TOTMG :: Volume #12

#117: Eulogized the gospel in the hell

LNMTL needs user funding to survive Read More

Perhaps the dry vine old tree dusk crow, Dracula does not understand this poetry from East, however present he understands certainly ideal condition. 枯藤老树昏鸦,或许德古拉不懂这句来自东方的诗词,但是现在的他一定懂得这其中的意境。 „Do not want to be loaf, walks a bit faster!” “别想偷懒,快点走！” ‚!’ ‘啪！’ A clear leather whip pulls out on the sound to physical body to transmit, Dracula only felt own back first is one stiff, followed close on the burning ache to penetrate that bloodstain to transmit in the brain. 一声清脆的皮鞭抽到肉体上的声音传来,德古拉只觉得自己背部先是一僵,紧跟着火辣辣的疼痛就透过那道血痕传递到了大脑中。 The fight in desperate mountain valley, he heartfelt army was massacred finally completely, after Dracula cuts killed did not know several temple knights, he who the strength has used up is preparing to commit suicide, actually some multitude of people that was rolled by the temple knight long prevents, Romanian Grand Duke in this European mainland, became the captive in the past ten years vertically and horizontally/able to move unhindered. 在绝望的山谷中的战斗,他最后衷心的部队被残杀殆尽,德古拉斩杀了不知几位圣殿骑士后,已经力竭的他正准备自杀,却是被圣殿骑士团的某位千夫长所阻止,这位在过去十年间纵横欧罗巴大陆的罗马尼亚大公,就此成为了阶下囚。 Dracula hates himself very much, why hates itself to kill the running dog in that several church greedily, falls to oneself is unable unexpectedly with the heartfelt subordinate altogether life or death, but is the shame was captured alive. 德古拉很是怨恨自己,怨恨自己为什么要贪心多杀死那几个教会的走狗,落到自己竟然无法和自己衷心的部下共存亡,而是耻辱的被活捉了起来。 His both hands both feet tied up the heavy chain , the body is in rags dirty, the hair seems like the straw to disperse on the shoulder, the falling note beard of whole face, his lip dry whole body is completely the bloodstain of deep obvious bone, but even so, even hungry thirsty must die momentarily, he is still insisting, told the running dogs in these churches with the final lofty and unyielding character, his Count Dracula will not submit absolutely. 他的双手双脚都被绑上了沉重的链条,衣衫褴褛,身体肮脏,头发像是稻草般的散在肩膀上,满脸的落札胡须,他的嘴唇干燥浑身尽是深可见骨的血痕,但是即使如此,即使已经饿的渴的随时都要死亡,他依然在坚持着,用自己最后的傲骨告诉这些教会的走狗们,他德古拉伯爵绝对不会屈服。 Walks from mountain valley among the roads, moves toward the final cemetery, in the nasal cavity is the odor, that is the virulent smell that corpse several days have not buried, in Dracula's side, a corpse of car(riage) car(riage) follows him to go forward, these are his heartfelt subordinate, the people in these resistance churches naturally cannot be respected, their corpses with Dracula together, insolation under the hot sun, cannot obtain any redemption. 从山谷中一路走来,走向自己最后的坟场,鼻腔中全是恶臭,那是尸体几天没有掩埋的恶毒气味,在德古拉的身边,一车车的尸体跟随着他前进,那些都是他衷心的部下,这些反抗教会的人自然不会受到尊重,他们的尸体将会和德古拉一起,在烈日下暴晒,得不到任何的救赎。 As Dracula rushed to the execution grounds together, countless once was his subject, their complexion is wooden, the wealth of once accumulating was taught to plunder, some of them are the farmers, some are the carpenters, has the Sir, has the child, most people have not been the enemy have really fought with the church directly, but as Dracula's subject, these heathens teach not to prepare to let off. 随着德古拉一起被赶往刑场的,还有数不尽的曾经属于他的臣民,他们面色木然,曾经积累的财富被教会掠夺一空,他们有的是农夫,有的是木匠,有大人,有小孩,其中大多数人都没有真的与教会正面为敌战斗过,但是身为德古拉的臣民,这些异教徒教会也不准备放过。 