„ThisSir, is your goes?”
“这位大人,您这是去哪?”WhenLuotruecomes outfrom the restroomwithradish, happen tosaw that justbroughtto come here memberto carryfood and waterthemwalks.
当罗真和赫萝从休息的屋中出来时,正好见到那个刚刚将他们带到这里的修士端着食物和水走过来。„My wifethought that in the roomis too stuffy, walkseverywherein the churchwithher, troubledyou, thesethingspleasehelpusplacein the room.”
“我的妻子觉得屋中太闷,就和她在教会中四处走走,麻烦您了,这些东西请帮我们放在屋里吧。”„Good, withoutissue! Hopes the godcandirectusto meet by chanceagain.”
“好的,没有问题!希望神能指引我们再次相逢。”Looksin the share of gold coin, the memberchangesis very goodto speak, heis gazing afterLuotruewith a face all smileswithdeparture of radish, opened the front doordeliveredfood and water.
看在金币的份上,修士变的很好说话,他笑容满面的目送着罗真和赫萝的离去,打开屋门将食物和水送了进去。Walksin the church, listensheavy rain that is drippingingto sprinkle, the peacefulquietatmosphere makes one imitate, ifreallywalksin the Lordheavengeneral, Luotruehas not spokenwithradish, when thiswalks into the hall in churchdirectly, making the atmosphere that in the hallcreates an uproarall of a suddenpeaceful.
走在教会中,听着淋淋洒下的大雨,安宁静谧的氛围让人仿若真的走在主的天堂中一般,罗真和赫萝没有说话,就这样径直走入教会的大厅中时,让大厅中哄闹的气氛一下子安静下来。Two peopleattiresextremelyin the luxury, the churchinthiscountrysiderarelywill really run intothisbigaristocrat.
两人的衣着实在太过于奢华,在这乡下的教会很少会遇到这种大贵族。Sits a coupleinfire of high-piled firewoodrecentpositionstands uphastily, respectfuluses the etiquette of aristocratto yieldtoLuotrue.
坐在火堆最近的位置上的一对夫妻连忙站起,恭敬的用着贵族的礼仪给罗真让位。„ThisSir, youcansithere.”
“这位大人,您可以坐在这里。”Thiscouple'swear the person who sitswithhalltheseis different, the clothes are quite relatively luxurious, looksis a youngaristocrat.
这对夫妻的穿着与大厅那些席地而坐的人不一样,衣服相对比较奢华,一看就是个小贵族。Cansiton the chairis the rich man and aristocrat, butsits is completely somecontactspoverty-strickencommerical travellers, the ordinaryfarmeris impossibleto come tothisplace, theydo not havemoneyto make the churchgive shelter tothemtemporarily.
能够坐在椅子上的都是有钱人和贵族,而席地而坐的全部都是一些往来的穷苦旅行商人,普通的农夫不可能来这种地方,他们也没钱让教会暂时收留他们。„Un.”
“恩。”Luoreallyarrogantnod, before drawingradishis arriving at the chair, with the handis supporting the radishslenderarm, veryhas the demeanormakesherfirstsit down, latersitsinherside.
罗真傲慢的点点头,拉着赫萝来到椅子前,用手撑着赫萝纤细的手臂,十分有风度的让她先坐下,随后才是坐在她的旁边。AsLuoreallytakes a seat, tohisrecentthese people are subconsciousin the futurewill be drawing back, is afraidwithis too near, if not letthisbigaristocratvitality/angry that heleavescarefully, butwill unable to eatto capture.
随着罗真的入座,离他最近的那些人都是下意识的往后退着,害怕与他离的太近,若是不小心让这种大贵族生气,可是会吃不了兜着走的。Ifsaid that the person of modernalsoneedsto look the makings of personcome to see the social position of opposite party, thenthisagelookedcompletely the attirewas good, some cotton materials, for example the silk that came from the remoteEast, the truebigaristocratcanhave.
若说现代的人还需要看人的气质来看出对方的社会地位的话,那么这个年代完全看衣着就行了,有一些布料,比如从遥远的东方来的丝绸,只有真正的大贵族才能够拥有。
The peacefulhallreallysat downafterLuoresounded the soundagain, butcomparedbeforehandnoisy was actually peacefullittle, seemed feared that disturbedhimto be the same.
