Ren ZilingandMa Houdeonce againin the remedial classrooftoptop connection.任紫玲和马厚德又一次在补习班的天台上接头。Is exchanging the information.
交换着情报。Ma Houdehas not chosento say the forensicOld Qindiscoverystrangeplace, but after brieflyShen Meihuanknocked downGu Feng, onmatter of losing contact.马厚德并没有选择说法证老秦发现的奇怪的地方,只是简单地说了一下沈美缓打晕了顾峰之后就失联的事情。„Did not saythatman outside packagemistress, moreoverthere arehabit that beats cruellyher son, changingmehad not held the knifeto be good!”Ren Zilingthinks little saying: „Does not wantto seethisfellowprobably.”
“不是说那男人在外边包小三嘛,而且还有虐打她儿子的习惯,换了我没有捅刀子就好了!”任紫玲不以为意道:“大概是不愿意在见这家伙吧。”„Also can only thinktowardthisaspect.”Ma Houdeshrugs saying: „It is not excellentreports, wealso can only walk the procedure/program, sent peopleto look...... alwaysfelt that the police forcesusuallywastedinthisfamilymatter.”
“也只能往这方面想了。”马厚德耸耸肩道:“不过人报了案,我们也只能走程序,派人找找了……总感觉警力通常都浪费在这种家庭事里面。”
The Ren Zilingcannot help butaccentsaid with a smile: „What's wrong, do youalso want the bigcasedaily? Old Ma, ok! Originallyyou have lofty aspirations and high ideals!”任紫玲不由得调笑道:“怎么,难道你还想天天有大案子吗?老马,行啊!原来你还有雄心壮志嘛!”„Urges to go faster! Has a headacheonthiscaseenoughme.”
“去去去!就这案子就够我头疼的了。”Ma Houdeohsoundsaid with a sigh: „Ibrace oneselfputting on record that before the leader said that nowmanydays, whatcluehas not had...... to thinkto trouble. Cannot put outwhatessenceagain the evidence, mustclose a case.”马厚德唉声叹气道:“我可是在领导面前硬着头皮说的立案,现在过了好些天,什么头绪也没有……想想都麻烦。再拿不出什么实质的证据,就得销案了。”„Ihad not foundinthathearsay‚teacher’what exactly is itperson.”
“我可没有找到那个传闻中的‘老师’到底是什么人。”HelplessRen Zilingalsosaid/tunnel: „Thishearsayappearsprobablysuddenly, the sourcewhere, no oneknowsunexpectedly. No oneknows that thismysteriousteacheristhat. The informationis unfairtome, thisremedial classteacherso many, whomcould not lock......, too, Imustcatch up with the public transportationto go backlate.”任紫玲也无奈地道:“这传闻好像突然之间出现的,源头在哪里,居然没有人知道。更加没有人知道这位神奇的老师到底是那个。信息对我太不公平了,这补习班的老师这么多,根本锁定不了谁……哎呀,太晚了,我得赶公交回去了。”„Yourcar(riage)?”
“你的车呢?”Ren Zilingalong withtastes: „Couple days agoprobablyhad problems, Isent to the overhaul.”任紫玲随口道:“前几天好像出了点问题,我送去检修了。”„Ideliveryouto go back.”Ma Houdethinks saying: „Alsohadin any casewellnot to seetoo smallLuo Qiusome time, had a look athimwhile convenient.”
“那我送你回去吧。”马厚德想了想道:“反正也有好一段时间没见过小洛邱了,顺便看看他吧。”„Ilook at the line.”
“我看行。”
......
……ThereforewithoutpreparationBoss Luocame a forciblyhugbySir Mawell.
于是没有准备的洛老板就被马sir好好地来了个用力的拥抱。„Sits, Isteep teatoyou.”Luo Qiusmiles, thengreeted the person.
“坐吧,我给你沏茶。”洛邱笑了笑,便招呼起人来。Ma Houdetook a seatall of a sudden, sighed: „Aiya, sees the acquaintance, the main house gate, chattingis quite comfortable.”马厚德一下子就坐了下来,感叹道:“哎呀,还是见见熟人,过过家门,聊聊天比较舒服啊。”What the Luo Qiuliving roomusesis the warm colorlight, sometypesmakepeoplefeelverycomfortably,Ma Houdefeltoneselfprobablywere all of a sudden relaxedgot down.洛邱家客厅用的是暖色的灯光,有种让人十分舒服的感觉,马厚德感觉自己一下子就好像轻松了下来似的。„The Uncle Marecentpressureis very big.”
