The professorlivedfinally, initiallybrothers, lofty aspirations and high ideals, planneddigs out the treasurefrom the gravepalace. Howto expectonlyto be left overhimto livefinally.
教授最终还是活了下来,当初兄弟一行人,壮志雄心,打算从墓宫之中挖出瑰宝。怎料到最后只剩下他一人活了下来。Yes, helivedfinally, butactuallyshapesuch asgoodcorpse.
是的,他最终活了下来,但却形如行尸。In the twenty years, nohecanrestin the eveningcalmly and steadily, thatdepends uponowncompanion, the life that the goodbrothersflesh that oneselfrisk one's lifeto live, brings the heavyshacklesfrom the beginning.
这二十年来,没有一个晚上他能够睡得安稳,那依靠自己的同伴,自己出生入死的好兄弟血肉才活下来的生命,从一开始就带着了沉重的枷锁。In recent years, heis unable to eat upanymeats. Heonceforced himselfactuallyto nip, so long as the entrance, the instinct of bodyis then more powerful than hiswill.
这些年来,他无法吃下任何一块的肉类。他曾经强迫自己却咬下,但只要入口,身体的本能便比他的意志还要强大。Meatsflavorinhismouth, so long asmelts, herecalledunrestrainedly for 20years ago thatevening.
肉类的味道在他的口中只要化开,他就情不自禁地回想起来了二十年前那个晚上。Gao Ruialreadyhisside.高锐早就他的身边。Hecut openhismeat...... is really hungry.
他割开了他的肉……实在是太饥饿了。Peopleindesperate, as if can only be urgedby the instinct.
人在绝望的时候,仿佛就只能够受到本能的驱使。„I...... do not have the meansto forgetforever.”
“我……永远也没有办法忘记。”ScaredProfessorQinside, as ifdied of old ageagain for tenyears.
失魂落魄的秦方教授,仿佛再次老去十年。Helooks atboth hands that oneselfshiver, „Iwiththem, am skimmingGao Ruiblood, startsto drink. Iwas too hungry, Ido not have the means that on the side ofmetoldme...... meto look at the eye of Gao Ruilike this, Iknow that hehas not died...... hislook at me, look at me, suchlook at me, hehas said not incoming call, butIknow,certainlyis askingme, certainlyis scoldingme, certainlycursesme, certainlyis hatingme......, butIcontinuedto drink, bit...... meto discard all my, Iturned into a wild animal, wild animalandbeast that evenIalsospurned!”
他看着自己颤抖的双手,“我就是用它们,掬着高锐身上的血,开始饮用起来。我太饿了,我没有办法,我一边这样告诉我自己……我看着高锐的眼睛,我知道他没有死……他看着我,看着我,就那样一直地看着我,他说不来话,但我知道,一定是在问我,一定是在骂我,一定是诅咒我,一定是在憎恨我……但我还是继续喝着,咬着……我把我的一切都舍弃掉,我变成了一个野兽,一个连我自己也唾弃的野兽、禽兽!”„Iam only a wild animal! Did not have the humanewild animal! Including the domestic animal that oneselfbrothers'fleshalsoeats!!”
“我只是一个野兽!一头没有了人性的野兽!一个连自己兄弟的血肉也吃的畜生!!”ExcitedinProfessorQinsidestartedto cough up blood, undermood of unusual fluctuation, ProfessorQinsideunderremorse that alsoinsending outthiscalled out in grief, fell down.
激动之中的秦方教授开始咳血,异常波动的情绪之下,秦方教授也在发出了这悲鸣的自责之下,倒在了地上。Listened to the professor to rip the sound of cracklungto sayburiesin a in the heart20years of secret, onlyseveralaudiencemoodshad the differencerespectively.
听着教授以撕声裂肺的声音说出埋藏在了心中二十年的秘密,仅有的几名听众心情各有不同。Zhang Qingruidoes not know how whatLuo Qiuthinks, shedoes not knowYou Yeis thinkinganything. Thisfemale the facial expressionnature, does not have the fluctuationregardingconfessing of professorat this time.张罄蕊不知何洛邱怎么想,她也不知道优夜在想些什么。这个女子此时神情自然,对于教授的自白毫无波动。„Alsoisperson of the feeling sorry.”