安静的大厅在罗真坐下后再次响起了声音,不过比之前的吵闹却是安宁了少许,仿佛是怕打扰到他一样。Thenwantsto talkwithLuotrueto the littlearistocrattypecouple, was seeing that Luotrueto the appearance that helooks cold and indifferent, isgreets with a smileto say goodbye, arrived atanother sideto sit down.
那对小贵族样的夫妻想要和罗真搭话,不过在见到罗真对他爱理不理的样子,就是陪着笑告辞,走到了另一边坐下。Thisyoungaristocrathas the eyesightpricevery much, knows that is notallpeoplecansay something to smooth things overon, does not likerespondingownbigaristocratlikethistype, isgood that littlecontactsas far as possible, provincedoes not enrage the opposite partycarefully.
这种小贵族很有眼力价,知道不是所有的人都能搭讪上的,像这种不爱搭理自己的大贵族,还是尽量少接触的好,省的不小心触怒对方。„Youfirstroastherewarm by a fire.”
“你先在这里烤烤火吧。”Luowas really sayingtoradishin a low voice,hehas grabbedherhand, on the faceis hanging the gentlesmile, imitating, iftwo peopleare the happycouples.
罗真低声对着赫萝说道,他一直抓着她的手,脸上挂着温柔的笑容,仿若两人是甜蜜的夫妻。Radishhas not spoken, sheis onlystaticis roasting the fire of high-piled firewood, no oneknows that sheis thinkinganything.
赫萝没有说话,她只是静静的烤着火堆,没有人知道她在想着什么。Luoreallylooks in all directionsto look, the visionslightlycrossespresentseveryone, finallywill focusintwoyoung people.
罗真四顾望去,眼光略过在场所有人,最后将注意力放在了两个年轻人身上。Shifty-eyed of, heis taking a look atLuotruesecretly, on the face is hesitant, finallygave up, has turned aroundto accompany the smile, looksthatto talkto the littlearistocratcouple.
其中的一个贼眉鼠眼,他偷偷的打量着罗真,脸上全是犹豫,最后还是放弃了,转过身陪着笑容,去找刚才的那对小贵族夫妻搭话。Althoughthreepeople of speaking voicesare very small, butLuotruestillheardtheirdialogue, is the young peopletellsthatprobablyto the couple, somesilver coin that at presentdistributes, will distribute the argentiferousquantityhighnewsilver coinshortly, hewantsto form a partnershipto the aristocratcouplewiththis, everyonesendsonegreatly.
虽然三人的说话声很小,但是罗真依然听见了他们的对话,大概就是年轻人告诉那对夫妻,目前所发行的某种银币,将在不久后发行含银量较高的新银币,他想要和这对贵族夫妻合伙,大家一起大发一笔。Listened tohistwowords, Luotruehad no interest.
只是听了他两句话,罗真就没有了兴趣。Ifindeed, the newsis true, inknowingthisnewssituation, so long aspurchasesa substantial amount ofoldsilver coinsahead of time, when the newsilver coinrelease, canearn the hugeprice difference, becauseboth'svalueis equal, but the argentiferousquantityis different, butsilver that that between oldsilver coinsandnewsilver coinscomes out, iswhiteZhuan the thing.
的确,如果消息属实,那么在知道这个消息的情况下,只要提前收购大量的旧银币,在新银币发行时,就可以赚取巨大的差价,因为两者的价值是相等的,但是含银量不同,而旧银币与新银币之间的那多出来的银,就是白赚的东西。What a pityLuotrueis not a merchant, has no interestin the words of swindler, hisvisionplacedonanotheryoung peopledecisively.
可惜罗真不是商人,对于骗子的话更是没兴趣,他的目光果断的放在了另一个年轻人身上。Comparesin the swindler, Luotrueis interestedinhim.
相比于骗子,罗真对他更感兴趣。Thatis a beautifulyoungster, the handsomeappearancelike the sculpture of marble, hisattireis graceful, seems like a gentleman, butis different from theserich men and aristocrats, hehas not saton the chair, butsitsin the corner, in the bosomis holding a seven string qin of ancient Greece, occasionalplays the beautifulnicesound, will make the atmosphere of hallgentle, thisis an expert, oris a musician......
