TTC :: Volume #12

#234: Secret room captivity


Gone place, is in the desert place of oasis has the water source. 前往的地方,是沙漠中一处有水源的绿洲之地。 All -terrain vehicle drove into the crude dirt wall slowly a similar village place...... they, although received kidnapping of this group of hoodlums, but has not been hoodwinking the eye. 越野车缓缓驶入了简陋土墙内一处类似村庄般的地方……他们虽然受到了这群暴徒的劫持,但并没有蒙着眼睛。 Therefore by the glass, Boss Luo saw some life in the aspect in this crude village- majority is the woman and child. 因此透过车窗,洛老板还是看见了一些生活在这个简陋村庄的局面-大部分都是女人以及小孩。 The coming in place has two man who takes arming to guard, as for attire- here person attire is mostly same, the loose clothes as well as are binding the plain white cloth of head. 进来的地方有两名拿着武装看守的男人,至于装束-这里的人装束大都一样,宽松的衣服以及裹着头的白布。 Said the man who all the way Alyea even rarely responds the person, after reporting main house gate, fell asleep very much easily directly- it is said that he for this fleeing, had not slept for two days and two nights, is really trapped/sleepy. 一路上自称阿里亚的男人甚至很少搭理人,在自报了家门之后,很容易就直接睡着了过去-据说,他为了这次出逃,已经两天两夜没有睡觉,实在是困得不行。 Right, for this time flees- in other words, Alyea has actually fallen in the hand of this group of people, after he successfully fled, was held again. 没错,为了这次出逃-也就是说,阿里亚其实早就已经落在了这群人的手中,他是成功地逃离了之后,再一次被抓住。 All -terrain vehicle stopped afterward, Alyea was kicked to wake immediately crudely. He cussed out one in a low voice, finally with Boss Luo and Claudia, was brought similar dungeon place. 越野车后来停了下来,阿里亚随即被人粗暴地踢醒了过来。他低声地臭骂了一句,最后与洛老板和克劳迪娅,被带到了类似地牢般的地方。 What is strange, this section of road, the hoodlums as if remember matter that must keep secret- unexpectedly arrived here to give three people to cover the black cloth. 奇怪的是,这一段路,暴徒们似乎想起了要保密的事情-居然来到了这里才给三人蒙上了黑布。 Be not thinking running away again, next time will bring is your body!” After the hoodlums threw down the speech of this warning finally, died...... they to penetrate the dungeon iron gate only small window the dungeon door lock directly, threw water bags as well as several similar cake dry/does cakes comes, then left directly. “别再想着逃走,下次带回来的就是你的尸体!”暴徒最后丢下了这种警告的说话之后,就直接将地牢的门锁死……他们透过了地牢铁门唯一一个小小的窗口,扔了一个水袋以及几个类似馕饼般的干饼进来,便直接离开。 Alyea obviously very habit such treatment, all of a sudden the water bag of ground picking, was drinking water is eating thing in gulps- Claudia is busy biting open the hand is tying the arms the string with the tooth at this time. 阿里亚显然十分习惯这样的待遇,一下子就将地上的水袋给捡了起来,喝着水就大口大口地吃着东西-克劳迪娅此时正忙着用牙齿咬开手上绑着的绳子。 Why the string ties up in front, rather than ties up both hands in behind? 绳子为什么是绑在前面,而不是将双手绑在后面? Is the hoodlum also is very probably clear- , if not handcuff kind of item of metal system, but ties up the person with the string, was actually equal to that has not tied up same...... always has the means to untie the string. 大概是暴徒也十分清楚-如果不是金属制的手铐一类的道具,只是用绳子绑人的话,其实等于没绑一样……总有办法可以解开绳子的。 This group of fellows, too not major.” Claudia thought of this point obviously, after bit open the knot in wrist/skill with ease, shows the facial expression that inconceivable...... was even at a loss, what significance like this ties up us to have? I help you untie......, when do you untie?” “这群家伙,太不专业了。”克劳迪娅显然是想到了这一点,在轻松地咬开了手腕上的绳结之后,不禁露出了不可思议……甚至迷惘的神情,“这样绑着我们有什么意义?