Grandma Xiaochun planted many osmanthus trees in the courtyard of her family/home, the cool breeze gets up the time, that is most beautiful, because besides enjoying, fragrance. 小春奶奶在她家的院子里面种了不少的桂花树,清风起来的时候,那才是最美的,因为除了赏心,还有香气。 „Said, this formerly had broken off by you.” “说起来,这一棵从前被你弄断过的。” „I?” Luo Qiu stares slightly. “我吗？”洛邱微微一愣。 Grandma Xiaochun is pointing at the osmanthus tree actually compared with other seemingly wants on short many, moreover seems like is not also luxuriant. 小春奶奶所指着的这棵桂花树却是比其它的看起来要矮上不少,而且看起来也并不怎么茂盛。 Grandma Xiaochun took off some sweet-scented osmanthuses on this osmanthus tree at this time, places Luo Qiu takes in basket, smiled saying with a smile: „Remembers that probably many are coming greatly?” 小春奶奶此时在这棵桂花树上摘下了一些桂花,放在了洛邱所拿着的篮子之中,笑了笑道:“记得好像是多大来着？” „Is so big?” Grandma Xiaochun put oneself waist to gesticulate the hand, the smile was gentle, „quarrelled was saying that must go home the type, then broke off it, broke off.” “这么大吧？”小春奶奶把手放到了自己的腰间比划了一下,笑容慈祥,“吵着说要回家去种,然后就去掰它,就掰断了。” Luo Qiu smiles saying: „I have the mischievous time......, thought. That time was also scolded by the father. I think, I start a little to dread him, should also from that time start.” 洛邱莞尔道:“我也有淘气的时候……嗯,想起来了。那次还被父亲骂了一顿。我想想,我开始有点畏惧他,应该也是从那次开始的。” „Yeah.” Grandma Xiaochun shakes the head, „actually, here osmanthus tree, is your. I, cannot some people handle. Grows up with great difficulty, if later no one managed, that was a pity.” “可不是嘛。”小春奶奶摇摇头,“其实啊,这里的桂花树,都是你们的。我不在了,总得有人来打理。好不容易才长大,要是以后没人管了,那就可惜了。” She is holding Luo Qiu's, arrived at another, „this to your father, but he fears not to have the time, oneself do not handle well, said that such big moves in the city not to have the place to put, has remained.” 她拉着洛邱的手,来到了另外一棵的跟前,“这棵是给你爸爸的,不过他怕没时间,自己又打理不好,又说这么一大棵搬回去城里也没地方放着,就一直留着了。” Luo Qiu put out a hand to caress on tree trunk lightly, looks at the osmanthus tree of full garden, „was here, the paternal grandmother you plants to us?” 洛邱伸手在树干上轻抚了一下,才看着满园子的桂花树,“这里的,都是奶奶您给我们种下的？” Grandma Xiaochun nods, leans is seeming somewhat desolate, is smiling slowly: „Predecessor plants trees, the later generation enjoys the cool air. Was right, side is to give your mother plants, then side that was to give your afterward that planting, what calling to come? Any Ling is coming......” 小春奶奶点了点头,侧着头显得有些落寞,缓缓笑着:“前人栽树,后人乘凉嘛。哦对了,旁边这棵是给你亲生妈妈种的,然后再旁边的那棵是给你后来的那位给种的,叫什么来着？什么玲来着……” „Ziling.” “紫玲。” „, Right.” Grandma Xiaochun shakes the head: „Actually I have not seen. Your father also had such a saying at that time, has not led. A few years ago, your father just walked shortly, your uncle they went one time, coming back the complexion was not attractive, I want possibly to make some not happy matter. That little while, I also want to go, is my old bones is unhealthy, could not take a walk, had not gone to see you, the paternal grandmother does not do right by you.” “哦,对了。”小春奶奶摇摇头:“其实我也没有见过。你爸那时候也就有这么一说,都没有领回来过。