TTC :: Volume #8

#140: Has such a life ( 4 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

【Five years have crossed in an instant, the 14-year-old Nagato Tsuruko preparation received the early rice shrine from the hand of early rice witch. However before then, Nagato Tsuruko also needs to complete witch's test a time. The content of test is: She must without drawing support from dog god strength, drove out one to roam about the frog monster recently to early rice village nearby mountainous area. 14-year-old Nagato Tsuruko has very strong spirit strength, the early rice witch is really confident to her. However Nagato Tsuruko formerly had not driven out the experience of monster alone, before unavoidably somewhat was just before leaving anxious. Nagato Tsuruko to grow up from six years old, until now 14 years old, among eight years, this only squatted in Jinjamae some unknown petty actions of dog god very familiar Nagato Tsuruko. For example, anxious time, will clean the garden in Jinjamae in the near evening.】 【转眼间五年已过,14岁的长门鹤子准备从早稻巫女的手上接过早稻神社。但是在这之前,长门鹤子还需要完成一次巫女的考验。考验的内容是:她要在不借助犬神力量的前提下,驱除一只最近流浪到早稻村附近山区的蛤蟆妖怪。14岁的长门鹤子已经拥有十分强大的灵力,早稻巫女对她甚有信心。但是长门鹤子从前并没有独自驱除妖怪的经验,临行之前不免有些紧张。从六岁看着长门鹤子长大,到如今十四岁,八个年头间,这只蹲在神社前的犬神十分熟悉长门鹤子的一些不为人知的小动作。比如说,紧张的时候,会在旁晚打扫神社前的庭院。】 【„Heard that you do want to descend the mountain tomorrow?” The dog demon rests the head on the back of the head was achieving Nagato Tsuruko behind, unknowingly this dead little rascal is long the altitude of his neck. Eight years regarding dog god, but is the small part of long life, in a hurry. However the matter of eight years, looking like the misconception is the same, appeared yesterday, so long as remembered, can remember.】 【“听说你明天就要下山了？”犬夜叉枕着后脑勺做到了长门鹤子的身后,不知不觉这个死小鬼已经长到了他脖子的高度。八年的时间对于犬神来说,不过是漫长生命的一小部分,匆匆就过。但是八年时间发生的事情,就像是错觉一样,出现在昨天,只要想起,就能够想起。】 【„.”】 【“嗯。”】 【„May die, that frog essence is not good to cope, even I, must spend a hands and feet.” The dog demon then also emphasized: „Naturally, but works hard, this Sir I will not be injured.”】 【“或许会死的,那只蛤蟆精不好对付,就算是我,也要费一番手脚。”犬夜叉接着又强调道:“当然,只是费功夫而已,本大爷我是不会受伤的。”】 【Nagato Tsuruko stopped the hand, leans to size up. Perhaps regarding dog god, eight years is very short, must be bigger as the human Nagato Tsuruko quick association president, then dies of old age like the early rice witch, will then look for a right successor like her, later the new practice witch with oneself help, will become new master of dog god. The dog demon will be protecting the shrine from generation to generation, but the witch in shrine will also exchange.】 【长门鹤子停下了手来,侧着头打量。或许对于犬神来说,八年的时间真的很短,作为人类的长门鹤子很快会长得更大,然后像早稻巫女一样老去,接着会像她一样寻找一个合适的继承人,之后新的见习巫女会在自己的帮助下,成为犬神的新主人。犬夜叉会一代一代地守护着神社,而神社的巫女也会换上一个又一个。】 【„Does look at me do!” The dog demon light snort/hum said: „Really was afraid? That asked me! I have the means not to make that dead old lady know, then make a move helps you quietly! However beforehand explained, making my make a move help you not have the issue, but you must accept my condition, the necklace on my neck taking down.”】 【“看着我干嘛！”犬夜叉轻哼说:“果然是害怕了吗？那就来求我吧！我有办法不让那死老太婆知道,然后悄悄出手帮你！不过事先说明,让我出手帮你也没有问题,不过你要答应我一个条件,把我脖子上的项链给取下来。”】 【Nagato Tsuruko thinks, however the broom on rear grip proceeds to throw, the dog god youngster in shrine is swooping going out without delay, is holding in the mouth the broom. Nagato Tsuruko received the broom, strokes several on the head of dog demon conveniently, said indifferently: „I can, don't worry.”】 