TTC :: Volume #3

#11: We

LNMTL needs user funding to survive Read More

„!” “啊！” Li Zi sent out panic-stricken low to shout the sound, and immediately covered own mouth with the palm. 梨子发出了一声惊恐的低呼声音,并且马上地用手掌捂住了自己的嘴巴。 But Ren Ziling has not blamed her response-, because in hearing Lu Chaosheng after past occurrence the narration of matter, she could not bear panic-stricken of in the heart, even felt that the back sent faintly coolly. 但任紫玲并没有责怪她的反应-因为在听到了吕潮生关于当年的发生的事情的叙述之后,她也没有忍住心中的惊骇,甚至感觉到了后背隐隐发凉。 A person in village, is in conspiracy with, leads an innocent woman to that hear of moist cliffs on, is disregarding woman's painful entreaty, but was abandoned under the cliff bottom livingly. 一个村子的人,伙同起来,把一个无辜的女人带到那听潮崖上,无视着女人的痛苦哀求,而是活生生地把人扔下了崖底之下。 In this not only cruel, even that will of the people that makes one more want terrifying. 这里面的不仅仅只是残忍,甚至还有那种让人越想越恐怖的人心。 Ren Ziling sighed said angrily: „Ignorant, is the exceptionally terrible thing.” 任紫玲叹了口气道:“愚昧,一直都是异常可怕的东西。” She even smiles bitterly saying: „I somewhat understood why Dr. Lü your not agrees told Yiyun. This matter, lets the words that such a little miss knows, truly......” 她甚至苦笑道:“我有些了解吕医生你为什么都不肯告诉依云了。这种事情,让这么一个小姑娘知道的话,确实……” Lu Chaosheng also sighed deeply said angrily: „This matter, is the thing of this village taboo. Afterward crossed for more than ten years, the flame of outside broken four old movement hurriedly burnt here. But, past years's that matter, no one has mentioned, everyone is conservative, is regarded as has not happened same...... who wants to go to that matter? Who is willing to go to be responsible for past years's that matter? The prime culprits who instigate the people were seized, her family/home was also burnt down none. They also think oneself wickedness, with that fire, was burnt down.” 吕潮生也是长叹了口气道:“这件事情,一直都是这个村子忌讳的东西。后来过了十几年吧,外边风风火火的破四旧运动的火焰烧到这里。可是,当年的那件事情,谁也没有提起,大家都墨守成规,当作是没有发生过一样……谁又愿意去想去那种事情？谁又愿意去为了当年的那件事情负责？教唆众人的元凶都被抓走了,她的家也被一把火烧了精光。他们也就以为自己的恶,随着那一把火,也被烧掉了吧。” Ren Ziling implored said angrily: „No wonder Lu Hai will move to that remote place his home...... this full village, perhaps is a personal enemy.” 任紫玲吁了口气道:“难怪吕海会把他的家搬到那么偏僻的地方……这满村子的,恐怕都是仇人。” Is thinking that exciting facial expression of Lu Hai on listening to the moist cliff, Ren Ziling starts somewhat to imagine, 45 years ago, at that time was also only very slightly very little child's Lu Hai, experienced how dreadful matter. 想着吕海在听潮崖上那激动的神情,任紫玲开始有些想象得到,四十五年前,当时还只是一个很小很小的孩子的吕海,经历了多么可怕的事情。 In the Lu Chaosheng consulting room all of a sudden becomes silent. 吕潮生的诊室内一下子就变得沉默下来。 Li Zi this little while takes the thing that opening makes them look at to carry Lu Chaosheng, these were the people in the past Lu Village caught the weird disease later appearance. 梨子这会儿把吕潮生取出来打开让她们看的东西拎起,这些是当年吕家村的人染上了怪病之后的模样。 It is not a picture, but was Lu Chaosheng depended on the thing that the memory drawing got down afterward. Li Zi looks dense and numerous things that the hands and feet of these patients are covered with, cannot help but absolutely terrified: „This...... this thing real devil's curse?” 并不是照片,而是吕潮生后来自己凭记忆画下来的东西。梨子看着这些病人的手脚长满的密密麻麻的东西,不由得毛骨悚然道:“这……这东西真的魔鬼的诅咒吗？” Lu Chaosheng shakes the head saying: „I decided study the medicine in the past, part of reasons to discover this sickness what exactly is it. Because I do not believe the so-called curse.” 吕潮生摇了摇头道:“我当年决定学医,有一部分原因就是为了找出这种病到底是什么。因为我并不相信所谓的诅咒。” „Did you find the reason?” Ren Ziling asked curiously. “那你找到原因了吗？”任紫玲好奇问道。 