Not only seemed the communicationwas disturbed, the electrical energy transmission of some areasalsoencountered the issue.
似乎不仅仅是通讯受到了干扰,就连部分地区的电力输送也碰到了问题。WhenArnoldwalksthispublic toilet, all arounddimpiece, merelyonly then in emergency lightis shining. Arnoldshakes the head, after secretly saidwas hapless, thenplacedin the backpack the hand wash basinhastily, startsto take out the cleanclothesto exchangefrominside.
当阿诺走进来这公共厕所的时候,四周昏暗一片,仅仅只有里面的一盏应急灯亮着。阿诺摇了摇头,暗道了一声倒霉之后,便连忙把背包放在了洗手盆上,开始从里面取出干净的衣服换上。Heis planningto take offoneselfcoat, butthinksat this timeanything is the same, justturnedless thanhalf ofclothes, putimmediately, thenArnoldlooked atall aroundcautiously.
他正打算脱去自己的上衣,但此时似是想到了什么一样,才刚刚翻起了不到一半的衣服,立马又放了下来,然后阿诺小心翼翼地看了看四周。Finally, heas ifsaw a shadow...... to standfrom the mirrorinhimbehind!
最后,他从镜子里面似乎看见了一道黑影……站在了他的身后!Arnoldis startled, turns aroundfast, immediatelyfeels a frightenedmeaning- hebehind, whendoes not know, even, has stood here quietly.阿诺顿吃一惊,飞快地转过身来,顿时感觉一股惊悚之意-他的身后,不知道何时,甚至悄无声息地,已经站在了这里。Hecan look atthisis a woman......, but the womanas iflowers the head, the wetlong hairhangs loose, before the face, the bodyalsoallsoaks.
他看得出来这是一个女人……但是女人仿佛低着头,湿漉漉的长发披散,在脸前,身上也全是湿透。
The person who after thisas if seems like drowned, is rescuedwoundshore, from the slit of thathair, Arnoldsaw an eye that indistinctlywas full of the hatred.
这仿佛就像是一个溺水后被救伤岸边的人,从那头发的缝隙当中,阿诺隐约地看见了一双充满了憎恨的眼睛。Frightening of flash, makingArnoldretrocede, hitin the hand wash basin. Hisboth handssubconsciouslyholds the hand wash basin, stood firmownbody. Butat this time, thisdistressedwomanarmmovesat presentsuddenly!
一瞬间的惊吓,让阿诺后退着,撞到了洗手盆上。他的双手下意识地扶着了洗手盆,稳住了自己的身体。而正此时,眼前这狼狈的女人手臂忽然一动!Isblade that a western-style fooduses- is used that cuts the beef steakto use!
是一把西餐用的刀-用来切牛排用的那种!
The western-style foodbladearriveddirectlyin the Arnoldthroatplace, the hardtouch, makingArnoldhave the feeling that a type of cold airbraved. Hedoes not dareto move heedlesslysuddenly, iffor fear that the opposite partygoes a step furtheragain, pricksin the middle of the western-style foodbladeownthroat. Thenwaits forhis, only thendied.
西餐刀直接抵在了阿诺的咽喉处,坚硬的触感,让阿诺有种寒气直冒的感觉。他一时间不敢乱动,生怕对方要是再进一步,把西餐刀刺入自己的咽喉当中。那么等待他的,就只有死亡。„Do not impulse!”Arnoldcalledoneanxiously!
“别冲动!”阿诺紧张地叫了一句!„Where!” The opposite partyscreamed, raised the head.
“在什么地方!”对方尖叫了一声,同时抬起头来。In the public toiletthatweakemergencylightsprinklesonherface, a azurepiece, seemsseems likeEvil Spirit. Arnoldheld breathcold air, saidpanic-stricken: „Wha, whatwhere?”
公共厕所内那微弱的应急灯光洒落在她的脸上,青色的一片,显得像是恶灵。阿诺倒吸了一口凉气,惊恐道:“什、什么在什么地方?”„Where!!”
“在哪里!!”