【长门鹤子偏头想了一下,然后把手上的扫把往前扔出,神社的犬神少年二话不说就飞扑着出去,把扫把叼着回来。长门鹤子接过扫把,随手在犬夜叉的脑袋上抚摸几下,淡然道:“我可以的,不用担心。”】 【„Who manages you!! Dead little rascal! Do not be regarded as that mastiff me!!” The dog demon is angry instantly, he thinks completely does not understand why will go to hold in the mouth the thing that Nagato Tsuruko throws each time. Yes, each time! „I did not manage you! The dead little rascal, you run its own course! You died were better, such I can regain the freedom!” The dog demon knows oneself could not resist Nagato Tsuruko ‚sitting down’ incantation, left finally indignantly.】 【“谁管你！！死小鬼！别把我当作是那种笨狗！！”犬夜叉霎时大怒,他完全想不明白为什么每次自己都会去把长门鹤子扔出的东西叼着回来。是的,每一次！“我不管你了！死小鬼,你自生自灭吧！你死了更好,那样我就能够恢复自由！”犬夜叉知道自己对抗不了长门鹤子的‘坐下’咒语,最终愤愤离开。】 【One throughout entire evening, the dog demon has not appeared. Nagato Tsuruko like same in the past, after accompanying the early rice witch late food, starts to do the same day schoolwork. By midnight time, outside the Nagato Tsuruko bedroom has the strange sound to send out, she opens the door to look, actually saw on the corridor outside bedroom to put down a protective charm. Nagato Tsuruko picks up the protective charm, knows that this is the dog demon delivers covertly, then smiles, latter returns to the bedroom to sit in meditation, conserve strength and store up energy. Nagato Tsuruko thought that own master early rice witch also has one day of elapsing at this time, is also in good health while the early rice witch, conducts this test early actually is also a good matter. If tests the failure, showed that she has not taken over control of the ability of shrine eventually, if can return, that can then continue to cultivate under the guidance of early rice witch. If did not come back, the early rice witch also has to seek, and trains the time of new succeeding witch.】 【一整个晚上,犬夜叉没有出现。长门鹤子如同往常一样,陪伴着早稻巫女晚食之后就开始做着当天的功课。到了半夜的时候,长门鹤子的卧室外边有奇怪的声音发出,她打开门一看,却看见卧室外的走廊上放下了一道护符。长门鹤子把护符捡起,知道这是犬夜叉偷偷摸摸地送过来的,便莞尔一笑,后返回卧室静坐,养精蓄锐。长门鹤子觉得自己的师傅早稻巫女此时也有逝去的一天,那么趁着早稻巫女还健在的时候,早早进行这种考验其实也是一件好事情。如若考验失败,证明她终究还是没有接管神社的能力,要是能够返回,那就能够接着在早稻巫女的指导下继续修炼。要是回不来了,早稻巫女也还有寻找并且培养新的继任巫女的时间。】 【Day did not have the bright time, Nagato Tsuruko left the shrine quietly. Before leaving the early rice village, she actually has Nagato Family, but to watches, opens until the front door of long gate, has the servant to come out, Nagato Tsuruko leaves truly.】 【天还没有亮的时候,长门鹤子就悄悄地离开了神社。离开早稻村之前,她其实有去长门家一趟,只不过离远观看,直到长门的大门打开,有下人出来,长门鹤子才真正离开。】 【Left the early rice village, Nagato Tsuruko passed through mountain valley, saw nearby has the small stream to wind through, then the plan rested. After the rock of at this time small stream, broadcasts the sound of sob, is a Twelve three -year-old child.】 【离开了早稻村,长门鹤子经过一处山谷,见附近有小溪流过,便打算就此休息。这时候小溪的一层岩石后传来哭泣的声音,是一名十二三岁大的孩子。】 【„What happened?”】 【“发生了什么事情？”】 【„My younger brother was seized by the monster, I am very sad, wishing one could can ask for the monster personally, is I am helpless, except for sobs here secretly, what can I also make?” This child is deeply grieved, it seems like has cried some time. Nagato Tsuruko guessed that the monster in this child mouth may is the early rice witch by that oneself drive out, immediately continues to inquire, discovery really so.】 