TTC :: Volume #12

#163: Drew on the hand of death


LNMTL needs user funding to survive Read More

Luo Qiu has not discussed very long time with this Teacher Purin, because two school girl at this time just accompany to pass through, and very enthusiastically encircled in the side of this Teacher Purin. 洛邱并没有和这位普林老师讨论很长的时间,因为两名的女学生这时候刚好结伴走过,并且十分热情地围在了这位普林老师的身边。 He probably is the quite popular type......, in this appears in the middle of the learning of quite arid theological school. 他大概是相当受欢迎的类型吧……在这显得相当枯燥的神学院的学术当中。 Can really look at them from these two school girls' questions in the inquiry issue, but Teacher Purin does not have the exasperation of least bit, replied careful at the same time even also very vivid. 从这两名女学生的问话中可以看得出来她们是真的在询问问题,而普林老师也没有半点的不耐烦,回答得仔细的同时甚至还十分的生动。 Gradually, no matter Teacher Purin these two school girls, forgot probably whom the side actually also has to be here same. 渐渐地,不管是普林老师还是这两名女学生,好像都忘记了身边其实还有着谁在这里一样。 Teacher Purin?” Student at this time detected that Teacher Purin stopped the topic suddenly, and appearance that looks around. “普林老师?”学生这时候察觉到了普林老师忽然停下了话题,并且张望的模样。 „... it's nothing.” Teacher Purin shakes the head saying that that new schoolmate here, is also thinking a moment ago cannot care about him, does not know when he got out of the way.” “哦…没什么。”普林老师摇摇头道,“只是刚才那位新同学还在这里,想着没能顾及到他而已,不知道他什么时候走开了。” When he truly leaves from oneself side this new student|life could not have felt that...... was really inconceivable- Teacher Purin knows own feeling was the supernormal person keen. 他确实连这个新生什么时候从自己的身边离开都未曾感觉得到……实在是太不可思议了-普林老师知道自己的感觉是远超常人的敏锐的。 New student?” Two female schoolmate at this time actually puzzled appearances, and puzzled said/tunnel, we came a moment ago time, here also some person and Teacher Purin together?” “新生?”两名女同学这时候却一脸疑惑的样子,并且不解地道,“刚才我们过来的时候,这里还有人和普林老师在一起吗?” Probably has, doesn't have probably?” Another female student recalled carefully, shakes the head later, records is unclear.” “好像有,又好像没有吧?”另一名女生仔细地回想了一下,随后摇了摇头,“记不清了。” Teacher Purin is observing these two female students' responses silently, finally determined a matter, how that was again the common person is impossible saying that made one neglect this degree, let alone- let alone this new student|life was such letting person impression unforgettablily is more right. 普林老师默默地观察着这两名女生的反应,终于确定了一件事情,那就是再怎么不起眼的人也不可能说让人忽视到这种程度的,更何况-更何况这名新生是那样的让人印象难忘才对。 How can unable to notice? 怎么会没能注意到呢? But these two female schoolmate little while do not know obviously Teacher Purin in the heart thought anything, they become enthusiasm suddenly, held the arm of this theological school teacher one on the left and other on the right, is using the youth and joke this male teacher wrapping, teacher, we go to that side, more issues want to consult your!” 但这两名女同学这会儿显然是不会知道普林老师心中都想了些什么,她们突然变得更加的热情起来,一左一右地抓住了这位神学院老师的臂膀,用着青春与笑语将这位男老师给包裹了起来,“老师,我们到那边去吧,还有更多的问题想要请教你的!” My wait also has the class, or next time...... naturally, welcome, when I attend class asked.” Teacher Purin wants to leave from the enthusiasm of female students obviously, but he little looked at the enthusiasm of this young blood female student- he almost felt a pulled condition. “我等下还有课,要不下次吧……当然,也欢迎在我上课的时候发问。”普林老师显然是想要从女生们的热情之中抽身而出,可他还是少看了这种青春活力女生的热情-他几乎感受到了一种被拉扯的状态。 Perhaps is matter that out of the ordinary these two school girls extremely warm...... the warm person will really make some not to know every so often- under this enthusiasm, Teacher Purin the white glove on left hand changed some...... he to believe that unknowingly these two female students have no intention, but the glove was torn slightly, soon must reveal the make a move wrist time, a female student tumbled suddenly on the ground. 或许是这两位女学生真的太过热情了……热情的人很多时候会做出一些自己也不知道的出格的事情-在这种热情之下,普林老师左手上的白色手套不知不觉地松动了一些……他相信这两位女生是无意的,但是手套被稍微地扯开,即将要露出手腕的时候,其中一名女生忽然跌倒了在地上。 While this neutral gear, Teacher Purin quietly glove reorganizing- he looks the female student who another female student will tumble helps up, simultaneously showed the concerned facial expression, has the matter, was injured.” 