„Little devilhuman, a bit fastereatingbringingsaid!”
“小鬼头人类,快点把吃的拿过来的说!”Wears the personoccasionallyyoung girl of RenaissanceSpainstyleclothing, sitson the sofa before television, naturallyis ordering the pitifulhumanservant.
身穿文艺复兴西班牙风格服饰的人偶少女,坐在电视机前的沙发上,理所当然的命令着可怜的人类仆人。„Chickalsowants!”
“小雏也要!”
The cheerfulchildsoundgets up, the pinkyoung girlhappyholding upsmall hand of Victoriastyle, is responding to the greenstarstonewords.
欢快的小孩子声响起,维多利亚风格的粉红色少女开心的举起小手,回应着翠星石的话。„Yourthesefellows! Won't take?”
“你们这几个家伙!不会自己来拿吗?”Dailywas orderedthisoccasionally, orders that as the feeling inferiordwellingmalehandofficecontrols a Sakuradato be pure unable to endure, the loudrebuttalsaid.
天天都被人偶命令这,命令那,身为自卑宅男手办控一员的樱田纯在也忍受不住,大声的反驳道。Queenperson from moststartsoccasionally, to the naivechild, runsfinally the abdomenblackbadmind, leads the strangemouthhobbypersonoccasionally, Sakuradafeltpurely a pain, oneselffamily/home, reallymustwebe occupiedby these people of riddle.
从最开始的女王人偶,到天真的小孩子,最后又跑出来个腹黑坏心眼,带着奇怪口癖的人偶,樱田纯感到了一种痛苦,自己的家,真的要被这些谜之人偶们占据了。„Was rumbledobviouslybyownyounger sister, cannotbe a little aware!”
“明明是被自己的妹妹轰出来的,就不能有一点自觉吗!”
When thisiscouple of days agogreen jadestarstonearrived, Sakuradapurelyaccidentallyfromherwith the information that indeep red the dialogueobtained.
这是前两天翠星石来到时,樱田纯无意中从她与真红的对话中得到的信息。Suddenlyhas not controlledownmouth, Sakuradasayspurelymadepeoplefeel the movedwords, after the greenstarstonehears, probably an injuredsmall creature, the whole personlost.
一时间没控制住自己的嘴,樱田纯说出了让人感到伤感的话语,翠星石听到后,像是个受伤的小动物般,整个人都失落了下来。Shejumpedfrom the sofa, thumpthumpthumptreads the smallleather bootsto run up to the Sakuradapurefront, whenhehas not responded, kickedonhissmallleg bone.
她从沙发上跳了下去,噔噔噔的踏着小皮靴跑到樱田纯的面前,在他没有反应过来时,一脚踢在了他的小腿骨上。„Thoroughlythoroughlypainful! Are youdoing, greenstarstone!”
“痛痛痛痛痛!你在干什么啊,翠星石!”Sakuradais coveringoneselfcalfpurely, painfuljumped, the words that in the mouthcomplainedkept.
樱田纯捂着自己的小腿,痛的跳了起来,口中抱怨的话不停。„Snort! Little devilhumanwaslittle devilhumansaid!”
“哼!小鬼头人类就是小鬼头人类的说!”
After kicking the Sakuradapurefoot, the greenstarstoneseemedsolves the air/Qifinally, shehas turned aroundon the rapidrunning backsofa, looked that did not look atSakuradato be pure, satdirectly.
踢了樱田纯一脚后,翠星石好似终于解了气,她转过身迅速的跑回沙发上,看也不看樱田纯,直接坐了上去。„Hey, greenstarstoneyou......”
“喂,翠星石你……”Alsowanted saying that anything'sSakuradawas pure, suddenlyfelt that whole bodyonecold, seemedis observed closelygeneralbysometerrifyinglifeform, hisstiffhas transferred the head, discovered that satdeep redonanother sidesofa, drankblack tea in cupgently, like the seaattractiveeyes, the thorn that coldlytohim.
还想要说什么的樱田纯,突然感到浑身一冷,好似被某种恐怖的生物盯住一般,他僵硬的转过脑袋,发现坐在另一边沙发上的真红,轻轻的喝了一口杯中的红茶,如同大海般漂亮的双眼,冷冷的刺向了他。Whydoes not know, Sakuradais afraidpurelyverydeep red, whenseeingdeep redthatice-coldlook, hiswhole personwas stiff.
