TTC :: Volume #2

#92: Vanity fair


LNMTL needs user funding to survive Read More

After receiving Zhong Family several people, Zhang Qingrui then took the person to receive Zhang Lilanfang as the rest room in immediately. 接过钟家几人之后,张罄蕊马上便把人领到了张李兰芳作为休息的房间之中。 The old madame actually left behind Sir bell, said that talked about old days. 老夫人却只是留下了钟老太爷,说是叙叙旧。 Out of the door, Zhong Luochen looks that Zhang Qingrui said with a smile pale: Miss Zhang, previous time meets, returns the thing in Antique Shop the matter.” 门外,钟落尘看着张罄蕊淡笑道:“张小姐,上次见面,还是在古月斋归还东西的事情。” Zhang Qingrui nods, already over one month? She looks at the smile on Zhong Luochen face, why does not know, always felt compared with last meeting time also is more attractive, is more perfect...... is less real. 张罄蕊点了点头,已经超过一个月的时间了吧?她看着钟落尘脸上的笑容,不知为何,总感觉比起上次见面的时候还要好看一些,完美一些……更加不真实一些。 This is a strange feeling. 这是一种奇怪的感觉。 Probably two months ago, this Zhong Family Second Young Master master from Capital City comes, to visit her grandmother. That time Little Miss Zhang at least also had the impression, in the impetuous society of nowadays, Zhong Luochen can turn over to rich and powerful family young master’s eminent one kind probably. 大概两个多月前,这位钟家二少爷从京城而来,拜访她的祖母。那时候的张大小姐至少还有印象,在现今的这种浮躁的社会之中,钟落尘大概可以归到豪门公子的翘楚一类。 But merely leather bag that now as if splendid...... as if only has this eminent status. 而现在仿佛更加的出色……仿佛仅仅只剩下这个翘楚身份的皮囊。 Mr. bell is the plan waits here, first arrives at the conference site?” The Zhang Qingrui response said. “钟先生是打算在这里等,还是先到会场?”张罄蕊回应道。 Zhong Luochen said indifferently: I wait here. If Miss Zhang is busy, I naturally do not dare to disturb.” 钟落尘淡然道:“我在这里等吧。张小姐要是忙的话,我自然不敢打扰的。” Here also has to take care of a Zhang Lilanfang more than ten years of servant, Zhang Qingrui naturally feels relieved. The Zhang Family person is frail, the matter of welcome, she needs own strength to kiss is good. 这里还有服侍张李兰芳十几年的佣人,张罄蕊自然放心一些。张家人丁单薄,迎宾的事情,她需要亲力亲才行。 I first I must say good bye now.” “那我先失陪了。” Looks at Zhang Qingrui to leave, is waiting together outside, served several generations of old Luo to smile saying with a smile in Zhong Family suddenly: This Miss Zhang, with Miss Li young matter, looked like.” 看着张罄蕊离开,也一同在外候着,在钟家服务了几代人的老罗忽然笑了笑道:“这位张小姐,和李小姐年轻的事情,太像了。” Zhong Luochen naturally knows that this Luo Grandpa mouth Miss Li Jia in refers to anyone. He once knew Zhang Family passing of the old madame in Grandpa Luo's mouth, and not difficult from accounting orally of Grandpa Luo, can hear, many young talent in the heart of past admire to this Miss Li Jia- naturally also includes his Grandpa Luo. 钟落尘自然知道这位罗爷爷口中的李家小姐指的是什么人。他曾经在罗爷爷的口中知道张家的这位老夫人的过往,并且不难从罗爷爷的口述当中,听得出来,多少的年轻才俊在当年对这位李家小姐的爱慕之心-自然也包括他的这位罗爷爷。 Zhong Luochen even felt like, his grandfather, the Zhong Family father perhaps was also one of the past adorers. 隐约地,钟落尘甚至觉得,他的祖父,钟家的老太爷恐怕也是当年的爱慕者之一。 Zhong Luochen smiles, suddenly told: Cheng Yun, you go to the conference site to have a look, came anyone.” 钟落尘笑了笑,忽然吩咐道:“成云,你去会场看看,都来了些什么人。” Good, Young master.” “好的,少爷。” ...... …… Sir Zhong Family comes, but is carrying a small bag. This little while Zhang Lilanfang is drinking tea in the room, the facial expression is light. 钟家老太爷进来的时候,只是拎着了一个小袋子。这会儿张李兰芳正在房间之中品茗,神情清淡。 Sir bell hung up a smile, arrived at the Zhang Lilanfang front to sit, put out small bag inside thing, was a fine gift box. 钟老太爷挂上了一丝微笑,来到了张李兰芳的面前坐了下来,把小袋子里面的东西拿出,是一个精致的食盒。 