“也是一个可怜之人。”Silent, heard the Cai Wenjigentlysighsound.
沉默之中,听见了蔡文姬轻轻的叹息声音。You Yeat this timearrived at the side of professorto examine, raised the head saying: „Shouldbeexcited, therefore the stuporin the past, does needto awakenhim?”优夜这时候走到了教授的身边查看了一下,抬起头道:“应该是过于激动,所以昏迷了过去,需要把他唤醒过来吗?”Luo Qiushakes the head, „no, thanks, makinghimnaturallywake. Thesespokeheto hide for 20years, at this time said that naturallyalsoexhaustedall.”洛邱摇了摇头,“不用了,让他自然醒过来吧。这些说话他藏了二十年,这时候说出,自然也是耗尽了所有。”„Mr.Qinneeded, was notI and othertolerance.”Cai Wenji in that sideisfaintly said.
“秦先生需要的,也并不是我等的宽容。”那边上的蔡文姬则是幽幽地道。Luo Qiuwrinkled the wrinkleto sayat this time: „WhatIam quite curious, how did youknow the professorpastmatter? Did not say that youare strandedin the sarcophagus?”洛邱此时皱了皱道:“我比较好奇的是,你是怎么知道教授当年的事情?不是说你困在石棺之中?”Cai Wenjisaid: „Concubinebody, althoughis unable to leave the sarcophagus, butburies the tomb chamberis the mausoleum chamber a part. Absorbs the strategy of veinsquarevitalitywith the aid of that to can also induce the place of nearbysmallpart.”
蔡文姬道:“妾身虽无法离开石棺,但所葬之墓室乃地宫之阵部分。借助那吸纳四方元气之阵法脉络,到也能感应附近小部分之地。”„Right......”Luo Qiunods, stands up saying: „Fromhere, youshouldremember how to go backyourtomb chamber? After finding, Iwill send to the tomb chamber of yourhusbandyou.”
“是吗……”洛邱点了点头,站起身来道:“从这里,你应该记得怎么回去你的墓室吧?找到之后,我会把你送去你夫君的墓室。”Cai Wenjiperhapscontinuously and otheropportunities, at this timedeepsalutes saying: „Young Masterthanksobligation.”
蔡文姬也许一直都在等这个机会,此时深深一拜道:“谢公子大恩。”Soon, underCai Wenji'sguidance, Luo Qiutouchedheractuallyverywith easeoncein the tomb chamber.
不久之后,在蔡文姬的引导之下,洛邱倒是十分轻松地摸到了她曾经墓室之中。Just like the professorhad saidbefore, because20years ago openingexplode, thistomb chamberreceivedinvolvement, was depressedby the abovemausoleum chamber. Butcollapsesno matter how, the thingposition of vertical dropcannot changemanyprobably.
正如教授之前说过的一样,因为二十年前的开炸,这个墓室受到了牵连,被上方一层地宫压下。但不管如何坍塌,垂直下落的东西位置大概也改变不了多少。Luo Qiuthislittle whileasked: „Probablyinthatdirection?”洛邱这会儿问道:“大概在那个方向?”Cai Wenjiputs out a hand...... an armfinger/refers, „bythisdirection, in the pastthenin the above of fourtomb chambers.”
蔡文姬伸手……手骨一指,“以此方向,当年便是在四个墓室的上方。”Luo Qiunods, arrived in front of the wall, puts out a handto touch, startedoneselfthatsimilarmindsameability. The line of sightis floodingineachtomb chamberto jumpinthisthicksoil.洛邱点了点头,走到了墙壁面前,伸手摸去,启动了自己那类似心眼一样的能力。视线正在这厚实的泥土充斥各个墓室之内跳跃着。Suddenly, Luo Qiuwrinkledfrowns, took back the hand, turns around: „Perhapsfallsis notthis, butunderthird. The place that collapses, shatteredsecond.”
忽然之间,洛邱皱了皱眉头,收回了手,转身回来:“恐怕掉落的也不是这一层,而是更下面的第三层。塌下来的地方,把第二层也冲垮了过去。”„That...... did thathave the meansto find the Gao Ruicorpse?”Zhang Qingrui cannot help but disappointed.
