According toarticlecleansecureTanaThea Giddy McDowellhad a longlongdream, thatis the dream that she600years of lifeconcentratesbecomes, in the remoteotherside, will unable to see clearly the dense foglaterfuture, dream that can only listen respectfully topeacefully.
依文洁琳・安塔娜西雅・吉蒂・麦道威尔做了一个长长的长长的梦,那是她六百年的人生所浓缩而成的梦,是在遥远的彼方,看不清迷雾之后的未来,只能安静聆听的梦。According toarticlecleanLinis not the inbornaristocrat, shewas bornin a Dark Agesremotesmall village, the small villageis not big, is living the almostsecluded from the worldlife, although the material of small villageis not rich, becausehereextremelyinremote, did not have the fathers in aristocratmasteras well aschurch of middle agescares abouthere, far away fromthis mortal world the small village of noiseas well aswar, whatcalculatedwas a paradise.
依文洁琳并不是天生的贵族,她出生在欧洲中世纪一个偏远的小村庄中,小村庄不大,过着几近与世隔绝的生活,虽然小村庄的物质不算丰富,但是因为这里太过于偏僻,也没有中世纪的贵族老爷以及教会的神父们在乎这里,远离尘世喧嚣以及战争的小村庄,也算的是一处世外桃源了。According toarticlecleanLinhasto just like the dollfinebeautifulappearancesince childhood, imitating, ifitsinbornshouldbe an aristocratyoung lady is the same, thisisoneshould notappearin the beauty of ordinary families, ifshelivesin the ordinary families in bigcity, certainlywill have a liking to graspto treat asbycertainbigaristocratsfor the maidservant who the manplays with, depends onarticlecleanLinto liveinthisremotevillageluckily, althoughherbeautyalsoin the personbyvillageexclaimed in surprise, butminimumdoes not needfacing the coveting of aristocratas well aschurch.
依文洁琳从小就有着犹如洋娃娃般精致美丽的容颜,仿若其天生就应该是一位贵族小姐一样,这是一份不应该出现在普通人家的美丽,如果她是生在大城市的普通人家里,一定会被某些大贵族看上抓去当做供男人玩弄的女奴,也幸亏依文洁琳是生在这偏远的村庄中,虽然她的美丽也让村子里的人惊叹,但最起码不需要去面对贵族以及教会的觊觎。According to the articleis a filialandindustriouschild , helping underownparentsworkfromsensible, every dayisto wear the crudeworn-outskirt, wearsthattatteredstraw hatcheerfulplaysin the paddies, inthatsideisin their family of threelandsto plant the crops, althoughthere isin a large part ofcropsneedto give the feudal lord in territoryas the tax revenue, but the remaininggrain rations can also survivereluctantlyby the family of three.
依文是一个孝顺又勤劳的孩子,从懂事起就帮着自己的父母下地干活,每日就是穿着简陋破旧的裙子,戴着那破破烂烂的草帽欢快的在田地里玩耍,在那一方属于他们这个三口之家土地里种植着作物,虽然有很大一部分的作物需要上交给领地的领主作为税收,但是剩下的口粮勉强也让三口之家能够生存下去。Thisis the worry-freelife, according to the articlecleanLin'slife should also marrysimple and honesthonestmanmarriage and having childafter the oldseveralyears old, crossing, although the dayis poor, life that but can also get by.
这本是无忧无虑的生活,依文洁琳的一生也应该在年长几岁后嫁给一个憨厚老实的男人结婚生子,过着虽然日子贫穷,但也能够糊口的人生。All thesechangedonthat day, thisremotesmall villagewelcomed the scene that herepersonis not possibly ableto seefor a lifetime, oneteamput onmagnificently, bringing the knights of air/Qi of witheringto surroundhere, looks atthatbig tall horse and sharplong sword, allvillagerswerekneeling of tremblingon the ground, butby the middle that the knightprotected, theyalsosawnoblestcharacter who thislifepossiblycanrun into, thisfeudal lordSir, truebigaristocrat.
只是这一切就在那一天改变了,这个偏远的小村庄迎来了这里的人一辈子可能都无法见到的场景,一队穿着华丽,带着肃杀之气的骑士们将这里包围,看着那高头大马以及锋利的长剑,所有的村民都是瑟瑟发抖的跪在地上,而在被骑士所守护的中间,他们也见到了这一生可能会遇到的最高贵的人物,此地的领主大人,真正的大贵族。
The action of thisfeudal lordSirhas the sense of purposevery much, he arrived here not to doanyunnecessarymatter, butfoundaccording toarticlecleanLinandtakes awayher, disregardsto others, thisalsomakes the people in small villagerelax.
这位领主大人的行动很有目的性,他来到这里并没有做任何多余的事,只是找到依文洁琳并且将她带走,对其他人都是无视,这也让小村庄的人松了口气。AlthoughafterarticlecleanLincarried offwill havewhatthem unable to know, butsacrificed a personto tradeto come the peace of small villagemerelyisunfortunatelucky, moreoverthisremotesmall villagealsoobtained the feudal lordSirseveralyears of payment of taxesexemptions, is a day of fallinghappiness.
