„...... Hadn't found?”Ma Houdeis contactingwithLin Feng, „youfirstcome back, the manpowerwas just insufficient, has no recourseto makeZilinghelp, the waiters who nowsupportcame, makesthemstart the search.”
“……还没找到吗?”马厚德正在和林峰进行联系,“你们先回来吧,刚刚人手不够,迫不得已才让紫玲帮忙的,现在支援的伙计们来了,就让他们展开搜索吧。”Was sayingSir Mathenturned off the telephone, thenlooked atAhli. Ahlihas not saidanything, thatexpressed that does not have the opiniontothearrangement of Ma Houde.
说着马SIR便关了电话,然后看了一眼阿离。阿离没有说什么,那就表示对马厚德的这种安排没有意见。Intwopeople of positionshad had the hugechange, standsin the standpoint of work, Ma Houdenaturallyunderstands that must be primarily the meaning of Ahli.
二人的职位上已经发生了巨大的变化,站在工作的立场上,马厚德自然明白一切都要以阿离的意思为主。Hereiscleans uptemporarily, as the room of headquarters. Naturally, beforeherewas the White Jade Shipcrew the carefulconference room that usedto meet.
这里是临时清理出来,作为指挥部的房间。当然,之前这里是白玉号船员来用开会的小心会议室了。Andyfromroundcardalsositsat this timehere- naturallysitsin the seatarea under platform, looks atSir Maandthisstrangewomanis exchanginganythingat present, whilecatches a fish by handquietly, is playingonerecentlyverypopularnetworkwritings«Emerald Fantasy».
来自发证的小宝此时也坐在这里-当然只是坐在讲台下的座位区之中,一边看着马SIR和眼前这个陌生的女人在交流着什么,一边悄悄地摸鱼,正在玩一款最近十分流行的网络大作《翡翠幻想》。OnAndynearbyfloor, is lying down a mannamedHawk. Andylooked atone...... the ghostto know that whatthismandid experience?小宝的旁边地板上,则是躺着了一个叫做飞鹰的男人。小宝又瞄了一眼……鬼知道这个男人经历了什么啊?
The whole personrolls upon the ground, probablyput in ordermen on the shipto discuss the philosophy is the same.
整个人蜷缩在地上,好像是被整艘船上的男人都讨论过哲学一样。By the Andymajorvision, is not difficultto see that the corner of the eye of thisHawkhas had the tear stains, moreoverdisplaysveryaggrieved, un...... is a bit likeintheseinfringementcases the injuredfemaleappearance?
以小宝的专业目光,不难看出这个飞鹰的眼角有过泪痕,而且表现出来十分的哀怨,嗯……有点像是那些侵犯案之中受到伤害的女性的样子?Moreover, on the mouth of Hawkwas also used the blackadhesive plasterto stick.
另外,飞鹰的嘴巴上还被用黑色的胶布黏上了。
The gate of thislittle whileachievementtemporarycommand postwelcomed the sound of knocking on a door, Ma Houdethenstopped the movement on hand, gave a hand signaltoAndy.
这会儿这个作为临时指挥室的门迎来了敲门的声音,马厚德便停下了手上的动作,对小宝做了一个手势。Andynodsimmediately, according to the Ma Houdebeforehandinstruction, onceseeshishand signal, hidesthismannamedHawkunder the table, andis calledMuzi( Andywiththistemporarilyis only the Ahli of defendant name is an electric shockstick that Muzi) gives, resists the body of Hawk.小宝顿时点了点头,按照马厚德之前的吩咐,一旦见到他的这个手势,就把这个叫做飞鹰的男人藏在桌子底下,并且用这位暂时叫做木子(小宝只是被告之阿离的名字叫做木子)给予的一根电击棒,抵住飞鹰的身上。„Sorry, do not cause the sound, Ido not know that thisthingvoltagestrong, has probably transformed......”Andysaidnear the ear of Hawkon the quiet: „Big brotheryoumustcooperate.”
