At presentis the place that the villageis not even. Sparseseveralblue brickhousesscatter, most can only was occupied byseveralfamilies.
眼前是连村庄也算不上的地方。稀疏的几间青砖房子散落,最多只能够算是住了几户人家。Isenergizesreluctantly, isshowed that itlivedin the civilization of modern.
勉强算是通了电,算是证明它活在了现代的文明之中。
Four sides Luo Qiulooks at the hills that surrounds. In the mountain the water vaporis sufficient, early morningtimewater vaporstartedto evaporateslowly, changed to the densewhite fog, is increasinginthisslowly.洛邱看着四面环绕的群山。山中水汽充足,清晨的时候水汽开始缓缓蒸发,化作了氤氲白雾,在此缓缓地攀升着。Heinthistrue‚small’ a oldbanyan fig before villagegatesawYang Taizi.
他在这个真正的‘小’村子门前的一颗老榕树下来看见了羊泰子。OldDaoist Priestnot only thenhe alone, a sidealsoperson, a young mannamedZhan'er. Hisdisciple.
老道士不仅仅只有他一个人,身边还一个人,一个叫做展儿的后生。他的弟子。Yang Taizilooked that the appearanceis sitting in meditation. Hisdiscipledoes not have the time of thispeaceful mind, during seesfrom afarcame the person, awakenswas sitting in meditationYang Taizi.羊泰子看模样正在打坐。他的弟子就没有这份静心的功夫,远远地看见了来人之后,就唤醒了正在打坐之中的羊泰子。OldDaoist Priestopens the eye, after severalroads, with the Luo Qiuconvergenceintogether, operated the sound said: „Boss Luoreallydefends the person of credit. This poor Daoistthink, muston1-2 days in thisplace.”
老道士睁开眼睛,几步路后就和洛邱汇合在了一块儿,开声道:“洛老板果然是守信用之人。贫道本以为,要在这个地方等上1-2的时间。”
The oldDaoist Priestpatiencenaturallyisverygood, the mountain topwas snatched for tenyearsto wait, naturallydoes not missthese1-2 days.
老道士的耐性自然是很好的呀,山头被抢去十年都等过来了,自然不差这1-2的时间。Luo Qiusaid: „Makesguestwait for a long time, wasn'tourcustoms...... the Daoist priestcanleavenow?”洛邱道:“让客人久等,并不是我们的规矩……道长现在可以动身了吗?”Luo Qiulooks among the fog. Heenoughis breathing the air of thismountain forest. Actuallyin the morning the thing of timeputs outwhatare moreis the carbon dioxide, butwas the air humiditywas possibly higher, fresh and glossyfeelings.洛邱看着云雾之间。他一路够来呼吸着这山林的空气。其实清晨时候之物吐出的更多的还是二氧化碳,但可能是空气湿度高了一些,以至于有一种鲜润的感觉。Heard that the path of cultivationpersonendures the hardships of fieldwork, whatattractsisworldSpiritual Qi...... in any caseinSpiritual Qi the thing, Luo Qiuis the least bitcould not feel.
听说修道人餐风饮露,吸的是天地灵气……反正灵气之中东西,洛邱是半点感觉不到。Also, can Spiritual Qireallywork as the foodto eat?
再说,灵气真的能当饭吃啊?„This poor Daoisthas preparedat any time.”Yang Taizibowedhastilyis saying, placed itselfunder the extremelylowstancecompletely.
“贫道已经随时准备好了。”羊泰子连忙稽首说着,完全是把自己放在了极低的姿态下。Hislast studentlooks,thenthoughtis inconceivable.
他的关门弟子看着,便觉得不可思议起来。Fromwhen young, Zhan'erwas pickedvery muchbyYang Taizi, said that onhimhas the organ of wisdom, intelligent, isperson who suitspath of cultivation. Butheis young, how manyyears, whereknowspath of cultivationwhat exactly is it? Follows to eat to the fullsidethisgrandfather, isdriving forcefrom the beginning.
从很小的时候,展儿就被羊泰子捡来,说他身上有慧根,有灵性,是个适合修道的人。可他年少,才几岁大,哪里知道修道到底是什么啊?只是跟在这个老爷爷身边能够吃饱,才是一开始的原动力。But the agegrows, after the ignorantignorantorphangrows up, sees clearlythiscomplexworldgradually, knowswhatoneselfruns uponisinDaoismdirectly from master to discipleinso-called‚good fortune’.
但年岁增长,懵懂无知的孤儿长大之后,渐渐地看清这个复杂的世界,才知道自己所撞上的是在道家口耳相传之中的所谓‘造化’。HeseesYang Taizito walk fastto climb mountains, seeshimin the wooden swordby the handto break out the giant stone, sees the origami craneto fly, seesYang Taizito smoke like a chimneyabove the Panshanrock. For more than tenyearsraising, has been regarded as the closefamily memberYang Taizi, with, let aloneabilitygods and ghosts, thatabovefamily member.
