Twometersfallto proceedto treadonestep, wantsto be close toKomeichithinking,but the feelingtwometersfall the movement the sleep/feltto tremble, will shrink the bodyto retreathastilyin the future.
两仪落往前踏出一步,想要接近古明地觉,而感觉到两仪落动作的觉一颤,连忙缩着身子往后退去。Butat this time, twometersfelltrulyis facing up toher.
而这个时候,两仪落才是真正的正视着她。Petitelikeloli’s the sleep/felt in statureandimpressionsame, makes one unable to bearwantlovablyto encroach, in the dark reddoublepupilfullistimidpanic-stricken, howeverunder the light purpleshort hair, is actually notthattwometersfallsblouse in impression, butisoneonepassesshortlyknows the materialpoorhomespun clothhempen garments.
娇小如同萝莉的身材和印象中的觉一样,可爱的让人忍不住想要去侵犯,深红的双眸中满是怯怯的惊恐,但是淡紫色的短发下,却不是那件两仪落印象中的宽松上衣,而是一件一眼看过去就知道材料不怎么好的粗布麻衣。Thought the clothes that second halfwears is a skirt, ratherbringswithtogether the cleaning rag, the slenderfaircalfwas boundin the homespun cloth, the tenderwhiteexquisitesmall feetputs onslipper the thing.
觉的下半身穿的衣服与其说是裙子,不如说只是一块拿来用的抹布,纤细白皙的小腿被裹在粗布之中,嫩白的玲珑小脚则穿着一双拖鞋似的东西。Did not mean that thispair of shoes is a slipper, because thispair of shoesare very worn-out, the shoe sole and foothave opened the rubber, the place of toebroke open the hole, reveals the young girlpinkamomum cardamomum.
并不是说这双鞋是拖鞋,而是因为这双鞋已经很破旧了,鞋底和鞋面早就开胶,脚趾的地方更是破开了洞,露出少女粉红色的豆蔻。Herboth handslink the chest, tremblingsittingon the ground, on the attractivecheekwas staining the soil, the facial features on faceare somewhat hollow, thatis the malnutritionsymptom, the panic-strickenappearanceIseestillpity, as iftwometersfelltohermake any brutalmatterto be common.
她双手环着胸,战战兢兢的坐在地上,漂亮的脸蛋上沾满了泥土,脸上的五官有些凹陷,那是营养不良的症状,惊恐的样子我见犹怜,又仿佛两仪落对她做出了什么惨无人道的事情一般。Although, twometersfellindeedmade the brutalfacttoher.
虽然,两仪落的确对她做出了惨无人道的事实。Twometersfall the smile on the facepondering is not , the whole personchangesis temperate.
两仪落脸上玩味的笑容不在,整个人都变的温和起来。Saw the appearance that merelythinksknows, shewithis not good, theirlife that oneselfyounger sisterlivespainstakingly are very very bitter, without the clothesputs onthem, can only go to the human the citiesto steal, the clothes that stealswith great difficulty, she and younger sistermustput onfor a long time, afterreallycannotput on, discarding that cannot give up.
仅仅只是见到觉的样子就知道,她和自己的妹妹生活的并不好,她们的生活很苦很苦,没有衣服穿她们,只能去人类的城镇去偷,好不容易偷到的衣服,她和妹妹又要穿上好久,直到实在不能穿后,才会舍不得的丢掉。„Hū...... the reason that becausesomeare unable to grasp, makingmebe late the entire240years, canseeyouagain is really good, thinks that...... helpedyoupassso manyyearshard times, thisindeedwasmymistake.”
“呼……因为一些无法把握的原因,让我迟到了整整两百四十年,能够再次见到你真是太好了,觉……让你过了这么多年的苦日子,这的确是我的失误。”Twometersfallsighinggently, gentlesaying.
两仪落轻轻的叹了口气,温柔的说道。Eightintent the Linchildishgeneralaction, twometerswill fallforeverindeedhave not expected, thereforehereturned to the ground the timeto differ for 240yearsfrom the lunar surface, thisonly240years, made one have the feeling of the people are no longer the same, purplesuffered the heavy lossesinthese240years, butKomeichi who nowseesthinks, inthese240years, actuallyingoing on livingdiligently.