“马叔叔最近压力很大吗。”„Howto say?”Ma Houdesat, askedcuriously.
“怎么说?”马厚德坐正了起来,好奇问道。Luo Qiualong withtastes: „Normal person , if no pressure, will not show your expression, will not sigh.”洛邱随口道:“正常人如果没有压力的话,不会露出你这种表情,也不会感叹的。”Ma Houdesmiles, „just the same as always, observationin every way possible, with your fathertype!”马厚德笑了笑,“还是老样子啊,观察入微,跟你爸一个样!”„Un!”Ren Zilingquiteapprovednods, holdsoneto hold the pillowto sitin the edge of sofa, „Old Ma, onlythis pointmyveryyou! Eyethiefessence of thisboy! Youdo not know,thisfellowonlylooks atmyoneeyes, knows that Ihave eaten anything!”
“嗯!”任紫玲颇为认同地点了点头,抱着一个抱枕坐在了沙发的边缘上,“老马,唯独这一点我挺你!这小子的眼睛贼一精!你不知道,这家伙只看我一眼,就知道我吃过什么东西!”„Becauseyoueatis the things of heavytaste.”Luo Qiusaid indifferently.
“因为你吃的都是重口味的东西而已。”洛邱淡然道。Ren Zilingshows the whites of the eyes, strikes an attitude to hit.任紫玲翻了白眼,作势欲打。Ma Houdelaughs.马厚德开怀大笑起来。Like thisis sayingsmiling, threepeople, thinwordlightlanguagewordsdaily family activity, good.
就这样说着笑,三个人,细言轻语话家常,挺好。Ma Houdeimplored the tone, suddenlyin the heartmoves, thenlooks atLuo Qiu saying: „Luo Qiu, askedyourmatter.”马厚德吁了口气,忽然心中一动,便看着洛邱道:“洛邱,问你个事情。”„Listening.”
“听着。”Ma Houdethinks the little whilesaid: „Icame across a caserecently, wantsto listen to the opinions of differentperson, is activeownmentality. The words of yourboy are sometimes very effective, can perhaps remind the matter that someIneglect.”马厚德想了会儿道:“我最近碰到了一件案子,想要听听不同人的意见,活跃活跃自己的思路。你小子的话有时候挺管用的,没准能提醒一些我忽略的事情。”Ren ZilingholdsBoss Luoto clashspeciallytoheronecup of hotcocoa, the smallmouthplaceis sippingandis listening, sheknows the case that Ma Houdesaidrefers toanything.任紫玲捧着洛老板特意冲给她的一杯热可可,小口地抿着和听着,她知道马厚德说的案子指的是什么。„...... Wasthis.”Ma Houdeimploredsaid angrily: „At present, wehave not knownthisso-called‚teacher’what exactly is itperson, does not know how shouldlockthistalentto be right.”
“……就是这样了。”马厚德吁了口气道:“目前,我们还不知道这个所谓的‘老师’到底是什么人,也不知道应该怎么去锁定这个人才对。”Luo Qiuthoughta while, suddenlyasked: „Thenaroundthisfivestudents, indifferentclasses?”洛邱想了一会儿,忽然问道:“那么这前后的五个学生,都是在不同的班吗?”„Un, differentclasses.”
“嗯,不同的班。”Luo Qiualsosaid: „Has the class schedules of theseclasses?”洛邱又道:“有这些班的课程表吗?”Ma Houdecarried a class schedulefrom the briefcasehastily- had launchedhim of severaldays of investigationsinthisremedial class, in the handnaturallyhadthesematerials.马厚德连忙从公文包上拎出了一份课程表-已经在这个补习班展开了几天调查的他,手上自然有这些资料。„Does the material of studentthesedied have?”Luo Qiualsoasked.
“那些死掉的学生的资料也有吗?”洛邱又问道。Ma Houdehesitated a meeting, nods, what thistimetakesis a USB.马厚德迟疑了一会,还是点了点头,不过这次取出来的是一个u盘。Then, Luo Qiureads some othermaterials of dead the notebookextracts, whileis looking athand the class schedule on remedial class, withoutspeech, noexpression.
就这样,洛邱一边看着笔记本提取出来的死者的一些个人资料,一边看着手上的补习班的课程表,没有说话,也没有什么表情。Actuallysawhimto startto take out the pen, is checkingin the class scheduleunceasingly, theninnotebook other form that constructedexcel, filled in something unceasingly.
