TTC :: Volume #6

#10: «Paranoid»


LNMTL needs user funding to survive Read More

Too dark, Cheng Yiran is unable to see clearly these two what exactly is it appearance in theater box...... is he knew that he does not know. 太暗了,程亦然根本无法看清包厢之中的这两人到底是什么模样……是他认识的,还是他所不认识的。 But urges him to come here that strange feeling, finally urged him to walk, sat. 但驱使他来到这里的那种诡异的感觉,最终还是驱使了他走了进来,坐了下来。 Is away from the theater box the giant glass table, he such aims at that on the sofa is sitting...... he only to know that the opposite party is a male. 隔着包厢之中巨大的玻璃桌子,他就那样针对着沙发上坐着的这位……他只知道对方是男性。 But the long what appearance, what age, he is unable to see clearly. 可是长什么样子,什么年纪,他都无法看清。 You were......” Cheng Yiran wrinkled frowns. “你是……”程亦然皱了皱眉头 „A merchant, a merchant who can trade with you anything you need.” Luo Qiu is sizing up Cheng Yiran. In this theater box dim regarding Cheng Yiran is a barrier, but regarding Club's boss, there is a light and does not have the light, does not have distinguishes. “一个商人,一个可以卖给您任何东西的商人。”洛邱在打量着程亦然。这包厢内的昏暗对于程亦然是一个障碍,但是对于俱乐部的老板来说,有光和无光,都无甚分别。 Merchant?” Cheng Yiran lowers the head, seems like pondering anything. “商人?”程亦然低着头,似乎是在沉思着什么。 Look.” Luo Qiu said one suddenly in a soft voice. “看。”洛邱忽然轻声说了一句。 This successfully attracted the Cheng Yiran attention, he then lifted immediately. The raising the head Cheng Yiran complexion becomes some suddenly with amazement. 这成功地吸引了程亦然的注意力,他马上便抬起了头来。抬起头的程亦然脸色猛然之间变得有些骇然。 Because he can see clearly something- although here is dim, but is also insufficient unable to see clearly in front of him- happened thing that on the table, in he depends on. 因为他能够看清楚一些东西-这里尽管昏暗,但还不至于看不清他面前-就发生在他所靠着的这张桌子上的东西。 The present mysterious man puts out a hand to wipe on the glass table, some things of disintegration, appeared in the Cheng Yiran front directly. 眼前的这个神秘的男人只是伸手在玻璃桌子上一抹而过,一些散碎的东西,直接就出现在了程亦然的面前。 He recognizes thing that these disintegrate- after this is he and Hong Guan quarrelled, that electric guitar that oneself personally break. 他认得这些散碎的东西-这是他和洪冠吵完架之后,自己亲手砸碎的那把电吉他。 Cheng Yiran subconsciously put out a hand to carry a fragment...... in this also to carve characters, writes a character: Sea. 程亦然下意识地伸手拎起了其中的一块碎片……这里面还刻着字,写着一个字:海。 This is your thing.” “这是您的东西吗。” This is my thing right.” Cheng Yiran nods, actually wrinkled frowns: What mechanism / order does here have? On the table sat the hands and feet...... to consider as finished, I had no free time to look at you to perform this strange magecraft performance here. Also, I did not know you.” “这是我的东西没错。”程亦然点了点头,却又皱了皱眉头:“这里有什么机关吗?桌子上坐了手脚还是……算了,我没空在这里看你做这种奇怪的魔术表演。再说,我根本不认识你。” This......” Luo Qiu hit a sound to refer to suddenly, „was also magecraft?” “这样……”洛邱忽然打了个响指,“也算是魔术吗?” On Cheng Yiran takes that fragment then departs suddenly, on all fragments and components together with table, at this moment places float. 程亦然手上拿着的那块碎片便忽然之间飞出,连同桌子上的所有碎片和零件,此刻都一块块地悬浮了起来。 They start to piece together in the Cheng Yiran front slowly, the string that the combination...... is even cut off also joins. 