他见过羊泰子疾走上山,见过他以手上木剑劈开巨石,见过纸鹤飞去,也见过羊泰子在盘山岩石之上吞云吐雾。十几年来的养育,早就把羊泰子当作是至亲的亲人,跟何况本领神异,那更加又在了亲人之上。
The masteris the day.
师傅是天。Looks atYang Taizilike thisrespectfully and submissively, youngdisciplein the heartsomewhatwas suddenly uncomfortable...... mustsay that the opposite party was also thinks the divine poise and sagelike featuresDaoist priestalsogave up, butwas onlytwowithalmostageyoungster.
看着羊泰子这样的恭顺,年轻的弟子心中突然有些难受……要说对方也是以为仙风道骨的道长也就作罢,可只是两个和自己差不多年纪年轻人。„Master, yousaidperson who helped, isthesetwo?” The youngdiscipleopens the mouththento have the suspiciontone: „Black Waterpythonessenceyou on thatmountaincannot even be victorious, do thesetwopeoplehavethisskill?”
“师傅,你说等来帮忙的人,就是这两位吗?”年轻的弟子开口便带着怀疑的口吻:“那山上的黑水蟒蛇精连你也打不过,这两个人有这本事?”Thissillyapprentice!
这个傻徒弟!Since childhoodis teachinggrowing up, Yang Taiziunderstands the Zhan'erthoughtsvery much. Althoughin the heartunderstands,hecannot tolerate, situated inmaintainingownstandpoint.
从小教导着长大,羊泰子很是了解展儿的心思。虽然心中明白,他只是看不过去,处于维护自己的立场。Yang Taiziis moving the lip, is planningto sayanythingtime, Luo Qiusaidsuddenlyin a soft voice: „Wecannot be victorious, thereforeis only a helper, the Daoist priestwas too polite.”羊泰子动着嘴唇,正打算说些什么的时候,洛邱忽然轻声道:“我们也打不过,所以只是帮手,道长太客气了。”Yang Taizi can only take advantage of opportunity saying: „After allalsohelps, howOld DaoistImay a facehost family'sarrogantcountenance...... Zhan'er, visit is also guest, withperson, let alonehelpstous, how can yoube so impolite?”羊泰子只能顺势道:“毕竟也是帮忙,老道我怎可一脸主人家的倨傲嘴脸……展儿,登门的也是客人,跟何况是给我们帮忙的人,你怎可如此无礼?”
...... Issuch?
啊……是这样的啊?Zhan'erstares, thinksownmastersaidalsoright, words that othershelpwith good intention, a politepolitepointis also normal. Zhan'erarrived at the Luo Qiutwopeople of fronthastily, althoughis the appearance of modernyoungster, but also is smallDaoist Priest, naturallyis the Daoist Priestconduct.展儿一愣,想想自己师傅说得也对,人家好心来帮忙的话,客气礼貌一点也正常。展儿连忙走到了洛邱二人的面前,虽然是现代年轻人的打扮,但也是一个小道士,自然是道士的做派。
The Zhan'erleast bitdoes not bow a ritualin front ofLuo Qiuambiguously, „sorry!”展儿半点不含糊地在洛邱面前稽首一礼,“对不起啦!”
A facehonestwith a laugh.
一脸敦厚的笑呵呵。Without the impetuousness of city, todid not apologize, thislifeseemed like much more relaxed.
若然没有城市的浮躁,不对就道歉,这人生看起来就轻松得多了。Luo Qiunods, has not saidanything. Hearrived at the oldDaoist Priestside, travels togetherto mountwithhim. Luo Qiu and Yang Taizicontactare not many, butthought that Yang Taiziis a person who reveals itselffrom the earthliness.洛邱点了点头,没说什么。他走到了老道士的身边,和他同行而登上。洛邱和羊泰子接触不多,但觉得羊泰子是个从俗世而出世的人。
......
……„This poor Daoisthas not said the matter of yourshoptothisstubborn and stupidapprentice.”
“贫道还没跟这顽劣的徒弟说过贵铺的事情。”On the road, Yang Taiziisalso not peaceful, talked on endlesslyis also explaininganythingsideLuo Qiu's, „thischildinstinctdid not go bad, was only the tempersomewhatalong with the nature.”
路上,羊泰子似是还不安生般,叨叨地又在洛邱的身边解释着什么,“这孩子天性并不坏,只是性子有些随性。”Luo Qiuactuallylooks atYang Taizito saycuriously: „Ithought that yourapprenticehas not cared aboutthismatter, why do youalsowantto carecompared withhim?”洛邱却好奇地看着羊泰子道:“我看你的徒弟都没有在意这件事情,为什么你比他还要在意?”Yang Taizisubconsciouslylooks atZhan'er that followedto comebehind.羊泰子下意识地看了一眼身后跟随而来的展儿。Actuallysawhimto stopat this timeunder a sorb, pondered overis wanting the appearance that picked the mountain ashto eat, cannot help butgawked.
