„Captain Mu Enli, Excuse me during you and White Jade Ship entire 30 years of navigation, what's the matter most is worth your memories?” The director sent out the inquiry. “沐恩礼船长,请问在你和白玉号整整三十年的航行之中,有什么事情是最值得你回忆的呢？”导演发出了提问。 Old Captain before lens actually looked toward the sea level at this time. 镜头前的老船长此时却朝着海平面看了过去。 The white beard of Mu Enli is very hard, the sea breeze also blows to be motionless they. However his gray hair is very soft, wind blows chaotically. Old Captain had not replied, probably during is lost in thought. 沐恩礼的白胡子很硬,海风也吹不动它们。但是他花白的头发却很软,风儿一吹就乱。老船长没有回答,像是陷入了沉思当中。 But director time actually does not have any discontented place, admiring of this old person, was really the good lens...... 但导演这次却没有任何不满的地方,这种老人的思慕,实在是太好不过的镜头了…… How long this Old Captain ponders, he will not mind, most is the later period trims off some time, but this Old Captain is silent for a long time, the emotion of fermentation will be better. 这个老船长沉思多久,他都不会介意,最多就是后期剪掉一些时间而已,但是这老船长沉默得越久,酝酿的情感却会更好。 „Lens do not miss!” The director is telling the photographer in a soft voice. “一个镜头都不要错过了！”导演轻声地吩咐着摄影师。 ...... …… During the daytime, in the morning the time of 9 o'clock, the sunlight is not hot. But has many tourists to arrive in the deck the amusement and photograph. 白天,早上九点钟的时间,日光并不热。但已经有不少的游客来到了甲板上玩乐和拍照了。 Not far away, Ren Ziling places on the eye to look into the distance the hand was saying: „That side seems like making the documentary film and so on? I remember this director.” 不远处,任紫玲把手放在眼上眺望着说道:“那边好像是在拍纪录片之类的吧？我记得这个导演。” „Sister Ren, your acquaintance? Can pass to greet?” “任姐,你熟人吗？要不要过去打个招呼？” Ren Ziling shakes the head: „Has made an interview, is almost similar to the stranger, it's nothing interest......, moreover this old fogy is actually a sex maniac. Oh...... did not say some no. Li Zi, I felt that own present is a disabled person......” 任紫玲摇摇头:“就做过一次采访而已,几乎和陌生人差不多,没什么兴趣……而且这老家伙其实是个色鬼。唉……不说这些有的没的了。梨子,我感觉自己现在已经是个废人了……” The Li Zi comfort feels to let aunt's head, always felt that the true disabled person is Sir Ma is right...... her vision along moving, sees some say/way pitiful form. 梨子安慰似地摸着任大妈的脑袋,总感觉真正的废人是马sir才对吧……她的目光顺移,看着某道可怜的身影。 Sees only Ma Houde to wake, now one is hand-held the waist, one is hand-held the cabin steel plate, one shiver by and crawls also the similar way, shakes the leg to go forward. 只见马厚德已经醒了过来,如今正一手扶着后腰,一手扶着船舱的钢板,一步一颤抖地以和爬也差不多的方式,抖着腿在前进着。 Unexpectedly can also wake, is really the soul of police is supporting...... Li Zi to spit the tongue quietly. 居然还能够醒过来,果然是警察之魂在支撑着嘛……梨子悄悄地吐了吐舌头。 Everyone this time is in a open-air restaurant on deck. 大伙此时正在甲板上的一家露天餐厅之中。 You Ye held one cup of shallow red drink to arrive at side Luo Qiu's from the buffet area, said in a soft voice: „Master, found several good accent liquor, can supplement the physical strength, making Officer Ma drink.” 优夜从自助餐区那边捧着一杯浅红色的饮料来到了洛邱的身边,轻声道:“主人,找到了几款不错的调酒,可以补充一下体力,让马警官喝下吧。” Regarding the miss maid product, Boss Luo will not always suspect its quality. After waiting for Ma Houde to sit difficultly got down, Luo Qiu then delivered, „heard in the morning drank belt/bring alcohol can stimulate, tastes this.” 