【Is god, what?】 【神,是什么？】 The morning second class, lecture hall......, but student not many- this is division/discipline of one price ratio unexpected winner- in projection, at this time had such a problem. 上午的第二节课,大教室……但学生并不多-这本来就是一个比价冷门的学科-投影上,此时出现了这样一个的问题。 This is the curriculum of Teacher Purin, the student who today attended a lecture perhaps and many, but is unable obviously with some popular division/discipline person few times of places on a par...... the students 3322 places sat in the different places. 这是普林老师的课程,今天听课的学生或许并不少了,但显然也无法和一些热门学科人少的时候相提并论的吧……学生们三三两两地坐在了不同的地方。 They project issue attention on screen regarding Teacher Purin, obviously without attention of new two student high- or from attending class to start, these two new students almost attracted in the classroom everyone's attention. 他们对于普林老师投射在屏幕上的问题的关注度,显然没有新来的两名学生的关注度要高-或者说,从上课开始,这两名新来的学生就几乎吸引了课室中所有人的注意力。 One is to take a quick look around has the Eastern bloodline, the young man of very typical Asian face- another has the little Russian bloodline, is fine like the doll beautiful woman. 一位是一眼看去就拥有东方血统,十分典型的亚洲人面孔的年轻男子-另外一位则是带着一点点俄国血统,却又精致如同洋娃娃似的美人。 The new two students obviously are knows- they together come, then sat in the connected position together. 新来的两名学生显然是认识的-他们一同进来,然后一同坐在了相连的位上。 The campus freedom of university, does not seem like the high school time on the other hand, therefore has not appeared attended class the beforehand teacher to brief the situation of student entering in midterm...... therefore the students will be more curious these two new student/life situations. 大学的校园相对来说更加的自由,不像是高中时代,所以并没有出现上课之前导师会介绍插班生的情况……所以学生们才会更加好奇这两位新生的情况。 Day that after all the distance begins school already sometime, but will choose to join a class in the middle of the course at this time, was really very rare...... first did not say whether can keep up with the curriculum the issue, solely was the choice theology studies this unpopular division/discipline to be curious enough. 毕竟距离开学的日子已经有一段时间了,而会选择在这个时候插班进来的,实在是十分少见……先不说是否能够跟上课程的问题,单单是选择神学研究这种冷门学科就足够让人好奇。 Gods, what exactly is it. 神,到底是什么。 Even so, but the classroom had started, Teacher Purin also needs to ponder to everyone's issue. 即便如此,但课堂已经开始了,普林老师给大家的问题同样也是需要思考的。 Teacher Purin seems like temperate...... is very temperate looks like the rat of laboratory, but he regarding the attitude of studies actually very rigorous, once had the student, because Teacher Purin is seemingly temperate, does not care about the curriculum, finally by this Teacher Purin was brutally judged directly unqualified...... a stretching the rules opportunity does not have for the division/discipline. 普林老师看起来十分的温和……温和得就像是实验室的白老鼠般,但他对于学业的态度却十分的严谨,曾经有学生因为普林老师看起来温和,不怎么在意课程,最后无情地被这位普林老师直接判断为学科不合格……一次通融的机会都没有。 „God, is anything.” “神,是什么。” Teacher Purin took up microphone at this time, looks at front classroom, which student he has not paid attention to specially......, even if were yesterday has seen twice new students: Luo Qiu. 普林老师此时拿起了麦克风,看着面前的教室,他并没有特意地去关注哪一位学生……哪怕是昨天见过了两次的新生:洛邱。 „Perhaps you will be very curious, why this semester started one less than half, I must ask your questions again.” “或许你们会很好奇,为什么这个学期开始了一小半,我还要再问你们这个问题。” Teacher Purin at this time at will by the platform, „is because I want to make an examination...... you to know that today suddenly I want to examine anything.” 普林老师此时随意地靠在了讲台上,“是因为我今天突然想要做一个测验……你们知道我想要测验什么吗。” „After these days learn/study, we regarding the understanding of theology?” After having the positive student to raise hand, answered directly. “经过这段时间的学习,我们对于神学的认识？”有积极的学生举手后直接作答。 „Teacher you recently the definition to the god had the new understanding, perhaps you plan to tell us...... oh, damn, the division/discipline of this trash should cancel! I lead you to transfer to another department to study the economics!” Comes from compared with answering of skin a boy who puts on the laughing wind. “老师你最近对神的定义有了新的认识,或许你打算告诉我们……噢,见鬼,这个垃圾的学科早就应该取消了！我带你们转系去学经济学吧！”比较皮的作答来自于一名穿着嘻哈风的男学生。 Endures the handsome laughter to seem like the undercurrent, dripped slowly...... the atmosphere in the depressed classroom seems like, Teacher Purin also showed the smile of smiling at this time, „first, if transferred to another department, you perhaps needed to pay school expense again a time, then must with repair completely the school grades that their semesters must cultivate/repair compared with others few half of time.” 一阵忍俊的笑声像是暗流,在沉闷的课室中缓缓淌开……气氛似乎好了一些,普林老师此时也露出了莞尔的微笑,“首先,如果转系的话,你们或许需要重新在缴纳一次学费,然后要用比别人少一半的时间来修完他们这个学期要修的学分。” Also is low laughter. 又是一阵的低笑声。 Teacher Purin knocked microphone at this time gently, making the classroom peaceful, „that the new schoolmate, you can reply me, god what exactly is it?” 普林老师此时轻轻敲了敲麦克风,让教室变得安静起来,“那么,新来的同学,你们能回答我,神到底是什么吗？” Finally, Teacher Purin spoke the vision discarding to these two new student/life bodies, „was the young gentleman comes, was the woman first.” 终于,普林老师讲目光投落到了这两名新生的身上,“是年轻的绅士来呢,还是女士优先呢。” ...... The seems like so-called test, is actually planned tests these two new student/life- students will look in abundance curiously on these two new student/life bodies. 哦……看来所谓的测试,其实是打算测试一下这两位新生的了-学生们纷纷好奇地将目光锁定在这两位新生的身上。 This makes Boss Luo very difficult with once went to college to relate- approximately in a year ago campus life, the class that he is at also has, and only then two students...... even every so often, only then he is attending class. 这让洛老板很难与曾经自己上大学的时候联系起来-大约在一年之前的校园生活当中,他所在的班级也只是有且只有两个学生……甚至很多时候,只有他自己一个人在上课。 Naturally, at this time Boss Luo the so-called awkward sickness, has not basically faced the eye of gassed thread of people did not care at all, he thinks to use to be fluent makes English that the British students also feel ashamed of one's inferiority say: „From ancient to present, from king to people, from academic, politics, education, even is the medicine, the business wait/etc, let with a corner, the place that so long as some people have, will present ‚belief god’ the behavior. This type ‚belief god’ behavior, even keeps us from clearly knowing, in the world many 【God】 Existence. But looks like from the scientific concept of modern times, we know that in world does not have 【God】 Existence, that 【God】 Is anything.” 当然,这时候的洛老板基本上已经没有所谓的尴尬症,面对着众人的目光丝更是毫不在意,他想了想就用流利得让不列颠学生也自愧不如的英语说道:“从古到今,从君王到民众,无论是从学术,政治,教育,甚至是医学,商业等等,让和一个角落,只要有人存在的地方,就会出现‘信仰神’的这种行为。这种‘信仰神’的行为之多,甚至让我们无法清楚地知道,世界上到底有多少【神】的存在。但从近代的科学观念中看来,我们知道世间上是没有【神】的存在的,那么【神】到底又是什么呢。” Boss Luo a few words instead used issue from the beginning...... he to seem nothing at all to reply as the conclusion- if such reply way following no viewpoint, compared the skin probably, the instructor will not at least like. 洛老板第一段话反而用了一开始的问题作为结束……他好像什么都没有回答过来-这样的回答方式如果后续没有什么观点的话,大概是比较皮的,至少讲师是不会喜欢的。 But Teacher Purin on the face cannot see anything, he holds up microphone to say suddenly: „【God】 Is the prophet, 【God】 Also is a scholar.” 但普林老师脸上看不出什么,他只是忽然举起麦克风道:“【神】是先知,【神】也是学者。” Luo Qiu smiled saying with a smile: „Is because 【God】 In the different divisions/disciplines of different period, always gives the function of instruction...... former human to be always unfathomed, the region that in addition perhaps touches puzzled, calls it 【The forbidden area of god】. People will feel that is the region that the mortal cannot more pass, stepped into 【The forbidden area of god】 Will receive 【God】 Penalty.” 洛邱笑了笑道:“是因为【神】在不同时期的不同学科中,总是给予指导的作用吗……从前的人类总是将无法窥探的,或许尚且不解触碰的区域,称之为【神的禁区】。