它们开始缓缓地在程亦然的面前重新拼凑,组合……甚至连断掉的弦也重新接上。 A complete electric guitar, descended in both hands of Cheng Yiran finally! 一把完整的电吉他,最终降落在了程亦然的双手之中! Too mysterious, cannot think completely has what magecraft to achieve this situation! Cheng Yiran made an effort to rub own eye, even subconsciously put out a hand to move the sound string. 太神奇了,完全想不出来有什么魔术能够做到这种地步!程亦然用力地揉了揉自己的眼睛,甚至下意识地伸手去拨动其中的音弦。 This feel...... this is my guitar!” Cheng Yiran raise one's head gets up fiercely, inconceivable say/way: how did you do it!” “这种手感……这是我的吉他!”程亦然猛地抬头起来,不可思议道:“你是怎么做到的!” You, wants anything?” Luo Qiu did not answer asked back, „, what price are you willing to pay to trade for it?” “您,想要什么吗?”洛邱不答反问,“并且,愿意为了它而付出点什么吗?” I......” Cheng Yiran opened the opens the mouth, both hands gripped in the hand this dying and being reborn the guitar, I...... I......” “我……”程亦然张了张口,双手握住了手上这把‘死而复生’的吉他,“我……我……” It seems like guest has not decided.” Luo Qiu smiled saying with a smile: Has not related, so long as you want, our gates open for you momentarily.” “看来客人是还没有决定好。”洛邱笑了笑道:“不过没关系,只要您愿意,我们的门随时为您而开。” Saying, Luo Qiu then stood up the body, resembles appearance that wants to leave. 说着,洛邱便站起了身来,似欲离开的模样。 Cheng Yiran subconsciously stops by calling, „...... wait a moment! wait a moment!” 程亦然下意识地喊住,“等……等一下等一下!” Matter?” “还有事情吗?” This...... this...... Cheng Yiran hesitated the guitar: This guitar......” “这……这把吉他……”程亦然迟疑了一下:“这把吉他……” Considers the souvenir.” Luo Qiu said indifferently: Gives you small gift, such precious thing, next time do not smash it.” “就当是纪念品吧。”洛邱淡然道:“送给您的一点小礼物,这样贵重的东西,下次就不要把它砸烂了。” Cheng Yiran made an effort to get hold of the guitar on hand, when he looks that this mysterious merchant with other that form soon must leave this theater box, Cheng Yiran clenches teeth, stopped by calling out suddenly: What I...... can I buy to buy?” 程亦然更加用力地握紧了手上的吉他,当他看着这个神秘的商人与另外那道身影即将要离开这个包厢的时候,程亦然咬了咬牙,猛然叫住:“我……我可买买到什么?” The opportunity is not as good passes, this truth Cheng Yiran has incomparably profound understanding- regarding his not many talents , without the attractive semblance even not to have the economic basis, most common musician, even if only an opportunity, must hold. 机会稍逊即逝,这个道理程亦然有着无比深刻的认识-对于他这种没有多少才华,没有光鲜外表甚至没有经济基础,最普通不过的音乐人来说,哪怕只是一次机会,都必须得抓住。 But he has not bumped into the opportunity...... to bump into subversion at this moment the opportunity of his cognition. 可他从来没有碰到过机会……碰到过此时此刻的这种颠覆着他认知的机会。 This perhaps is an opportunity. 这或许是一个机会。 Even if the opposite party is a devil. 哪怕对方是魔鬼。 I and I......” Cheng Yiran clench teeth, said layer on layer/heavily: I must buy!” “我、我……”程亦然咬了咬牙,重重道:“我要买!” ...... …… ...... …… Sorry!” “对不起对不起!” Hong Guan apologized...... the manager to this nightclub to apologize unceasingly obsequiously. His warm-blooded and strength of spirit, on filling the music road of thorn smoothed by grinding. 洪冠不断地道歉着……给这家夜总会的经理点头哈腰地道歉着。他的热血和骨气,早就在充满了荆棘的音乐路上磨平。 