The womenalsoscreamed, beforecame up, withstand/topin the western-style foodblade that the Arnoldthroathad/leftprickeddirectly.
女人又尖叫了一声,冲前上来,顶在了阿诺咽喉出的西餐刀直接刺入了一些。However the thing of thisobtuseopening, suppressed the skin of Arnoldmerely, makinghisskinfall into the middle of the muscle, did not havereallyto puncture-, butenoughhas made a personbe afraid!
但是这钝口子的东西,仅仅只是压住了阿诺的皮肤,让他的皮肤陷入了肌肉当中,还没有真的刺破-可已经足够让一个人害怕!„What...... Ido not know that yousaidwhat......”Arnolddeep breathone breath, does not enrageas far as possibletoseeming like, „did young lady, whatpersonyou...... youadmit mistakes?”
“什么……我不知道你说什么……”阿诺深呼吸一口气,尽量地不去激怒对似乎的,“小姐,你……你是不是认错什么人了?”„Yourthis...... thismurderer! Robbers!!”Womenactuallyexcited, ifcrazy: „YoukilledOlivia, robbedmymoney!! Yourthisunpardonably wickedwaste!!!”
“你这个……这个杀人犯!强盗!!”女人却更为的激动,如若疯癫:“你杀了利维亚,抢走了我的钱!!你这个十恶不赦的人渣!!!”„Advantage...... Olivia?” The Arnoldlookis startled, laterfasttypical: „Whichwoman who youare the morningruns away!”
“利……利维亚?”阿诺神色一怔,随后飞快地道:“你是早上逃走的哪个女人!”
The western-style foodblademakes an effortto withstand/topagaininto, Arnoldcanfeel, words that the nextthiswomancatches upagain, even not the sharpthing, canpunctureownthroat.
西餐刀再一次用力地顶入,阿诺可以感觉到,下一次这个女人再次发力的话,即便是不锋利的东西,都可以刺破自己的咽喉。„Youasked something already known! Yourthiswaste!! Ikilledyou!!”
“你明知故问!你这个人渣!!我杀了你!!”„Relaxes! Relaxes! Listened tometo say! Listened tometo say! Iam notthatperson who inyourmouthsaid!!” The Arnoldflashheld the arm of woman.
“放松点!放松点!听我说!听我说!我不是你口中说的那个人!!”阿诺一瞬间抓住了女人的手臂。Hemustbe greatly more than thiswomanas the strength of manat present, two peoplepesterdirectlyinthisplace, thensimultaneouslythrewon the ground. Butthiswomanactuallygoes crazy, Arnoldis unable to suppress the opposite partyunexpectedly.
他作为男人的力气比眼前这个女人要大不少,两人直接就在这地方纠缠起来,然后同时扑到了在地上。可这女人却发了疯般,阿诺竟然无法压住对方。„Waste!!”
“人渣!!”„No!! Listened tometo say!! Ireallyam notthatperson who yousaid!”Arnoldhurriedsaid/tunnel: „IamArnold! Whichwaste who yousaidisHayley! My brother! Mytwin brothers! Heis growingwithmysameface, then the misdemeanordoescompletely!! Pleasemustbelieveme!”
“不!!听我说!!我真的不是你说的那个人!”阿诺急忙地道:“我是阿诺!你说的哪个人渣是海利!我的兄弟!我的双胞胎兄弟!他长着和我一样的脸,然后坏事做尽!!请你一定要相信我!”„Waste!!! Youalsodeceiveme!!”
“人渣!!!你还骗我!!”„Ihave the evidence!! Ihave the evidence!!”Arnolddifficultsaid/tunnel: „Ireallyhave the evidenceto show!”
“我有证据!!我有证据!!”阿诺艰难地道:“我真的有证据可以证明!”Arnoldtriggedthiswomanfinally. Hisboth handsheld downdirectlyboth hands of womanon the ground, then the bodypressedon the body of opposite party, keeping the womanfinallyfrommoving, laterhisexcitedsaid/tunnel: „”阿诺终于制住了这女人。他双手直接按住了女人的双手在地上,然后身体压在了对方的身上,让女人终于无法动弹,随后他激动地道:“”„Listening! Youcannotrevoltnow! So long asIshoutedseveralloudly, canfind the person, thenmadethemhelpmecall the police, seizedyou! Youlooked,Isimplyhave not done this, myevenattemptmakesyoucalmer! Is thisforwhat?”