This is the mark of Capital City old shop with virtue Work place.” Madame stretch/open looked at one, is somewhat astonished however. “这是京城老字号同德坊的标记。”张老夫人看了一眼,有些讶然。 Sir bell said with a smile slowly: Dozens years. The time rise and fall have also vanished with virtue Work place do not see. This gift box or the past remained. Original master craftsman already Xianyou, but I found his successor. You taste, the flavor of this Guangxi flower cake was like the past years.” 钟老太爷缓缓一笑道:“好几十年啦。同德坊也早就时代兴衰消失不见。这个食盒还是从前留下来的。原本的老师傅早就仙游,不过我找到了他的传人。你尝尝,这桂花糕的味道和当年一样。” Zhang Lilanfang moved out of the way the gift box that Sir bell pushed, said indifferently: It seems like for my old woman, your solemn Sir bell put many thoughts.” 张李兰芳把钟老太爷推过来的食盒挪开了一下,淡然道:“看来为了我这个老婆子,你堂堂钟老太爷着实是花了不少的心思。” Sir bell said in a soft voice: You, I was also old, is only in my eyes, you have not aged.” 钟老太爷轻声道:“你老了,我也老了,只是在我眼中,你从来没有变老。” Clock tall Shun, you were clear that what are saying?” Unexpectedly Zhang Lilanfang coldly is responding at this time. “钟高顺,你清楚自己在说什么吗?”不料张李兰芳此时却冷冷地回应着。 I was clear that I not clear are too many.” Sir bell sighed said angrily: Today is your auspicious day, is we two auspicious days. Other your also pissed, when I had not said that is.” “我清楚的,我不清楚的都太多。”钟老太爷叹了口气道:“今天是你的好日子,更加是咱们两家的好日子。你也别生气,当我没说便是。” Looks at each other speechless, their is then drinking tea silently, did not chat...... Zhang Lilanfang not to look at some clue from Mr. bell look. 相顾无言,两人便这样默默地喝着茶,也不聊天……张李兰芳并没有从钟老头的神色之中看出来一些端倪。 Her black card turned into the false card, but the same day was she received to look personally. She thought this matter should be Zhong Family has the relations, but she actually cannot look for the evidence temporarily. 她的黑卡变成了假卡,可当日是她亲手接过看过。她只是觉得这件事情应该是和钟家有关系,但她却暂时找不出来证据。 Dozens years, human affairs change, present short thin old man, with some past anything differences, is unknown, the will of the people separates the belly, no one is. 几十年了,人事变迁,眼前的这个矮瘦的老头,和当年有些什么不一样,也是未知,人心隔肚皮,谁也不是谁。 This room seems like that is silent, but actually has the sound of dialogue. 这房间看似是沉默的,但其实早就有了对话的声音。 Luo Qiu has seen Sir Zhong Family at the same time...... for he continues the life the time. As for this Madame stretch/open, today is also first seeing. 洛邱是见过钟家老太爷一面的……为他续命的时候。至于这位张老夫人,今天也是第一次看见。 This is the Zhang Qingrui grandmother, in the foreheads truly exceptionally similar. Luo Qiu looks at Black Soul 9 th at this time, is because sees this old madame, did you want to reclaim the former memory?” 这就是张罄蕊的祖母,眉宇之间确实异常的相似。洛邱此时看着身边的黑魂九号,“就是因为看到这位老夫人,你才想要找回从前的记忆?” Black Soul 9 th has not planned to conceal: I am only felt like that...... I recognize her.” 黑魂九号也没有打算隐瞒:“我只是隐约觉得……我认得她。” boss of Luo Qiu different taking office, Tai Yinzi became Black Soul Envoy to preserve the memory, however former Black Soul did not have......, but in the club had the record of passing Black Soul Envoy. Except that these already thoroughly death Black Soul Envoy that beside, remains passing has on record. 洛邱不同上任的老板,太阴子成为黑魂使者保留了记忆,但是从前的黑魂却没有……但俱乐部内并非没有过往黑魂使者的记录。除去了那些已经彻底死亡的之外,所剩下来的黑魂使者的过往均有记录在案。 Recognizes...... among you relations is not ordinary indistinctly not strangely. 隐约认得并不奇怪……你们之间的关系可不一般。 Luo Qiu said suddenly: About the matter that you remember, will have said again. These days I have the matter, especially today.” 洛邱忽然道:“关于你记忆的事情,过会再说。这段时间我都有事情,尤其今天。” Comes from these days, looks like in Black Soul 9 th, the temper that new master and takes office is different. new master tends to the soul quality maximization of investor, but the master who takes office is nearly pay no attention to is only the pursue quantity. 