洛,我来帮你解开吧……咦,你什么时候解开的?” The string drops from the Boss Luo both hands place at this time directly on the ground, only hears him to say slowly: Their commodities are probably poor, therefore uses this type of string...... naturally, perhaps they also thought that actually does not tie up has not been relating, after all the normal person is very difficult to open this leaf of big iron gate is not.” 绳子此时从洛老板的双手处直接跌落在地上,只听见他缓缓说道:“他们的物资大概不怎么好吧,所以才用这种绳子……当然,或许他们也觉得其实不绑着也没关系,毕竟正常人很难打开这扇大铁门不是。” Looks in the stone chamber the big iron gate on only channel, Claudia desperate...... she as if wants a divulging place, therefore is then looking angrily at Alyea, „, did you have the mood to eat the thing unexpectedly?” 看着石室中唯一通道上的大铁门,克劳迪娅不禁一阵的绝望……她似乎想要走一个宣泄的地方,于是便怒视着阿里亚,“都什么时候了,你居然还有心情吃东西?” Alyea has turned around directly, actually pays no attention, but covers stubbornly the water bag as well as food, will for fear that be robbed...... Claudia to flip the supercilious look same. 阿里亚直接转过了身去,却是不理,只是将水袋以及食物捂得死死,生怕会被抢走一样……克劳迪娅不禁翻了翻白眼。 Actually she knows that the water as well as food of this bag, may is their several over the following one day, even two days rations...... the hoodlums not to give favored treatment completely obviously, even they were hungry a strength not to be best. 其实她知道这袋子的水以及食物,很有可能就是他们几个接下来一天,甚至两天的全部配给……暴徒们显然不会优待,甚至他们饿得一点力气都没有了才最好。 But her at this time does there have the mood to eat the thing? Panic-stricken has made her be utterly confused, the complexion becomes pale, here perhaps not only then her own, has cried. 可是她这时候那里还有心情吃东西?惊恐早就让她心乱如麻,脸色变得苍白起来,要不是这里不仅仅只有她自己一个,恐怕早就已经哭了出来。 What will we turn into?” Claudia's voice brings the weeping voice of faint trace...... her at a loss raise one's head, looks at Luo Qiu. “我们会变成什么样?”克劳迪娅的声音带着了丝丝的哭腔……她茫然地抬头,看着洛邱 Boss Luo was transferring around this stone chamber at this time, once for a while knocks the stone wall. hears word, he turns around, is planning to say anything time, Alyea actually laughed at several suddenly. 洛老板此时正绕着这个石室转了起来,时不时敲一敲石墙。闻言,他转过身来,正打算说些什么的时候,阿里亚却忽然嗤笑了几声。 Saw only him to move own body at this time, knot that started to go to the toilet slowly, at the same time is using the British language that has the strong local accent said: „The best situation is, you will be caught to give birth to the descendant by them quickly. These fellows lack the manpower very much, moreover there is special likes the child, how because they like training the child to fight since childhood, therefore you have given birth, continuously birth, until death.” 只见他此时搬正了自己的身体,才开始慢悠悠地解着手上的绳结,一边用着带着浓重本地口音的不列颠语道:“最好的情况是,你很快就会被他们抓去生育后代。这些家伙很缺人手,而且有特别喜欢小孩,因为他们喜欢从小就培养孩子怎样去战斗,所以你会一直生育,一直生育,直到死亡。” You talked nonsense!” Claudia enclasps herself panic-stricken, the sound shivered gets up...... she is the school iron place // females, did not say is a boyfriend, the experience that even beside the male with father kisses does not have, what kind of hell is unable to imagine simply must give birth to the descendant for one group of strange men is. “你胡说!”克劳迪娅不禁惊恐地抱紧自己,声音都颤抖了起来……她可是学院的‘铁处//女’,不说是男朋友,甚至连和父亲之外的男性亲吻的经验都没有,简直无法想象要为一群陌生的男人生育后代到底是怎样的地狱。 