“听着!你现在不能反抗!只要我大声喊几句的话,就能够找到人来,然后让他们帮我把警察叫过来,抓走你!你看,我根本没有这样做,我甚至试图让你冷静一些!这是为了什么?”
The womenare still struggling, screaming!
女人依然挣扎着,尖叫着!„You, ifwants the certificateoneselfare pure, ifyoualsowantedto findinyourmouththatwaste, relaxed!”
“你如果想要证明自己清白,你如果也想要找到你口中那个人渣的话,就放松点!”„Youthink that I believe your waste!!”
“你以为我会相信你这个人渣!!”„Butyouhave tobelievenow, isn't that so?”Arnoldis breathing heavilysaid angrily: „Youalsoa littlehopeat least! HoweverYoung lady, ifyoucontinueto go crazy, thenIhaveto shout that the personcame! In fact, Idefinitelydo not needto explainthesewithyouhere! Youlooked,Itrigyounow, canshout that momentarily the personseizesyou, thenyouarrived at the police station, yourpossiblyhundredrefined languagedon'tdebated! Because in inside, youpossiblycannot obtain the trial of notarization! Is right? Youthink! You, thinkcalmlycarefully, ifIam the murderer, Idid needsaythesewithyouhere?”
“可是你现在不得不相信,不是吗?”阿诺喘着气道:“你起码还有一点希望!但是小姐,如果你继续发疯的话,那么我就只好喊人来了!事实上,我完全没有必要在这里和你解释这些!你看,我现在制住了你,随时可以喊人把你抓走,然后你到了警察局,你可能百辞莫辩!因为在里面,你可能根本得不到公证的审判!对不对?你想一下!你冷静点,仔细想一下,我如果是凶手的话,我有必要在这里和你说这些没有?”
The effort that the womenrevolt against seemed to be small.
女人反抗的力度似乎小了一些。Arnoldis fast typical: „Youthink, whichpersonifIaminyourmouth, thesepolicewhynotmyalsocarry away? Because ofmeyesterday eveningat allnotat home! The policefoundsufficiently the thing of proof, believe me, isn't that so?”阿诺飞快地道:“你想想,如果我是你口中哪个人的话,那些警察为什么不把我也带走?因为我昨晚上根本不在家里!警察是找到了足以证明的东西,才会相信我,不是吗?”Woman'sresponsewas weaken.
女人的反应又减弱了一些。Arnoldsawownwordsto be as if useful, immediatelythenrelaxed: „Young lady, pleasemustbelieveme? Icanprovewords that Ispoke, perhaps can also help your pointanything.”阿诺见自己的话似乎有用了,当下便放松了一些:“小姐,请你一定要相信我,好吗?我可以证明我说的话,或许也能够帮到你一点什么。”
The womenwere suddenly motionless.
女人突然不动了。Arnoldimplored the tone, relaxedagain. Butat this time, the daughteractuallyhitwith the foreheadsuddenlyon the eye of Arnold, Arnoldatepainone, the woman was direct the opens the mouthto niptoward the palm of Arnold.阿诺吁了口气,再次放松了一些。可此时,女儿却猛然用额头撞在了阿诺的眼睛上,阿诺吃痛一声,女人便直接张口朝着阿诺的手掌咬去。Sheobtained the favorable turn of resistance, leavesfrom the suppression of Arnoldall of a sudden, thenpicked upfast the western-style foodblade that fallson the ground, stands uphastily.