“对不起了,你不要弄出声音啊,我也不知道这东西的电压有多强,像是改造过的……”小宝在飞鹰的耳边悄悄地说道:“大哥你要合作啊。”Hawk...... Hawkis only the visionabsent-mindedlooks at the floor, probably the good-for-nothing is the same, whateverAndyincitesownbody.飞鹰……飞鹰只是目光失神地看着地板,像是行尸走肉一样,任由小宝鼓捣自己的身体。Ma Houdeopened the doorat this time, „Vice-captain Mu, did youcome?”马厚德此时才打开了门,“沐副船长,你来了?”Mu Qinghainods, walked, looked at this place. HeseesbesidesMa Houdealso the female, in additionsitsin the one side...... heremembersactuallythissatnearbypersonseems likerode the appraisalpersonnel who the helicoptercameafterward.沐清海点了点头,走了进来,看了一眼这个地方。他看见除了马厚德之外还有一名女性,另外还有一个坐在一旁……他倒是记得这个坐一旁的人好像是后来乘坐直升机而来的鉴定人员。Mu Qinghaiaskedcalmly: „Officer Ma, does not know that youdo look formywhat's the matter?”沐清海从容地问道:“马警官,不知道你找我有什么事情?”Ma Houdesaid indifferently: „Vice-captain, wehave...... Andy that onethingwishmakesyouhave a look!”马厚德淡然道:“副船长,我们有一样东西想要让你看看的……小宝!”Sees onlyAndyto nodhastily, thensuspended the gamefast, after the pithitsdungeononeteam of people, does not have the pressure on turn on the projecting apparatus on table, broadcast a video clip.
只见小宝连忙点了点头,然后飞快地暂停了游戏,坑了正在打副本的一队人之后,毫无压力地打开了桌子上的投影仪,播放了一段影片。„Thiswas......”Mu Qinghaiwrinkledfrowns, „thismonitors the video recording? Officer Ma, do youmakemelook atthisforwhat?”
“这个是……”沐清海皱了皱眉头,“这是监控录像?马警官,你让我看这个是为了什么?”Ma Houdesmiledsaying with a smile: „No rush, youfirstlooked,having a look atanything is not right.”马厚德笑了笑道:“别急,你先看,看看有什么不对劲的。”Mu Qinghaihas not spoken, butstoodin the front of projectionversion, lookssilently, some little timelater, Mu Qinghaishakes the head saying: „Sorry, Officer Ma, Icould not look that haswhatissue.”沐清海没有说话,只是站在了投影版的面前,默默地看着,好一会儿之后,沐清海才摇了摇头道:“对不起,马警官,我看不出来有什么问题。”Ma Houdeat this timesaid indifferently: „Vice-captain, thisvideo clip, isweinterceptsfrom the control room, from3 : 00 pm last night toinfluence between 6 : 00 am. After the appraisal of ourtechnical personnel, thisvideo cliphas the superpositionsurpasstrace, in other words......”马厚德此时淡然道:“副船长,这段录像,是我们从监控室里面截取出来的,从昨晚三点到凌晨 6 点之间的影响。经过我们技术人员的鉴定,这段录像有被覆盖过的痕迹,也就是说……”Ma Houdelooks atMu Qinghai, the visionrevealsstern countenance, „somepeoplewashed off the originalvideo material!”马厚德看着沐清海,目光露出一丝厉色,“有人洗掉了原本的录像资料!”Mu Qinghailooks atMa Houdeseveralsecondssilently, wrinkled the wrinkle saying: „Officer Ma, what did youwantto say? YoususpectedIdid replace the video material?”沐清海默默地看着马厚德几秒钟,才皱了皱道:“马警官,你到底想要说什么?你是怀疑我换掉了录像资料吗?”Ma Houdesaid indifferently: „Vice-captain, Ialsoaskslike this, buthad not said that is...... you who youreplace, whatprobablyquicklywantsto explainvery much?”马厚德淡然道:“副船长,我也就是这样问一问,可也没有说是你换掉的……你,好像很急忙想要解释什么啊?”Mu Qinghaisaid: „Officer Ma, like the linguistic environment of thisquestion, will make one thinktowardthisaspect, isn't strange?”沐清海道:“马警官,像你这种问话的语境,会让人往这方面想,也不奇怪吧?”Ma Houdenarrows the eyesto focusto look atMu Qinghaialsoseveralseconds, suddenlynods, thenaccording toheretelephonekey, „leads.”马厚德眯着眼看着沐清海也好几秒,才忽然点了点头,然后按着了这里的电话按键,“把人带过来。”