对于女仆小姐的出品,洛老板从来都不会怀疑它的质量。等马厚德艰难地坐了下来之后,洛邱便送了过去,“听说早上喝点带酒精的可以提提神,尝尝这个吧。” „Also good.” Ma Houde thought somewhat empty...... last night was so fierce? “也好。”马厚德还是觉得有些虚……昨晚咋就这么猛呢？ Actually saw Ren Ziling also to hold an oyster to walk at this time. Sir Ma the complexion drastic change, made the appearance of retching immediately, asked around saying: „Didn't eat! Really does not eat!” 却见任紫玲此时又捧了一盘生蚝走了过来。马sir顿时脸色剧变,做出了干呕的模样,求绕着道:“不吃不吃了！真的不吃了！” „Oh, this roar, Old Ma! You have a look at the sister-in-law to be attractive today !” “哎哟,这个吼啊,老马！你看看嫂子今天多漂亮,啧啧！” Madam Ma naturally sexually harassed blushed the face...... also to feel embarrassed her. 马夫人自然被调戏的羞红了脸……也是为难了她了。 But the wife, why you pinch...... Sir Ma to see your wife pitiful. Ren Ziling looks to find it interesting, pū on chuckle. 可老婆,你掐着干啥……马sir可怜兮兮地看着自家的夫人。任紫玲看着觉得有趣,噗哧一声就轻笑了出来。 On this day, as if started from the laughter...... probably. 这一天,似乎就从笑声开始了……大概。 Panic-stricken, but the ear-piercing cry, resounds suddenly! Then, is more panic-stricken cries resounds! 一声惊恐而刺耳的叫声,忽然响起！接下来,则是更多的惊恐的叫声响起！ ...... …… ...... …… „Makes way! Make way! What happened! I am Ma Houde of this city police station! Makes way!” “让开让开！让开！发生了什么事情！我是本市警察局的马厚德！让开让开！” Sir Ma pushed from the crowd, sees only the surrounding tourist to besiege a city, the front also female collapsed panic-stricken in the deck, shivered the finger to point at own front. 马sir从人群之中挤入,只见周围的游客已经围城了一圈,前面还有一名女子惊恐地瘫倒在了甲板上,颤抖着手指指着自己的面前。 But the front of woman, this is one falls down, puts on the man of casual suit coat! 而女人的面前,这是有一个倒在地上,穿着休闲西装外套的男人！ „I am police, what happened!” Sir Ma arrived at the side squatting lower part of the body of woman hastily, and takes out own document. “我是警察,发生了什么事情！”马sir连忙走到了女人的身边蹲下身来,并且取出自己的证件。 The women said hastily: „Police and police officer! I and I do not know, I just said wants to go to the room with the thing, but arrives at staircase here, saw that this man walked! His chest is also inserting a fruit knife, the whole body is the blood...... then crawls, dropped down!” 女人连忙道:“警、警官！我、我也不知道,我刚刚说想回房间拿点东西,可是才来到楼梯这里,就看到这个男人走了出来！他的胸口还插着一把水果刀,满身都是鲜血……然后才爬上来,就倒下了！” Ma Houde nods, simultaneously is knitting the brows side the man who arrived at this to drop down, put out a hand to push the man, then searched the breath and pulse, got down the complexion on sinking all of a sudden. 马厚德点了点头,同时皱着眉走到了这倒下的男人身边,伸手推了推着男人,然后探了探鼻息和脉搏,一下子就沉下了脸色。 „Old Ma, this fellow how?” “老马,这家伙怎样了？” Ma Houde raised the head, the complexion is dignified, „died.” 马厚德抬起头来,脸色凝重,“死了。” At this time, the crew on ship also rushes, but another side of crowd, is photographing Mu Enli one group of documentary film also to rush. 此时,船上的船员也赶到,而人群的另一边,正在拍摄纪录片的沐恩礼一行人也同时赶到。 ...... …… Tourists temporarily by feel alienated this region......, but many people photograph secretly with the cell phone in the distant place. 游客们暂时被疏离了这片区域……但还是有不少人在远处偷偷地用手机拍摄起来。 