虽然依文洁琳被带走后会发生什么他们无法知晓,但是仅仅只是牺牲一个人就换来小村庄的安宁已经是不幸中的万幸,而且这个偏远的小村庄还得到了领主大人几年的赋税豁免,也算是天降之喜。Besidesdepending onarticleclean the sadness of parents, the village is still is well, looks atthatto lose a child'scouple, the person in villagealso can only comfortthem, said that carried offby the feudal lordSiraccording toarticlecleanLinhas meton a betterday, makingthemnot needto be sad, althoughthiswordsvillagersdo not believeeven, probablyaccording to the articlecleanLinsuchbeautifullittle girl, basiconis the object who manytyrannicalpromiscuousbigaristocratsmostlike.
除了依文洁琳的父母的伤心外,村庄依然是平安无事着,看着那失去了孩子的一对夫妻,村庄里的人也只能安慰着他们,说是依文洁琳被领主大人带走一定会过上更好的日子,让他们不必伤心,虽然这种话就算是村民自己都不信,像是依文洁琳那样美丽的小女孩,根本就是许多暴虐淫乱的大贵族们最喜欢的对象啊。Howeveris different from the imagination of villagers, not onlyaccording toarticlecleanLinaftercarried offby the localfeudal lordhas not receivedanymaltreatment, has not turned into the toys of men, sheinsteaddid not havechild'sfeudal lordSirto regard the biological daughterto treat, the princess who onpeoplehad admiredlives.
但是和村民的想象不同,依文洁琳在被当地的领主带走后不但没有受到任何的虐待,也没有变成男人们的玩物,她反而被没有孩子的领主大人当成了亲生女儿来对待,过上了人们艳羡的公主生活。Althoughaccording toarticlecleandoes not care aboutsuchlife, shewantsto return to thatremotesmall village, even if the work of eachnight, enjoysnot to receiveanyglory, splendor, riches and honorevery day, shealsowantsto treatinoneselfbirth parents'side, ‚wantsyourobedientacknowledgmentinfeudal lordSironeoneself is a my daughter, is the princess in thiscastle, yourbirth parentsandyourvillagewill receivemyoptimaltreatment’under this commitment, according toarticlecleanLinwasextinguishedfinallyheart that thought of the parents, little darlingwhenhereownprincess.
虽然依文洁琳并不在乎这样的生活,她更想要回到那个偏远的小村庄中,哪怕每日每夜的劳动,享受不到任何的荣华富贵,她也想要待在自己亲生父母的身边,不过在领主大人一句‘只要你乖乖的承认自己是我的女儿,是这城堡的公主,你的亲生父母和你的村庄就会受到我最优的对待’这种承诺下,依文洁琳终于是熄灭了想念父母的心,乖乖的在这里当着自己的公主。Every daywakes upto studythesenumerous and diversearistocratetiquette, will put onpastherneverto dare the extravagant demands the magnificentfineclothes, the dailylifewas the sumptuous lifestyle, merelyseveralyearslater, according toarticlecleanLinremovedcompletelyordinary, turned into the truenobleprincess.
每日醒来学习着那些繁杂的贵族礼仪,穿着过去的她永远不敢奢求的华丽精细的衣裳,每日的生活都是锦衣玉食,在仅仅几年之后,依文洁琳完全的褪去了平凡,变成了真正的高贵的公主。Alsowasknowsaccording toarticlecleanLinat this timesheby the reason that the feudal lordgave shelter, even ifherbeautyalsopassed on the remotevillage, withoutheir'sfeudal lordwhenseeingyoungissimple and beautifulpeerlessafterarticlecleanLin, the decisionmadeherturn intoowndaughter, theninherageafter the leader who onbigsomemarriedotherbiginfluences, was obtainedmorecapitalbyhim.
也是这个时候依文洁琳知道了她之所以被领主收留的原因,她的美丽哪怕是在偏远的村庄中亦是传了出去,没有子嗣的领主在见到了年幼时就已经是清丽绝伦的依文洁琳后,就决定让她变成自己的女儿,然后在她年纪在大上一些后嫁给其他大势力的首领,来让他获得更多的资本。Then, the princesswas treated as the canaryto raisewhen the luxuriouscastle, waits forthat day that sheis getting married, butall thesewhenhertenthbirthdayended, as the princess of thissideland, according to an articlecleanLin'stenthbirthdaynaturallyisgrandandluxurious, the feudal lordSirinvitedotheraristocratsas well asmanyclergy in territory attended daughter'sbirthdaycelebration, butalsoafterrevelryof that day, according toarticlecleanLinwas similar to the pastsamesleeping soundlyin the past , when shewoke up, the whole worldischanged the appearance......