八意永琳孩子气一般的举动,两仪落的确没有料到,也因此他从月面回到地上的时间相差了两百四十年,这区区两百四十年的时间,却让人有种物是人非的感觉,紫在这两百四十年间受到了重创,而如今见到的古明地觉,在这两百四十年间,却在努力的活下去。Twometersfallattach great importance topledgingvery much,heonce the parents who promisedKomeichito thinkmusttake care oftheirchildren, butoneselftheseindeedmade an indiscreet remarktime.
两仪落很重视承诺,他曾经答应过古明地觉的父母要照顾他们的孩子,但是自己这一次的确是失言了。Hearstwometersto fall the gentlewords, the body that Komeichithinksshiveredtwo, tighttenderbodygraduallysoft, butnextquarter, whensheraised the head, inthatpair of dark reddoublepupilhas, is actually vacant and hate.
听到两仪落温柔的话,古明地觉的身子颤抖了两下,紧绷的娇躯渐渐的软了下来,但是下一刻,当她抬起头时,那双深红的双眸中有的,却是茫然与怨恨。Komeichithinksis an elder sister, thereforeshecomparescanrememberwith strong attachmentclearlychildhoodmatter, the monsterandhumanare different, even the matter of babyhood, can still bearing in mindfirmly.
古明地觉是姐姐,所以她比恋恋更能清楚的记得小时候的事情,妖怪与人类不同,就算是婴儿时期发生的事,也能牢牢的记在心里。Komeichithinks that clearremembering, seesthisperson for the first time above a rainstormpouringmountainside, her parentswere being chased downbywhiteghost, butthisperson, using the despicablemethodto let the father and mothersubmits , but also was thisperson, makingtheirfamily of fourbe saved.
古明地觉清楚的记得,第一次见到这个人是在一个暴雨倾盆的山腰之上,她的父母正在被白鬼追杀,而正是这个人,用了卑鄙的手段让父亲和母亲臣服,但是也是这个人,让他们一家四口得救。
The thought that althoughKomeichithoughtat that timeis not mature, but has the favorable impressionto the benefactor of thislife-saving, thereforewas fallenis holding the timebytwometersinitially, shewill show the smiletohim.
虽然那时候古明地觉的思维还不成熟,但是对这个救命的恩人还是颇有好感的,所以当初被两仪落抱着的时候,她才会对他露出笑容。Howeveris contrary to what expects, the life of theirfamily of fourhow long, the parentshave not consideredforchild'sfuture, steppedhischariotresolutely, butinmountaincave entrancewith the words that the parentssaid goodbye, wasKomeichithinks that sawownfathermotherfor the last time.
但是事与愿违,他们一家四口的生活并没有过多久,父母为了孩子的未来着想,毅然决然的踏上了他的战车,而在山洞口与父母告别的话语,就是古明地觉最后一次见到自己的父亲母亲。Relies on the parentsto keep the food in cave, Komeichithinks that broughtto livewith strong attachmentreluctantlynearly for 50years, shehas kept firmly in mind the parentsmadehertreatin the order that nearby the cave should not be far away from, withis bound by a common destinywith strong attachment.
凭借着父母留在山洞中的食物,古明地觉带着恋恋勉强的活了近乎五十年,她一直牢记着父母让她待在山洞附近不要远离的命令,与恋恋相依为命着。However50yearspassed by, againhoweconomical in everyday spending, thesegot down the monstertechniqueto havefood of longwarrantyalsofinallyare the consumptioncompletely, inhungryandscared, Komeichithinksto have the courage, broughtto go out of the cavewith strong attachment, in the protectionwithoutparentswith the companion, enteredinthismortal worldalone.
但是五十年过去了,再怎么省吃俭用,那些被下了妖术有着长长保质期的食物也终于是消耗殆尽,在饥饿与恐慌下,古明地觉鼓起勇气,带着恋恋走出了山洞,在没有父母的保护与陪伴下,独自进入了这个花花世界中。Most when starts, Komeichithinksorhas the good intentionsto gofacingthisworld, butthisworld, actuallyhugsis comingfacing‚sleep/felt’maliciouslythisrace......
最开始时,古明地觉还是带着善意去面对这个世界的,但是这个世界,却是抱着恶意来面对‘觉’这个种族……No mattermonsterorhuman, so long asisseestwo people, mustbe ruthless, canread the monster of heart, was not accommodatedbythisworld.