“那……那不是没有办法找到高锐的尸体?”张罄蕊不由得失望起来。„Thisbut actuallynot necessarily.”
“这倒未必。”You Yesaidlightly, arrived at the midpoint of thistomb chamber, squatted downslowly the body, put out a handto hold down the flagstone of tomb chamber, „master, pleasenote.”优夜轻说了一声,走到了这墓室的正中央,缓缓地蹲下了身来,伸手按住了墓室的石板,“主人,请注意。”Then, between the arm of You Yemakes an effortslightlygeneral, pressedtowardthisfloordirectly.
说罢,之间优夜的手臂略微用力一般,直接朝着这地板按了一下。As ifanythinghas not happened, pressedonemerelylike thislightly.
仿佛什么也没有发生,仅仅只是这样轻按了一下般。Butin an instant, thenheard a slightrupturingsoundsuddenly...... at this moment, is centered on the miss maidcentral point, entirestone chamberfloor the speed of terrifyingsplits!
可不过转眼之间,忽然便听到了一道轻微的爆裂声音……这一刻,以女仆小姐为中心点,整个石室的地板都一种恐怖的速度裂开!Zhang Qingrui was unable to respond,thenfelt the bodylost the gravityto be commonsuddenly, along withstone that splits, crashedtogether!张罄蕊还没能反应过来,便感觉到了身体突然之间失去了重力一般,伴随着那裂开的石块,一同坠落了下去!But, shehasto feel that in the meantimehadanythingto dragherbody.
可就在此时,她却有感觉到了有什么拖着她的身体。hōng lóng lóng-!!!轰隆隆-!!!
The stone chamberstartsto crash, soon , the peoplefell into a azureworld! Complexlabyrinths here twomausoleum chamber, herelarge number ofpillars, have not been supporting the entirethirdmausoleum chambermerely!
石室开始坠落,不久之后,众人都落入了一个青色般的世界之中!这里没有一层二层地宫之中的复杂迷宫,这里仅仅只有大量的柱子,支撑着整个第三层的地宫!Here, canseeskeletoneverywhere! Theirall kinds ofstancesfell down! Skeleton-packed, just like a bonesea!
在这里,能够看见满地的尸骸!它们各种各样的姿态倒在了地上!白骨累累,宛如一片的骨海!
The innumerablewhite bones, somehave disrupted!
无数的白骨,有些已经碎裂!Thatnumerouspillardeep place, hastogetherazurelight source, isthisbut actuallylight source, illuminatedthisentirethreemausoleum chambers.
那重重的柱子深处,有着一道青色的光源,正是这倒光源,照亮了这整个的三层地宫。Luo Qiuat this timelooked at the above, estimated a position, the visionthenstartedto seek for...... thisplaceexceptionallygloomy and cold, looking like the pandemoniumwas ordinary.洛邱这时候看了看上方,估算了一下位置,目光便开始寻找起来……这个地方异常的阴冷,就像是鬼域一般。Zhang Qingruihas startedto trembleownbody, does not dareto movefootsteps. At this time, perhapsisloud soundsound that because the stonecrashtimehas, ProfessorQinsidecoughedseveral, then the revolutionswakesslowly.张罄蕊已经开始哆嗦着自己的身体,根本不敢挪动脚步一下。此时,兴许是因为石块坠落时候所产生的巨响声音,秦方教授干咳了几声,便缓缓地转醒了过来。ProfessorQinsidelooked in all directionsat a loss, but the visionactuallysolidifiedsuddenly.
秦方教授茫然四顾,但目光却突然之间凝固了起来。Hecoughedseveral, the weakbodystartsto creep along the ground. Hesweeps offtheseinhisfrontwhite bones, crawledforcefully a cleanroad.
他干咳了几声,虚弱的身体开始在地上爬动起来。他扫去那些就在他面前的白骨,硬生生地爬出来了一条干净的路。Finally, hiscrawlingstoppedgetting down...... stopsin a front of corpse.
终于,他的爬行停止了下来……停在了一具尸体的面前。Does not know whether thisplacespeciallycoldreason, the corpse that shoulddieisbecomesstiff...... has not instead putrefiedmany.
