TTC :: Volume #5

#9: Boss Luo and little butterfly


LNMTL needs user funding to survive Read More

Ma Houde delivered some napkin to Shen Meihuan, then looks that can also maintain calm Gu Feng reluctantly, Mr. Gu, hello/you good, I am Ma Houde, several things want to ask that your, does mind?” 马厚德沈美缓送了些纸巾,然后看着勉强还能够保持冷静的顾峰,“顾先生,你好,我是马厚德,有几件事情想要问你一下的,介意吗?” You asked.” Gu Feng took a deep breath, should say reluctantly. “你问吧。”顾峰深呼吸了一口气,勉强应道。 Ma Houde nods, Excuse me, when do you see Gu Jiajie finally are?” 马厚德点点头,“请问,你们最后见过顾家杰是什么时候?” Gu Feng thought a while, the sand sound said: yesterday evening, probably about 11 : 30. Before sleeping, I have also chatted with him, didn't expect......” 顾峰想了一会儿,沙声道:“昨天晚上,大概十一点半左右。睡觉之前,我还和他聊过天,没想到……” What personal enemy did your son recently have and so on, or is the behavior is a little unusual and so on?” Ma Houde has to treat as unable to see family member's expression , to continue to ask. “你儿子最近有没有什么仇人之类,或者是行为有点异常之类的?”马厚德只好当作看不见家属的这种表情,继续问道。 Gu Feng shakes the head saying: My son he is very sensible, will never cause trouble outside, moreover very filial...... recently, recently also had no unusual place.” 顾峰摇摇头道:“我儿子他很懂事,从来不会在外边惹是生非,而且还很孝顺……最近,最近也没有什么异常的地方。” „Did you match the telephone to your son?” Ma Houde then asked. “你给你儿子配了电话了吗?”马厚德接着问道。 Matched, matched.” Gu Feng said hastily: Latest cell phone, his last semester test is good, summer vacation time delivers him specially. I accompany him to buy together!” “配了,配了。”顾峰连忙道:“最新款的手机,他上学期考试好,暑假的时候特别送他的。还是我陪他一起去买的!” This...... Mr. Gu, your son's cause of death we have not been able to confirm temporarily.” Ma Houde said slowly: I want to take to have a look your son's cell phone, moreover we will also go to your son's room to have a look. Also, I must the present remind your, if needed, the medical examiner may dissect your son's body, hopes that you can coordinate.” “这样……顾先生,你儿子的死因我们暂时还不能够确认。”马厚德缓缓道:“不过我想把你儿子的手机拿回去看看,另外我们也会去你儿子的房间看看。还有,我得现在提醒你一下,有需要的话,法医可能会解剖你儿子的尸体,希望你们能够配合。” What? Also can dissect my son's body?” Shen Meihuan one hear, then the sorrow weeps bitterly saying: My son, have you also wanted to move his body like this?” “什么?还要解剖我儿子的身体?”沈美缓一听,便哀痛哭道:“我儿子已经这样了,你们还要动他的身体?” Ma Houde has saying: This wife, you do not hope that knows your son is commits suicide, because other what does run into this matter?” 马厚德只好道:“这位太太,你难道不希望知道你儿子到底是自杀的,还是因为别的什么才碰到这种事情吗?” Shen Meihuan did not have the idea all of a sudden, can only bend down on husband's chest, weeps bitterly. Ma Houde shakes the head, the heart knows that on this couple, temporarily cannot ask anything. 沈美缓一下子没有了主意,只能够伏在了丈夫的胸膛上,痛哭起来。马厚德摇了摇头,心知道在这对夫妻身上,暂时也问不出什么东西来。 He somewhat arrived at the one side agitated, lit the cigarette, is waiting person Arrival at this time that issued the card, the back intruded in his line of sight together. 他有些烦躁地走到了一旁,点起了烟,等着发证的人到来-这时候,一道背影闯入了他的视线之中。 The little thin back, is staying a hat, gets out of the way from the crowd. Ma Houde subconsciously wants, actually heard a voice of police officer. 有点消瘦的背影,呆着了一顶帽子,从人群之中走开。马厚德下意识地想要走上去,却听到了其中一名警员的声音。 Sir Ma, the forensic person came!” 马sir,法证的人来了!” „...... Good, I immediately come.” “哦……哦好,我马上过来。” During the replies, Ma Houde had lost the trace of that back, at present, still many eating melon people. Officer Ma immediately not said discontentedly: Who! I do not let your scattered bystander? People!” 