却见他又开始取出了笔,在课程表上不断地勾选着,然后在笔记本上另外了建一个excel的表格,不断地填入了一些东西。Having a head wet from the fog that Ma HoudeandRen Zilingtwolook atall of a sudden.马厚德和任紫玲俩一下子看的满头雾水。„Your family is Luo Qiudoing?”Sir Malowers the headto ask.
“你家洛邱在干啥?”马sir低着头问道。„Ghostknows that sometimes...... to be honest, Ido not knowheis thinkinganything.”Ren Zilingshakes the head, saidlow voice.
“鬼知道啊……老实说,我有时候也不知道他在想啥。”任紫玲摇摇头,小声说道。„Ok, youcame.”Luo Qiuraised the headsuddenly.
“好了,你们过来吧。”洛邱忽然抬起头来。Sees that Ma HoudeandRen Zilingarrived atLuo Qiu'shastilybehind. Luo Qiuthislittle whilemoved a screen of notebook, points atform that aboveis completing, „Iarranged in order the curricula of thesefivestudentsalone. Sees the differentcolorchecks of thislabelling?”
见状,马厚德和任紫玲连忙走到了洛邱的身后。洛邱这会儿移动了一下笔记本的屏幕,指着上面做好的表格,“我把这五个学生的课程都单独列了出来。看见这标注的不同颜色的格子没有?”Ren Zilingnods, the fingeris pointing at a check, thatis the curriculum of firstdead, „math teacher, Englishteacher......, herelanguage teacherandsecond, the difference of fourthdead?”任紫玲点点头,手指指着其中一个格子,那是第一个死者的课程,“数学老师,英语老师……咦,这里的语文老师和第二个,第四个死者的不一样?”Ma Houdealsolooked saying: „Un...... thispolitical lessonteacherhas only taught the thirddead...... what, but does thishaveto be connected?”马厚德也看了看道:“嗯……这个政治课的老师只教过第三个死者……可是这有什么关联吗?”Luo Qiusaid sternly: „Hasn't discovered? A herenonexistenceteacher, had contactedthesefivestudentssimultaneously. Most, has taughttwostudentssimultaneously.”洛邱正色道:“还没有发现吗?这里不存在一个老师,曾经同时接触过这五个学生。最多的一个,也不过是同时教过两个学生而已。”„The curriculum that because the studentreportreadwas different!”Ren Zilingcomesto saysuddenly.
“因为学生报读的课程不一样!”任紫玲恍然过来道。Luo Qiunods saying: „Good. The clue that sinceUncle Maobtainsisthesedeadandin the hearsay‚teacher’has the relations, cansuppose that this‚teacher’is the sameperson. Is the issueto becomeobvious?”洛邱点点头道:“不错。既然马叔叔得到的线索是这几个死者都和传闻中的‘老师’有关系的话,可以假设这个‘老师’是同一个人。问题是不是变得明显了?”„...... Youremindedme.”
“哦……你提醒我了。”
The Ma Houdenodsaid: „Weassumed that thisanything's the students of teachersandthesesuicideshave the relations, thenthisteacherneedsto understand that at leastthesestudentsare right. Howeveraccording to the observation of mythe past few days, Idiscovered after theseteacherstaught classes, basicallygot off work...... the deadis the differentclasses, the time of attending classwas also different, evenhas not met.”马厚德点头道:“我们假设这个什么的老师和这些自杀的学生都有关系的话,那么这个老师最起码需要都了解这些学生才对。不过根据我这几天的观察,我发现这些老师任课完了之后基本上就下班了……死者都是不同的班,上课的时间也不一样,甚至没有碰面。”Luo Qiusaid indifferently: „You can also supposethismysteriousteacher, forlimitsin the minimumdegreescared, therefore the separateddifferentclasschoicedifferentclasses...... thatat least, thisteacherneedsto understandthesestudents, right?”洛邱淡然道:“你也可以假设这位神秘的老师为了把恐慌限制在最小的程度上,所以才分开不同的班选择不同的班……那至少,这个老师需要都了解这些学生,对吗?”
The sameclass, had the studentto jump from an upper storyone after another, can thismatternot saystrangely?
同一个班,接二连三地有学生跳楼了,这事情能说不诡异?„Un...... if, butdoes not have a teacherto contact the students of fiveclasses...... Ma Houdeto staresimultaneously”, probablyentered the impasseall of a sudden: „Thisteacherwho?”
