In the office, one group of police officers are discussing the matter of Zhao Ru this case. 办公室里面,一群警员们正在讨论赵茹这件案子的事情。 „This woman was too sly!” “这个女人太狡猾了！” This got a cut the female police officer little while of eye to say by Spray in the train station indignantly: „She clearly knows that cannot escape, therefore acknowledged guilt simply directly! She clearly knows that this extorting sentence is not heavy, clearly evades the important questions for the easy!” 这位在火车站被喷雾弄伤了眼睛的女警员这会儿气愤道:“她明知道是逃不掉的,所以才索性直接认罪！她明知道这种勒索判刑不重,分明就是避重就轻！” „Yes, the main victims had died, we could not find the evidence that Zhao Ru and they talked, but how also was really casual she to say good. If she invited the defense, certainly will grab this point not to put.” “是啊,主要的受害者都已经死亡,我们找不到赵茹和他们交谈的证据,还真是随便她怎么说都行。如果她请辩护的话,一定会抓着这一点不放。” Another police officer fought with the fists in own palm, was quite uncomfortable the said/tunnel: „Most irritating was this situation.” 另一个警员一拳打在了自己的手掌心,颇为不是滋味地道:“最恼人的就是这种情况了。” Ma Houde rubbed the forehead, thinks a while said: „She has certainly contact in secret with these students, no matter the letter or the cell phone text message or are the mails, the impossible trace not to have. Looks for two to go to telecommunication company, that side the network provider has a look, to request to examine the dead also to have Zhao Ru these two months of all communication records.” 马厚德揉了揉额头,想了一会儿道:“她一定跟这些学生有私底下的接触,不管是信件还是手机短信或者是邮件,不可能一点痕迹也没有。找两个去电信公司,网络商那边看看,要求查看死者还有赵茹这两个月的所有通信记录。” Thinking, Sir Ma fast typically: „Moreover, making in again the family/home that the hand and feet go to several bereaved have a look, room and so on anything is good, has a look at the dead leaves behind anything to be able the thing! Since said that extorted, I do not believe a character not to remain!” 想着,马sir又飞快地道:“另外,让手足们再去几个死者家属的家里看看,房间之类的什么都好,看看死者有没有留下过什么可以的东西！既然说是勒索了,我就不信一个字都没有留下来！” Ma Houde made an effort to pat the palm, said in a clear loud voice: „Good, worked. This time weaponry is not easy to hit, everyone fortunately point, the case broke, I asked you to have the feast!” 马厚德用力地拍了拍手掌,朗声道:“好了好了,都去干活了。这次的仗不好打,大家都幸苦点,案子破了,我请你们吃大餐！” Then, Sir Ma looks young small police officer said: „You go a Gu Feng family/home with me, I want to take a look again.” 说完,马sir才看着身边的年轻小警官道:“你跟我去一趟顾峰的家,我想再去看看。” „Good!” “好！” ...... …… ...... …… As if, the Detention Room space, does not compare that rents the small single room to want small many. 似乎,羁留室的空间,并不比那个租住下来的小单间要小多少。 Even said that after not having a furniture, here may the activity space perhaps also probably be more. But after being closed, Zhao Ru has not moved. 甚至说,没有了一下家具之后,这里的可活动空间恐怕还要更多一些。但从被关进来之后,赵茹就没有动过。 Sat on that crude bed very much peacefully. Side is used for convenient place- builds the so-called restroom of back plate with the cement low wall simply. 很安静地坐在了那简陋的床上。旁边就是用来方便的地方-只是简单地用水泥矮墙砌出挡板的所谓厕所。 Un, the flavor is poor...... or this place that is difficult to endure. 嗯,味道并不怎么好……或者这就是最难忍受的地方。 Zhao Ru subconsciously put out a hand to touch to own neckband. But her movement actually stopped quickly- from interrogation room to Detention Room, has appeared calm her, this little while actually revealed was the same. 赵茹下意识地伸手摸向了自己的领口。但她的动作却很快就停了下来-从审问室到羁留室,一直都显得从容的她,这会儿却露出了一点一样。 As if habit is reduced all of a sudden, that type from the body to response that spiritually is unable to adapt to immediately- looked like just the person who started to stop smoking, the body presented the withdrawal response, seemed somewhat restless. 