应答之间,马厚德已经失去了那道背影的踪影,眼前,依然还是不少的吃瓜群众。马大警官顿时不满地道:“那谁!我不是让你疏散围观者的吗?人呢!” ...... …… ...... …… Two steamed stuffed buns, hall food, a pack.” “两份包子,一份堂食,一份打包。” Good!” “好咧!” In front of Steamed stuffed bun Shop, is lowering the head to rub boss of pasta to speak thoughtlessly complied with one, but quick lifted, looks like here customer, immediately smiled saying with a smile pleasantly surprised: Luo Qiu! Originally is you, long time no see!, Inside sits!” 包子铺前面,正在低头搓着面团的老板随口地应了一句,但很快就抬起了头来,一看来到这里的顾客,顿时就惊喜地笑了笑道:“洛邱啊!原来是你,好久不见了!来来来,里面坐!” You are first busy.” “你先忙。” Since Sir aunt leaves, this Brother Chen took over Steamed stuffed bun Shop also to have some time. Luo Qiu looked at a old Chen son as if more adept hand signal, smiling faintly, entered in Steamed stuffed bun Shop. 自从大爷大娘离开之后,这位陈大哥接手包子铺也有了一段时间。洛邱看了一眼老陈儿子似乎更加娴熟的手势,微微一笑,就走进了包子铺之中。 As if that little while that Chen Gang walks, came back some popularity. 似乎比老陈刚走的那会儿,重新回来了一些人气。 For a long time without seeing, how to come back today?” old Chen's son built the towel at this time on the shoulder, wiped the perspiration, sat opposite of Luo Qiu's. “好久没见啦,怎么今天就回来啦?”老陈的儿子此时把毛巾搭在了肩上,抹了把汗,坐到了洛邱的对面。 Suddenly remembers, came. Also returns to the old room to clean while convenient.” Luo Qiu said in a soft voice, recently, crossed fortunately?” “突然想起,就来了。顺便也回老屋打扫一下。”洛邱轻声说道,“最近,过得还好吗?” Oh!” old Chen's son complied with one with a smile: Same as usual. However must say anything, compared probably was more comfortable before.” “唉!”老陈的儿子笑着应了一声:“老样子。不过要说什么,大概就比之前自在一些。” old Chen's son is steeping the tea, said slowly: Person, will think not habit from the beginning, actually does not accept. But if accepted, actually has not missed. Changes a life style, actually also good.” 老陈的儿子沏着茶,缓缓道:“人啊,一开始会以为不习惯,其实只是不远接受。但要是接受下来了,其实也没差。换一种生活方式,其实也不错。” He looks that these had accepted his steamed stuffed bun flavor old neighbor, smiled saying with a smile: Recently I started to understand something. My father he, has insisted here...... wants to come also to have own reason.” 他看着那些已经接受了他包子味道的老街坊,笑了笑道:“最近我开始明白了一些事情。我爸他,一直坚持在这里……想来也是有自己的理由的吧。” old Chen son's vision gradually becomes gentle. His smile is very good, probably this Steamed stuffed bun Shop steamed stuffed bun flavor. 老陈儿子的目光渐渐地变得温柔起来。他的笑容就很好,好像这包子铺包子的味道。 Touch of humanity. 人情味。 Flavor is good.” Luo Qiu broke off a fresh steamed stuffed bun, after tasting the tone, appreciated to say. “味道不错。”洛邱掰开了一个新鲜的包子,尝了口气后赞赏道。 old Chen's son smiles simple and honest: That is good! I feared that you will say a flavor is poor. Your boy does not smile was too scary, with man old before his time, does not know when braves scary words, but also is especially proper!” 老陈的儿子憨厚地笑了笑:“那就好!我多怕你会说一句味道不怎么好的。你小子不笑的时候太吓人了,跟一个小老头似的,不知道什么时候冒出来一句吓死人的话,还特正经!” „......” Luo Qiu implored the tone, first did not speak. “……”洛邱吁了口气,先不说话。 at this time, Steamed stuffed bun Shop came guest, stood before the door, is saying anything in a soft voice. old Chen's son vision passed over gently and swiftly Luo Qiu to look, this little miss came.” 这时候,包子铺又来了一个客人,站在了店门前,轻声地说着什么。老陈的儿子目光掠过了洛邱看了过去,“这小姑娘又来了。” Luo Qiu turned the head to look at one, the discovery was a woman who brings the mask and hat, little miss?” 