不知道为什么,樱田纯十分害怕真红,在看到真红那冰冷的眼神时,他整个人都僵硬了下来。„Pure, thisis not a gentlemanshouldhave the behavior that yourwordshurt the heart of greenstarstone.”
“纯,这可不是一个绅士应该有的行为,你的话可是伤到了翠星石的心。”„Yes, yes!”
“是,是!”Sakuradapurelyaftersayingthatwords, realizedoneselfspoke incorrectly, buthismakeshimnot wantto acknowledgeproudly.
樱田纯在说出那番话后,就意识到自己说错了,不过他内心的骄傲让他不想去承认。„Issaysoneenough...... now, immediately, givesgreenstarstoneto apologize!”
“是说一遍就够了……现在,马上,去给翠星石道歉!”„Hi!”
“嗨!”DejectedSakuradawas pure, lowers the headto arrive at the front of greenstarstone, in a low voicedown comer: „Is unfair to the greenstarstone, beforewasmyspeaking incorrectlywords.”
垂头丧气的樱田纯,低着脑袋走到了翠星石的面前,低声下气道:“对不起翠星石,之前是我说错话了。”„Snort! A pointdid not have the sincerityto say!”
“哼!一点都没有诚意的说!”
The greenstarstoneturns the too smallhead, mumbledmakes noise.
翠星石扭过小脑袋,嘟囔出声。However the wild roseyoung girlsare not the willfulbadchild, the greenstarstonewhenSakuradacomespurely the apologyhas forgivenhim.
不过蔷薇少女都不是任性的坏孩子,翠星石在樱田纯过来道歉时就已经原谅他了。„Ok, mygreen jadestarSirstonehasmassive, forgave your little devilhumanto say!”
“算了,我翠星石大人有大量,就原谅你这个小鬼头人类的说!”„Toindicateyoursincerity, little devilhumana bit fastereatingbringingsaid!!”
“为了表明你的诚意,小鬼头人类快点把吃的拿过来的说!!”„Whyoneselfdo not take.”
“为什么自己不去拿呢。”Whispered, thisSakuradahas not revoltedtimepurely, has turned aroundto arrive on nearbytable, prepares between -meal snackforthesepeopleoccasionally.
嘀咕了一句,这一次樱田纯没有反抗,转过身走到一旁的桌子上,为这几个人偶准备零食。„Pure, the presentis the time that spiesto broadcast, thismatter, naturallymustdobyasmyservantyou!”
“纯,现在是库库侦探播出的时间,这种事情,自然要由身为我仆人的你去干了!”Deep redheardSakurada'spurewhisper, very tranquilgracefulopens the mouthsaid.
真红听到了樱田纯的嘀咕,十分平静优雅的开口道。„Right! The chickmustlook that spies!”
“对对!小雏要看库库侦探!”
The youngraspberrycheeredone, highholding upboth hands, sportycalling out.
雏莓欢呼了一声,高高的举起双手,活力十足的叫道。„Personwatched a person of occasionallyplayoccasionallyunexpectedly...... thisworld is really incurable.”
“人偶竟然看人偶剧……这个世界真是没救了。”Sakuradapurehelplesssighing, somewhatis inconceivable, whatagethis, on the televisionwill also broadcast a person of occasionallyplayunexpectedly?
樱田纯无奈的叹了口气,同时也有些不可思议,这都什么年代了,电视上竟然还会播人偶剧?Putdeep redand the others the front between -meal snack on hand, Sakuradarelaxedpurelyfinally.
将手上的零食放到了真红等人的面前,樱田纯总算是松了一口气。At this moment, the telephone of Sakuradafamily/homerang.
就在这时,樱田家的电话响了起来。„Pure, youreceive the telephone!”
“纯,你去接下电话!”Sakuradapureelder sisterSakuradarecordsloudshouting.
樱田纯的姐姐樱田纪大声的喊道。„Knowsknew! Do not urge!”
“知道了知道了!不要催!”Sakuradapureimpatientcalling out , when only thenfacingownelder sister, hewill showoneselfhot tempered and disaffection.
樱田纯不耐烦的叫道,也只有面对自己的姐姐时,他才会展现自己的暴躁与不满。
Before the half steparrives at the telephone, whatabovedemonstratesisonedoes not know the telephone number that.