“嗯……可是假如没有一个老师同时接触五个班的学生的话……”马厚德一愣,好像一下子就又走进了死胡同:“这个老师还是谁?”Ma Houdeshakes the head: „But, weare unable to determine, evenhadsuch a teacherto be good, the opposite partyandthesecontinualsuicideswere related.”马厚德又摇了摇头:“可是,我们还是无法确定,即使有这样一个老师好了,对方和这些连续的自杀有关啊。”„What is hearsay?”Luo Qiuaskedsuddenly.
“传闻是什么?”洛邱忽然问道。„Mysteriousteachercanmake the result of personprogress by leaps and bounds......”Ma Houde saying that the miraculous glowflashes, startsto look the material of studenthastilythesesuicidesgets up, „, after theirresultgot up...... to joinremedial class !”
“神秘的老师能够让人的成绩突飞猛进……”马厚德说着,灵光一闪,连忙开始看着这些自杀的学生的资料起来,“果然,他们的成绩都起来了……加入了补习班之后!”„Finallyteacher?”HelplessRen Zilingsaid/tunnel: „Butthishas not proven, can noteachercontactthesefivestudentssimultaneously?”
“结果还是老师啊?”任紫玲无奈地道:“可是这不是已经证明了,没有一个老师能同时接触这五个学生吗?”„Impasse!”Ma Houdesighedsaid angrily.
“死胡同!”马厚德叹了口气道。Luo Qiusaidsuddenly: „Suchbigremedial class, can no one, the materials of allstudents? Staff who even ifin the school, the studenttocallingthesedoes not participate in the teaching, generally is still the teacher, isn't that so?”洛邱却冷不丁道:“这么大的一个补习班,难道就没有一个人,能够得到所有学生的资料了吗?就算在学校,学生对称呼那些不参与教学的职工,一般也都是老师,不是吗?”„Right!”Ma Houdenodsto sayhastily: „Even the teacher of teachingmanagedownremedial classto be good, butcanseeall********person, there are. For exampleperson who the operator, manages the material!”
“对对对!”马厚德连忙点头道:“就算授课的老师只是管理自己的辅导班好了,但是能看见所有********的人,还是有得。比如说经营者,管理资料的人!”Hissubconsciouslylooks atRen Ziling, blurted out: „Isaid the sister-in-law, the direction that weinvestigatefrom the beginningwas perhaps wrong!”
他下意识地看着任紫玲,脱口而出道:“我说嫂子啊,我们调查的方向没准一开始就错了!”„Un...... perhapsis nottheseteachers of teaching classes.”Ren Zilingnods: The range that „as the matter stands, canlocksubstantiallyreduced! remedial classcancontactcompletely********person, several!”
“嗯……或许不是任课的这些老师。”任紫玲点了点头:“不过这样一来,能锁定的范围就大大缩小了!补习班能接触全部********的人,就几个而已!”„Helpedbusy!”Ma Houdehahasmiles, pattedLuo Qiu'sbackvigorously, „mypersonhand/subordinatemanywere many, buteachhas thoughtlike thisinduceswith the form! WorthilyismyBig brother Luoson!”
“帮大忙了!”马厚德哈哈地笑了笑,大力地拍了洛邱的后背一下,“我手下的人多是多了,可是每一个想过这样用表格去归纳的!不愧是我洛大哥的儿子啊!”Luo Qiu...... Luo Qiuthought that evenhisfather, has not been possibleto usethisexcelform.洛邱……洛邱觉得就算他老爸还在,也不一定会用这种excel的表格。Hisfatheris the police of older generation, the experienceis rich, butregarding these quitemodernthing, isn't an expertin factto be honest?
他老爸属于老一辈的警察,经验丰富,但事实上对于这些较为现代的东西,老实说并不在行吧?Ma Houdethislittle whileis packing the materialthinghastily, is busysaying: „Mentalityopened! Imusthurryto act! Today arrived here! Iwill comeagain! Luo Qiu!! Young fellows! Reallyhelpedbusy! What a pityIhave not lived a doll, otherwisemakes certainlyhermarryyou!”马厚德这会儿连忙就收拾着资料东西,忙着说道:“思路打开了!我得赶紧行动!今天就到这里吧!有空我会再来的!洛邱!!好小子!真是帮大忙了!可惜我没有生个女娃,不然一定让她嫁给你啊!”„......”