【“我弟弟被妖怪抓走了,我很伤心,恨不得能够亲手把妖怪讨取,可是我无能为力,除了在这里偷偷哭泣,我还能够做什么？”这孩子悲痛欲绝,看来已经哭了有些时间。长门鹤子猜测这孩子口中的妖怪很有可能就是早稻巫女让自己驱除的那只,当下就继续询问起来,发现果然如此。】 【This frog essence likes wearing the red cassock, said that as ‚red clothes Mage’, will catch the age tiny young boy at every place of visit. ‚Red clothes Mage’ believes, the vitality of young lad is the key of immortal, therefore grasping the young lad rears in a pen with the mystique in abundance, chooses the specific day, wears the red clothes to the virgin, goes against heaven's will again continues the matter of life. After these young lads lost the value, finally will eat directly. Until now, had heard that died the young lad on hand was over 13 people in ‚red clothes Mage’.】 【这只蛤蟆精喜欢穿上红色的袈裟,自称为‘红衣法师’,每到一处都会抓来年纪细小的小男孩。‘红衣法师’相信,童子的气血是长生的关键,因此把抓来的童子纷纷用秘法圈养,选择特定的日子,给童男穿上红色衣服,再行逆天续命之事。等到这些童子失去了价值之后,最后就会直接吃掉。至今为止,已经听说死在‘红衣法师’手上的童子超过了13人。】 【„I am the practice witch in early rice shrine, this time comes to ask for ‚red clothes Mage’, if you know that ‚red clothes Mage’ where, told me, in order to avoid made more people be harmed” Nagato Tsuruko to indicate the purpose in coming directly.】 【“我是早稻神社的见习巫女,这次过来就是为了讨取‘红衣法师’,你如果知道‘红衣法师’在什么地方,就告诉我,以免让更多的人受到伤害”长门鹤子直接表明来意。】 【The boy of this sob looks at Nagato Tsuruko and also on almost age, naturally did not believe her to cope, said with a sigh: „I do not want more people harmed. My younger brother was grasped, possibly is the life, but if he died, can trade to come the peace in village, is worth. ‚Red clothes Mage’ supernatural power excels, was not you can cope.”】 【这哭泣的男孩看长门鹤子和自己也就差不多年纪,自然就不信她能够对付得了,叹气道:“我不想有更多的人受到伤害了。我弟弟被抓去,可能是命,但如果他死了,能够换来村子的和平,也是值得。‘红衣法师’法力高强,不是你能够对付得了的。”】 【Nagato Tsuruko takes down the wooden bow directly, makes contact with the feather arrow, shoots toward the big tree ten zhang (3.33 m) away. Her movement is quick, a ripple fire had/left three feather arrows. This feather arrow sewed on tree trunk directly, actually sewed in an armpit of climbing up leopard cat respectively, with top of the head above. That leopard cat was imprisoned by the feather arrow is not being able to move, revealed the panic-stricken manner. Nagato Tsuruko slowly typical: „Don't worry, I have the ability of self-preservation.”】 【长门鹤子直接把木弓取下,搭上羽箭,朝着十丈外的大树射去。她的动作很快,一连射出了三支羽箭。这羽箭直接钉在了树干上,却是分别钉在了一只正在攀爬的狸猫的腋下,和头顶之上。那狸猫被羽箭禁锢着无法动弹,露出了惊恐的神态。长门鹤子才缓缓地道:“不用担心,我有自保的能力。”】 【This child sees the Nagato Tsuruko archery to be mysterious, knows that bumped into person who has the real skill. His in the heart also hopes early can some people ask for ‚red clothes Mage’, considers it the place that ‚red clothes Mage’ hides hastily, and exhorts Nagato Tsuruko, the midnight is ‚red clothes Mage’ the weakest time.】 【这孩子见长门鹤子箭术神奇,知道是碰到了有真本事的人。他心中早也希望能够有人把‘红衣法师’讨取,连忙就把‘红衣法师’藏身的地方告之,并且嘱咐长门鹤子,半夜是‘红衣法师’最为虚弱的时间。】 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¥¥¥¥¥ pS1: The people in Hangzhou, I seemingly suffered heat-stroke. pS1:人在杭州,我貌似中暑了。 pS2: I really suffered heat-stroke. pS2:我果然是中暑了。 pS3: Actually I want to say that since I suffered heat-stroke...... wrote so many............, the head really filled the muddy white starch......( dead face) pS3:其实我想说,既然我中暑了……就写这么多吧……吧……吧,脑袋真的是充满了浑浊的白色浆糊啊……(死人脸)
To display comments and comment, click at the button