不管是妖怪还是人类,只要是见到两人的,都要赶尽杀绝,能够读心的妖怪,被这个世界所不容。Inthese more than hundredyears, Komeichithinks that leadsin the monsterbymountains and plainsjungleto be pursuedwith strong attachment, took the clubto drive awaybyhumanin the townvillage of human, shedoes not dareto bringto go to the humanwith strong attachment the agglomeration, does not dareto bringto goby the monsterto be treated as the open country in domainwith strong attachment, can only in the barren mountains and wild hills, nearlyin the environment of limitseek forfood that canhave a full stomachto go on living.
在这百多年的时间中,古明地觉带着恋恋被山野丛林中的妖怪追逐过,在人类的城镇村庄被人类拿着棍棒驱赶过,她不敢带恋恋去人类的聚集地,也不敢带着恋恋去被妖怪当做地盘的野外,只能在荒山野岭,近乎极限的环境中寻找着能够果腹活下去的食物。
, Sheunderstoodgraduallyfinally‚sleep/felt’thisracein the difficulty of thisworld, shehas also never met an ownconsanguineousperson, shehad the strengthin the growthslowly, althoughis not strong, butshehad also killed the personclass, has killed the monster, butKomeichithinksveryintelligently, shedoes not dare to livecaused the death of wide scopewell, becauseinhumanhad the Yin-Yangmaster, after the small and weakmonsterdies, will have a more powerfulmonster, ifshedid that finally the resultwasto just court destruction.
渐渐的,她终于懂得了‘觉’这个种族在这个世界的艰难,她也从未遇见过一个自己的同族人,她在成长中慢慢的有了力量,虽然并不强,但是她也曾经杀死过人类,杀死过妖怪,但是古明地觉很聪明,她不敢为了生活的更好去造成大范围的死亡,因为人类中有阴阳师,弱小的妖怪死后会有更强大的妖怪,若是她这么做的话,最后的结局只不过是自取灭亡罢了。Forlifewith strong attachmentconsiders, sheis rather barely managing to maintain a feeble existencelike this, sheis not willing to enjoysomematerials, butbrings the dangerwith strong attachment.
为了恋恋的生命着想,她宁愿这样苟延残喘着,她不愿意为了享受一些物质,而给恋恋带来危险。
The world-wideallenemy, is the world that Komeichithinks.
举世皆敌,就是古明地觉的世界。Rememberswith strong attachment, shefeels a distress, mentaldid not havematurelywith strong attachment, oncesecretlyhides the truth fromherto run the village of humanto play, andknew there severalsimilaragesstill the youngchildtreated as the friend, butinfinally, statuswith strong attachmentexposed, read the matter of heartmonsterto be knownby the Sirs, shewas being thrown the pebblebyoncefriend, with the clubis struckbyhuman that thesebluffed and blusteredwas expelling the cities, butsince then, startedto disliketo haveownabilitywith strong attachment, was repugnantownrace, herheart, sealgradually.
想起恋恋,她就感到一阵痛心,心智还没有成熟的恋恋,曾经偷偷的瞒着她跑去人类的村庄玩耍,并且在那里认识了几个同样年龄尚幼的孩子当做朋友,而在最后,恋恋的身份还是暴露了,读心妖怪的事情被大人们知晓,她被曾经的朋友丢着石子,被那些耀武扬威的人类们用棍棒敲打着赶出了城镇,而从那时开始,恋恋就开始讨厌起了自己的能力,讨厌起了自己的种族,她的心,也渐渐的封闭起来。Alsotherefore, so manyyearspassed by, with strong attachmentmental, although have the growth, butare not mature, aselder sister'ssleep/feltteachheretiquette, learnunderinfluencing subtlywith strong attachment, howevermanytimesshealsodoes not have the general knowledgevery much, thisincompletepersonality, letsthink that in the heart painalsosomewhatrejoiced, at least, suchwith strong attachment, will not feel the pain.
也因此,这么多年过去了,恋恋的心智虽然也有成长,但是并不成熟,身为姐姐的觉教导她礼仪,恋恋也在潜移默化下学会,但是很多的时候她又很没有常识,这种残缺般的人格,让觉心痛中也有些庆幸,最起码,这样的恋恋,就不会感觉到痛苦了吧。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #105: Young five loli’s Les Miserables