For life and family member, even if this moment opposite party scolded himself a stream of abuse, he also told himself, must endure patiently...... minimum, cannot lose the money of now evening performing. 为了生活和家人,哪怕此刻对方把自己骂一个狗血淋头,他也告诉自己,必须要忍耐……最起码,不能够丢了今晚上演出的钱。 The managers in nightclub at this time coldly snorted and said: Any thing! My platform well, your partner said that throws the thing to leave throws the thing to leave! Has the character very much! Has the character, that do not come to my gathering place to sing! Initially, who is depends is asking me to give you to be stationed in the opportunity in field here? You are booing, almost screwed up now evening's activity!” 夜总会的经理此时冷哼道:“什么东西!我好好的台子,你的搭档说扔东西走人就扔东西走人!很有性格啊!这么有性格,那就别来我这个场子唱了啊!当初,到底是谁死活赖着求我给你们在这里驻场的机会的?你们倒好,差点搞砸了今晚上的活动!” Sorry, really sorry very much!” “对不起,真的很对不起!” Hong Guan said hastily: You calm down! I then say certainly that well his...... his now evening is not a little happy, drinks, mood. I think, he could not bear all of a sudden. Also, Manager, you look, although he like this, but afterward was not well? I alone, under stage from these guest are also very happy.” 洪冠连忙道:“您消消气!我回头一定好好地说一说他的……他今晚上心情有点不好,又喝了点酒,情绪上来了。我想,他是一下子没忍住。再说,经理,你看,虽然他这样了,不过后来不是好好的吗?我一个人,台下自的那些客人也是挺开心的啊。” The manager is sick waves, good line, was needless to say! Isn't the wages? You could rest assured that I worked says sincerely! Your that I will not be short of your partly stature, but your big singer friend, sorry! Child sons do not have! You make him roll to me, I later do not want to see him! Bah, anything, installs in the face of the labor!” 经理厌烦地挥了挥手,“行了行啦,不用说了!不就是工资吗?你放心,我这人做事都说厚道!你的那份我不会少你半个子儿,但是你那个大歌星朋友,对不起!一个子儿都没有!你让他给我滚,我以后都不想看见他!呸,什么东西,在劳资面前装!” Manager, can discuss again, does not give, that also too......” “经理,能不能再商量一下,一点也不给,那也太……” Said again!” The manager stared an eye ruthlessly, this mingles among an evening performance more than ten years of imposing manner even to frighten Hong Guan sufficiently, said again, even you do not have!” “再说!”经理狠狠地瞪了一下眼睛,这混迹夜场十几年的气势甚至足以吓到洪冠,“再说,连你也没有!” Hong Guan lowers the head immediately low-spirited, this is the reality. 洪冠顿时黯然地低下了头来,这就是现实。 After the manager scolded, then turned around to get out of the way, goes out electricity white/shell Si who the previous foot door closed right up against knock down on the ground, sneered saying: Musician? Bah!” 那经理骂完后,便转身走开,出门前一脚把门边靠着的一把电贝司撂倒在了地上,冷笑道:“音乐人?呸!” Hong Guan pinched the fist, clenches the teeth, has not gone forward. 洪冠捏了捏拳头,咬紧了牙关,也没有上前。 After this manager leaves, he got up oneself electricity white/shell Sijian silently......, since also decided to give up, actually picked with does not pick, what relations also there is? 等到这经理离开之后,他才默默地把自己的电贝司捡了起来……既然也决定放弃了,其实捡与不捡,又有什么关系? He is saying with like this. 他这样和自己说着。 Hong Guan sighed, subconsciously put out the telephone to come to...... his telephone inside address book home page, number of first memory, until now also Cheng Yiran. 