仿佛是习惯一下子被砍掉,那种从身体到精神上都无法立马适应的反应-就像是刚刚开始戒烟的人,身体出现了戒断反应般,显得有些坐立不安。 She stood up all of a sudden the body, looks bed that is empty, then the squatting lower part of the body, looks that similarly except for the bed bottom that beside the dust is also empty. 她一下子站起了身来,看着空无一物的床,然后蹲下身来,看着同样除了灰尘之外也空无一物的床底。 Zhao Ru fiercely and stands up, before walking all of a sudden, two steps, grasped front rail, when looks at road. 赵茹猛地又站起身来,一下子走前了两步,抓紧了面前的铁栏,看着来时的路。 „How without...... to disappear?” “没有了……怎么会不见了？” Zhao Ru still grasped own neckband, is recalling something diligently...... each detail. 赵茹依然抓紧了自己的领口,努力地回想着一些事情……每一个细节。 „Are you looking for this thing?” “你是在找这东西吗？” However in this instantaneous, Zhao Ru heard her back to broadcast a sound of pleasant to hear: The voice of woman! 然而就在这瞬间,赵茹听到了她的背后传来了一道好听的声音:女人的声音！ She has turned around all of a sudden, under this Detention Room that faint light, saw pretends exceptionally as if to have the fatal beautiful woman strangely. 她一下子转过了身来,在这羁留室那幽微的灯光之下,看到了一个装作异常古怪却仿佛有着致命美丽般的女人。 sapphire blue two eyes like the sea, as if can swallow all her of a sudden momentarily. 宝蓝色的双眸一下子如海,仿佛随时就能吞噬了她。 Since the opposite party refers to the necklace that lets fall, keeps Zhao Ru from turning away. The instinct place, before Zhao Ru walks, puts out a hand to grasp like this to this necklace. 一根从对方指间处垂落的项链,同时也让赵茹无法移开视线。本能地,赵茹走前,伸手就这样向这颗项链抓去。 Obviously she is unable this easily to return to this Necklace miss maid from the hand of opposite party retroceded dexterously one step. 只是显然她无法从对方的手中这样轻易就要回这根项链-女仆小姐轻巧地后退了一步。 One step of being nothing more or less, but just quite let Zhao Ru draws in advance to fail one step that. 不多不少的一步,但却刚刚好让赵茹的探取落空的一步。 „Gives back to me!” “还给我！” „Unexpectedly is not the earliest possible time asked that who I am, why here, but wanted this necklace......” miss maid to raise this necklace slightly, smiling faintly said: „It seems like it really very important...... or you are very to you strong to its dependence. Wore long time?” “居然不是第一时间问我是什么人,为什么在这里,而是要这项链……”女仆小姐略微提起了这根项链,微微一笑道:“看来它对你来说真的很重要……或者说,你对它的依赖性已经很强了。戴了很长时间了吗？” After Zhao Ru at this time drenched icy rain, probably was blown to pass away by the cold wind, hit quickly grasping the meaning of something suddenly! Her body retroceded all of a sudden, hits on the rail to stop. 赵茹这时候像是淋了一场冷雨后又被冷风吹过身般,猛然才打了一个激灵！她身子一下子后退,撞到了铁栏上才停了下来。 This rail has not opened, she arrives at this Detention Room time remembers here is spatial...... this strange woman, how does come in? 这个铁栏并没有打开过,她来到这间羁留室的时候记得这里是空的……这个诡异的女人,是怎么进来的？ Sees only this woman to walk slowly toward her. 只见这个女人缓缓地朝着她走来。 1 point on the face of Zhao Ru changes magically panic-stricken, only hears her voice to shiver slightly: „You...... what do you want to do?” 惊恐在赵茹的脸上一点点化开,只听得她声音微微颤抖:“你……你想做什么？” miss maid has arrived at the Zhao Ru front completely, smiling faintly she put out a hand, is hefting the chin of Zhao Ru gently, „does not use anxiously, I will not injure your, relaxes.” 女仆小姐已经完全地来到了赵茹的面前,微微一笑的她伸出了手来,轻柔地掂着赵茹的下巴,“不用紧张,我不会伤害你的,放松点。” miss maid lip spread, made suddenly moved the shape, Zhao Ru only feels breeze blow on the face, is out of sorts all of a sudden. 女仆小姐的嘴唇忽然张开了一丝,做出了吹动状,赵茹只感觉一丝微风吹拂在脸上,一下子就失神。 Looks at the response of Zhao Ru, You Ye smiles satisfied. She put out a hand to pull up the palm of Zhao Ru, led the Detention Room bedside her, sat. 看着赵茹的反应,优夜才满意地笑了笑。她伸手拉起了赵茹的手掌,把她带到了羁留室的床边,坐了下来。 You Ye the palm according to the back of the hand of Zhao Ru, this whispered gently: „Can tell me, how this necklace must come?” 