她获得了反抗的转机,一下子从阿诺的压制下抽身而出,然后飞快地捡起了掉落在地上的西餐刀,连忙地站起身来。Arnoldalsocrawledfast the body, two peoplewere away fromless thanhalfmeterdistance, mutuallyrefusing to compromise, Arnoldwasholds the bitplace...... thiswomanreallyruthlessspicy, broke by bitingdirectlyhisskin.阿诺也飞快地爬起了身来,两人隔着不到半米的距离,互相僵持着,阿诺则是抓住自己被咬的地方……这女人是真的狠辣,直接咬破了他的皮肤。At this time, somepeoplewalked into the middle of the public toilet.
此时,有人走入了公共厕所当中。
The womenseethis, thenin the western-style foodbladewithhandthrowsbitterlytowardArnold, simultaneouslyhitthatman of coming, rushed out through the door.
女人见此,便恨恨地用手上的西餐刀朝着阿诺扔来,同时撞开了进来的那男子,夺门而出。„Hey! Exactlywhat happened? Brothers, youfight the field operationwithyourgirlfriendhere?”
“嘿!到底发生了什么事情?兄弟,你是在这里和你的女朋友打野战吗?”Arnoldsmiles bitterly, grasped the western-style foodbladefrom the ground, made excusessaidtwo, thenlowered the head, did not pay attention tothisman, leftfast.阿诺苦笑一声,从地上抓起了西餐刀,支支吾吾地说了两句,便低着头,不理会这男人,飞快地离开。
......
……
......
……All the way, is Arnoldthenlooks atall around, the facial expressionvigilantappearance.
一路上,阿诺是不是地回头看着四周,神情警惕的模样。Hehas not satboards the public transportation, at this time the public transit systemas ifalsostoppedmuch. Hisfootstepsare quick, walked for twohours, just nowis away from the street, walkedin the middle of a nearestslum.
他没有坐上公交车,这个时候公交系统似乎也停止了不少。他的脚步很快,足足走了两个多小时,方才隔着马路,走进去了一个距离最近的贫民窟当中。Arnold seems familiar withthisplace, finally, before hearrived at a crudehouse .阿诺似乎十分熟悉这个地方,终于,他来到了一间简陋的房子之前。Hepulls out the key, looked atall around, opened the doorto walk intoinside- hereas ifbecause of the reason of afternoonthatstrangestorm, stoppeddirectly.
他掏出钥匙,又看了看四周,才开门走入了里面-这边似乎因为下午那场奇怪的暴风雨的原因,直接停掉了。Butsoon , the roomhas the clearlight, shouldlight the candleand so on thing of illumination.
但不久之后,屋子有了亮光,应该是点燃了蜡烛之类照明的东西。Arnoldlooked for anything in the room, thenreturned to the dining hall. Hebeforecandleontable, thereforehepushed the chairdirectly, satbefore the table.阿诺在屋子里面找来了点什么东西,然后回到厅子里面。他之前把蜡烛点在了餐桌上,所以他直接拉开了椅子,坐在了餐桌前。Arnoldimplored the tone, suddenlysaid: „Young lady, youin?”阿诺吁了口气,忽然道:“小姐,你在吗?”Hecalledonetoward the darkness, buthas not been responded, Arnoldactuallycontinues saying: „Young lady, Ihave not locked the gate, youshouldbe ableto come in? Iknow where youhide...... come, thisis the evidence that Iwantto makeyoulook, showed that the evidence of whichwasteIam notinyourmouth.”
他朝着黑暗中叫了一句,但是没有得到回应,阿诺却继续说道:“小姐,我没有把门锁上,你应该能够进来的吧?我知道你藏在什么地方……来,这就是我想让你看的证据,证明我不是你口中哪个人渣的证据。”Saying, Arnoldlooks atall aroundanxiously, finallything that oneselflook for- photo album, placedon the table, thenopens.
说着,阿诺又紧张地看着四周,最后把自己找出来的东西-相册,放在了餐桌上,然后翻开。Arnoldis slowly typicalat this time: „Ihave an Elder Brother, heis calledHayley, startsfrom the nexttimeis a mischievousperson......”阿诺此时缓缓地道:“我有一个哥哥,他叫做海利,从下时候开始就是一个顽皮的人……”Hepointed atto refer to a picture in photo album: „Thisishe, butbyhimthepersonisI.”