几年前吧,你父亲刚走没多久,你叔叔他们去了一次,回来脸色都不怎么好看,我想可能闹了些不愉快的事情。那会儿啊,本来我也想去的,可是我老骨头身体不好,走不动了,一直没有去见你,奶奶也对不住你啊。” Luo Qiu shakes the head. 洛邱摇了摇头。 Grandma Xiaochun looks at Luo Qiu saying: „Your uncle uncles, are not actually bad, will sometimes gawk some, sometimes will violate muddled. Do not be offended, takes on, after all is the family members. People, when was old, will naturally read the family member.” 小春奶奶看着洛邱道:“你那些叔叔伯伯,其实不怎么坏,就是有时候会楞一些,有时候会犯糊涂。你也不要见怪,多担待一点,毕竟都是亲人。人啊,等老了,自然就会念亲人了。” Luo Qiu did not plan that the upfront responded to Grandma Xiaochun words, but changed the topic curiously, „paternal grandmother, here so many, you can remember that clear that planted to whom?” 洛邱不打算正面去回应小春奶奶的话,只是好奇地岔开了话题,“奶奶,这里这么多,你都能记得清那棵是给谁种的吗？” „That is, you think that I am not good, doesn't the brain spirit?” Grandma Xiaochun patted conveniently on the Luo Qiu's head, „this is your two father's younger paternal cousins sets, by this is three father's younger paternal cousins......” “那是,你以为我不行了,脑子就不灵了啊？”小春奶奶随手在洛邱的脑袋上拍了一下,“这棵是你二堂叔落山的,这旁边这棵是三堂叔的……” This row is Aunt Xiaochun son daughter, she has three sons, a daughter. 这一排都是小春姑姑的儿子女儿的,她膝下有三个儿子,一个女儿。 Again downward one row is descendants, for example Luo Zheng and the others. 再往下一排就是子孙的,比如洛正等人。 „, This is Luo Zheng, side I also left the position, when he asked for the wife to plant, but...... Grandma Xiaochun stops the words now” suddenly. “喏,这是洛正的,旁边我还留了位置,等他什么时候讨了老婆了就种下,不过现在……”小春奶奶忽然停了话。 Luo Qiu joins the words to come, „that this should be Elder Sister Luo Zheng? Is the Luoting older female cousin.” 洛邱接上话来,“那么这棵应该是洛正姐姐的吧？是洛婷堂姐。” Grandma Xiaochun patted the Luo Qiu's shoulder, the vision was gentle, resembling is a vision of appreciation, „this is Luoting, what then behind is her son. But this, is......” 小春奶奶拍了拍洛邱的肩膀,目光更柔和了些,似是一种赞赏的目光,“这是洛婷的,然后后面的是她儿子的。而这棵呢,是……” „This?” Luo Qiu actually points at another that Grandma Xiaochun was stopping, asked. “这棵呢？”洛邱却指着了小春奶奶打住的另外一棵,问了起来。 Grandma Xiaochun actually shakes the head, looks at that stopped, „this is Dazhe, Tingting's former husband......, what a pity such a good child.” 小春奶奶却摇摇头,还是看着原本打住的这棵,“这棵是大哲的,婷婷从前的丈夫……哎呀,可惜了这么一个好孩子了。” Luo Qiu said: „Yesterday, I listened to Luo Zheng to mention.” 洛邱道:“昨天,我听洛正说起过。” Grandma Xiaochun said: „The home, besides Luo Zheng, without whom is also willing to raise Dazhe probably. Your Tingting elder sister marries Dazhe time, Luo Zheng is small, one a wee bit big kid, especially likes following in the Dazhe back chaotic revolutions, very worships Dazhe this brother-in-law.” 小春奶奶道:“这个家,大概除了洛正,没谁还愿意提起大哲了。你婷婷姐嫁给大哲的时候,洛正还小,就一个丁点大的小屁孩,特别喜欢跟在大哲背后乱转,是挺崇拜大哲这个姐夫的。” Grandma Xiaochun implored the tone suddenly, „I have not seen Dazhe for a long time, does not know that he passes now is good.” 小春奶奶忽然吁了口气,“我也好久没有见过大哲了,不知道他现在过得好不好。” Luo Qiu said curiously: „Paternal grandmother, before you very like this, probably brother-in-law?” 