bosom that two meters fell was relief and warmth like this. 两仪落慢慢的伸出手,他搂住了谏山黄泉的香肩,黄泉的身体僵了一下,不过她没有反抗,就这样顺其自然的躺在了两仪落的怀中闭上了眼,她是个坚强的女孩,但终归只是个高中生少女,今天遇到了这么多事,受到了这么多打击,就算是谏山黄泉的内心也是开始迷茫起来,而在这一刻,她却觉得两仪落的怀抱是这样的安心与温暖。 Perhaps, this likely a woman is also good temporarily, lies down receives the comfort is also good in the arms of teacher, when tomorrow, she can be that strongly and somewhat domineering drawing back demon master. 或许,就这样暂时像个弱女子也不错,躺在老师的怀里受到安慰也不错,等到明天,她又会是那个坚强又有些强势的退魔师。 „Underground spring is an outstanding girl, worries not to marry?” “黄泉是一个优秀的女孩,难道还愁嫁不出去吗？” The hand that two meters fall places the head of young girl to comfort, „...... I have been using this eye to gaze at you, therefore I can affirm, the Yellow Springs is a very outstanding girl.” 两仪落的手放在少女的头上安慰着,“……我一直在用这双眼睛注视着你,所以我敢肯定,黄泉是一个非常优秀的女孩。” „Fool......” “笨蛋……” Admonished the mouth of mountain Yellow Springs to show a smile, low voice saying. 谏山黄泉的嘴边露出了一丝笑容,小声的说道。 Like this crossed long time, two meters fall said: „After......, how plans to do?” 就这样过了良久,两仪落才是道:“……之后打算怎么做？” „Continues, when my drawing back demon master, even if lost the Lion King, no longer admonishes the successor of mountain family/home, but I am one draw back the demon master, the tomorrow's words I will go to the countermeasure room to apply for one to draw back the demon blade, has master Jiang to teach that my sword technique, the trivial spirit disaster will still be a cinch.” “继续当我的退魔师,就算是失去了狮子王,不再是谏山家的继承人,但是我还是一位退魔师啊,明天的话我去对策室申请一把退魔刀,有着师匠教导我的剑术,区区灵灾也不在话下。” Strong young girl quick returned to normal the mood, she used the hand to support the chest that two meters are falling to sit slowly, looked up to the bright moonlight of sky to say. 坚强的少女很快的就平复了心情,她用手撑着两仪落的胸缓缓的坐了起来,仰望着天空的明月说道。 „Worry meets to suffer a period of prolonged rain, the world sighed in vain, the spring scenery had no time to enjoy, doing to the flower is remnant.” “忧思逢苦雨,人世叹徒然,春色无暇赏,奈何花已残。” Two meters fall sighed spookily, imitating, if were saying again the life is illusory, in an instant years waste time. 两仪落幽幽叹道,仿若再说着人生空幻,转眼之间的岁月蹉跎。 This and song stems from the safe initial mouth of the Ono No Komachi six song immortals, right, was god of death her once name that in that hell has always slept sluggishly, when two meters fell for the first time with she met, in fact is Onodzuka Komatsu died not long. 这首和歌出自平安初期的六歌仙之一小野小町之口,没错,也就是那个地狱中一直懒散总是睡觉的死神她曾经的名字,两仪落第一次与她相见时,实际上是小野冢小町死去没有多久之时。 Ono No Komachi's grave is called ‚Ono No Komachi Tomb’, is the origin of her present name, perhaps no one thinks that lazy god of death once was a great poet, was only like this sad and song was the same, no one can know that Onodzuka Komatsu is also living the miserable live of time, she chose to forget. 小野小町的墓就叫做‘小野小町冢’,也是她现在的名字的由来,恐怕谁也不会想到,那个懒惰的死神曾经是一位伟大的诗人吧,只是就如同这首悲伤的和歌一样,没有人能够在知道小野冢小町还活着时候的悲惨生活,就连她自己都选择遗忘了吧。 Two meters fell stood up the body, but admonished the vision of mountain Yellow Springs also to follow him to lift. 两仪落站起了身,而谏山黄泉的目光也跟随着他抬起。 „This and song and you look like very much, looks like with your name very much, Yellow Springs......” “这首和歌和你很像呢,也和你的名字很像呢,黄泉……” Two meters fall visit her exhaltedly, in admonishing being astonished of mountain Yellow Springs however he lowers the head, kissed gently in the mouth of young girl. 两仪落居高临下的看着她,在谏山黄泉的讶然中他低下了头,在少女的嘴边轻轻的吻了一下。 „...... Only hopes, the final outcome of Yellow Springs is not that together ‚Ono No Komachi Tomb’.” “……只希望,黄泉的最后结局不是那一块‘小野小町冢’。” The language finishes, two meters fall natural turns around a hand to insert the pocket, going far away gradually under bright moonlight. 语毕,两仪落潇洒的转身一只手插着兜,在明亮的月光下渐渐的远去。
To display comments and comment, click at the button