快步走到电话机前,上面显示的是一个不认识的电话号码。„Hello, hereisSakuradafamily/home!”
“您好,这里是樱田家!”Sakuradapicks up the phonepurely, justsent regards,hearsin the telephoneto transmit a sound that makeshiswhole bodyfeel cold.
樱田纯拿起电话,刚刚问候完,就听到电话中传来一个让他浑身发冷的声音。„Sakuradapureschoolmate, Iamyourteacher, Luotrue!”
“樱田纯同学,我是你的老师,罗真!”„Luo, TeacherLuotrue??”
“罗,罗真老师??”Sakuradapurelysomewhatflurriedshouting, butthisname, nearbylettingis looking at the threewild roseyoung girls of person of occasionallyplay, isreturnsto be excessive.
樱田纯有些慌乱的喊道,而这个名字,也让一旁正看着人偶剧的三个蔷薇少女,都是回过了头来。Luoreal, thisnameto them, has the unusualsignificance!
罗真,这个名字对她们来说,有着不同寻常的意义!„Wha, what? Can youcome the family visitnow?? No, will not saytomorrow!”
“什,什么?您现在就要来家访??不,不是说明天的吗!”„Are youquestioning the teacherI? Is questioning the teachermywise policy?”
“你在质疑老师我吗?在质疑老师我的英明决策吗?”
The discontentedsoundconveysfrom the telephone, Sakuradathinkspurely the anomaly of thisteacher, canboast shamelesslysaythesescarywords, can the righteousnessexpressionwritesthatashamedexamination papertopic, Sakuradafeltpurely, coming out that thisteacherpossiblyanythingmatterdoes! Butoneselfonlystudent, howpossiblyfights the teacher.
不满的声音从电话中传来,樱田纯想到这个老师的变态,能够大言不惭的说出那些吓死人的话,能够义正言辞的写出那种让人羞耻的试卷题,樱田纯觉得,这个老师可能什么事都干的出来!而自己区区一个学生,怎么可能斗得过老师。Thinks ofhere, Sakuradasaidpurelyhastily: „No, is not! Iam onlyhave not thought that the teacheryousowill be quick!”
想到这里,樱田纯连忙道:“不,不是!我只是没想到老师你会这么快来!”„Might as wellhitat a later dateday, the teacherI the just rightsafe/without matter, comesSchoolmate Sakurada's your familyfamily visittoday! Right, Itoyour family, have please preparedto greetmequickly.”
“择日不如撞日,老师我今天正好无事,就来樱田同学你家家访了!哦,对了,我已经快到你家了,请准备好迎接我吧。”„Wha, what? Teacheryouquicklytomy family?”
“什,什么?老师你快到我家了?”„Right! The Sakuradapureschoolmateyou have several minutestidy upcannotlet the R18goods that the personsees, pleaseaccept after checkingquickly, ifIwere discoveredby the teacher, Ialltake awaythem, thengoes to the schoolto be in front ofallschoolmatesto give back toyouthem!”
“没错!樱田纯同学你还有几分钟的时间来收拾不能让人看到的R18物品,请快点收好哦,如果被老师我发现,我就把它们全部拿走,然后去学校当着全班同学的面把它们还给你!”
The terrifyingsoundspreadsfrom the telephone receiver, Sakuradathoughtpurelyoneselfdecision is really correct, thisteacherreallycannotdo againstwithhim.
让人恐怖的声音从电话话筒中传出,樱田纯觉得自己的决定真是正确,这个老师果然不能和他对着干。„WhereIhavethese!”
“我哪里有这些啊!”„Naturallyis not best, thenpleaseanticipatemyarrival.”
“没有当然最好,那么请期待我的到来吧。”Finishes speaking, Sakuradahearsin the microphonepurelytoot tootsound, was actually Luotruehung up the telephonedirectly.
话音刚落,樱田纯就听到话筒中的嘟嘟声,却是罗真直接挂断了电话。Hehas turned the head, looks that threecloselyare staring athiswild roseyoung girl, the forced smile.
他扭过脑袋,看着那三位正紧紧盯着他的蔷薇少女,苦笑不已。Althoughdoes not have the R18harmoniousthing, butherehasshould notby the thing that humansees!
虽然没有R18的和谐物,但是这里有更不应该被人类看到的东西啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #104: The unharmonious thing of Sakurada family/home