人们会觉得,那是凡人不能越过去的区域,踏入了【神的禁区】是会受到【神】的惩罚。” „That is only the ignorant stage to natural fear.” This is the words that in the middle of the classroom a student receives suddenly...... the immediate interrogation, not because this will be the classroom, but in situation that the instructor has not inquired, will be only pure listening respectfully. “那只是愚昧阶段对自然的畏惧。”这是课室当中一名学生忽然接下的话……即时的质问,不会因为这是课堂,而讲师还没有提问的情况下,就只是单纯的聆听。 Boss Luo looked that...... on the face has some small freckles to this student, brings the eyeglasses of half frame, is gripping the vulnerable point, seems like a girl of very energetic Caucasian. 洛老板看向了这位学生……脸上有着一些小小小的雀斑,带着半框的眼镜,扎着小辫子,看起来是十分精神的一名白人的女孩。 „You think 【God】 Is anything.” Boss Luo looks that this female schoolmate asked. “你认为【神】是什么。”洛老板看着这位女同学问道。 She wants not to say: „【God】 A concept, it is, respect the energetic incarnation of person our these populace esteem. This energetic incarnation paid we energetic sustenance, but we also naturally are called the belief this spiritual sustenance. Therefore, 【God】 Actually is only a belief.” 她想也不想就说道:“【神】只是一种概念,它是我们身边那些大众所推崇的,敬仰的人的精神化身。这种精神化身给付了我们一种精神的寄托,而我们也自然地将这种精神寄托叫做信仰。所以,【神】其实只是一种信仰。” This is very official also very safe excuse...... they of research theology basically takes foundation by this concept- under the viewpoint of modern division/discipline, it has nothing the mistake obviously. 这是很官方也很安全的说辞……研究神学的他们基本上都是以这种观念作为基础-在现代学科的观点之下,它显然是无有错误的。 „【God】 If a belief, you think why the belief specifically displays.” Boss Luo then asked suddenly. “【神】如果是一种信仰,你认为信仰具体又表现为什么。”洛老板冷不丁地接着问道。 Teacher Purin blinks, as if also has the interest facing such issue, he looks like a sitter- to be the same, looked to this school girl. 普林老师眨了眨眼睛,面对这样的问题似乎也感到兴趣,他就像是一个旁听者一样,看向了这位女学生。 The female schoolmate thinks saying: „Belief is the subjective product of mind.” 女同学想了想道:“信仰是心灵的主观产物。” Boss Luo actually shakes the head, „consciousness is the thing that we cannot see not to trace, illusory.” 洛老板却摇了摇头,“意识是我们看不见也摸不到的东西,虚无缥缈。” The female schoolmate wrinkled frowns, „idol, legend, Biblical figure, totem!” 女同学不禁皱了皱眉头,“神像,神话传说,圣经人物,图腾！” Boss Luo asked curiously: „【God】 If a belief, concrete of belief is the idol, the legend, the totem wait/etc...... the belief specifically whether that is 【God】?” 洛老板好奇问道:“【神】如果是一种信仰,信仰的具体是神像,传说,图腾等等……信仰的具体是否也就是【神】？” „human belief naturally is 【God】, You believe......” female schoolmate to open opens the mouth- belief except for belief 【God】 Beside, actually still has another belief the direction. “人类信仰的当然是【神】,你难道会去信仰……”女同学张了张口-信仰除了信仰【神】之外,其实还存在另外一种信仰的方向。 For example, during real life, there is a belief 【Devil】- 【God】 Reverse side. 比如说,现实生活当中,也有信仰【恶魔】的-【神】的反面。 „You believe that 【God】 What... is?” Female schoolmate silent moment, some quite unwilling hearts asked. “那你认为,【神】…是什么？”女同学沉默了片刻,才颇有些不甘心地问道。 Boss Luo not direct reaction this issue, but thinks saying: „I had not denied that the meaning of belief...... in fact, everyone needs the spiritual sustenance and belief, this matter is without a doubt. Because, without the person of belief does not have the moral bottom line and spiritual pursuit. Especially in the society of present age, most youngster will the whole feel bored, without meaning, low and deep, is crossing the life that just like good-for-nothing why...... is living even, cannot get the answer. Therefore perhaps in the middle of this community, a easier real estate to give birth 【God】 Come, no matter they worship finally, what yearned is anything, can be one type 【God】, One type 【Spirit】.” 洛老板并没有直接回答这个问题,而是想了想道:“我并没有否认信仰的意思……事实上,每个人都需要有精神寄托和信仰,这点事毋庸置疑的。因为,没有信仰的人是没有道德底线以及精神追求。尤其是在当代的社会中,大部分的年轻人会整体感到无聊,没意思,低沉,过着犹如行尸走肉似的生活……甚至于到底为什么而活着,都得不到答案。