不知道是否此地特别寒冷的原因,原本应该死去的尸体反而是变得僵硬……并没有腐化多少。Thatcorpseshouldfallsfrom the above, exactlybumpsby a pillar, at this timepresents the posture that suffersto sit, lowers the head.
那尸体应该是从上方掉落的时候,恰好地碰在一根柱子旁边,此时呈现出来挨坐的姿势,低着头。FollowsLuo Qiu that and the otherscome, can actually seeclearly, the arm of thiscorpse, neck, evenis the place that the clothesbreak open, has been ableto see the boneindistinctly, was gnawedto nipfrom now ontrace......
只是,跟随而来的洛邱等人,却能够清晰地看见,这尸体的手臂,脖子,甚至是衣服破开的地方,都已经可以隐约地看见骨头,那被啃咬过后的痕迹……Qinsidedid not speak, heis shiveringboth hands, as ifexhaustedownallstrengths, timid, squared the corpseslowly.
秦方不说话,他只是颤抖着双手,仿佛用尽了自己的所有力气般,怯弱着,缓慢地把尸体摆正了一些。„Gao Rui...... Old QinI, Ifinallyfoundyou...... Ito come to seeyou.”
“高锐……老秦我,我终于找到你了……我来看你了。”
The hand that Qinsideshiveredfeltpastbrothers'face, heldslowly, stupid, „Iknewyoualsoinwait for me. In the twenty years, Ihave known,eachevening, Icanhear. That****eatsyourmeat, drinksyourblood, youranythingwordsdid not say, butIcan hear, youareplacesare certainly cursingmein the in the hearthatred. Iknow......”
秦方颤抖的手摸着昔日兄弟的脸,缓缓地捧了起来,痴痴呆呆,“我知道你也在等我。这二十年来,我一直都知道,每一个晚上,我都能够听见。那****吃你的肉,喝你的血,你什么话也不说,但是我听得到,你一定是一次次地在心中怨毒地咒骂着我。我都知道……”Qinsidestartedto reorganizeGao Ruiclothes, the soundis hoarse: „On that dayIheard the sound, discovered that cowtheyhave not died, nearbythis. Ido not dareto come outyouralsobelt/bring. Ierase the blood on lip, Isway back and forthon the ground, making the soilcovertrace. At that time the fearwithrebuking oneselfto have cancelledmyconscience, does not know how shouldfacecowthey, does not know how shouldactuallyfaceyour wife.”
秦方开始整理着高锐身上的衣服,声音早就已经沙哑:“那天我听到了声音,发现牛子他们没有死,就在这附近。我不敢把你也带出来。我抹掉嘴唇上的血,我在地上打滚,让泥土掩盖身上的痕迹。那时候恐惧和自责早就把我的良知抹去,不知道应该怎么面对牛子他们,更加不知道应该怎么样却面对你的妻子。”QinsidesadXiao, „leftsuddenly, Ido not dareto look atyouroneeyes. Seesyouto look likeseesme, seeingthatmeto loseoneselfonyou.”
秦方忽然悲笑了一声,“离开的时候,我不敢看你一眼。看见你就像是看见我自己,看见那个我把自己丢在了你身上的自己。”Helongsighed: „In recent years, Ihave askedme, weinitiallyforwhat, butdigsdigs the grave? Weuse all kinds ofexcusesto comfort itself, actuallyalsodeceives oneself and others. Actuallyfor the wealth, wants the wealthforwhat? Naturallytolive. Ouranythingis also corrupt, finallyis the presentfate. The person who livesonlyhasmyone, butIasked myself, was Iam also living?”
他长长地叹了口气:“这些年来,我一直问我自己,我们当初到底为了什么而去刨地挖坟?我们用着各种各样的借口来安慰自己,其实也只是自欺欺人。其实只是为了财,要财到底是为了什么?自然是为了生活。我们什么也贪,最终就是现在的下场。活下来的人只剩下我一个,但是我问自己,我还算是活着吗?”ProfessorQinsidestartedto reorganize the Gao Ruiscattered in disorderhair: „Youcould rest assured that beginningyourchild the rainIhave raised, sheis very good, youdo not needto be worried. Year ago, Iwrote the will, Idied, mywill giveher...... your wifeIalsoto burycompletely, insideyourhomechildfollowinggarden. Igaveyouto set uptomb containing clothing and effects without the bodyinherside. Iam thinkingone dayIwill come outyourtrueregion, buryinyour wife'sside.”