Ma Houde this little while is squatting in the side of this dead, simultaneously his side also one 40 years old wear man who the doctor is taking- this doctor who is on the White Jade Ship ship provides. 马厚德这会儿正蹲在了这死者的身边,同时他的旁边还有一名四十来岁身穿着医生服的男人-这位是白玉号船上配备的医生。 This doctor little while shakes the head saying: „Really died thoroughly...... this blade, perhaps pricked the chest diaphragm directly, I suspected that also pierced the left atrium. However this fellow seems like to the measure that oneself made anything to administer first aid, should suppress the wound to prevent the excessive loss of blood and so on, consciousness of seeking livehood quite good......, but was a pity how long has not boiled.” 这位医生这会儿摇摇头道:“真的死透了……这把刀,恐怕直接刺入了胸部横膈膜,我怀疑还刺穿了左心房。不过这家伙好像自己给自己做了什么急救的措施,应该是压住了伤口防止失血过多之类,求生的意识相当的不错……但可惜也没有熬多久。” Then, this doctor looks at Ma Houde saying: „Officer Ma, I can only judge these, perhaps the examination of major needed the official medical examiner personnel.” 说完,这医生看着马厚德道:“马警官,我只能判断这些,更加专业的检验恐怕需要正式的法医人员了。” Ma Houde nods...... does not believe this doctor only to meet so many. 马厚德点了点头……才不信这医生只会这么多。 However is thinking this fellow is not willing to annoy the troublesome upper body probably, can come here , concerned about own temporary request. 不过想着这家伙大概是不愿意惹麻烦上身,能来到这里,也不过是碍于自己的临时要求罢了。 Sir Ma received a pair of rubber glove from the hand of doctor, then starts to search for the element on the body of this man. 马sir从医生的手上接过了一双橡胶手套,然后开始在这男人的身上搜素起来。 But Ma Houde had not found any useful thing, such as wallet ID card cell phone and so on, body also does not have any decorations, but touched a name card from the body of this man actually. 但马厚德并没有找到什么有用的东西,诸如钱包身份证手机之类,身上也没有任何的饰物,但倒是从这男人的身上摸出来了一张名片。 Ma Houde looked at one, whispered: „Qian Guoliang? Engineer?” 马厚德看了一眼,嘀咕道:“钱国亮？工程师？” Sir Ma hesitated a while, stands up, „Excuse me, who is this White Jade Ship head?” 马sir沉吟了一会儿,才站起身来,“请问,谁是这艘白玉号的负责人？” „I am the White Jade Ship captain.” Mu Enli arrived at the Ma Houde front, looked at dead Qian Guoliang one of the ground, the complexion is also more dignified, „Officer Ma is right? What Excuse me can I help your?” “我是白玉号的船长。”沐恩礼走到了马厚德的面前,看了地上的死者钱国亮一眼,脸色也凝重些,“马警官对吗？请问我可以帮得了你什么？” „Captain.” Ma Houde said sternly: „I need you to help check the status of this person. The name of dead is called Qian Guoliang, should be able to check his status information from the going on board information? Moreover, can in I move to look disembark the monitoring video recording?” “船长。”马厚德正色道:“我需要你帮忙查一下这个人的身份。死者的名字叫做钱国亮,应该可以从登船信息上查到他的身份信息吧？另外,我能调看一下船内的监控录像吗？” Old Captain looked at Qian Guoliang one of the ground, what words had not said, nods gently, „Officer Ma, you come to the controlling room with me.” 老船长又看了地上的钱国亮一眼,什么话也没有说,轻轻地点了点头,“马警官,你跟我来中控室吧。” „Moreover, please block here temporarily.” Ma Houde then said: „Makes the security guard do an inspection, as long as discovered that has the bloodstain place to protect! The attention must take the glove and so on, try not to destroy the time that the scene...... the present returns is too slow, I had called the support, therefore asked the captain to prepare the aircraft parking area, waited for the helicopter to descend.” “另外,请暂时封锁这里。”