After Sir Matold, looks atalsoa little time, thenaskedsuddenly: „Vice-captain, whatonthisshiphadto be in a tumultprobably, right? Ithought that yourmanysecurities and crewsent out.”马SIR吩咐完之后,看着还有一点时间,便忽然问道:“副船长,这船上好像发生了什么骚动,是吗?我看你们很多的保安和船员都出动了。”Mu Qinghaisaid indifferently: „it's nothing, butdiscovered a thief. The securitysaid after pursuing the little theaterthat side, could not find, moreoverhearssound that severalbangs...... seemed likeanythingto blast, the tourists in manytheaterscared. Thereforeis very anxious.”沐清海淡然道:“没什么,只是发现了一个小偷。保安说追到了小剧场那边之后就找不到了,而且还听到了好几声的巨响……像是什么炸掉的声音,不少剧场的游客吓坏了。所以挺紧张的。”Ahli...... Ahlilowers the headto hold appreciativelyownnail.阿离……阿离低着头把玩着自己的指甲。Ma Houdecoughedlightlytwo, at this time the gate of smallconference roomopens, the police officer who wears the uniform/subduepushes the doorto enter, brought a crewto come inunexpectedly.马厚德轻咳了两声,此时小会议室的门打开,一名穿着制服的警员推门而入,竟是带着了一名船员进来。Mu Qinghailooked atone, a browthenslightlywrinkle.沐清海看了一眼,眉头便微微一皱。Ma Houdepoints atthiscrew saying: „Vice-captain, should thiscrewbelast nightin of control roomduty? Right?”马厚德指着这船员道:“副船长,这个船员应该就是昨晚在监控室值班的那个吧?没错吧?”„Right.”Mu Qinghainods.
“没错。”沐清海点了点头。Ma Houdepoints atthiscrew saying: „You the matter of last night, saidin detail.”马厚德指着这船员道:“你把昨晚发生的事情,详细说一遍。”
The crewthenlooks at the peopleto sayanxiously: „Last nightIwas on duty...... cut powerafterwardsuddenly...... then, thenvice-captainaskedmeto send a telegramthat side the roomto have a looktogether. Afterward......”
船员便紧张地看着众人道:“昨晚我值班……后来突然停电了……然后,然后副船长就叫上我一起去电房那边看看。后来……”„Afterwardhow?” The Ma Houdesinkingsoundasked.
“后来怎样了?”马厚德沉声问道。
The crewlooked atMu Qinghaionehastily, do not pass the line of sight, „after afterwardwearrived at the electricityroom, discovered that has not taken the key, vice-captainoneselfwent backwith, makingmewait.”
船员连忙看了沐清海一眼,别过去了视线,“后来我们到了电房之后发现没带上钥匙,副船长就自己一个回去拿了,让我等着。”„How longtime?”
“有多长的时间?”„Probably...... probably78minutes? Quickvice-captaincame backin any case.”
“大概……大概七八分钟吧?反正很快副船长就回来了。”„In other words, yournotcontinuouslydulltogether?”
“也就是说,你们并没有一直呆在一起是吗?”„Is...... ”
“是……是的。”„Youfirstgo out.”Ma Houdewaves.
“你先出去吧。”马厚德挥了挥手。
The police officercarried over the room the crewdirectly, Ma Houdelooks atMu Qinghaiat this time, was calm: „Vice-captain, Excuse me your shorttimegoes backbut actually, reallywithkey?”
警员直接把船员带出了房间,马厚德此时才看着沐清海,从容道:“副船长,请问你这短时间倒回去,真的只是拿钥匙吗?”Mu Qinghaisaid indifferently: „Besidestaking the key, whatI can also make?”沐清海淡然道:“除了拿钥匙,我还能做什么?”Ma Houdecoldly snorted and said: „I see, deposits the material the information bank, only thenyou have the captainto have the key. After the appraisal of Andy, thiscoveredinfluence, at leastis notthesewithinsevendays. In other words, thisissevendays ago material that...... deposits.”马厚德冷哼道:“我了解过,存放资料的资料库,只有你还有船长才拥有钥匙。经过小宝的鉴定,这段被覆盖的影响,起码不是这七天之内的。也就是说,这是七天之前的……存放起来的资料。”„Thiscannotproveanything.”