他手指在相册中的一张照片上指了指:“这就是他,而他旁边的这个人就是我。”Thisis a oldpicture. The pictureshouldphotographin the elementary school, an insidepair of twinboyis looking at the lenssimultaneously, smiling.
这是一张老旧的照片。照片应该是在小学里面拍摄的,里面一对双胞胎男孩正同时看着镜头,微笑着。Arnoldpages of placesopen the photo album, was sayingslowlyownpassing, „...... thisison the high schooltimepats, after is a football competition . Hayleyhewantsto become a football playersince childhood. Hecancause trouble, foughtwithothersonetime, got a cut the knee. Hehad the opportunityto joinlocalalsogoodsoccerClub's, becauseinjured, was given up...... thiswas the graduationphoto of ourhigh schoolgraduationtime. Young lady...... youin?”阿诺一页页地翻开相册,缓缓地说着自己的过往,“……这是上高中时候拍下的,是一次足球比赛之后。海利他从小就想要成为一名足球运动员。只是他太会惹是生非了,有一次和别人打架,弄伤了膝盖。他原来是有机会加入当地一家还不错的足球俱乐部的,但是因为受伤,被放弃了……这是我们高中毕业时候的毕业照。小姐……你在吗?”In the darkness still has not been responded.
黑暗中依然没有得到回应。Arnoldactuallyselfishsaid/tunnel: „IandHayley, look like the upfront of coinandreverse side. Heis the bastard in peoplemouth, the trash. ButI......, butIhave been approved. Fuckowneffort, obtained the scholarship, went out ofthisplace, obtainedmanysubsidizationin the university...... thisismyuniversityopening ceremonytimepats. Is...... young lady who my fatherpats, youhere?”阿诺却自顾自地道:“我和海利,就像是硬币的正面和反面。他是人们口中的混蛋,垃圾。而我……而我一直被人们所认可。我靠自己的努力,获得了奖学金,一路走出了这个地方,在大学还得到了不少的资助……这是我大学开学典礼时候拍下来的。是我父亲拍的……小姐,你在这里吗?”In the middle of the darkness still has not been responded.
黑暗当中依然没有得到回应。Arnoldsighed, smiled bitterly, shakes the head, thengave the photo albumaboutdirectly.阿诺叹了口气,苦笑了一声,摇了摇头,便直接把相册给合了起来。Herubbed the forehead, is supportingownforeheadlike this, but the abnormal noise appear here instantaneously.
他揉了揉额头,就这样撑着了自己的额头,但异响在这瞬间出现。Arnoldopens the eyesuddenly, indragging of candlelight, thatattackshiswomanto appearin the public toiletimpressivelyin the opposite of table.阿诺猛然睁开眼睛,烛光的摇曳中,那个在公共厕所袭击他的女人赫然出现在桌子的对面。Sheopenedthatphoto album, pages of opento lookfast, silent.
她翻开了那本相册,一页页飞快地翻开看着,沉默不语。„Young lady...... youreally.”Arnoldcalledonein a soft voice.
“小姐……你真的在。”阿诺轻声地叫了一句。Womanat this timefrowns, raise one's headlooks atArnold, suddenlyasked: „Youlast nightreallynotat home?”
女人这时候皱着眉头,抬头看着阿诺,忽然问道:“你昨晚真的不在家里?”„Ihave reviewedin the schoollast night, Icanfindto the person who Iwork as the witness, Itrulyamcome backin the morning!”Arnoldsaidhastily.
“我昨晚一直都在学校复习,我可以找到给我当证人的人,我确实是早上才回来的!”阿诺连忙道。
The womenwrinkledfrownsagain: „You have the twin brothers, why hasn't Oliviaraisedtome? Haven't youtoldher? Asherboyfriend, are youhiding the truth fromher?”