洛邱好奇道:“奶奶,你好象挺喜欢这位前姐夫吗？” Grandma Xiaochun is thinking the say/way: „How this child said that...... on him has a heroic spirit. My family old man also, I said Dazhe this child, if placed formerly, expert who can definitely hit the devil. However youngster, would making the mistake something, even was sometimes wrong does not make up for a lifetime. A human life, who has that can put down with ease.” 小春奶奶想着道:“这孩子怎么说呢……他身上有一股豪气。我家老头子还在的时候,我就说大哲这孩子要是放在从前啊,肯定是能打鬼子的好手。不过年轻人嘛,总会做错一些事情,有时候甚至错得一辈子也弥补不了。一条人命啊,谁有那么轻松能放得下。” „Human life?” “人命？” Grandma Xiaochun looks at Luo Qiu saying: „Hasn't Luo Zheng said to you?” 小春奶奶看着洛邱道:“洛正都没有给你说过吗？” Luo Qiu shakes the head, „elder brother he said that he sat many firm things.” 洛邱摇摇头,“正哥他就说他坐了好些次牢的事情。” „Dazhe he......” Grandma Xiaochun silent a while, „that little while just now marries your Tingting elder sister shortly , the child was just now born shortly. I did not know the whole story him what happened, heard that he and several people tied up a child together, finally this child was drown to death, the police visited Dazhe carry away. That the first time is he was imprisoned, sentenced for five years.” “大哲他……”小春奶奶沉默了一会儿,“那会儿才刚和你婷婷姐结婚没多久,孩子才刚出生没多久。我也不知底他发生了什么事情,就听说他和几个人一起绑了一个孩子,最后这个孩子溺死了,警察上门把大哲带走了。那是他第一次坐牢吧,判了五年。” Grandma Xiaochun shakes the head: „At that time no one is willing to look at him, I and old man, went to one...... I to see Dazhe with Tingting at that time, almost could not recognize, both eyes was atheistic, aura of death heavy, what words had not said. I think that this child was knows mistakenly, but does not know that what's the matter, came out later Dazhe to make a mistake in a while, grasped. These years, I do not think back and forth clearly. Such regretted obviously, finally repeats an error.” 小春奶奶摇摇头:“当时都没有人愿意去看他,就我和老头子,和婷婷去了一趟……我那时候看见大哲,几乎认不出来,双眼无神,死气沉沉,什么话也没有说。我想这孩子是知道错了,可是不知道怎么回事,出来之后大哲没过多久又犯错误,又抓进去。这些年来来回回的,我都想不明白。明明是那样后悔,结果还是一错再错。” Grandma Xiaochun sighed said angrily: „Your Tingting elder sister was also desperate, remarried. However fortunately, now the new brother-in-law, the person is very good, knows the book to reach the principle, modest, rare. Does not raise, does not raise, upset.” 小春奶奶叹了口气道:“你婷婷姐也是绝望了,才改嫁的。不过还好,现在你那个新的姐夫,人很好,知书达理,谦虚,难得啊。不提了,不提了,闹心。” Grandma Xiaochun spunks up, looks at Luo Qiu saying: „Come, we pick a sweet-scented osmanthus again.” 小春奶奶打起精神,看着洛邱道:“来,我们再摘一点桂花吧。” „Good.” “好。” At this time, a 26 or 27-year-old female actually half step walks, the complexion worries, „paternal grandmother! Paternal grandmother! How does your body feel?” 此时,一名二十六七岁的女子却快步地走来,脸色着急,“奶奶！奶奶！你身体感觉怎么样？” „Is Luo Shān.” Grandma Xiaochun said curiously: „Haven't you gone to go to work?” “是洛珊啊。”小春奶奶好奇道:“你还没有去上班吗？” On Luo Shān has astute and capable aura, at this time looked at Luo Qiu one fast, then grasped Grandma Xiaochun wrist/skill directly, the finger built on the pulse. 洛珊身上有一股精明和干练的气息,此时只是飞快地看了洛邱一眼,便直接抓起了小春奶奶的手腕,手指搭在了脉搏上。 