“这并不能证明什么。”Mu Qinghaishakes the head saying: „The lock of reference roomis not the specially-madeelectronic lock, the person who wantsalsohaswhatmeansto openprobably. Looked likejusthad/left the electricityroom of accident, originallywas locked, wasn'tis openedequally? police officer, ifmerelyis onlybecauseIhave the key, concludesisI, wastooarbitrary? Naturally, ifyoumustsay that Ihave the suspicion, Icanunderstand , is quite willingto coordinateyourinvestigation. Without the substantiveevidence, Icaninvestigate the rightreserved?”沐清海摇摇头道:“资料室的锁并不是什么特制的电子锁,想要开的人大概也有什么办法打开。就像是刚刚出事故的电房,本来是锁着的,还不是一样被人打开了?警官,如果仅仅只是因为我有钥匙,就断定是我,是不是太武断了?当然,你如果要说我有嫌疑的话,我能理解,也相当愿意配合你的调查。但如果没有实质证据的话,我是可以保留追究权利的吧?”Ma Houdesaidsuddenly: „Vice-captain, wealsoobtained an excerptto talk, pleaselisten to...... Andy.”马厚德忽然道:“副船长,我们还得到了一段录音对话,也请你听一听……小宝。”Andytook out a recordingpen, pullopen/startinsertedon the laptop, an excerptthenstartedto play...... a verycompleteexcerpt.小宝取出了一根录音笔,拔开插入了手提电脑上,一段录音便开始播放出来……很完整的一段录音。
After waiting forthisexcerptto broadcast, Ma Houdesaid solemnly: „Mu Qinghai! Nowis very obvious! WasyoukilledQian Guoliang, andtook away the thingfromhim! Youalsowantto quibble!”
等这段录音播放完毕之后,马厚德才沉声道:“沐清海!现在很明显了!是你杀了钱国亮,并且从他身上拿走了东西!你难道还想要狡辩吗!”Thistypelikegod of thundershouting a question, whatbringingis the Sir Ma for dozensyearstakesupright aura of police officer, the momentumis scary, the average personwas frightened, will be flustered the gutsto trembledirectly, will also vacillateagainbadly.
这种如雷公般的喝问,带着的是马SIR几十年来作为警员的正气,声势吓人,普通人被吓一下,直接就会心慌胆颤,再不济也会动摇。UnexpectedlyMu Qinghai is still calmat this time: „police officer, yourexcerpt, does a man who brings the straw hatgiveyou? Happen, heis the person who wemustfind. Thisfellow, submerged the bedroom of captainsecretly, andcomesdeceivewithsomestrangewordsI, the intentionis illegal.”
不料沐清海此时却依然从容道:“警官,你的这段录音,是一个带着草帽的男人交给你的吧?正好,他就是我们要找的人。这个家伙,偷偷地潜入了船长的卧室,并且用一些奇怪的话来诓我,意图不轨。”„Mu Qinghai, thisdialogueis very obvious, youalsoreallydareto quibble!”
“沐清海,这段对话已经很明显了,你还真敢狡辩啊!”„Officer Ma, thismanof unknown origin, he who ifIdo not constrainwiththismethod, cannot wait for the personto come.”Mu Qinghaishakes the head saying: „According to«MostexpertPeopleCourtabout...... CertainStipulation»...... 68 th, toviolate others legitimate rights and interestsorviolates the evidence that the method of stipulationlaw forbidobtains, cannotbeto recognize the basis of casefact. Butviolates the method of stipulationlaw forbid, generallyrefers to the private useinterceptionequipment, threatening others, to invade others houseillegally......”
“马警官,这个男人来历不明,我如果不是用这种方法拖住的他的话,根本等不到人来。”沐清海摇摇头道:“根据《最高人民法院关于……的若干规定》……第六十八条,以侵害他人合法权益或者违反法律禁止性规定的方法取得的证据,不能作为认定案件事实的依据。而违反法律禁止性规定的方法,一般是指私用窃听器材、威胁他人、非法侵入他人住宅等……”Saying, Mu Qinghailooks atMa Houde, the visionis sharp, „...... thismanintrudessomebedroomalsopeople of captain to prove. Moreover, thissound recording, whether can also become the effectivefact?”