Church powerful in Dracula's the fight with the incisiveness that shows, once the church complied in public but opposed in private also kept silent to Ottoman Empire and Holy Roman Empire that at this time, even sent the subject and subordinate who own army help church apprehended Dracula, these countries will trim one's sails very much, when the church was powerful, will not have a wee bit resistance thoughts absolutely. 教会的强大在与德古拉的战斗中展现的淋漓尽致,曾经对教会阳奉阴违的奥斯曼帝国与神圣罗马帝国这个时候也是默不作声,甚至派遣自己的军队帮助教会捉拿德古拉的臣民和部下,这些国家很会见风使舵,在教会强盛的时候,绝对不会生出一丁点的反抗心思。 Quick that Dracula walks, even if several days have not eaten meal, live merely by several water, he had not complained, has not implored to rest, but even so, that hand still brushes him with the long whip self-satisfied villain once for a while, seeming to maltreat Romanian Grand Duke who once kept aloof to make him feel like this is hard to state clearly excited general. 德古拉走的很快,就算是几天没有吃饭,仅仅是靠几口水活下来,他也没有抱怨,没去祈求能够休息一番,但是即使如此,那个手拿长鞭志得意满的小人依然时不时的抽打他,好似能够这样虐待曾经高高在上的罗马尼亚大公让他感到难以言明的兴奋一般。 The dusk sky is the blood red, branch place crow of withering sad and shrill is neighing, wail and entreaty often conveying, however all sounds stop suddenly. 黄昏的天空是血红色的,枯萎的枝头处乌鸦凄厉的嘶鸣着,一声声的哭嚎与哀求不时的传来,但是所有的声音都是戛然而止。 This is great plains, teaches to the Dracula final execution grounds, on this plain, the countless corpses was pierced from the throat to the spine by the lance, probably meat skewers stand horizontally above the plain. 这是一片大平原,是教会对德古拉最后的刑场,在这平原上,数不尽的尸体被长矛从喉咙到脊椎骨刺穿,像是一个个肉串般横立在平原之上。 This is Dracula another title puncture Duke origin, he always strings together one skewer to stand them facing the enemy like this in the air-to-surface place watches, warned that these have the enemy who improper ambition to his country. 这是德古拉另一个称号穿刺公的由来,他面对敌人总是这样将他们串成一串立在空地处供人观看,来警告那些对他的国家有非分之想的敌人。 Now the church by other say/way also body, strings together his subjects like this on this plain, often has the civilians to be brought to here, has the pitiful yell sound to transmit every time, this corpse and under foot piece by piece with the rivers that the blood composes, the lambs that lets these gods in the devil compared with it hell must seem brutal. 只是如今教会以彼之道还施彼身,将他的臣民们也这样串在了这片平原上,不时的有平民被带到这里,每时每刻都有惨叫声传来,这一片片的尸体与脚下用鲜血组成的河流,让这些神的羔羊们比之地狱中的恶魔还要显得残酷。 „...... Did not need to look, was quick you are.” “……不用看了,很快你就是其中的一员了。” Villain mean ruthless smiling that grasps the leather whip, but his complexion flattered, because a temple knight is moving toward him. 那个手持皮鞭的小人阴狠狠的笑着,不过紧接着他就脸色谄媚,因为一个圣殿骑士正向他走来。 „Gives me him.” “将他交给我吧。” „Yes, yes, knight Sir!” “是,是,骑士大人！” Hurried to give the knight the iron chain in hand, that temple knight coldly looked at a Dracula, „...... walked, our Count Sirs.” 慌忙将手中的铁链递给了骑士,那个圣殿骑士冷冷的看了一眼德古拉,“……走吧,我们的伯爵大人。” Probably is entraining a dog, the knight tightened entangled the iron chain on Dracula neck, in Dracula, is treading the under foot viscous death river staggering, was brought that dirty scaffold place. 像是拽着一只狗般,骑士拉紧了缠在德古拉脖子上的铁链,在德古拉的踉踉跄跄中,踏着脚下粘稠的死河,被带到了那个肮脏的处刑台处。 Wears the red to teach the cardinal of clothing/taking to cover the nose to stand there, he loathes looked at around one that innumerable corpse, was urging the knights pressed down the guilotine Dracula...... 