从这段时间来来,在黑魂九号看来,新主人和上任的性子并不一样。新主人趋向于将金主的灵魂质量最大化,而上任的主人是近乎不理般地只是追求数量。 As one before oneself passing some individuals of touching, his official duty is Club's Black Soul Envoy. This official duty looks like the brand mark to be the same, kept in the middle of his thought. 作为一个对自己过往有些触动的个体之前,他的本职是俱乐部的黑魂使者。这种本职就像是烙印一样,留在了他的思想当中。 Subordinate understands.” “属下明白。” Black Soul 9 th has not demanded......, because he is very clear as Black Soul Envoy, without Black Soul Envoy can demand anything from the body of boss. 黑魂九号并没有强求……因为他作为黑魂使者十分明白,没有黑魂使者能够从老板的身上强求得了什么。 ...... …… ...... …… The banquet has started. 宴会已经开始。 Even city, is nearby several province quite famous orchestras will offer a performance of period of long time for this banquet. 市内,甚至是附近几省都颇有名气的乐团将会为这个宴会奉上一段长时间的演出。 With the melodious charming music, the guests to the person who bringing upon oneself oneself gets to know each other well, is talking in a low voice. 伴随着悠扬迷人的乐声,宾客们给自找到自己相熟的人,低声地交谈着。 Beside Madame stretch/open who except that has not entered the stage, Wu Qiubin saw here the celebrities who has the background much, must certainly have local some officials. 除了还没有出场的张老夫人之外,伍秋斌在这里看见了不少有来头的名流,当然也少不了市内的一些官员。 Low-key Zhang Family called the person is getting up the time, the influence truly to be stronger compared with his Wu Jia on many......, even, when he recognized one to sit at corner/horn a matter of elderly peacefully, once again refresh understanding about the Zhang Family background. 低调的张家叫着人起来的时候,影响力确实比他的伍家要强上不少……甚至,当他认出来一个安静地坐在一角的老人家的事情,才又一次刷新着自己对张家底蕴的认识。 That is Capital City Zhong Family father......” Wu Qiubin exceptionally surprised, „can Zhang Family unexpectedly this Bodhisattva also welcome to?” “那是京城钟家的老太爷啊……”伍秋斌异常的惊讶,“张家居然能够把这尊菩萨也请到了?” Wu Qiubin adjusted his breath, received one cup of Champagne from the secret clerk copyists, approached quietly. 伍秋斌调整了一下自己的呼吸,从秘书手上接过了一杯香槟,悄悄地靠近了过去。 May I ask, are you Old Master bell?” Wu Qiubin crushed lowly oneself stance. “敢问,您是钟老爷子吗?”伍秋斌把自己的姿态压倒了最低。 old Luo, Zhong Luochen, as well as Cheng Yun looked at Wu Qiubin one eyes, one step arrived at the conference site to inquire early condition Cheng Yun told Zhong Luochen the material of guest early. Zhong Luochen this little while said several near grandfather's ear in a low voice. 老罗,钟落尘,以及成云看了伍秋斌一眼,早一步来到会场打听了状况的成云老早就把宾客的资料告诉了钟落尘钟落尘这会儿在祖父的耳边低声地说了几句。 Sir bell smiling faintly said: „Are you five opens with the son? Several years ago we should see.” 钟老太爷才微微一笑道:“你是伍开同的儿子吧?几年前我们应该见过。” Wu Qiubin beams with joy saying: Father really very good memory. Several years ago sees at the Capital City banquet in a hurry can also remember me.” 伍秋斌眉开眼笑道:“老太爷果然很好的记性。就连几年前在京城宴会上匆匆一见也能够记得我。” Is the lead of banquet has not entered the stage probably truly, Sir bell was bored, then referred to the side saying: Sits, I and your father knew not the short time. Heard him recently unhealthy?” 大概是宴会的主角还没有真正出场,钟老太爷无聊了,便指了指身边道:“坐吧,我和你父亲认识了也不短的时间。听说他最近身体不好?” Wu Qiubin sat cautious, is some small problems, the body fortunately. Many thanks the father missed......” 伍秋斌拘谨地坐了下来,“都是些小毛病,身体还好着。多谢老太爷挂念了……” Saying, he looks that sits Zhong Luochen asks Sir bell: Does not know that this is......” 说着,他看着坐在钟老太爷身边的钟落尘问道:“不知这位是……” My grandson, Zhong Luochen.” Sir bell with a laugh introduced. “我的孙子,钟落尘。”钟老太爷笑呵呵地介绍道。 Zhong Luochen nods toward Wu Qiubin, Wu Qiubin then said with a smile immediately: Really is the outstanding person phoenix, the father good good fortune.” 