说着,沐清海看着马厚德,目光锋利,“……这个男人闯入船长的卧室也是有人能够证明的。另外,这种录音,是否还能够成为有效的事实依据?”Mu Qinghailooks that Ma Houdethatwantsto eat the vision of personprobably, finallysaid sternly: „police officer, finaldeadindeckdiscovered......, butat that time, I and captainare conducting the photography of documentary film, thisat leastcanshow that I and captainsdo have the alibi?”沐清海看着马厚德那像是想要吃人的目光,最后正色道:“警官,最后的死者是在甲板上被发现的……而当时,我和船长正在进行纪录片的拍摄,这个至少可以证明我和船长都有不在场证明吧?”
......
……„Paralysis!! Labormosthatefulisthisintellectual!!”Ma Houdepissedhitwith the fiston the table.
“麻痹!!劳资最讨厌的就是这种知识分子!!”马厚德生气地用拳头打在了桌子上。Andythislittle while that juststartedto catch a fish by handfrightenedagaindropshastily , after pitteam member, thenquietlynotebookclosing.
刚刚又开始摸鱼的小宝这会儿吓得连忙再次掉线,又坑了队员一把之后,便悄悄地把笔记本给合上。Andyknows certainly that Ma Houdepissed...... maypissednot have the means that Sir Mathislittle whileonlyto be abletemporarilybyhavingsuspicionviewpoint, safeguardsvice-captain- innearbyanotherroom.小宝当然知道马厚德很生气啊……可生气也是没有办法,马SIR这会儿只能够暂时以有嫌疑这种观点,把副船长看管起来-在旁边的另外一个房间之中。„Old Ma, comes out.”Ahliopened the doorat this timesuddenly.
“老马,出来一下。”阿离此时忽然打开了门。Twopeoplearrived atout of the door, Ahli by the wall, frownssaid: „Old Ma, yousaid the average personis very difficultto be calmfacingthissituation......, butthis was Mu Qinghaiis calm excessive?”
二人来到了门外,阿离靠在墙壁上,皱着眉头道:“老马,你说一般人面对这种情况很难淡定的……但是这个沐清海是不是淡定过头了?”Ma Houdenods, thesewords that „hespoke, is actually right. Iplannedto foolhim, delivers the material of courtdefinitely unable to writelike this...... maythisfellowreally be the oilsalthas not entered.”马厚德点了点头,“他说的那些话,其实都是对的。我本来只是打算唬他,送上法庭的资料肯定不能这样写……可这家伙还真是油盐不进。”„Mu EnliandQian Guoliang have contactedtwice......, butMu Qinghaiis calm.”Ahlibites the lip, whispered: „Between these two people, who is codenameKing?”
“沐恩礼和钱国亮有过两次接触……而沐清海却如此从容。”阿离咬了咬嘴唇,嘀咕道:“这两个人当中,到底谁才是代号King?”„Ahli, are the words of thissituation...... twopersonpositive governing, doesn't let offone?”Ma Houdeat this timeaskedsuddenlyon the quiet.
“阿离,这种情况的话……是不是两个人都直接控制起来,不放过一个?”马厚德这时候忽然悄悄问道。Ahliimplored the tone, shakes the headto saysilently: „Mynothabitthisapproach...... national interestbefore, does not have the means. Butin fact, thesetwopeople, no matterthatisKing, anotherwas involved, even iftheywere only the relations that the foster fatherbrought up a son, but...... butat leasthas tosecretlylike this.”阿离吁了口气,默默地摇摇头道:“我不习惯这种做法……不过国家利益在前,也是没有办法。但事实上,这两个人不管那一个是King,另外一个都是受到牵连的,哪怕他们只是养父养子的关系好了,但……但至少暗地里不得不这样。”
The telephonesoundresoundssuddenly.
电话声忽然响起。Ma Houdelooked atoneto come the electricityto show,thenraise one's headlooks atAhlisuddenly: „IsMu Enli!”马厚德看了一眼来电显示,然后猛然抬头看着阿离:“是沐恩礼!”„Meets.”
“接。”Ma Houdenods, thenopenedexemptedraises, „fed, Captain?”马厚德点了点头,便打开了免提,“喂,船长吗?”„Officer Ma, youcome, I...... did not needto lookcontrollingroomhere, Iwill explainall.”
“马警官,你过来吧,我在中控室这里……不用找了,我会说明一切的。”Then, thistelephoneonpass/test.
说完,这电话就关了。Ma HoudeandAhlilooked at each otherone, frownssimultaneously.马厚德和阿离对视了一眼,都同时地皱起了眉头。
To display comments and comment, click at the button