Grandma Xiaochun also to her, „Luo Qiu, this is Luo Shān, is your three father's younger paternal cousins' youngest daughter. A short time ago graduated, now the hospital on our town/subdues is the doctor, did you later also intimate, know?” 小春奶奶也任由她,“洛邱啊,这个是洛珊,是你三堂叔的小女儿。前不久才毕业,现在咱们镇上的医院当医生,你们以后也得多亲近,知道吗？” „Good.” Luo Qiu nods. “好的。”洛邱点了点头。 Unexpectedly Luo Shān actually wrinkled frowns, „I may not have this leisure time, clear(ly) knows that elderly is unhealthy, but also brings to stroll randomly, what to do caught cold? Can shoulder this responsibility? Owes the university student, these simple things do not understand! thing!” 不料洛珊却皱了皱眉头,“我可没有这个闲暇的时间,明知道老人家身体不好,还带出来乱逛,着凉了怎么办？负得起这个责任吗？亏还是大学生,这些简单的东西都不懂！混帐东西！” „Luo Shān, how did you speak? This is your younger brother!” Grandma Xiaochun wrinkled frowns, „is I must come out.” “洛珊,你怎么说话的？这是你弟弟！”小春奶奶皱了皱眉头,“是我自己要出来的。” Luo Shān quick to talk say/way: „Paternal grandmother should not be excited! Also first let alone words! Enters the room, I listen to the auscultation to you!” 洛珊快嘴道:“奶奶你别激动！也先别说话！进屋子,我给你听听诊！” Was saying then drew Grandma Xiaochun to turn back in the room directly, end gave back to Luo Qiu to throw one swiftly and fiercely, and unhappy look. 说着便直接拉着小春奶奶走回了屋子之中,末了还给洛邱投来了一个凌厉并且不喜的眼神。 But I now was not the university student...... 可我现在不是大学生了啊…… Luo Qiu turned around to look at eye that to the osmanthus tree that Dazhe planted, several, Luo Qiu had not mentioned the basket again, continued to pick the sweet-scented osmanthus to get up. 洛邱转身看了眼那棵给大哲种下的桂花树,未几,洛邱再次提起了篮子,继续摘起了桂花起来。 ...... …… ...... …… „sweet Jing, you carefully, or I found the person to cultivate/repair on the line.” “甘敬,你小心点啊,要不我找人来修就行了。” „All right, Ms. Lin, changes the light bulb, small matter.” “没事,林嫂,就换一下灯泡嘛,小事情。” Ms. Lin shakes the head saying: „Your this child, I cannot see the thing, trades is the same.” 林嫂摇摇头道:“你这孩子,我都看不见东西,换不换都一样的。” Dazhe said: „This is not good, if leaked to would the danger. You live, all things must be careful that is good. Where waits to meet me to have a look to need to cultivate/repair again, catches up fixes to you today as far as possible.” 大哲道:“这可不行,万一漏电了总会有危险的。您又自己一个人住,万事都要小心才行。等会我再看看有没有什么地方需要修的,赶今儿都给您尽量修好。” „alright, I said you.” Ms. Lin smiles saying: „sweet Jing, remains to eat meal today, I prepare food to you.” “那行吧,我说不过你。”林嫂微笑道:“甘敬啊,今天就留下来吃饭吧,我给你做饭去。” „Doesn't Ms. Lin, use, I came, I and others will do to you on the line!” Dazhe said hastily. “林嫂,不用不用,我来了,我等会给你做就行！”大哲连忙说道。 Ms. Lin does not have the curious said/tunnel: „I am not have also made to eat to myself? What you do do to me? Silly, was difficult to be inadequate I unable to take care of itself, but can you do to me for a lifetime? Good, I cook, you yourself sit the little while.” 林嫂却没有好奇般地道:“我还不是一直都自己给自己弄吃的啊？什么你给我做啊？傻呀,难不成我照顾不了自己,而你能给我做一辈子啊？好啦,我去弄饭,你自己坐会儿。” If possible. 如果可以的话。 Dazhe looks silently Ms. Lin holds the wall to walk into the back of kitchen. 大哲默默地看着林嫂扶着墙壁走入厨房的背影。 If possible, makes the cow to make the horse, this also has anything to be a pity for a lifetime. 如果可以的话,做牛做马,这一辈子又有什么可惜。