洛邱转头看了一眼,发现是一个带着口罩和帽子的女人,“小姑娘?” Hears the sound is not big.” old Chen's son nods saying: Should be a little miss right. In the next one or two months, will separate for 1-2 days to come back one time, will buy pack many steamed stuffed buns each time.” “听着声音不大嘛。”老陈的儿子点点头道:“应该是小姑娘没错。最近一两个月吧,隔1-2就回来一次,每次都会买打包很多的包子。” old Chen's son shrugs saying: Rarely spoke, paid money each time, carried the thing to walk. Well, walked, this time seems like very anxious appearance.” 老陈的儿子耸耸肩道:“不过很少说话,每次付钱了,拎着东西就走。咦,又走了,这次看起来好像很急的样子。” After seeing only the little miss before that door filled paid money, lowers the head, the anxious hasty is walking departure, no one knew her long anything appearance. 只见那店门前的小姑娘充满地付钱了之后,就低着头,急忙忙地走着离开,谁也不知道她到底长什么样子。 boss, the steamed stuffed bun first puts this, I and others will come back to take.” Luo Qiu stands up to say suddenly. 老板,包子先放这,我等会回来拿。”洛邱忽然站起身来道。 „, Good!” “哦,好的!” ...... …… In small alley of old town, carried a little miss little while of sack steamed stuffed bun to paste in the alley exit position, the cautious probe head came out, looked at an own background. 老城区的小巷子里面,拎着一大袋包子的小姑娘这会儿贴在了巷子的出口位置,小心翼翼般地探头出来,看了一眼自己的来路。 Seemed like felt relieved, the little miss then patted striking one's chest, has turned around. She lagged behind oneself mask, then smelled in a bag the steamed stuffed bun flavor, smiling faintly. 似乎是放心了,小姑娘这才拍了拍胸脯,转过了身来。她拉下了自己的口罩,然后嗅了一口袋子之中包子的味道,微微一笑 Fragrance?” “香吗?” Fragrance!” The little misses want not to comply with one, but quick discovered what incorrect place has...... who to ask her words? “香!”小姑娘想也不想就应了一句,但很快就发现了有什么不对的地方……谁问她的话? She suddenly and turns around, looks that appears in her back person, has a scare very much, sent out gently. 她猛然地又转过身去,看着那个神不知鬼不觉地出现在她背后的人,很是吓了一跳,发出了轻轻的啊的一声。 My appearance very terrifying?” Luo Qiu looks at the present little miss- is not others, impressively is young butterfly monster Luo Dance. “我样子很恐怖吗?”洛邱看着眼前的这位小姑娘-不是别人,赫然是小蝶妖洛翩跹 „, Has not had.” young butterfly monster lowers the head, a little does not dare to look at the Boss Luo appearance. “没、没有。”小蝶妖低着头,有点儿不敢看洛老板的样子。 Luo Qiu smiled saying with a smile: When changed to eat the steamed stuffed bun, you formerly did not eat?” 洛邱笑了笑道:“什么时候改吃包子了,你从前不都是不吃的吗?” Luo Dance raised the head, blinks saying: „It is not I eat, slightly is black they to eat.” 洛翩跹抬起头来,眨了眨眼睛道:“不是我吃的啦,是给小黑它们吃的。” Small black?” “小黑?” Un!” “嗯!” ...... …… So-called small is black they, does not refer to generation of anything, but is one crowd of vagrant cat. 所谓的小黑它们,并不是指代什么人,而是一群流浪的猫儿。 In the old city district corner abandons in the courtyard in old room, young butterfly monster is squatting on the ground, bares the steamed stuffed bun in bag, one by one fed to these stray cat that braved from the thick patches of grass of various courtyard places. 就在老城区一角的废弃旧屋的院子之中,小蝶妖正蹲在了地上,把袋子之中的包子剥开,一个个地喂给了那些从院子各处的草丛之中冒出来的流浪猫儿们。 Looks at the cat to lick the finger of this young butterfly monster, making the instance that she smiles, Luo Qiu feel suddenly here was more comfortable. 看着小猫儿舔着这小蝶妖的手指,让她微笑的瞬间,洛邱忽然感觉这里舒服了一些。 Gives me a steamed stuffed bun.” He squatted down the body, said in a soft voice. “给我一个包子。”他蹲下了身来,轻声说道。 Two people are feeding cat like this. 两人就这样喂着猫儿。 Boss Luo felt very interesting, the previous time is to feed her, this time is to feed the cat.( To be continued.) 洛老板感觉挺有趣的,上次是喂她,这次是喂猫。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button