洪冠叹了口气,下意识地拿出了电话来……他电话里面的通讯录首页,第一个存储的号码,直到现在也还是程亦然 The several of Hong Guan finger on the screen wants the point to open times, but had not selected finally. 洪冠手指在屏幕上几次想要点开,但最终还是没有点了下去。 He was only the choice sent a message finally, the matter that briefly one handled, wrote finally: You also well are calm, I first went back, my wife also in hospital. Has the words of matter, looks me. Then, for the last time has not cooperated with you well, what a pity. 他最后只是选择发了一条短信,简单地说了一下处理的事情,最后写道:你也好好冷静一下吧,我先回去了,我老婆还在医院。有事情的话,来找我吧。然后,最后一次也没有和你好好合作,可惜了。 But before soon transmission, Hong Guan silent a meeting, 11 obliterates last script, changed to: 但在即将发送之前,洪冠沉默了一会,还是把最后一句的文字一一删去,改为了: parting without hard feelings. 好聚好散 ...... …… Hong Guan packed own thing silently, went out of the entrance of nightclub, implored the tone layer on layer/heavily. He smiles suddenly, oneself do not know that is smiling anything. 洪冠默默地收拾好了自己的东西,走出了夜总会的门口,重重地吁了口气。他忽然笑了笑,自己也不知道到底是在笑些什么。 Has not chosen Didi Dache, for some province money, Hong Guan plans to overtake to take the last class of public transportation. 没有选择滴滴打车,为了省一些钱,洪冠打算赶过去乘坐最后一班的公交车。 Yeah! I got off work, right! I now immediately coming hospital! It is not laborious, not laborious......, ok. Has not eaten......, I forgot to eat the thing. All right, I buy anything to eat in the roadside casually well.” On the side of Hong Guan is chatting the telephone with own wife. “哎!我下班了,对!我现在马上就过来医院!不辛苦,不辛苦……嗯,行。没吃……哎呀,我都忘记吃东西了。没事,我在路边随便买点什么吃一下就好。”洪冠一边和自己的妻子聊着电话。 Passed by grade of fishball stall, then subconscious stopped. 路过了一档鱼蛋档,便下意识了停了下来。 boss, eats?” 老板,还有吃的吗?” Sits on folding the stool looks that the Yu Dan Qiang this little while of newspaper held in the mouth the root smoke to lift, along with tastes: it's nothing eats, is insufficient. If you want to eat, fishes to calculate your one, five dollars.” 坐在折凳上看着报纸的鱼蛋强这会儿叼着根烟抬起了头来,随口道:“没什么吃的了,都不够一份。你要是想吃的话,就都捞起来算你一份,五块钱吧。” Ok.” Hong Guan nods. “可以。”洪冠点了点头。 Yu Dan Qiang then stood up the body, takes the tool, starts proficiently remaining fish tofu fish balls and so on attire in a bowl, he looked at Hong Guan suddenly, along with tastes: Buddy, does the music?” 鱼蛋强便站起了身来,拿着工具,开始熟练地把剩下的鱼豆腐鱼蛋之类的装在一个碗上,他忽然看了一眼洪冠,随口道:“哥们,搞音乐的啊?” Hong Guan stares, subconsciously looked oneself carry in the making a living tool that the body...... will not then perhaps use, shakes the head saying: Does not do.” 洪冠一愣,下意识地看了看自己背在身上……接下来恐怕再也不会用到的谋生工具,摇摇头道:“不搞了。” Yu Dan Qiang looked at one, why? Doing the music isn't good?” 鱼蛋强又看了一眼,“为什么啊?搞音乐不挺好吗?” Hong Guan smiled saying with a smile: Could not do.” 洪冠笑了笑道:“搞不下去了。” Right.” Yu Dan Qiang nods, in installing the pack bowl of food scattered the sauce, ok, many thanks five.” “是吗。”鱼蛋强点了点头,在装好了食物的打包碗上撒上了酱料,“好了,多谢五块。” Hong Guan gave money, is carrying the thing, then left. 洪冠给了钱,拎着东西,便离开了。 Few steps, heard suddenly transmitted this fishball stall boss words behind, I just sat here hear of evenings, was very of pleasant to hear.” 