所以在这种群体当中,或许更容易地产生出【神】来,不管他们最后地崇拜的,向往的是什么,都可以算是一种【神】,一种【精神】。” „This is not 【Theology】 Middle 【God】.” The female schoolmate hesitated, finally shakes the head, obviously does not plan to approve such viewpoint-, but also not complete denial. “这并不是【神学】当中的【神】。”女同学沉吟了一下,最后摇了摇头,显然不打算认同这样的观点-但也并没有完全的否定。 The theology and philosophy, are not always able to separate out thoroughly, the theories of different school of thought are also the mutual entanglements, the mutual evidence is. 神学与哲学,一直以来都无法彻底区分开来,不同学派的学说也是相互的纠缠,相互佐证便是。 „Therefore 【God】, In my opinion, is actually the person of coming.” Luo Qiu said at this time suddenly- looks at Teacher Purin, gave the current reply directly, „【God】 As seasoned person at the same time, once was 【Prophet】 With 【Scholar】.” “所以【神】,在我看来,其实是过来的人。”洛邱此时忽然说道-看着普林老师,给出了目前的正面回答,“【神】作为过来人的同时,也是曾经的【先知】与【学者】。” The god is a seasoned person, was once prophet and scholar. 神是过来人,是曾经的先知与学者。 They remember that Teacher Purin said one from the beginning suddenly, 【God】 Was the prophet and scholar...... this new student|life finally the topic meeting- after was broken by the female schoolmate. 他们记得普林老师一开始就突然说了一句,【神】是先知与学者……这个新生最后将题目给接回来了-在被女同学打断了之后。 Naturally...... exclamation extremely, the student majority on the scene have not had the top student attribute after all, not easily on a new student|life of admiring sudden arrival-, only if this new student|life has the skill to gain depending on own ability during the school to be battered to death their wealth, that is the object who is worth admiring. 当然……并没有太过的惊叹,毕竟在场的学生大多数都有着学霸的属性,并不会轻易就敬佩一个突然到来的新生-除非这个新生有本事在校期间就凭自身的能力赚到可以砸死他们的财富,那才是值得敬佩的对象。 „If according to this view, then the future person arrived, to turn 【God】?” “如果按照这种说法的话,那么未来的人到了过去,岂不是就变成了【神】？” The male schoolmate of laughing clothing/taking smiled saying with a smile at this time: „As the future person really knows that too many knowledge, were in control of too many trends, regarding the past person, they were a prophet, similarly was also a scholar. In the past time, the future person was the greatest talent, can lead a time!” 嘻哈服的男同学此时笑了笑道:“作为未来的人实在知道太多的知识,掌握了太多的动向,对于过去的人来说,他们就是先知,同样也是大学者。在过去的时代,未来的人就是最伟大的天才,可以引领一个时代！” „First you determined that you can master a vast amount of knowledge of useful division/discipline truly, rather than proficiently will only use the hand remnant party that the modern tool actually cannot make.” The female schoolmate of that vulnerable point said suddenly: „I have not seen have flaunted individuality 【God】.” “首先你确定自己能够真正的掌握得了一个有用学科的大量知识,而不是一个只会熟练地使用现代工具却造不出来的手残党。”那位小辫子的女同学冷不丁地说道:“我没见过标榜个性的【神】。” hahahaha...... this time laughter is not obviously low and deep. 哈哈哈哈……这次的笑声显然不是低沉的。 The male schoolmate of laughing wind not cares a whoop, shrugs, later compared a finger to this female schoolmate. 嘻哈风的男同学丝毫不在意,耸了耸肩,随后向这位女同学比了一根手指。 Teacher Purin patted several palms at this time simply, making the classroom again peaceful, he looks that a student smiled saying with a smile: „The modern people return to turn 【God】, I do not know in fact, after all 【Back-to-the-Future-part】 123 have not told me these. However Crowe Diya was a little says not wrong, even if had returned to the past opportunity, the pioneer who wanted to become a time, truly needed a vast amount of knowledge and exquisite techniques......” 普林老师此时简单地拍了几下手掌,让课堂再次变得安静起来,他看着一众的学生笑了笑道:“到底现代人回到过去能不能变成【神】,事实上我也不知道,毕竟就连【Back-to-the-Future-part】123都没有告诉过我这些。不过克劳迪雅有一点是说得并没有错,就算拥有了回到过去的机会,想要成为一个时代的先驱,确实需要大量的知识、精湛的技艺……” The name that female schoolmate who originally this is gripping the vulnerable point is called Crowe Diya. 原来这位扎着小辫子的女同学的名字叫做克劳迪雅。 Teacher Purin's speech is still continuing. 普林老师的说话还在继续着。 „......, therefore space and time journey that to possibly can present in the future, do you also hold true by do not treasure the learn/study well the opportunity Mark can, do not chat the news brief again? I believe that your girlfriend does not certainly like oneself boyfriend only being able, when will attend class bored will coax the happy fellow.” “……所以为了日后可能会出现的时空旅程,你们还有什么理由不好好地珍惜学习的机会呢-马克尔,可以不要再聊简讯了吗？我相信你的女朋友一定不喜欢自己的男朋友只能够在上课无聊的时候才会哄自己开心的家伙。” The mentioned by name male schoolmate a face compelled to open opens the mouth immediately ignorant- he thought that oneself really concealed very well, how therefore this Teacher Purin did know? 被点名的男同学顿时一脸懵逼地张了张口-他觉得自己实在是掩饰得很好的,所以这位普林老师到底是怎么知道的? Even can also know that own chat object is a girlfriend? 甚至还能知道自己的聊天对象是女朋友？ Damn...... 见鬼…… Also is low laughter. 又是一阵的低笑声。 After this, is called the Mark schoolmate anxious hasty to receive the cell phone, later opened the textbook , indicating oneself must attend a lecture earnestly. 这之后,叫做马克尔的同学急忙忙地将手机收好,随后翻开了课本,表示自己要认真听课了。 Teacher Purin closes with a smile, later also opened the printed lecture on hand, „ok, the idle talk did not say, we place that continues on a class to speak of...... new two schoolmates, after the class, can look for me to the office, I will provide a front teaching material to you. Now, please open the books p. 36, today we say 【Trinity】 Concept......” 普林老师一笑置之,随后也翻开了手上的讲义,“好了,闲话不说,我们继续上一节课说到的地方吧……新来的两位同学,课后可以到办公室找我,我会给你们提供一份前面的教学资料的。现在,请打开书本的第36页,今天我们讲一讲【三位一体】的概念……” Boss Luo also followed to open the textbook...... he regarding this Teacher Purin about 【Trinity】 Understanding suitable being interested of this concept. 洛老板也跟着翻开了课本……他对于这位普林老师关于【三位一体】这个概念的理解还是相当的感兴趣的。 miss maid also opened textbook at this time- she textbook setting upright. 女仆小姐此时也翻开了课本-她将课本给竖了起来。 This familiar repertoire flash made Boss Luo as if return to high school time- does not have any accident/surprise, outside the textbook, miss maid also opened other one thing: Cookbook! 这种熟悉的套路一瞬间让洛老板仿佛回到了高中时代-没有任何的意外,在课本之外,女仆小姐还翻开了另外一样的东西:菜谱！ Luo Qiu was startled being startled, does not know oneself said that makes her also follow to go to school together is a wise choice...... in the meantime, sits is suddenly excessive in the school girl revolutions of front school desk, puts rebated the small paper on the Boss Luo front fast. 洛邱怔了怔,也不知道自己说让她也跟着一起来上学到底是不是一个明智的选择……就在此时,坐在前面课桌的一名女学生忽然转过了头来,飞快地在洛老板的面前放了一张对折了的小纸条。 Luo Qiu is startled, the female schoolmate who actually sees the front seat proceeded to refer to one finger/refers- she is pointing at impressively was position that Crowe Diya was at- this paper seemed like Crowe Diya to pass on. 洛邱一怔,却见前座的女同学往前指了一指-她所指着的赫然是克劳迪雅所在的位置-这张纸条似乎是克劳迪雅传过来的。 miss maid also noticed these petty actions obviously, the vision moved. 女仆小姐显然也注意到了这些小动作了,目光移来。 Boss Luo smiles, opens this paper directly- sees only Crowe Diya to write on the paper: 洛老板则是笑了笑,直接将这张纸条打开-只见克劳迪雅在纸条上写道: If 【God】 Was the past person, then future person whether can become 【God】? 如果【神】是过去的人,那么未来的人是否能够成为【神】？ Moreover I want to know your contact method and name- Crowe Diya! 另外我想要知道你的联系方式和名字-克劳迪雅！ Luo Qiu thinks, then brought the pen, wrote under of issue: 洛邱想了想,便取来了笔,在问题的下方写道: 【God】 Person who comes, the person will be the future 【God】. 【神】是过来的人,人是未来的【神】。 After finishing, Boss Luo then made the front female schoolmate feed in the paper, but has not left own contact method as well as name- cracked a joke, You Ye observed closely in side. 写完之后,洛老板便让前面的女同学将纸条传回,但并没有留下自己的联系方式以及名字-开玩笑,优夜就在旁边盯住呢。 Although miss maid is very magnanimous sympathizes very much very sensibly......, but this seeking livehood desire, Boss Luo some. 虽然女仆小姐很大度很体贴很懂事……但这点求生欲,洛老板还是有的呀。