就这样,公主殿下被当做金丝雀养在豪华的城堡之中,等待着她嫁人的那一天,但是这一切都在她十岁生日时结束了,作为这方土地的公主,依文洁琳的十岁生日自然是盛大而奢华的,领主大人邀请了领地内的其他贵族以及许多的神职人员来参加女儿的生日庆典,而也就是在那一天的狂欢之后,依文洁琳如同往常一样的熟睡过去,但是当她醒来时,整个世界都是变了样子……
The entirecastleturned into the sea of blood, the innumerablecorpsespile upin the hall in castle, butaccording toarticlecleanLinsitsin the corner of ownbedroomis fearing, being afraid, is looking that dark redbloodriversseemreceivesomeinstructiongatheringinherbody, under the pitiful yellsound of hersad and shrillpain, before the mindis reverberating is completely thesecorpsesat the point of death, is unwillingto fear the expression that the clergy who as well asbreathefinallyto‚vampire that’sheis shoutingpanic-stricken this phrase.
整个城堡变成了鲜血的海洋,无数的尸体堆积在城堡的大厅之中,而依文洁琳就坐在自己卧室的角落里恐惧着,害怕着,看着那殷红的鲜血河流好似受到某种指示般汇聚到她的身体里,在她凄厉痛苦的惨叫声下,脑海中回荡着的全部都是那些尸体临死前不甘而惧怕的表情,以及最后咽气的神职人员对着她惊恐喊出的‘吸血鬼’这个字眼。Thisis the time that the medievalsuccubahuntedto be in vogue, istime that the churchpowermostacted in a self-serving manner, inthistime, ifsomebodywere referred to asdemon, will then wait forheris the most fearfulcruelstake.
这是中世纪魔女狩猎盛行的时代,是教会权力最为所欲为的时代,在这个时代里如果某个人被认定为魔物,那么等待她的将是最可怕残忍的火刑。Ten -year-old according toarticlecleanLindoes not knowcompletelyhadanything, does not knowwhyoneselfwill turn into the vampire, sheonlyknows, when the military equipment of churcharrives in thiscastle, discoveredtheselose the corpse of bloodas well asalsosurviveonly, the whole bodysprinkles the bloodstainafterarticlecleanLin, thisoncemade the princess who oneadmiresturn into the vampire in churchmouth, becomesobject who the entireEuropeaninfluencechases down.
年仅十岁的依文洁琳完全不知道发生了什么,也不知道自己为什么会变成了吸血鬼,她只知道当教会的武装来到这座城堡中,发现了那些失去鲜血的尸体以及唯一还存活的,浑身洒满血迹的依文洁琳后,这位曾经令人艳羡的公主就变成了教会口中的吸血鬼,成为了整个欧洲势力所追杀的对象。Ten -year-old according toarticlecleanLinrelied onwas just becoming the strength that the vampiregrasped, escapedundergeneral idea/carelessencircling of churchmilitary equipment, there is no survivalskill, ten -year-old girl but who alsoissued a warrant for arrestby the entirechurchdid not have the place to go, place that shethought ofonly, wasin the pastoncefamily/home.
十岁的依文洁琳凭借着刚刚成为吸血鬼所掌握的力量,在大意的教会武装的围剿下逃了出去,没有任何生存技能,还被整个教会通缉的十岁女孩没有地方可去,她唯一想到的地方,就是自己过去曾经的家。Foundoncethatsmall villagewith the onlythatrecollectionaccording toarticlecleanLinunderchasing down of church, what appearsbeforeheris notbirth parents'excitedtearsis not the welcome of villagevillagers, whatappearsin front ofdepending onarticlecleanLinwasonepieceis scorchedto become the ruins the remnantwallto break the tile.
用自己仅有的那点回忆依文洁琳在教会的追杀下找到了曾经的那个小村庄,但是出现在她面前的并不是亲生父母激动的眼泪也不是村庄村民的欢迎,出现在依文洁琳面前的是一片早已被烧焦成为废墟的残垣断瓦。„Father, mother......”
“爸爸,妈妈……”Young girlin ragskneelsin the ruins of villageis sobbing, wailing, intakingfeudal lorddaughter'sday, according toarticlecleanLinalsocontactedsomepoliticalmistrusting each other, intelligentherquickknew the reason, thatfeudal lordSirdeceivedher, fordid not make one knowaccording to the articlecleanLin'slife experience, toletherbecame itself‚truedaughter’, the feudal lordSirhas sent peopleto slaughter the entirevillagesecretly, alltraceoverburning, could not be foundanyclue to proveaccording to an articlenothis daughteragain.
衣衫褴褛的少女跪在村庄的废墟中哭泣着,哀嚎着,在作为领主女儿的日子里,依文洁琳也接触到了一些政治上的尔虞我诈,聪明的她很快的就知道了缘由,那位领主大人欺骗了她,为了不让人知道依文洁琳的身世,为了让她成为自己‘真正的女儿’,领主大人早就偷偷派人将整个村庄屠戮,将所有的痕迹烧毁,让人再也找不到任何的线索能够证明依文并不是他的女儿。Howeverthisrealityto a ten -year-old little girl, is really extremelyin the cruelty.
但是这种现实对一个十岁的小女孩而言,实在是太过于残忍。Alsois depending onarticlecleanLinten -year-old that year, shelostall......
也就在依文洁琳十岁的那一年,她失去了所有……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #10: Pitiful according to the life of article