没几步,忽然听到身后传来了这个鱼蛋档老板的话,“我刚坐这里听一晚上了,挺好听的。” Hong Guan stopped the footsteps suddenly, turns around all of a sudden, looks at this fishball stall boss. He smiles suddenly, walked toward this boss. 洪冠忽然停下了脚步,一下子转过身来,看着这个鱼蛋档老板。他忽然笑了笑,朝着这老板走了过来。 Does? Hasn't taken the chopsticks?” “干嘛?没拿筷子吗?” Hong Guan shakes the head, actually untied electricity white/shell Si, put on a grade of mouth, boss, this thing, delivered you.” 洪冠摇了摇头,却是把身上的电贝司解开,放到了档口上,“老板,这东西,送你了吧。” Delivers me? I will not be polite, you, you will not really give up.” Yu Dan Qiang looked at one at will, is still holding in the mouth the smoke. “送我?我不会客气的,也不会还你,你真舍得吗。”鱼蛋强随意地看了一眼,依然叼着烟。 Hong Guan patted the shoulder of this boss gently, has not said anything, but raised the pack box on hand, placed the front to smell smelling, said in a soft voice: This is very fragrant, the flavor is certainly good.” 洪冠只是轻轻地拍了拍这位老板的肩膀,没说什么,只是把手上的打包盒提了起来,放在面前嗅了嗅,轻声道:“这个很香,味道一定不错。” Yu Dan Qiang shrugged, sat, the left leg put toward the right leg knee on, then read the newspaper. 鱼蛋强耸了耸肩,坐了下来,左腿往右腿膝盖上一搁,便又看起了报纸来。 To this fishball stall boss, this is one meeting by chance...... odd person. 对这位鱼蛋档老板来说,这又是一个萍水相逢的……怪人。 Hong Guan had left, Yu Dan Qiang had a yawn , the high and low tidied up own files mouth. But this little while from the front nightclub, suddenly had to broadcast the huge acoustic sound, mother, stops dead!” 洪冠已经离开了,鱼蛋强打了个哈欠,也尊卑收拾收拾自己的档口了。可这会儿从前面的夜总会里头,忽然有传来了巨大的音响声音,“妈的,消停一下会死啊!” May listen to listen, Yu Dan Qiang somewhat was then distracted, the innermost is holding in the mouth the cigarette butt fell all of a sudden on the ground had not paid attention. 可听着听着,鱼蛋强便有些走神了,最里面叼着的烟头一下子掉在了地上也没有注意。 He was only subconsciously faces forward to come up...... to approach this brilliantly illuminated nightclub. Not is only he, nearby evening performance some hi the skin ended arrived here person, started to look at the entrance of this nightclub. 他只是下意识地朝前走了上去……靠近着这家灯火辉煌的夜总会。不仅仅是他,附近夜场的一些嗨皮完了走到这里的人,也开始纷纷地看着这家夜总会的门口。 Probably was attracted the past by anything same...... that deafening, as if can thrash the voice of inner world to attract the past. 像是被什么吸引了过去一样……被那震耳欲聋的,仿佛能够捶打着他们内心世界的声音吸引了过去。 Meanwhile, inside the nightclub, the managers in nightclub opened the opens the mouth, on the face unexpectedly is the inconceivable facial expression. 与此同时,夜总会里头,夜总会的经理张了张口,脸上竟是不可思议的神情。 He looks at the hall to finish attending the complete image is insane the same these customers, oneself having a drink young lady , the liquor waits on...... wait/etc, one by one like the substance abuse medicine, swings crazily! 他看着大厅上完全像是疯了一样的那些顾客,自己手下的陪酒小姐,酒侍……等等,一个个都像嗑药药一样,疯狂地摇摆起来! Insane...... insane......” manager muttered, the body has not actually followed that tune to swing. “疯了……疯了……”经理喃喃自语,身体却也不自已地跟着那节拍摇摆了起来。 All these, are only because, in that stage, Cheng Yiran is playing an instrument and singing at this moment crazily: «Id».( To be continued.) 这一切,都只是因为,此刻在那舞台上,程亦然正在疯狂地弹唱着一首:《id》。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button