却见他此时正停在了一颗山梨树下,琢磨着想要摘山梨吃的模样,不由得一愣。Luo Qiusaid indifferently: „Ido not understand the life of yourmonkvery much. However, thisLittle Daoist Priest, reallyinextra mundane.”洛邱淡然道:“我不是很懂你们修道士的生活。不过,这位小道长,才是真的在世外的吧。”Yang Taizicannot help butis red shamelessone, butthisconfessed that manyyears of apprenticewas commended, is actually a gratifyingmatter.羊泰子不由得老脸一红,只是这个交代多年的徒弟受人称赞,却又是一件喜人的事情。Morelive, Yang Taiziin the heartsighed, thenlooks that Luo Qiubowssaid: „Many thanks the shop ownerindicated. The shop owners is a comfortableperson.”
越活越回去了啊,羊泰子心中感叹了一声,便看着洛邱稽首道:“多谢店主点拨。店主才是一个自在人。”Howshouldsay?
该怎么说呢?Thissmallmatter, but alsoessentialmustrise the quarrel/corners of the mouth, subsequentlypromotesto becomebeginningisrefreshed?
难道这种小小的事情,还必需要上升到了口角,继而升级成为动手的事件才算是爽快啊?Howevermentionedmysteriously, the minor arts (Little Daoist)principle that thiskindergartencanteachfrequently, insteadcanthesesecularto seem likeDaoist Priest of livedeityto have the sensibility, probablydrankonebottle of immortalrevealtimely rainsneatly.
不过说来好神奇,这种幼稚园才常常会教导的小道理,反而能够让这些世俗人看起来是活神仙的道士心生感悟,好像是喝了一瓶仙露甘霖般清爽透顶。Thissensibilityalso is really inexpensiveandlaughable that comes.
这感悟还真是来的廉价和可笑。
When childrenstudies, when is youngforgot,in old ageretrievesactuallyas if one had found a treasure, the lifesuch asis.
孩童时学得,年轻时忘记,老来找回却如获至宝,人生如是。
......
……
......
……Ingoodfarplace, inUlaanbaatar, inthatgiantundergroundgravepalaceruins.
在好远的地方,在乌兰巴托,在那个巨大的地下墓宫遗址。Inbig holeedge that submersionforms, oneteam of troopscorrect usesvarioustypes of toolsare climbing up. Belowbecomes the in chaosterrain, could not find the flat base that canmake the helicopterdescend, can only adoptthisnotefficiency the method.
在那下沉而形成的大坑边缘,一队人马正用着各种的工具攀爬下去。下面变得乱七八糟的地形,根本找不到可以让直升机降落的平底,只能够通过这种不怎么效率的手段了。Naturally, has usedaboutoneday.
当然,已经用了将近一天的时间。Actuallybig holeedgeearlyonto bindcamp.
其实大坑的边缘早早就扎了营。In the tent, wears the furclothes, about 40 -year-old foreign countryman, nothabitis drinking the localtea with milk.
营帐之中,一名穿着皮草衣,约四十岁左右的外国男子,正在不怎么习惯地喝着当地的奶茶。Thisis the sticky business.
这是苦差事啊。Thisbleakplace, withfilled the sunlight and beach that hejustleftalsohascompared withHawaii of beautiful woman, simplyisHeaven and hell.
这种荒凉的地方,和他刚刚离开的充满了阳光与海滩还有美女的夏威夷相比,简直是天堂和地狱。companyherebuckleentiretreasure huntteam, but alsohas achieved nothing, has tohetemporarilynot leaveHawaiianthatcharmingsand beach.
只是公司在这里折损了整整一支的寻宝队,还一无所获,也不得不他不暂时离开夏威夷那片迷人的沙滩。„PalestinianMr.Huo, GrandmasterVarravacame back.”
“巴霍先生,瓦拉瓦大师回来了。”Liftsone that the tentwalkedto wear the battle dressto grasp the valiantmanrespectfulsaid/tunnel of machine gun.
掀开了帐篷走进来的一名身穿着作战服手持着机枪的彪悍男人恭敬地道。PalestinianHuoseems like that did not preferto stand, put on the marten skinhat, before coming out, suddenlytold: „The thing that is difficultto drinktheseflavorsdumps, thenmakespotcoffeetome.”
巴霍看似不怎么情愿地站了起来,带上了貂皮帽子,出来之前忽然吩咐道:“把这些味道难喝的东西倒掉,回头给我冲一壶咖啡。”
Can this badanddamnplace, whenleave?
啧,这个恶劣而该死的地方,什么时候才能够离开?Oh! Pleasedo not want a sunlight and beautiful womanfrommycarry away.( To be continued.)
噢!请你不要把阳光和美女从我的身边带走。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #98: Extra mundane and comfortableness