趁着这个空档,普林老师悄悄地将手套给整理好-他看着另一名女生将跌倒的女生扶起,同时露出了关切的神情,“有事吗,受伤了没有。” Abrasion.” The female students looked at oneself knee place. “擦伤了。”女生看了看自己的膝盖处。 Teacher Purin showed the apologetic look, at this time you need to disinfect have the processing wound, the matter of issue on the wait time.” 普林老师露出了歉然的神色,“这个时候你需要消毒还有处理伤口,问题的事情就等下次吧。” Thought that also can only...... two female students be a pity like this, the way went to the medical office in campus later. 也只能这样了……两名女生可惜的想到,随后寻路去了校园的医务室。 He grips oneself wrist/skill silently, is seeing off these two female students with the smile- knows they had left the line of sight thoroughly, Teacher Purin seems like relaxes. 他默默地握住自己的手腕,用微笑送别着这两名女生-知道她们已经彻底离开了视线为止,普林老师看起来像是松了口气。 He turns around, seeing the corridor railings place to have a butterfly to stay, he arrived at the front of butterfly gradually- butterfly had not been alarmed, its pair of wings fitting, is standing, stays motionlessly. 他转身,看见走廊栏杆处有一只蝴蝶停留,他缓步地走到了蝴蝶的面前-蝴蝶并没有被惊动,它的双翼贴合着,立起,一动不动地停留。 Teacher Purin extends make a move to come slowly,...... the butterfly wing patted unexpectedly several close to this butterfly, later flew into above the finger of Teacher Purin. 普林老师缓缓地伸出手来,靠近这只蝴蝶……蝴蝶居然翅膀轻拍了几下,随后飞入了普林老师的手指之上。 Was similar, do not stay in my hand is too long.” Teacher Purin lowers the head to say suddenly: You were too small and weak...... are too to you reluctant.” “差不多了,不要在我手上停留太久。”普林老师忽然低头说道:“你还太弱小……对你来说太勉强了。” The butterfly does not know whether can understand...... it to fly away, is flying showily departure, seemed tired. 蝴蝶不知道是否能够听懂……它飞走了,摇摇摆摆地飞着离开,仿佛累了。 He looked at Holy Mother on a corridor to paint a portrait, smiling faintly, strolled to leave. 他看了一眼走廊上的圣母画像,微微一笑,才漫步离开。 ...... …… Soon, that has not only flown away the far butterfly from in the air to crash suddenly. 不久之后,那只并没有飞走多远的蝴蝶忽然从空中坠落下来。 It looks like willow Yeban, the crash path of butterfly not fixed- finally the butterfly crashed above a palm...... it to lie down in this palm in the heart peacefully, has not moved again. 就像是柳叶般,蝴蝶的坠落轨迹并不固定-最后蝴蝶坠落到了一只手掌心之上……它安静地躺在了这只手掌心中,再也没有动过一下。 This is the palm of Boss Luo. 这是洛老板的手掌。 This butterfly, has actually come to the end of life-, but Luo Qiu actually knows, it actually just broke cocoon to become butterfly soon...... several days ago. 这只蝴蝶,其实已经走到了生命的尽头-但洛邱却知道,它其实才刚刚破茧成蝶不久……几天之前。 But it should be able to survive three weeks of time. 而它本应该能存活三周的时间。 Boss Luo sat same place- this is sprout Old Ye is each level clearly demarcated, some age trees...... sit Luo Qiu here look like scatter other students in campus garden lawn, and has no different places. 洛老板原地坐了下来-这是一颗新芽老叶层次分明,有些年纪的树木……坐在这里的洛邱就像是散落在校园庭院草坪上的其它学生般,并没有什么不一样的地方。 He holds up the butterfly in palm, calmly looks. 他只是将掌中的蝴蝶举起,静静地看着。 Also after a while, miss maid arrived at his side gradually...... the enough deep tacit understanding, has made them not need to explain anything, has known. 又过了一会儿,女仆小姐缓步来到了他的身边……足够深厚的默契,已经让他们不需要说明什么,就已经知道许多。 He knows that You Ye will have entered a school even the association matter to process- she always like this efficient. 他知道优夜已经将入学甚至社团的事情都已经处理完毕了-她总是这样的高效。 This butterfly how.” miss maid asked curiously. “这只蝴蝶怎么了吗。”女仆小姐好奇问道。 Bumped into the death.” Luo Qiu raised the head, simultaneously will hold the in the heart butterfly to pick up, is ahead of time.” “碰到死亡了。”洛邱抬起头来,同时将掌心中的蝴蝶托起一些,“提前。” miss maid both hands closed up from palm in the heart of oneself master...... the corpse of butterfly received this butterfly carefully, master liked, did I make the specimen it?” 女仆小姐双手合拢从自己主人的掌心中将这只蝴蝶……蝴蝶的尸体小心接过,“主人喜欢吗,我把它做成标本?” Buried.” Boss Luo shakes the head, he has not collected the biological sample the interest......, although this butterfly seems like so beautiful- semblance. “葬了吧。”洛老板摇摇头,他没有收集生物标本的兴趣……尽管这只蝴蝶看起来是如此的美丽-外表。 