The Lu Chaosheng facial expression as if not determine saying: „So many years, I did not have to bump into this cause of disease truly. However near these years, the network was developed, the much information can disseminate promptly, I online saw the report about this case actually.” 吕潮生神情似乎并不确定道:“这么多年了,我也没真正地碰到过这种病因。不过近这些年来,网络发达了,很多的信息都能够及时的传播,我倒是在网上看到了一些关于这种病例的报道。” Lu Chaosheng transferred that old-style computer display monitor on his desk, after does not see, found the homepage of collection, after opening, said slowly: „In this case the whole world discovers are not many, only has ten to come 20 examples. In the medicine did not have the clear definition, now at present is called ‚mop’ temporarily. Meant, the after hands and feet variation of patient, will be long massive keratinocytes, turned the mop that drags the place is the same. Should be a disease of cell variation.” 吕潮生把他办公桌上的那台旧式的电脑显示屏转了过来,不见之后找到了收藏的网页,打开之后才缓缓说道:“这病例整个世界上发现的也不多,仅有十来二十例子。医学上还没有明确的定义,现在目前被暂时称为‘墩布手’。意思是说,病人的手脚变异之后,会长出大量的角质细胞,变成了拖地的墩布一样。应该是一种细胞变异的疾病吧。” „Un...... the report of this thing, I formerly had also seen.” Ren Ziling nods. “嗯……这东西的报道,我从前也有见过。”任紫玲点了点头。 She looks on the homepage the picture of that patient, with Lu Chaosheng by a portrait contrast that the memory drawing gets down, truly very similar. 她看着网页上那个病人的照片,和吕潮生凭借记忆画下来的画像一对比,确实是十分的相似。 „This sickness lets the hands and feet variation of person all of a sudden, seems like the mop , the corallite of seabed is probably same. No one knows that it can be covered with the entire body finally. But to then person, really extremely feared. That Old Female Immortal Huang of village spread rumors and misled the people in the past, villagers also on letter/believes.” Lu Chaosheng shakes the head, „this matter, I also hid for many years. Originally also planned that and other when Yiyun asked again my words, I told her.” “这病一下子就让人的手脚变异,看起来像是墩布,也像是海底的珊瑚石一样。谁也不知道它最后会不会把整个身子都长满。但对当时的人来说,真的是太过恐怕。村子的那个黄老仙姑当年妖言惑众,村民也就信了。”吕潮生摇了摇头,“这件事情啊,我也藏了好些年。本来也打算等依云什么时候再来问我的话,我就跟她说的。” Ren Ziling silent the little while said: „Doctor, these charts, can I accept?” 任紫玲沉默了会儿道:“医生,这些图,我能收下吗？” Lu Chaosheng thinks the little while said: „You must take away, has no function in any case now.” 吕潮生想了会儿道:“你要就拿去吧,反正现在也已经没有什么作用了。” Ren Ziling tidies up at the same time said: „Thanks the doctor. Then, we first did not disturb you to work...... Li Zi, we walked.” 任紫玲一边收拾道:“谢谢医生。那么,我们先不打扰你工作了……梨子,我们走吧。” Looks that two people leave, Lu Chaosheng long implored the tone, he by the chair, in the place cigarette, closed the eye silently, is thinking anything. 看着二人离开,吕潮生长长地吁了口气,他靠在了椅子上,默默地点上了一根烟,闭上了眼睛,想着什么。 Perhaps is very for a long time very long beforehand matter. 或许是很久很久之前的事情。 ...... …… ...... …… „This seems like some chemical agents.” “这像是一些化学药剂。” You Ye swings the test tube that waved the hand, looks at Luo Qiu saying: „As for some inside anything ingredients, will bring what effect, after must examine, can know.” 优夜摇了摇手上的试管,看着洛邱道:“至于里面都有些什么成分,会带来什么效果,要检验过之后才能知道。” Momo this little while frowns said: „Senior, you had heard pre-war in our here, these devils have handled dishonorable matter?” 莫默这会儿皱着眉头道:“前辈,你听说过战前在咱们这儿,那些鬼子做过的伤天害理的事情吗？” Luo Qiu looked at Momo one saying: „You are thinking, in the past happened in the weird disease in Lu Village, was because the thing of this box did cause?” 