女人再次皱了皱眉头:“你还有个双胞胎兄弟,为什么利维亚从来没有给我提过?你难道都没有告诉过她吗?作为她的男朋友,你瞒着她?”Arnoldbeckons with the handto sayhastily: „Young lady! First, Idid not knowOlivia that you said that second, shepossiblyis notmygirlfriend!”阿诺连忙摆手道:“小姐!第一,我不认识你说的利维亚,第二,她更加不可能是我的女朋友!”„You!” The womenwere excitedto stand up the body, butsheas ifthought ofanything, suddenlysaid: „Whitehell.”
“你!”女人激动得站起了身来,但她似乎想到了什么,忽然道:“白色地狱。”„What?”Arnoldstares, the doubtslook atthiswoman: „Whathell? Young lady, Iknow that youfeelnowshouldbe very bad, but...... has not been considered asat least the hell?”
“什么?”阿诺一愣,疑惑地看着这个女人:“什么地狱?小姐,我知道你现在感觉应该很糟糕,但是……起码还不算是地狱吧?”
The womenactuallysat, does the visionwinkis staring atArnold: „Do youusuallyrarelygo home?”
女人却坐了下来,目光一眨不眨地盯着阿诺:“你平时很少回家吗?”Arnoldsaid: „Alsowasrecentlythesetwomonths, recentlywas busystudying and experiment of school, and matter of practice, manytimescompareslittlecomes back.”阿诺道:“也是最近这两月吧,最近忙着学习和学校的实验,以及实习的事情,好多时候都比较少回来。”
The womencontinue saying: „Whatthisperson...... IsaidisyourElder Brother, does hehaveyour family'skey?”
女人继续道:“这个人……我说的是你哥哥,他有你家的钥匙?”Arnoldshakes the head: „Iam indefinite. Ononcehimcomingmy family, later, Idiscoveredless than several daysfamily'sfalse keydisappearsprobably.”阿诺摇摇头:“我不确定。有一次他上过来我家,没过几天之后,我发现家里的备用钥匙好像不见了。”
The womenalsoasked: „Why don't youchange the door lock?”
女人又问道:“那你为什么不换门锁?”
The Arnoldforced smilesaid: „Infamily/homedoes not have the valuablething. Receivesagain, if the disappearingkeyneedsto replace the door lock, mylandlordwife, will certainly act crazy. Also, may bedoes not know where putcould not findsuddenly. AfterwardIforgotthismatter.”阿诺苦笑道:“家里也没有值钱的东西。再收,如果说不见了钥匙需要更换门锁的话,我的房东太太,一定会发飙的。再说,也有可能是不知道放什么地方了一时间找不到。后来我就忘记这件事情了。”Hewrinkledfrowns, looks atthiswoman, „yousaid,Oliviaismygirlfriend......, butIdo not knowher. wait, whenOlivia said that she did have the boyfriend? How do theyknow?”
他皱了皱眉头,看着这个女人,“你说,利维亚是我的女朋友……可是我根本不是认识她。等下,利维亚是什么时候说她有了男朋友的?他们是怎么认识的?”„Whitehell.”Womandejectedsaid/tunnel: „Shesaid that inyou who thisnightclubbumps into.”
“白色地狱。”女人颓然地道:“她说是在这家夜店碰到的你。”Arnoldsaidhastily: „Young lady! Myeconomic condition, does not allowmeto go tothatlocal consumption!”阿诺连忙道:“小姐!我的经济情况,根本不允许我去那种地方消费!”„Youfirstlet alone the words, makingmethink.” The womenshake the head, thenwiped a face.
“你先别说话,让我想一下。”女人摇摇头,然后抹了一下脸。ShestartsmemoriestoOliviaandhave saidaboutoneself and matter of boyfriend.
她开始回忆离利维亚和自己说过的一些关于自己和男友的事情。Shesaid,theymeetin the nightclub, that nightshedrank, was pesteredbyseveralhooligans. Originallypestersalsodoes not have any, in any caseOliviais not the goodgirlfriend, at the worstwas regarded asbywhitePiao, was bitby the dogwas good.
她说,他们是在夜店相遇的,那天晚上她喝多了,被几个流氓纠缠。本来纠缠也没有什么,反正利维亚也不是什么好女友,大不了就当作是被白嫖了一顿,算是被狗咬了好了。Howeverdidn't expect, the manbravely stepped forwardto savehim.