优夜把手掌轻轻地按在了赵茹的手背上,这才低语道:“能告诉我,这根项链是怎么得来的吗？” „Buys in the jewelry shop in Yingchuan building.” “在颍川大厦的一家首饰店买的。” „How long?” “多久了？” „Three months ago......” “三个月前……” „Has worn on the body?” “一直戴在身上吗？” „Continuously...... continuously.” “一直……一直。” You Ye placed in pendant of necklace at this time own palm, after sizing up a while, acted- she extends the make a move palm again, caresses lightly on the cheeks of Zhao Ru, transferred her face. 优夜把这时候把项链的吊坠放在了自己的掌心之中,打量了一会儿之后,才行动了起来-她再次伸出手掌,轻抚在赵茹的脸颊上,把她的脸转了过来。 She was clear that the idea of master- master had not said that takes to suspend this necklace, but handed over in her hand. 她清楚自己主人的想法-主人并没有说把这项链拿回去摆着,而是交到了她的手上。 Also is...... is casual she to handle this necklace. 也就是……随便她处置这根项链。 The masters want to know that how is only this necklace to arrive in the hand of Zhao Ru merely. 主人想要知道的,仅仅只是这根项链是怎么来到赵茹的手上而已。 „Since has worn in thing, next time do not lose.” “既然是一直戴在身上的东西,下次就不要弄丢了。” She wore the necklace again returned to the neck of Zhao Ru. 她把项链再次地戴回到了赵茹的脖子上。 „Actually is also a pretty child.” “其实也是一个漂亮的孩子。” After this, You Ye combs Zhao Ru to appear the scattered in disorder bangs with the finger, her collar reorganization- finally does not see. 这之后,优夜才用手指梳理着赵茹显得散乱的刘海,把她的衣领整理-最终不见。 ...... …… ...... …… In the evening, Gu Feng opened family's door, visible obviously is Ma Houde and another police officer. 晚上,顾峰打开了家里的门,看见的显然就是马厚德和另外一个警员。 He appears some is not impatient, does not see the politeness, „Officer Ma, what do you also make? Do you harm me to be insufficient? The previous time because of you, my family will not do this appearance.” 他显得有些不耐烦,也不见礼貌,“马警官,你还来做什么？你害我还不够吗？上次不是因为你,我家不会搞成这个样子。” Regarding such person, Ma Houde does not plan to give any good complexion, not salty not pale say/way: „Even without me, you looks for the matter that the woman also had a child outside, can conceal the truth?” 对于这样的人,马厚德也不打算给什么好脸色,不咸不淡道:“就算没有我,你在外边找了女人还生了孩子的事情,就能一直瞒下去吗？” „Returns what's the matter?” Gu Feng depended all of a sudden in the gate, lit a cigarette: „Had my wife's news? How do your police handle matters? Such several days, a news did not have.” “还有什么事情？”顾峰一下子靠在了门上,点了根烟:“是有我老婆的消息了吗？你们警察怎么办事的？这么好几天了,一点消息也没有。” „You could rest assured that since reports we to work.” Ma Houde said indifferently: „We have traced the bankcard expense record of your wife, locked some places, if the person is all right, quick can find.” “你放心,既然报了案我们就会干活。”马厚德淡然道:“我们已经追查过你太太的银行卡消费记录,锁定了一些地方,如果人没事的话,很快就能找到。” „Right, that good.” Gu Feng spoke thoughtlessly complied with one: „Does that return what's the matter?” “是吗,那挺好。”顾峰随口地应了一句:“那还有什么事情？” Ma Houde rare and this person continues to waste the saliva to get down, shoved open this fellow directly, walked entered the room. 马厚德已经难得和这种人继续浪费口水下去,直接就推开了这家伙,走了进屋。 „wait! I had not said that makes you come in!” Gu Feng frowns immediately. “等下！我没说让你们进来！”顾峰顿时皱起了眉头。 Young small police officer that unexpectedly this little while follows actually puts out a hand to press his chest gently, „this is the search warrant, your rejection absolutely does not have the issue, but is healthiest honestly, ok?” 不料这会儿跟着来的年轻小警官却伸手轻轻一按他的胸膛,“这是搜查令,你内心的拒绝是完全没有问题的,但身体最好老实点,ok？” „You......” Gu Feng stopped the sound reluctantly, but submits in the heart is also angry like this, quite not said discontentedly: „Do not smear my place! Hadn't you looked before? Attractively what also has?” “你……”顾峰无奈地止住了声,但这样屈服心中也有气,颇为不满地道:“别弄脏我的地方！你们之前不是已经看过了吗？还有什么好看的？” Ma Houde pays no attention radically, this little while walked the Gu Jiajie room, starting to examine carefully-, but this room was not big, as if also had no useful information. 