秦方教授开始整理着高锐散乱的头发:“你放心,你的孩子初雨我已经养大,她很好,你不用担心。年前,我就写好了遗嘱,我死了,我的全部都会交给她的……你的妻子我也葬好,就在你老家屋子后面的园子里头。我给你在她的旁边立了一个衣冠墓。我想着总有一天我会把你真正地带出来,葬在你妻子的旁边。”Qinsidewas suddenly silent, a moment later, „, butIknownow,Ido not dareto leadto go backyou. How can Ileadto go backyoulike this? Whatappearance do I have...... to go back your fragmentarybodybelt/bring?”
秦方忽然之间沉默了下来,片刻之后,“但我现在知道,我根本不敢把你带回去。我怎么可以就这样把你带回去?我还有什么面目……把你这零零碎碎的身体带回去?”
, Qinsidetook outbrightdaggerfromhisbootssuddenly, saidin a soft voice: „Therefore, at least must be short of you placemakes up, canbringto go back...... Gao Rui, Ieatingyour, gave back toyou, was good?”
猛然之间,秦方从他的靴子之中抽出一把明亮的匕首,轻声道:“所以,至少也要把你少了的地方补上,才能够带回去……高锐,我把吃你的,还给你了,好不好?”Heuses the dagger in hand, towardownanotherarm, made an effortto shear, cut openownbody, cut the place of bone, thenmade an effortto draw.
他用手中的匕首,朝着自己的另一条手臂,用力地割了下去,切开了自己的皮肉,切到了骨头的地方,然后用力地拉着。Qinsidecalled out pitifully, forcefullydrawingfromarm a bright redflesh lump.
秦方惨叫了一声,硬生生地从手臂上拉出来了一块鲜红的肉块。„Thisisfirst.”
“这是第一口。”Buthehas not stopped, butheld up the dagger in hand, cuts offtowardownarmagain!
但他没有停下,而是又举起了手中的匕首,再一次地朝着自己的手臂割去!
A blade, anotherblade.
一刀,又一刀。
The thirdblade.
第三刀了。
......
……Looks atProfessorQinsidesoautonomy, before Zhang Qingruisubconsciouslywantscomes up, butimmediatelythenbyLuo Qiudrawingarm.
看着秦方教授如此自残的一幕,张罄蕊下意识地想要走前上去,可马上便被洛邱给拉着了手臂。„This...... was too cruel, the professordoes not need......”
“这……太残忍了,教授没有必要……”Luo Qiushakes the head saying: „Teacheshimstartedto retrieve itselfto lose the thing, can youalsoprevent?”洛邱摇摇头道:“教授他开始找回自己丢失了的东西,你也要阻止吗?”Zhang Qingruilowers the head, the turning aroundbody, is not cruel enoughto lookagain,listenspitiful yellsound that ProfessorQinsideis hearingunceasingly, scalp tingles, once againcould not endure, „what can't we...... make?”张罄蕊低着头,转过了身体,不忍心再看,听着秦方教授不断传来的惨叫声,头皮发麻,又一次忍受不了,“我们……就不能做些什么吗?”Luo Qiuwinked a eye, hefeelssuddenlyon the Gao Ruicorpse, but alsohidesanything...... to seem like the flame, beatall of a sudden.洛邱眨了一下眼睛,他忽然感觉到在高锐的尸体上,还藏着什么……像是火苗,一下子跳动了起来。
Hasn't the soul in thiscorpsedivergedthoroughly...... is onlycontinuously the deep sleep? Perhapsisbecausein the mausoleum chamber the thirdspecial conditioncauses.
这尸体之中的魂还没有彻底散去……只是一直沉睡着吗?或许是因为地宫之中第三层的特殊环境所导致。Luo QiusubconsciouslylookedtowardProfessorQinside.洛邱下意识地朝着秦方教授看了过去。
The tenthblade when hecuts, his arm, torn, has becomeincomparableterrifying.