但是没想到,有一个男人挺身而出救了他。Shesaid,thismanis very handsome . Moreover the student of good university, byowneffort, obtained the scholarship.
她说,这个男人很英俊,而且还是名牌大学的学生,靠自己的努力,获得了奖学金。Shesaid, the opposite partyusuallystudiesverybusily, shedoes not wantto makeothersknowoneselfmatter, only thenand other opposite partylearned/studied not the busytimewill make an appointment with. Generally is other opposite partyrelateson own initiativeher.
她说,对方平时学习很忙,她也不想让人家知道自己的事情,所以只有等对方学习不忙的时候才会约见。一般都是等对方主动联系她的。Shesaid,sheandhedo not havein the future, butsheenjoysthissuddenlovevery much......
她说,她和他是没有未来的,但是她很享受这份突如其来的爱情……If...... ifArnold is really notArnold in Oliviamouth, In other wordsArnold thetwin brothers, pretended to behim, ganged up withOliviawiththisstatus.
如果……如果阿诺真的不是利维亚口中的阿诺的话,也就是说-阿诺的双胞胎兄弟,冒充了他,用这个身份勾搭了利维亚。Truly...... does not knowtomorrowhooligan of mattercompared withthattypetoday, a name branduniversity student, in the future the status of social elite, but alsoreallycanattractsurrendering of someignorantwomen.
确实……比起那种今天不知道明天事情的小混混,一个名牌大学生,未来社会精英的身份,还真是能够吸引一些无知女人的投怀送抱。Oliviais such a ignorant, andhasto bedaydreamhabitwoman.利维亚就是这样一个无知并且有着做白日梦习惯的女人。„Why do youwantto come backthisplace?”Shestares atArnoldagainis looking like, triesto readanythingfromhisfacial expression.
“你为什么要回来这个地方?”她再次盯着阿诺看来,试图从他的神情中读到一些什么。
The Arnoldforced smilesaid: „I said that must to you evidence...... . Moreover, Ifelt that youeasilywill not give up, thereforecomes outafter the restroom, Iam thinkingyoupossiblyfollowI, thereforeIreturn tohere- here, before ismy parentspassed away, place that welive.”阿诺苦笑道:“我说过要给你证据的……而且,我感觉你不会这么轻易就放弃,所以从厕所出来之后,我就想着你可能跟着我,所以我就回到这里-这里,是我父母过世前,我们生活的地方。”„ThisthingItake away.” The womenstood upall of a sudden the body, „, butIsowill not be easyto believeyour......, if, ifIdiscovered that youdeceivedme, Iwill certainly not let offyour! Makes troublewill not let offyou!”
“这本东西我拿走。”女人一下子站起了身来,“但是我不会这么容易相信你的……如果,如果我发现你骗了我的话,我一定不会放过你的!做鬼也不会放过你!”Shegoes outtoward the entrancedirectly.
她直接朝着门口走出。Buthas not gone outtwosteps, shethrew downon the ground.
可是才没有走出两步,她就摔倒了在地上。Arnoldset outhastily, heldto sither, „youhow?”阿诺连忙起身走了过来,把她扶着坐了起来,“你怎么样了?”
The womanis only the palmcoversoneselfankleposition, shows the painfulfacial expression. Arnoldwrinkledfrowns: „Sprainsin the restroom? You...... youalsosuchfarroad?”
女人只是手掌捂住自己的脚腕位置,露出痛苦的神情。阿诺皱了皱眉头:“是在厕所的时候扭伤的?你……你还走了这么远的路?”
The womenhave not spoken, tenaciouslyleaninghead.
女人没有说话,固执地偏头。Arnoldsaid: „Yourwait a moment, Iwenttoyouwith the sprainingmedicine, my brother...... Hayleyheformerly injured frequently, in the family/homehadmany, does not know that did not haveexpired.”阿诺道:“你等一下,我去给你拿点扭伤的药,我哥……海利他从前就经常受伤,家里有不少,就是不知道过期没有。”Saying, Arnoldstands uphastily, arrives at the place that the candlelightcould not shine, seems turningis seekinganything.