Unexpectedly Alyea actually laughed at this time, vision even many becomes somewhat dreadful...... says with a smile dreadfully: You think that had a child dead ends? Is far from enough! I told you, this place lacked the woman very much! Especially the watermelon like you, they most liked! Therefore, after you died, your body can with the special method preserve, manufactures to become the corpse prostitute, if maintains well, at least can use for several years!!” 不料阿里亚此时却大笑了起来,目光甚至多少变得有些猥琐……猥琐地笑道:“你以为生孩子到死就完了?还远远不够呢!我告诉你,这个地方可是很缺女人的!尤其是像你这样的白皮,他们就最喜欢了!所以,等你死了之后,你的身体会用特殊的方法保存下来,制作成为尸妓,如果保养得好,最起码能够用上几年的时间呢!啧啧啧!” I do not want!!!” Claudia screamed all of a sudden this stand, the body was afraid has been trembling. “我不要!!!”克劳迪娅一下子就尖叫这站了起来,身子害怕得一直哆嗦着。 „The method of manufacturing this type of dry corpse, should be lost.” Boss Luo asked suddenly: Here person, discovered this method, oneself recovered this method.” “制作这种干尸的方法,应该已经失传了吧。”洛老板冷不丁地问道:“这里的人,是发现了这种方法,还是自己复原了这种方法。” Alyea this/Ben is thinking plays tricks on this young doll, is good to kill the time, how to expect is asked this cunning issue, was shocked all of a sudden, how should I know these? Has the skill, did you directly ask them?” 阿里亚本想着戏弄一下这小女娃,好打发时间,怎料会被人问到这种刁钻的问题,一下子就愣住了,“我怎么知道这些?有本事,你直接去问他们啊?” Mr. Alyea, you have seen the corpse prostitute.” Boss Luo blinks, I formerly had not personally seen, therefore somewhat curious...... whether to describe.” “阿里亚先生,你见过尸妓吗。”洛老板眨了眨眼睛,“我从前没有亲眼见过,所以有些好奇……可否描述一下。” Oh...... heavens!” Alyea actually showed the painful facial expression at this time, patted own head vigorously, wail said: I was really but actually the mildew of eight lifetime, fellow who why will bump into your type of liking strange things?” “噢……天啊!”阿里亚此时却露出了痛苦的神情,大力地拍了拍自己的脑袋,哀嚎似地说道:“我真是倒了八辈子的霉,为什么又会碰到你们这种喜欢奇奇怪怪东西的家伙?” You?” Luo Qiu smiling faintly. “你们?”洛邱微微一笑 Alyea said subconsciously: I am the local guide, was responsible for the belt/bring person entering the desert...... also to lead a fellow to come in a short time ago, afterward by this group of bastards catching here came-, I feel on you also smelled Aotuo's that share stink! You seem like act recklessly, curiosity exuberant fellow.” 阿里亚下意识道:“我原本是当地的向导,负责带人进沙漠的……前不久还带着一个家伙进来,后来才被这群混蛋给抓到这里来的-唉,我感觉在你身上也嗅到了奥拓的那股子臭味!你们看起来都是不知死活,好奇心旺盛的家伙。” Hearing this Alyea is a native, and often leads the person to pass in and out the desert, Claudia then subconsciously looked at Boss Luo one brightly...... her vision suddenly slightly one. 听闻这个阿里亚是当地人,并且经常带人进出沙漠,克劳迪娅便下意识地看了洛老板一眼……她的目光忽然微微一亮。 Luo Qiu knows that she thought of anything, then looks at Alyea to ask: Mr. Alyea, you are the local tour guide, then usually had to receive similarly works as the work of guide to the archeological team?” 洛邱知道她想到了什么,便看着阿里亚问道:“阿里亚先生,你是当地的导游,那么平时有没有接过类似给考古队当向导的工作?” Alyea lay down directly, the palm supports the head to curl upwards the leg, has the yawn saying: Wants me to work as person so many of guide, where I can remember that invited so many? You asked that what this does make?” 阿里亚直接躺了下来,手掌撑着脑袋翘着腿,打着哈欠道:“想要我当向导的人这么多,我哪能记得请这么多?你们问这个做什么?” We are because......” Boss Luo is just about to speak...... as one frequently the person who the truth said that he really planned to say this line of goals: Finds the person. “我们是因为……”洛老板正要说话……作为一个常常都将真话挂在嘴边的人,他是真的打算说出这一行的目的:找人。 