那是一个美少年,英俊的面貌如同大理石的雕塑,他衣着优雅,看起来像个绅士,但是和那些有钱人与贵族不同,他没有坐在椅子上,而是坐在角落中,怀中抱着一把古希腊的七弦琴,偶尔的弹奏出优美动听的声音,都会让大厅的气氛变得平缓下来,这是一个行家,或者说是一个音乐家……Nearbysomeboldfemalesinitiativesaid something to smooth things overwithhim, but the youthwere the politerejection, as ifdid not care about a night of loveto be the same.
附近的一些大胆的女子会主动的和他搭讪,但是青年都是礼貌的拒绝,仿佛根本不在乎一夜的情缘一般。HoweversawbyLuorealmental perceptionone, the youthdoes not shut out the appearances of thesefemales, butishedoes not like the woman! Is he homosexuality, thatno oneknew......
不过以罗真的慧眼一眼就看出,青年不是嫌弃那些女子的外貌,而是他根本就不喜欢女人!只是他是不是同性恋,那就没人知道了……Naturally, canmakereallynoticehismostprimary causelike this, wasLuotruefeels the charmfromhisbody, somewhatheterogeneous, was somewhat small and weak, seemed the practicemagician is the same.
当然,能让罗真这样注意到他的最主要原因,是罗真从他的身上感受到了魔力,有些驳杂,有些弱小,就仿佛是个见习魔术师一样。According to the view of continental Europe, heis a magiccauses, althoughsmall and weakmeetingsubconsciousneglect.
按照欧洲大陆的说法,他是一位魔法使,虽然弱小的会让人下意识的忽略。
The vision that Luoreallynot mincesmade the young peoplenotice, heraised the headwithLuois really looking at each other, even if the opposite partywere a bigaristocrat, was still neither arrogant nor servile.
罗真毫不掩饰的目光让年轻人注意到了,他抬起头来与罗真对视着,即使对方是个大贵族,也是不卑不亢。„Does thisSirhave the matter?”
“这位大人有事吗?”Asking that the young peoplesmile.
年轻人微笑的问道。„Is the seven string qin that youplayvery of pleasant to hear, is inferior to the speech?”
“你弹的七弦琴很好听,不如过来说话?”Luoreallybeckonstohim.
罗真对他招了招手。
The young peoplehesitatedslightly, stands upfrom the corner, under the eye salutes of others, arrives atLuotruefront.
年轻人略微犹豫了一下,从角落中站起,在其他人的注目礼下,来到罗真的面前。„Hello, thisSir, thisbeautifulwife.”
“您好,这位大人,还有这位美丽的夫人。”„? My wifehas brought the hood, howyoufeltsheisbeautiful?”
“哦?我的妻子一直带着兜帽,你怎么就觉得她是美丽的呢?”„Thismadamecanfeelherbeautydepending on the contour, the man is always curiousaboutthisdimbeautynot.”
“这位夫人光凭外形就能感受到她的美丽,男人总是对这种朦胧的美丽感到好奇不是吗。”Young peoplestillneither arrogant nor servilesaying.
年轻人依然不卑不亢的说道。„Hehe...... is really the tooth pointmouthadvantage.”
“呵呵呵……真是牙尖嘴利呢。”Luorealchuckletwo.
罗真轻笑了两声。„Before travelonlyhasembarks, is happiest, dogonlyhas the cryto be scariest, the womanonlyhas the backto be most beautiful, casualappearing in public, will go badothersfond dream, thismatterwecannot do, therefore, all theseare the false appearances.”
“旅行唯有出发前最愉快,狗儿唯有叫声最吓人,女人唯有背影最美丽,随随便便的抛头露面,会坏了人家的美梦,这种事情咱做不来,所以,这一切都是假象。”Radishsmiling of gently, makes noisesuddenly.
赫萝轻轻的笑了笑,突然出声。This has the words of philosophyto make the young peopleall of a suddenstiff in same place, can only awkwardgreeting with a smile. Sowitty, shouldsay that worthilyis the virtuouswolf?
这颇有哲理的话让年轻人一下子僵硬在原地,只能尴尬的陪着笑。如此的妙语连珠,该说不愧是贤狼吗?Luoreallylooks atfrontyoung people, suddenlyfelt,thistimetrip to Europe was really more and moreinteresting.
罗真看着面前的年轻人,突然觉得,这次的欧洲之行真是越来越有趣了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #13: Witty and young ‚magic causes’