马厚德根本不理,这会儿走进去了顾家杰的房间,开始仔细地查看起来-但这房间本来就不大,似乎也没有什么有用的信息。 Sir Ma also reads the Gu Jiajie book on a bored notebook and so on. 马sir也就无聊般地一本本地翻看顾家杰的书之类。 Gu Feng depended before the door of this room, a face does not look patiently. Ma Houde this little while put down the book conveniently, „hadn't this room moved?” 顾峰就靠在了这间房的房门前,一脸不耐烦地看着。马厚德这会儿随手放下了书,“这房间一直没动过吗？” Gu Feng this little while said: „No. After my wife since that has not moved the thing of this room.” 顾峰这会儿道:“没有。我老婆自从那之后,就没动过这房间的东西。” Ma Houde nods, the somewhat helpless his little while is planning to leave. But this little while actually stepped on anything probably. 马厚德点点头,有些无奈的他这会儿正打算离开。只不过这会儿却像是踩到了什么东西似的。 Ma Houde direct squatting lower part of the body- room spread the rug, the near window. 马厚德直接蹲下身来-房间铺了地毯,就在窗边的这一块。 That is very very small a small bulge, but can actually make the foot plate somewhat respond- words that naturally, does not pay attention, but also was really does not pay attention to pass all of a sudden. 那只是很小很小的一点凸起,但却能够让脚板有些反应-当然,不注意的话,还真是一下子就不注意过去了。 The Ma Houde doubts lifted this rug, discovered the what exactly is it thing hid below of this rug: Very slightly very small white pill. 马厚德疑惑地掀开了这块地毯,发现了到底是什么东西藏在了这地毯的下面:一颗很小很小的白色的药丸子。 Probably fell the ground accidentally/surprisingly, then does not know how to roll under the rug...... even the pill partially to disrupt, perhaps before was , the police officer came up the examination time did not step on carefully broken. 像是意外掉到了地上,然后不知道怎么滚到了地毯下边……甚至药丸部分已经碎裂,恐怕是之前警员上来查看的时候不小心踩碎的。 Ma Houde carried the pill of disruption, twisted the brow. 马厚德拎起了碎裂的药丸,拧起来了眉头。 He remembers beforehand forensic branch Old Qin had raised that strange matter suddenly. 他忽然想起了之前法证科的老秦提过的那件奇怪的事情。 „What thing discovered?” Gu Feng as well as other police officer also walked curiously. “发现了什么东西？”顾峰以及另外的警员也好奇地走了过来。 The palm of Ma Houde spread, asked: „Does your son usually need to take a drug? His physical condition how?” 马厚德张开的手掌,同时问道:“你儿子平时需要吃药吗？他的身体状况怎样？” Gu Feng looked, has not cared: „Has not gotten sick not to have the pain, how would I know so many. Such big child, caught cold to fall ill had not understood that took care of itself?” 顾峰一看,也没有在意:“没病没痛吧,我哪知道那么多。这么大个孩子,难道感冒生病了还不懂得照顾自己吗？” „When is your son previous physical examination?” Ma Houde turned under the supercilious look to ask. “你儿子上一次体检是什么时候？”马厚德翻了下白眼问道。 Gu Feng did not say patiently: „how should I know!” 顾峰不耐烦道:“我怎么知道！” „Isn't this your son?” “这不是你儿子吗？” „Talks clearly, he is not I one's own!” Gu Feng coldly snorted. “说清楚些,他不是我亲生的！”顾峰冷哼了一声。 Ma Houde stood up all of a sudden the body, has the constriction, making Gu Feng retrocede all of a sudden one step, said flustered: „You...... what do you want to do?” 马厚德一下子站起了身来,颇具压迫感,让顾峰一下子后退了一步,慌张道:“你……你想做什么？” „does not want to make anything, has a night-time snack, do you want to keep me to have a night-time snack here?” Ma Houde stared one. “不想做什么,去吃夜宵,你想留着我在这里吃夜宵吗？”马厚德瞪了一眼。 „...... You have not done as you please.” “没……你请便。” ...... …… ...... …… „Hey, Old Qin, but also in administrative offices? Can help me appraise one thing? First do not walk, my comes......” “喂,老秦啊,还在科室吗？能不能帮我鉴定一样东西？你先别走,我这就来……” After Sir Ma telephones, looks that young small police officer said: „What also stares is making? Drives?” 马sir打了个电话之后,就看着身边的年轻小警官道:“还愣着做什么？开车啊？” „Sir Ma, you were just not said that had a night-time snack......” “马sir,你刚不是说去吃夜宵嘛……” „Drives! Also wants me to punch the clock?!” “开车！难道还要我打卡吗？！” „Okay good......”( to be continued.) “好好好……”(未完待续。)