Unexpectedly Claudia actually the anxious hasty digression breaks at this time, we also for archaeology! We wanted the university to graduate immediately, therefore wanted to do curriculum research about pyramid, therefore arrived here!” 不料克劳迪娅此时却急忙忙地插话打断,“我们也是为了考古!我们马上要大学毕业了,所以想要做一个关于金字塔的课程研究,所以来到这里!” Boss Luo opened the opens the mouth...... actually to see Claudia to walk at this time quickly, drew him to draw back in the future several steps, and lowered the sound saying: My eldest son... your long mind? We are not clear about the details of this fellow! Is guarding! Is guarding!” 洛老板张了张口……却见克劳迪娅此时快步走来,拉着他往后退了几步,并且压低声音说道:“我的大少爷…你多长个心眼啊?我们又不清楚这个家伙的底细!防着点!防着点!” What Boss Luo has not said directly sincerely...... many points actually good? 洛老板直接没说些什么……多点真诚其实挺好的啊? Meanwhile. 与此同时。 Has no interest, without interest.” Alyea head swings beckons with the hand with...... him who anything resembles, traded a direction to lie down all of a sudden. “没兴趣,没兴趣。”阿里亚脑袋摇得跟什么似的……他摆了摆手,一下子就换了个方向躺去。 Claudia thinks, then proceeded two steps, lowered the sound saying: Mr. Alyea, inquired a thing to you.” 克劳迪娅想了想,便往前走了两步,压低声音说道:“阿里亚先生,向你打听点东西。” Alyea remains unmoved. 阿里亚不为所动。 Claudia is not discouraged, said fast: If you can tell my useful information, I can give you reward.” 克劳迪娅也不泄气,飞快地说道:“如果你能告诉我有用的情报,我可以给你报酬。” Alyea has turned around all of a sudden, the Claudia corners of the mouth curl upwards slightly, resembling is complacent...... looks like toward Boss Luo. 阿里亚一下子就转过了身来,克劳迪娅嘴角微微一翘,似是洋洋得意……地往洛老板看来。 Boss Luo finds it interesting, went to...... him to size up the wall of this stone chamber along with her, the gloomy place, as if carved some designs...... is being the mural, moreover seemed like some years- seemed like describes the mural of some Ancient Egypt period. 洛老板觉得有趣,也就随她去了……他打量着这石室的墙壁,阴暗处,似乎刻着了一些图案……是壁画,而且看起来有些年头了-似乎是描述古埃及某个时期的壁画。 What reward can you give me?” “你能给我什么报酬?” Nearby, talk between Alyea and Claudia continues, Claudia delighted say/way: Your wants anything? I can give you beautiful blade, the pound also!” 一旁,阿里亚与克劳迪娅之间的谈话继续,克劳迪娅眉飞色舞道:“你想要什么?我可以给你美刀,英镑也可以!” Do Alyea eyes wink look at Claudia, the appearance of remaining unmoved. 阿里亚眼睛一眨不眨地看着克劳迪娅,不为所动的样子。 Claudia wrinkled frowns, doesn't like? I can exchange here currency not to have the issue...... 1000, un, how 2000 beautiful blades exchange your local money!” 克劳迪娅不禁皱了皱眉头,“不喜欢吗?我可以兑换成这里的货币也没有问题……一千,嗯,两千美刀兑换你当地的钱怎样!” Little miss, I truly likes the beautiful blade very much.” Alyea sighed, later just like looking to need to show loving concern the crowd to look at Claudia, gave you a good suggestion...... in this place, even if you pledged that my gold ore, has not given me one cup of water to come directly appropriately. But you let alone one cup of water, your water drop does not have now......, because your water now in my hand, haha! When you were thirsty, cannot boil, you must ask me in turn, knows? Watermelon little miss?” “小姑娘,我确实很喜欢美刀。”阿里亚却是叹了口气,随后宛如看着需要关爱人群般地看着克劳迪娅,“给你一个善良的建议……在这个地方,你哪怕承诺我一座金矿,都没有直接给我一杯水来得合适。可是你现在别说一杯水了,你连一滴水都没有……因为你们的水现在都在我的手上,哈哈!等你口渴了,熬不住了,你还要反过来求我,知道吗?白皮小姑娘?” You......” Claudia cannot help but complexion one white- was pillaged. “你……”克劳迪娅不由得脸色一白-被抢白的。 She the probably discouraged balloon is common immediately, no longer spoke, probably came under the major attack, a person looked for a corner to roll up silently. 