当他割下的第十刀,他一条手臂,早就已经骨肉分离,变得无比的恐怖。Finally after the 11 th blade, Qinsideplanned that startsto cut offtowardownthigh.
终于第十一刀后,秦方打算开始朝着自己的大腿割去。Luo Qiumoved. Hearrived atQinside the frontquickly, puts out a handarm that holdshimto hold the blade.洛邱动了。他快步地走到了秦方的面前,伸手抓住他持刀的手臂。„Do not blockme!”
“不要阻我!”„Professor, the cutfirstblade, youinashamed, the secondblade is also...... is.” The Luo Qiufacial expressionis invariable, „after thisarm, youfind itnot enough, felt,like thiscontinues the autonomyto get down, canhelpyouobtain the pleasant sensation of redemption? Ithinkyou, meetsto stop.”
“教授,割下的第一刀,你在惭愧,第二刀也是……一直都是。”洛邱神情不变,“这条手臂之后,你是觉得不够,还是觉得,这样继续自残下去,可以让你获得救赎的快感?我以为你,会自己停下来。”„What did you...... say?”
“你……说什么?”Luo Qiusighedsaid angrily: „Professor...... you know,oneselfis smiling?”洛邱叹了口气道:“教授……你知道,自己在笑吗?”„I......”
“我……”Qinsideall of a suddenbodystiff, hegrasped the fingerflash of daggerto loosenmerely, the daggerfell to the ground, whenlang.
秦方一下子身体僵硬了起来,他仅仅地握着匕首的手指一瞬间松开,匕首落地,噹啷一声。„I...... Iam only......”
“我……我只是……”Luo Qiulooked atProfessorQinside the left arm of torn, ripped openoneselfclothessilently, made into the cloth strip, bound tightlyhisarmto the position of shoulder, „Iactuallydo not have the standpointto preventyou...... to be only, Iwas quite curious, teachyou saying that in the past, yourbrotherslooksilently, right?”洛邱看了秦方教授骨肉分离的左臂,默默地撕开了自己身上的衣服,弄成了布条,裹紧了他手臂到肩膀的位置,“我其实没有立场阻止你……只是,我比较好奇,教授你说过,当年,你的兄弟只是默默地看着,对吗?”Qinsidewas startled.
秦方一怔。Luo Qiustood up the body, suddenlyput out a handgently the placeon the forehead of Gao Ruicorpse, „perhapshestill, himcantell you answer.”洛邱站起了身来,忽然伸手在高锐尸体的额头上轻轻地点了点,“他还在,或许他能够告诉你答案。”At present, the ice-coldwitheredcorpse, startsto gush outsomewhite fogall of a sudden.
眼前,冰冷干枯的尸体,一下子开始涌出一些白雾。Thatwhitefog, rotatesslowly, probablyin the whitecoating that in the waterdisperses, thenforms...... onegraduallyseems like, andthatcorpsefacial expressionnearlysamemanappearance.
那白色的雾,缓缓地转动,像是在水中散开的白色涂料般,而后渐渐形成……一个看起来,与那尸体脸容近乎一样的男子模样。„High...... Gao Rui!”
“高……高锐!”Liberatesfromthatcorpse, impressively is 20years ago person who shoulddie.
从那尸体之中解放出来,赫然便是二十年前就应该死去的人。„Gao Rui! Reallyisyou!”Qinsidestaredin a big way the eye, the facial expressionlooks atthisto appearinfrontsoulexcitedly, „you...... youalsoin!”
“高锐!真的是你!”秦方瞪大了眼睛,神情激动地看着这出现在面前的魂,“你……你还在!”
The Gao Ruisoulactuallyshakes the headgently, usingthatQinsideto remember the intonation that during has, „Old Qin, youdo know, nowis so oldlikeyou, yourmeat, can Ignawmotionless?”高锐的魂魄却只是轻轻地摇了摇头,用着那秦方记忆之中才拥有的声调,“老秦啊,你知不知道,像你现在这么老了,你的肉,我可啃不动啊?”Qinsideknelton the groundat this timeagain, the shoulderstwitch, the facial expressionwas sad, the tears, were hoarse-voiced, „sorry!! Iam unfair toyou!”