“……”Boss Luoshakes the head.洛老板摇了摇头。
After Ren ZilingdeliversMa Houdewent out, just nowsoftlyturned back the living room, looked atoneto lower the headto tidy upLuo Qiu of tea set, thenspits the tongue, walkedtowardownroomsoftly.任紫玲送了马厚德出门后,方才轻手轻脚地走回了客厅,看了一眼正在低头收拾茶具的洛邱,便吐了吐舌头,更为轻手轻脚地朝着自己的房间走去。„Halts.”
“站住。”Unexpectedly, the Luo Qiu'ssoundflutteredsuddenly.
不料,洛邱的声音冷不丁地飘了过来。
The Ren Zilingcold sweatstreaming saying: „Aiya, the thingputwas being good, Itidied upa while!”任紫玲冷汗涔涔道:“哎呀,东西放着就行了,我等会儿收拾!”„Idid not saythis, did not count on that youwill do the housework.”Luo Qiusaid indifferently: „Just does Uncle Mavisityouto say...... us?”
“我不说这个,也不指望你会做家务。”洛邱淡然道:“刚刚马叔叔看着你说……我们?”„Has? Youcertainlymisunderstoodwell......, I have......”
“有吗?你一定是听错了……好吧,我也有份就是啦……”Subeditor Rencannot stand off that thieffineeyes of eventually, is defeated, plansleniency to those who confess.任大副主编终究敌不过那贼精的眼睛,败下阵来,打算坦白从宽。
......
……„...... Iattend class, is inquires something.”Ren Zilingverymakes the stiffvalue, shepledged, evenin the pastgoodstudenttime, has not sathas straightened up.
“……我就上上课,然后都是打听一些事情而已啦。”任紫玲做得挺直挺值,她发誓,就算是当年还是好学生的时候,也没有坐得这么的挺直过。„Takes a bath, earliersleeps.”Luo Qiusaidsuddenly.
“去洗澡吧,早点睡觉。”洛邱忽然道。Ren Zilingonesaid: „You...... notpissed?”任紫玲一愣道:“你……不生气吗?”Luo Qiusaid indifferently: „My will pissedbe useful? Withoutthatmood...... wantsto makeanythingto do, does not needto care aboutme. Has been constraining itself, is not goodtoyou.”洛邱淡然道:“我生气会有用吗?没那个心情……想做什么就去做吧,不用在意我。一直压抑着自己,对你不好。”
It is not ableto livewanting...... to have the thing of wish.
无法活出来一个想要的自己……就会有了想要的东西了吧。Ren Zilingwas shockedsimply! Is thinkingwill be scolded, didn't expecthas instead been supported, shethinkssimplyoneselfmisunderstand!任紫玲简直惊呆了!本想着会挨一顿骂的,没想到反而得到支持了,她简直以为自己听错!
After being shockedsome little time, Subeditor Renhitto startleprobably, immediatelyarrived atbehindLuo Qiu's, both handsclimbed uphisshoulder, incomparablyrubbedto pinchattentively, „you were really sensible, was too lovable! Come, mother rewardsyour! Justusedso manybrains, was certainly tired? Supplehead?”
足足愣住了好一会儿之后,任大副主编像是打了个激灵似的,顿时走到了洛邱的背后,双手就攀上了他的肩膀,殷勤无比地揉捏起来,“你真是太懂事,太可爱了!来,妈妈奖你的!刚刚动了那么多的脑子,一定累了吧?柔柔脑袋?”„...... Youcontinueto constrain.”
“……你还是继续压抑吧。”Ren Zilingis therefore clenching teeth, the fingerpinchesto becomecorner/horn, the forciblyearth-boring augeron the Luo Qiu'sheadmoves.任紫玲于是咬着牙,手指捏起成角,就在洛邱的脑袋上用力地钻动起来。
......
……
......
……In the evening, all aroundofficeis jet black, naturallyalsoincludedthis.
晚上,四周的写字楼都已经漆黑,当然也包括了这一层。
The floor that remedial classis atsamehas not turned on the light, buthas the weakrayto show- thatis the light of computerscreen.补习班所在的楼层也一样没有开灯,但却有微弱的光线透出-那是电脑屏幕的光。Somepeoplesatin the front of computer, narrowed the eye, showed the indifferentsmile.( To be continued.)
有人坐在了电脑的面前,眯起了眼睛,露出了冷漠的微笑。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button