她顿时像是泄气的气球一般,不再说话,好像是受到了重大的打击,一个人默默地找了个墙角蜷缩了起来。 She has many fears at this moment...... at this moment like the mountain torrent eruption. 她此时此刻还是有着更多的害怕……此时此刻才如山洪般爆发而出。 She is holding the knee, buries own head, the body is shivering gently......, but cannot hear any weeping sound- Alyea looked at one at will, then has not continued to pay attention. 她抱着膝盖,埋着自己的脑袋,身子轻轻颤抖着……但听不到任何的哭声-阿里亚随意地瞄了一眼,便没有继续理会。 He instead is to is stranded another young man here to be interested similarly...... sees only Luo Qiu to raise a foreign lamp at this time, taking advantage of shine of candlelight, carefully looks at the mural on wall. 他反而是对同样被困在这里的另外一名年轻男子更感兴趣……只见洛邱此时正提着一盏洋灯,借着烛光的映照,仔细地看着墙壁上的壁画。 Un...... foreign lamp? 嗯……洋灯? Alyea is startled suddenly, later the anxious hasty stood, but gets up time is really hurried, the left leg hit the right foot, threw...... to knock the tooth on the ground all of a sudden directly, made that full mouth was the blood. 阿里亚猛然一怔,随后急忙忙地站了起来,只是起来的时候实在是太匆忙,以至于左脚撞到了右脚,一下子就又扑到了在地上……直接磕到了牙齿,弄得满口都是鲜血。 He called out pitifully several. 他不禁惨叫了几声。 Claudia heard the sound, subconsciously raise one's head...... her eyelash stuck in one slightly at this time, eye flood red- this female top student was stubborn, even if cried, has not planned to quarrel others. 克劳迪娅听到了动静,下意识地微微抬头……她的眼睫毛此时都粘在了一块,眼睛泛红-这个女学霸倔强得哪怕是哭了,也没有打算吵着别人。 She is cleaning oneself eye fast, a development present sound then lowered the sound hoarsely intentionally, said solemnly: What happened?” 她飞快地擦拭着自己的眼睛,一口开发现声音沙哑便故意压低了声音,沉声道:“发生了什么事情?” Alyea can ignore the ache at this time, covers own mouth, while is pointing at Luo Qiu inconceivable...... the lamp on hand, lamp! Lamp! Lamp where he comes? How will this damned place have this type of thing?!” 阿里亚此时顾不上疼痛,一边捂住自己的嘴巴,一边不可思议地指着洛邱……手上的灯,“灯!灯!他哪里来的灯?这个鬼地方怎么会有这种东西?!” Claudia has doubts immediately looks at Alyea, later uses the concern look to look at the opposite party, not salty not pale say/way: Here pitch-dark, lighting a lamp the illumination isn't the natural matter? If you wants anything cannot see, closed the eye is not good directly.” 克劳迪娅顿时疑惑地看着阿里亚,随后用着关爱的眼神看着对方,不咸不淡道:“这里黑漆漆的,点灯照明不是理所当然的事情?你要是想要什么都看不见,直接闭上眼睛不就好了。” Alyea opens the issue that the opens the mouth...... is not dark must light a lamp to be good-, but was he is closed in this place good long time, especially the wool could not find one, the lamp where came...... was such fine foreign lamp! 阿里亚张了张口……不是暗了要点灯的问题好不好-而是他被关在这个地方好长的时间了,特么的毛都找不到一根,哪里来的灯……还是这么精致的洋灯哦! What how your little miss said is really natural is the same! 怎么你这小姑娘说的真是理所当然的一样啊! This place...... is an interior of pyramid.” Luo Qiu put down the foreign lamp on hand at this time, turns around to look at Claudia and Alyea. “这个地方……是一个金字塔的内部。”洛邱此时放下了手上的洋灯,转过身来看着克劳迪娅与阿里亚。 pyramid?” Claudia is startled, before subconsciously approached the body of Boss Luo, the murals on how many walls also looked, what did you discover...... we in pyramid? Weren't we kidnapped their camps by that group of hoodlums? Is a bare place right?” “金字塔?”克劳迪娅不禁一怔,下意识地走近到了洛老板的身前,也看了几眼墙壁上的壁画,“你发现了什么……我们怎么会在金字塔当中?我们不是被那群暴徒劫持到了他们的营地?光秃秃的一个地方才对?” Boss Luo shakes the head, said indifferently: This pyramid, is not upward, but downward.” 