洛邱看了莫默一眼道:“你是在想,当年发生在吕家村的怪病,是因为这箱子的东西引起的？” The Momo nod said: „Here head, the check is not emptying? Moreover buried in the underground such deep place. If not I understood that perhaps the technique of Five Chief Demons transporting, did not discover. In the past that old witch was also abandoning the into the sea|nautical mile to go the outbreak person anxiously together, perhaps was also worried that this type of thing can infect, she was actually not good to confess.” 莫默点头道:“这里头,不是有一个格子是空着的吗？而且还埋在了地下这么深的地方。如果不是我懂得五鬼搬运之术,恐怕也发现不了。当年那个老神婆那么急着把发病的人也一同扔下海里去,恐怕也是担心这种东西会传染,倒是她也不好交代。” Momo twists the brow saying: „You think, if were really that old witch used the thing of here head, let person outbreak . So long as she does not continue to use, but the patients died. Then Lu Village will also restore to the former appearance, isn't that so? As the matter stands, with matter that the living person offers a sacrifice to exactly, the matter that the person in village no longer catches an illness, cannot flee in one, shows this old witch gods and ghosts, convincing?” 莫默拧着眉头道:“你想,如果真的是那老神婆用了这里头的东西,让人发病的话。只要她不继续使用,而病人都死光了。那么吕家村也就会恢复到从前的样子,不是吗？这样一来,用生人活祭的事情,村子的人不再染病的事情,不就可以窜在了一起,彰显这个老神婆的神异,让人信服吗？” Luo Qiu said suddenly: „If the matter really said like you, what to do do you plan?” 洛邱忽然道:“那如果事情真的像你说的这样,你打算怎么办？” Momo said naturally: „Naturally announced this matter. That old witch by guard carry away, naturally did not have the good end. But in the past in the village had the person of participation, each equivalent to accomplice. Such having complete disregard for human life, one did receive instigated to finish up? What matter then treats as not to happen is the same? Absurd!” 莫默理所当然道:“当然是把这件事情公布出来。那个老神婆被卫兵带走了,自然没有好下场。但当年村子里面有份参与的人,每一个都相当于帮凶。这样的草菅人命,就一句只是受到了教唆就完事？然后当作什么事情也没有发生过一样？岂有此理！” Felt that the sense of justice of Momo in the heart that bursting, Luo Qiu quite appreciates the said/tunnel: „Since must announce how you do plan the announcement law?” 感觉到莫默心中那股爆棚的正义感,洛邱颇为欣赏地道:“既然要公布,那你打算怎么个公布法？” „This......” Momo is startled, he had not considered this, on the one hand. “这……”莫默一怔,他还没有考虑到这一方面。 Luo Qiu said indifferently: „This thing is......, even if me who you discover is regarded as your witness to be good. But I regarding this Lu Village, eventually am also only an outsider. You found this box here, made the speculation, you thought how many people have to believe this was the reason of past matter?” 洛邱淡然道:“这东西是你发现的……就算把我当作是你的证人好了。可我对于这个吕家村来说,终究也只是一个外来人。你只是在这里找到这个箱子,做出了推测,你觉得有多少人相信这就是当年事情发生的原因？” The Momo complexion immediately became ugly. 莫默的脸色顿时变得难看了一些。 Luo Qiu this little while sighed said angrily: „That woman surnamed Huang was seized, perhaps her cheap trick was also exposed. So many years pass by, the villagers possibly do not have one not to think past that matter doesn't gather the common sense? But they have been abstaining did not say, isn't that so?” 洛邱这会儿叹了口气道:“姓黄的那个女人被人抓走的时候,她的把戏恐怕也就被曝光。这么多年过去,村民怎么可能没有一个不曾想过当年那事情的不合常理？可是他们一直忌讳着不说,不是吗？” Momo looks box that silently this looks, exceptionally embarrassed. 莫默默默地看着这个找出来的箱子,异常的难堪。 Luo Qiu said in a soft voice: „Not does not know that...... is not willing to acknowledge.” 洛邱轻声道:“并不是不知道……只是不愿意承认罢了。” Momo gets angry: „This person! How this person can like this!” 莫默怒道:“这人！这人怎能这样！” Luo Qiu turns around, this burnt down house in topography high place. So long as looks into the distance slightly, can see most of Lu Village, his sound resounds slowly, „probably is because...... and is not only only a person.” 洛邱转身,这被烧掉的房子是在地势较高的地方。只要稍微眺望一下,就能够看见吕家村的大半,他的声音缓缓响起,“大概是因为……并不仅仅只是一个人吧。” Is called: We.(.) 是叫做:我们。(。)
To display comments and comment, click at the button