秦方此时重新地跪在了地上,双肩抽动,神情悲戚,老泪纵横,声音沙哑,“对不起!!我对不起你!”„The rain, is my child, nowveryinitially longfloats? Thank youtheseyearsattendance!”
“初雨,我的孩子,现在已经长得很漂了吧?谢谢你这些年来的照顾咯!”„Sorry! Sorry! Sorry!”
“对不起!对不起!对不起!”„My family'syoung married woman, madeyouworry, madeherfuneral arrangements, my was the husband, insteadwas helpless.”
“我家的婆娘,也让你操心了,处理了她的后事,我这个做丈夫的,反而是无能为力啊。”„Sorry, sorry!”
“对不起,对不起!”„Old Qin, youjustsaid,in the twenty years, was asking, weforanythingmaketheseto damage the hidden meritmatter......”
“老秦啊,你刚刚说,这二十年来,都在问,我们到底为了什么才做这些损阴德的事情……”„Sorry, sorry, sorry.”
“对不起,对不起,对不起。”„Iam actually also thinking...... thinks it over unable to think an answer. Perhapslikeyou said that was onlyfor the wealth, tobe greedy. Just, youforgot, againhowgreedy, wheneversuccessfullyconquers an ancient gravetime, thatexcitement of ourin the heart, thatjoy, thatunequalledsatisfaction, thatbrothersshareinsidejoyful?”
“我其实也在想……想来想去也想不出来一个答案。或许就像你说的一样,只是为了财,为了贪心。只不过啊,你难道忘记了,再怎么贪心,每当成功征服一个古墓的时候,我们心中的那份激动,那份喜悦,那份无与伦比的满足,那份兄弟在旁分享的快乐了吗?”„Sorry......”
“对不起……”„Icould not take a walkat that time, the leghas been cut off, didn't youleadmeto insistfinal?”
“我那时候根本就走不动了,腿早就已经断掉,你不也是带着我坚持到了最后了吗?”„Does not do right by...... does not do right by......”
“对不住……对不住……”„Icould not take a walk, Ireallymust unable to take a walk. Butmy wife, my childwhat to do? Imustlive......, butIcannot live. Iknewyouhungrily......”
“我走不动了,我真得走不动了。可是我的老婆,我的孩子怎么办?我得活着出去……可是我活不出去。我知道你饿了……”„Sorry...... sorry......”
“对不起……对不起……”„Knows why Ithinkyoueatmytime, haven't mya few words saying?”
“知道为什么我看着你吃我的时候,我一句话也没有说吗?”„Sorry......”
“对不起……”„Because......, ifyoucanlive, Iknow,youwill not treat unjustlymyyoung married womanalsoto havemy child. Old Qin, theseyears, fortunatelyyou.”
“因为啊……如果你能够活得出去的话,我知道,你不会亏待我的婆娘还有我的孩子啊。老秦啊,这些年,幸苦你了。”„Sorry...... sorry......”
“对不起……对不起……”
The Gao Ruisoulextendsmake a move, emptyplacedQinside conducting the backgently, „hey the waiter, Isaid that youcryto look like a womanspecially, moreoveris the oldanduglyyoung married woman.”高锐的魂伸出手,轻轻地虚放在了秦方的背上,“嘿伙计,我说你哭得特别像一个娘们,而且是又老又丑的婆娘。”Qinsidedeeplyburiedin the Gao Ruicorpseshoulderplace, has been sayingsorry, is saying the past years, the full mouthblood and meat, could not say, cannotsay, sorry of in the heart.
秦方把头深深地埋在了高锐尸体的肩膀处,一直说着对不起,说着当年,满口鲜血和肉,说不出来的,没能够说出来的,心中的对不起。Flesh of notthatbladeblade the professormisses, merelyis onlythesesorry.
教授所差的并非那一刀一刀的血肉,仅仅只是这一声声的对不起。„Ifrom the beginning, forgaveyou...... Old Qin.”( To be continued.)
“我一开始,就原谅你了啊……老秦。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button