洛老板摇摇头,淡然道:“这个金字塔,不是向上的,而是向下的。” What do you mean?” Claudia screwed tight the brow immediately......, but her top student attribute manifested suddenly all of a sudden, the miraculous glow flashes then shocks saying: You said, pyramid does construct toward the underground deep place? Pours trigonometric form?” “什么意思?”克劳迪娅顿时拧紧了眉头……但她的学霸属性一下子就发作了,灵光一闪便震惊道:“你是说,金字塔是往地下深处建造的?倒三角型?” Should be this.” Boss Luo nods. “应该是这样了。”洛老板点了点头。 My God!” Claudia said surprised: This may really be a major discovery......, if you said is real, then this pyramid, perhaps is in the human history one of the most important discoveries! Constructs to bury in the middle of land pyramid!” “我的天!”克劳迪娅吃惊道:“这可真是一个重大的发现……如果你说的是真的,那么这个金字塔,或许是人类历史上最为重要的发现之一!一座倒建埋入大地当中的金字塔!” Does not pay attention to at this time Claudia's shouting and wrangling, why Alyea even neglected on Boss Luo to have the issue of foreign lamp at this time, but was the sinking sound asks: „Can young fellow...... you understand the picture on this wall?” 不理会此时克劳迪娅的大呼小叫,阿里亚此时甚至忽略掉了洛老板手上为何有洋灯的问题,而是沉声问道:“小伙子……你看得懂这墙壁上的画?” Can understand.” Boss Luo nods. “能看懂一些。”洛老板点点头。 Alyea at this time actually silent, resembles was pondering anything, hesitating did not speak...... the stone chamber becomes all of a sudden peaceful somewhat strangely- opened until the big iron gate of stone chamber suddenly! 阿里亚此时却沉默了下来,似是在思考着什么般,沉吟不语……石室一下子就变得安静得有些诡异-直到石室的大铁门忽然打开! Sees only three holding a spear/gun wearing a mask hoodlums, at this time is detaining whole face vicissitudes and exhausted color middle-aged man walks came in......, but is different from them, these hoodlums give food of this middle-aged man, obviously is much higher-level. 只见三名持枪的蒙面暴徒,此时押着一名满脸沧桑与疲惫之色的中年男子走了进来……但和他们不同的是,这些暴徒给这名中年男子的食物,显然要高级得多。 Claudia saw in this vicissitudes man hand also takes one box of milk! 克劳迪娅看到了这个沧桑男子手上还拿着一盒牛奶! The hoodlums then...... the middle-aged man looked in the big iron gate closure a stone chamber quickly, he saw all of a sudden sat covers Alyea of mouth on the ground, subconscious was wrinkling frowns. 暴徒们很快便将大铁门关闭……中年男子看了一眼石室里面,他一下子就看到了坐在地上捂着嘴巴的阿里亚,下意识就皱了皱眉头 Alyea, you were defeated.” “阿里亚,你失败了。” Only hears Alyea to sigh reluctantly, „, my old companion...... I came back to accompany you. But I estimated, you do not have the opportunity to help me flee from this damned place again- they affirm have known, was you give me to help, I can slip out. Therefore moves the plan of reinforcement, has gone bankrupt thoroughly!” 只听见阿里亚无奈地叹了口气,“是啊,我的老伙计……我又回来陪你了。但我估计,你已经没有机会再帮我逃离这个鬼地方了-他们肯定已经知道,是你给了我帮助,我才能溜出去的。所以搬救兵的计划,已经彻底破产啦!” The vicissitudes man shakes the head, very early in the morning noticed the stone chamber to be many he of two people, at this time had the doubts to look like, they?” 沧桑男子摇摇头,一早就注意到了石室多了两个人的他,此时带着疑惑地看来,“他们?” These two kids are I run away bump into on the road, then accompanied me to come back here very much luck.” Alyea shrugs, later said suddenly: Right, this young fellow was like you probably , can understand the picture on wall...... Aotuo.” “这两个娃是我逃走的时候在路上碰到的,然后很幸运地陪我回来这里了。”阿里亚耸了耸肩,随后冷不丁道:“对了,这个小伙子好像跟你一样,也能看得懂墙壁上的画啊……奥拓。” Aotuo...... obviously was the name of this vicissitudes man. 奥拓……显然就是这名沧桑男子的名字了。
To display comments and comment, click at the button