马厚德接着道:“让警卫巡查一下,但凡发现有血迹的地方都要保护起来！注意要带上手套之类的,尽量不要破坏现场……现在返航的时间太慢了,我已经呼叫了支援,所以请船长让人准备好停机坪,等直升机降落。” „Qinghai.” Old Captain then shouted one at this time. “清海。”老船长此时回头喊了一声。 Mu Qinghai then walked hastily, „I knew, I will arrange immediately.” 沐清海便连忙地走了上来,“我知道了,我会马上安排的。” The Mu Qinghai complexion quite heavy...... this time could not attend to the matter of photography documentary film, on the cruise the homicide case, effect of this matter on company was not general big, did not do well must accountability by the outside world. 沐清海脸色相当的沉重……此时也顾不上拍摄纪录片的事情,游轮上出了命案,这件事情对公司的影响可不是一般性的大,弄不好还要被外界问责。 The Mu Qinghai region a crew, is leaving the scene fast, walked toward the staircase that dead Qian Guoliang crawled cautiously. 沐清海飞快地带着一名船员,离开现场,小心翼翼地朝着死者钱国亮爬上来的楼梯走了下去。 Mu Enli said at this time: „police officer, please come with me.” 沐恩礼此时道:“警官,请跟我来吧。” Ma Houde nods, did not say anything, then kept up with the Mu Enli footsteps hastily, but has not taken several roads, Ma Houde then turns around, frowns said: „Do you do?” 马厚德点了点头,也不说什么,便连忙跟上了沐恩礼的脚步,可是才没有走几步的路,马厚德便转过身来,皱着眉头道:“你们干嘛？” „Goes to the controlling room.” Ren Ziling said naturally. “去中控室啊。”任紫玲理所当然道。 „Do you go to the controlling room to do?” Sir Ma continues frowns. “你们去中控室干嘛？”马sir继续皱着眉头。 Ren Ziling blinks saying: „Watches the monitoring video recording.” 任紫玲眨了眨眼睛道:“去看监控录像啊。” „Rolls rolling! I investigate, you think that is plays!” Ma Houde is waving to catch up with the stray dog same said/tunnel hastily probably: „Does not know that what person the murderer is! Here is very dangerous! You go to the room to hide to me quickly!” “滚滚滚！我查案呢,你以为是去玩吗！”马厚德连忙挥着手像是赶着流浪狗一样地道:“也不知道凶手是个什么样的人！这里很危险的！你们赶快给我回房间躲着！” „Good.” Ren Ziling nods. “好吧。”任紫玲点了点头。 Also planned that must say anything's Sir Ma this little while one...... damn, he first time sees this great-aunt obedient unexpectedly like this! 还打算要说什么的马sir这会儿一愣……见鬼了,他头一次见到这位姑奶奶居然这样的听话！ „Won't you...... really do the matter quietly?” The Ma Houde doubt asked. “你……真的不会悄悄搞事情？”马厚德狐疑地问道。 Ren Ziling shrugs saying: „This ship is so big, what can I do? You go quickly, we led the sister-in-law to go to the room to be good. Old Ma, keep it up!” 任紫玲耸耸肩道:“这船就这么大,我能搞什么啊？你快去吧,我们带嫂子回房间好了。老马,加油！” „...... That also really thanked.” Ma Houde subconsciously nods, this great-aunt, recently self-cultivation much. “哦……那还真谢谢了。”马厚德下意识地点了点头,这个姑奶奶,最近修心养性了不少嘛。 Sensible! 懂事了啊！ ...... …… „Wants keep it up!” No matter what waves toward the Ma Houde back, drives loudly. “要加油啊！”任朝着马厚德的背影挥了挥手,大声地激励起来。 After waiting for Sir Ma already has walked into the ship, Subeditor Ren disdain sneered, „pattern! Li Zi, we......, my family Luo Qiu and You Ye?” 等马sir已经走入了船内之后,任大副主编才不屑地冷笑了一声,“图样！梨子,咱们……咦,我家洛邱和优夜呢？” Li Zi blinks saying: „Luo Qiu and You Ye just you and Sir Ma spoke, accompanied your sister-in-law to go back ei.” 梨子眨了眨眼睛道:“洛邱和优夜刚刚你和马sir说话的时候,陪着你嫂子回去了欸。” „......” “……”