说着,阿诺就连忙站起身来,走到了烛光照射不到的地方,似乎正在翻寻着什么。Soon, Arnoldwalked, in the handtakesSpray. Hetakes off the shoes of woman, thenlooks atopposite party'sresponse, thenstarts the spray coating the thing: „Possiblypain spot, butendureswell.”
不久之后,阿诺走了回来,手上拿着了一支喷雾。他把女人的鞋子脱去,然后看着对方的反应,便开始喷涂着东西:“可能痛点,不过忍一下就好。”Power cut, inroomverysultry, Arnoldon the face the class/flowfilled the sweatat this time. Heheldoneselfeyeglasses, thencontinuesto treat the injury of ankleto the womanwith single-hearted devotion.
停电,屋子里十分的闷热,阿诺此时脸上都流满了汗水。他扶了扶自己的眼镜,然后继续专心地给女人治疗着脚腕的伤势。Womanat this timeseeson the palm of Arnold, there is a row of verystrikingbite mark, evenblood......
女人这时候才看见阿诺的手掌上,有一排十分醒目的咬痕,甚至还有血……Shesaidsubconsciously: „Sorry......”
她下意识道:“对不起……”„it's nothing...... was unjust, tradesto bemealsoto be ablelike this.”Arnoldspoke thoughtlesslyto comply withone.
“没什么……被冤枉了的,换做我也会这样。”阿诺随口应了一句。
The womensaid: „Isaid the wound on yourhand.”
女人道:“我说你手上的伤。”Arnoldlifts the handto looksubconsciously,thensmiledsaying with a smile: „it's nothing, Iam a man, thissmallwound are not related. Actuallyyou, sprainingalsowalkedare so far, isfortunately. What kind of, was goodto select?”阿诺下意识抬手一看,便笑了笑道:“没什么,我是男人,这点小伤没关系的。倒是你,扭伤了还走这么远,才是幸苦。怎么样,好点了吗?”
The candlelightdrags, making the face of Arnoldis exceptionally gentle.
烛光摇曳,让阿诺的脸变得异常的柔和起来。Herin the heartseemed likesomestringto be movedat this time.
她心中似乎某根弦此时被拨动了一下。„I...... IcalledCarolyn.”
“我……我叫卡罗琳。”
......
……
......
……dīng dōng...... dīng dōng-!叮当……叮当-!
The soundsound of doorbellfor a long time, the fineapartment in thisseashorejust nowopens the doorat present, Luo Qiuwalked, discovered that standsSong Haoranbeforegateright.
门铃的声音响了许久,眼前这家海边的精美公寓方才打开了门,洛邱走了出来,发现站在门前的正是宋昊然没错。„Song Xianshang?”Luo Qiushowed the surprisedfacial expression: „Excuse me, cut power, Iam busylooking for the thing of illumination, thereforemadeyouand others the timegrow a point.”
“宋先生?”洛邱露出了惊讶的神情:“不好意思,停电了,我在忙着找照明的东西,所以让你等的时间长了一点。”
The actual situationwas...... bossjustcame backfrom the club, after ending a listinterestingtransaction .
实际情况是……老板刚刚从俱乐部回来,结束了一单有趣的交易之后。„Doesn't matter.”Song Haoransmiling faintly, „today'sweatherwas truly strange, onmyroadalsosomewhathinders.”
“没关系。”宋昊然微微一笑,“今天的天气确实诡异了一些,我路上也有些阻滞。”Luo Qiunods, laterbefore the gatesilenta moment later, just nowsaid: „Had the result?”洛邱点了点头,随后在门前沉默了片刻之后,方才道:“有结果了吗?”Song Haorannods, showed the sinceresmile, saidin a soft voice: „Went insaysagain? Myfamily member......”宋昊然点了点头,露出了真挚的笑容,轻声道:“进去再说吧?我的亲人……”
To display comments and comment, click at the button