钟落尘向着伍秋斌点了点头,伍秋斌顿时便笑道:“真的是人中龙凤,老太爷好福气。” Sir bell is quite happy: This child also needs to select to strike is good. Un, these days I planned that puts him to exercise here well, please many points look after this younger generation.” 钟老太爷颇为开心道:“这孩子还需要多点敲打才行。嗯,这段时间我打算放他在这里好好地锻炼一下,也请你多点照看一下这个晚辈。” This is big Bodhisattva one, like this spoke, Wu Qiubin naturally does not dare to say anything, look forward to has the opportunity of this possibly cooperation would rather. 这可是大菩萨一尊,这样的发话了,伍秋斌自然不敢说什么,倒不如还巴不得地有这个可能合作的机会。 „Do your one person come?” Sir bell asked suddenly: Doesn't have some young man coming experiences to know?” “你一个人来吗?”钟老太爷忽然问道:“不带一些后生过来见识认识一下?” Wu Qiubin hehe said: My both sons also studied externally, do not find time. Un, my nephew actually here.” 伍秋斌呵呵道:“我两个儿子都还在国外读书,抽空不了。嗯,不过我的外甥倒是在这里。” “Oh? brings to make me have a look. ” “哦?带过来让我看看吧。” Wu Qiubin actually puts out a hand to point out: In that side the stage, is playing the violin is. This child talent, has a little won many domestic award items, passes the little while again, but must go to the overseas to attend a competition.” 伍秋斌却伸手一指道:“在那呢,舞台那边,拉着小提琴的就是。这孩子有点天分,赢过了不少国内的奖项,再过会儿,还要去国外参加一个大赛。” Sir bell is taking a look at side Jiping in that orchestra, nods saying: Good, good.” 钟老太爷打量着那乐团之中的方季平,点了点头道:“不错,不错。” Wu Qiubin seizes the chance saying: Met his half time, I make him come to you to ask good.” 伍秋斌趁机道:“等会他中场休息,我怎么也让他过来给您老问一声好。” Old Man bell lived for many years, the wishful thinking of very clear Wu Qiubin this little while. But he is also a person who likes the young man talent, this musician will not involve the matter in political and commercial, naturally likes, therefore he nods slowly. 钟老头活了好多年,十分清楚伍秋斌这会儿的小心思。但他本身也是个喜爱后生才俊的人,这种音乐家不会涉及政治和商业上的事情,自然更加喜欢一些,于是他缓缓地点了点头。 During is playing side Jiping, the vision also looked at banquet location one at will. He saw Wu Qiubin at this time to look like toward himself, has the smile of good intentions. 正在演奏之中的方季平,目光也随意地看了宴会场地一眼。他看见了伍秋斌此时朝着自己看来,带着善意的微笑。 side Jiping closed the eye, is more dedicated above own performance. 方季平闭上了眼睛,更加专注在自己的演奏之上。 He thought that side Ruchang said right...... does not have any to be at a loss, name and advantage, at present in own both hands. 他觉得方如常说得没错……没有什么好迷惘的,名和利,眼下就在自己的双手之中。 He grasped, from now on will have nothing the matter that can worry about...... the side is even usual, still one day, he can shake off his control. 他抓紧了,今后也就没有什么可以担忧的事情……就算是方如常,也总有一天,他能够摆脱他的控制。 Is thinking Wu Qiubin that well-meaning vision, side Jiping said silently was sorry. 想着伍秋斌那种善意的目光,方季平默默地说了一声抱歉。 With as direction the rhythm of side as usual change, the stringed instruments all of a sudden was becomes peaceful, but at this time, the host family of banquet, a birthday old woman, after the Zhang Qingrui companion, goes out today slowly. 随着作为指挥的方如常改变的节奏,弦乐一下子便是变得安静了一些,而此时,宴会的主人家,今天大寿的张老妇人,也在张罄蕊的陪伴之后,缓缓走出。 The guests started to yield the way for this old madame. 宾客开始为这位老夫人让道了。 ...... …… Downstairs hotel. 酒店楼下。 Xiaoman is still telephoning, is still unable to put through...... she repeated all the way looks that video did not know many times, looks that saw the circular that not to know from aunt there many times. 小曼还在打着电话,依然是无法接通的……她一路上重复了看着那个视频不知道多少次,也看着从大娘那里看见的传单不知道多少次。 She clenches teeth, entered in Main Hall of this saloon bar.(.) 她咬了咬牙,走进了这家高级酒店的大堂之中。(。)
To display comments and comment, click at the button