一位身披红色教服的红衣主教捂着鼻子站在那里,他厌恶的看了一眼四周那无数的死尸,催促着骑士们将德古拉按上了断头台…… Put out under the Pope crown the official documents that wrote, the cardinal had been announcing slowly Dracula's indictment, said anything as for him, Dracula who has almost not realized simply has not heard clearly. 拿出教皇冕下早已写好的公文,红衣主教慢慢的宣布着德古拉的罪状,至于他说了什么,已经几乎没有意识的德古拉根本没有听清。 „Heresy Dracula, in final of your life, what but also there is to say? Whether wants to confess like God now, the benevolent lord will certainly accept your confession, when you serve a prison sentence after the hell, allowing you to enter the heaven.” “异端德古拉,在你生命的最后,还有什么想要说的吗？是否要现在像上帝忏悔,仁慈的主一定会接受你的忏悔,等你在地狱中服刑完毕后,让你进入天堂。” Has realized fuzzy Dracula he to hear clearly the last few words of this cardinal finally, he reveals wipes the smile of taunt, licked to be dried up the corners of the mouth of to split open, was hoarse the sound saying: „...... Confession? No, I can do, only then a matter, that curses God, I must curse you in the hell, cursed you, cursed that false God!!!” 已经意识模糊的德古拉他终于是听清了这个红衣主教的最后一句话,他露出一抹嘲讽的笑容,舔了舔早就干枯开裂的嘴角,沙哑着声音道:“……忏悔？不,我会做的只有一件事,那就是诅咒上帝,我要在地狱中诅咒你,诅咒你们,诅咒那个虚伪的上帝！！！” Imitates if returns to consciousness just before dying general, Dracula with the fire of final life, sent out the curse of hatred. 仿若是回光返照一般,德古拉用最后的生命之火,发出了仇恨的诅咒。 That is the cardinal complexion that a face shuts out changes, he did not dare to make Dracula say, but shouted loudly: „...... Begins!” 那个本是一脸嫌弃的红衣主教面色一变,他不敢在让德古拉多说,而是大声喊道:“……动手！” Has prepared the good executioner in the one side, held up that not the sharp broadsword, wields suddenly! 在一旁早就准备好的刀斧手,举起了那把并不锋利的大刀,猛然挥下！ Dracula has not closed one's eyes, he stared in a big way the eyes to look at the front, wanted to keep in the mind this world's last picture. 德古拉没有闭眼,他瞪大了双眼看着前方,想要将这个世界最后的画面留在脑海中。 Then, in his line of sight, the blood red sky solidified, the crow of branch opens the mouth to be motionless, that disgusting stench Weiquan section vanishes, the air is not flowing, wind is not making noise, the spatial setting sun was not sending out on that day photo-thermal. 然后,在他的视线中,血红色的天空凝固了,枝头的乌鸦张大着嘴一动不动,那恶心的腥臭味全部消失,空气不在流动,风儿不在喧嚣,就连那天空的夕阳也不在散发着光热。 This scene Dracula had seen, his raising the head of slowly, under that blood-color setting sun, a man who wears the pure white formal clothes curls upwards the leg to sit in in the air, under his body is a scarlet throne, in his hand is lifting one cup like the red colored glaze good wine. 这幅场景德古拉曾经见到过,他慢慢的抬起头来,在那血色的夕阳下,一个身穿纯白礼服的男人翘着腿坐在空中,他的身下是一张猩红色的王座,他的手上正举着一杯如同红色琉璃般的美酒。 In this moment, he is the gods in this world, is the king in this world, no matter time and space, no matter human or the wild animal, must submit to his under foot. 在这一刻,他就是这个世界的神明,是这个世界的王,不管时间与空间,不管是人类还是野兽,都要臣服在他的脚下。 The blood from in the air flows to the land above, that is the blood that flows out from that gods common man, this blood imitates, if intelligent is ordinary, gathering slowly Dracula's front, put together one line of writing- sang praise to the gospel in the hell! 鲜血从空中流淌到大地之上,那是从那个神明一般的男人身上流出的血液,这血液仿若有灵性一般,慢慢的汇聚到德古拉的面前,拼出了一行文字-在地狱中歌颂福音！
To display comments and comment, click at the button