It really was extremely actually frail, inside and outside is, although is beautiful butterfly- in the middle of people cognition that type of fine thing, but in the Boss Luo black and white field of vision , can only see this semblance attractive...... a beautiful shell, but has not loaded anything. 它其实是真的太过脆弱了,里里外外都是,尽管是美丽的蝴蝶-人们认知当中那种美好的东西,但在洛老板的黑白视界当中,也只能看到这份外表的漂亮……一个漂亮的壳,但并没有装载任何的东西。 Perhaps after shell, will be born anything-, but it had died, according to normal situation, nature after nonexistence some possible. 或许壳中以后会诞生一些什么-但它已经死去,按照正常的情况,自然就不存在以后的一些可能。 miss maid thinks, then buried this butterfly directly under the tree of this old tree. 女仆小姐想了想,便直接将这只蝴蝶葬在了这颗老树的树下。 Luo Qiu said suddenly: It should be born from here.” 洛邱忽然道:“它应该是从这里诞生的。” Thus, completed a samsara. 这样,就完成了一个轮回。 ...... …… After burying the butterfly, Boss Luo very natural holds hands to take a walk in this ancient campus with miss maid- tomorrow can attend class officially. 埋葬了蝴蝶之后,洛老板就很自然地与女仆小姐牵手在这座古老的校园中散步起来-明天才可以正式上课。 However according to the procedure/program, Boss Luo should be receives round trip goes to the school dormitory-, but miss maid obviously this part has also exempted. 不过按照程序来说,洛老板应该是接下来去前往学院宿舍的-但女仆小姐显然已经将这部分也免去了。 Boss Luo does not have the meaning in the school staying temporarily. 洛老板暂时也没有校内住宿的意思。 They when old school building after theological school stopped- afterward this campus had have planned several times, this old school building therefore has many rooms to leave unused. 他们在神学院后的一栋旧校舍处停了下来-后来这所校园有过几次重新规划的时候,这栋旧校舍因此就有不少的房间闲置了下来。 Here most classrooms actually do not have the appearance of least bit classroom- they seem like the house more often, filled the house of ancient character and style. 这里的大多数教室其实都没有半点教室的模样-它们更多时候像是房子,充满了古老风情的房子。 Here past was the modern drama creation place.” Downstairs of miss maid in school building points at left one saying: Several houses as their activity room, the students of modern drama section moved to a bigger place afterward.” “这里从前是话剧创作的地方。”女仆小姐在校舍的楼下指着左边的一处说道:“有几间房子是作为他们活动室的,后来话剧部的学生搬到了更大的地方去。” That here.” Boss Luo made decision quickly- almost in the instance that he decides, this ancient school building some space, overlapped with the shop. “那就这里吧。”洛老板很快就做出了决定-几乎就在他决定的瞬间,这栋古老的校舍内部的某一处的空间,就与店铺重叠了起来。 After letting the shop and school building overlapped, Boss Luo then smiled saying with a smile: Since yes association, That Main Hall must arrange to be good.” 让店铺与校舍重叠了之后,洛老板便笑了笑道:“既然是【社团】,那大堂也要布置一下才行。” Also yes.” Then miss maid appears comparison jumping for joy regarding the matter that must handle obviously, replaces the arrangement of Main Hall to sound also very good appearance.” “也是呢。”女仆小姐显然对于接下来要做的事情显得比较的雀跃,“更换一下大堂的布置听起来也很不错的样子。” In this regard, miss maid and most girls actually and have no different places. 在这个方面,女仆小姐和大多数的女孩其实并没有什么不一样的地方。 ...... …… ...... …… magnificence country. 华国。 Late at night, the workers of some special industries, are still still struggling the sound that pneumatic pick activity time has because is quite peaceful at night, but can spread is very far. 深夜,一些特别行业的工人,依然还在奋斗着-挖掘机活动时候产生的声音因为夜晚比较安静而能够传出很远。 What rejoiced is, because nearby street is at the close condition, therefore has not had the situation of harassing. 庆幸的是,因为附近的街道目前都处于封闭的状态,所以并没有出现扰民的情况。 All around very intensive spotlight lets seem like the daytime to be the same, but just-concluded plum rainy day, lets at this time the night temperature very comfortable- they who are at least working at this time seem like not extremely laborious. 高强度的射灯让四周都好像是白昼一样,而刚刚结束的梅雨天,也让此时夜间的温度十分的舒服-至少正在工作的他们此时看起来并没有太过的辛苦。 They are unearthing at this time a short time ago because of an earthquake some building of collapse. 他们此时正在挖掘前不久因为一场地震而倒塌的某栋大楼。 Heard that this building is in Capital City some great person the industry of child grandchildren- naturally also hears. Regarding them of work site work, the rich man can have how richly, matter that is one type is very difficult to imagine what...... perhaps emperor home is the gold/metal shoulder pole, is most of ideas. 听说这栋大楼是京城中某位大人物的子孙辈的产业-当然也只是听说而已。对于在工地工作的他们来说,有钱人到底能够有多么的有钱,是一种很难想象的事情……或许皇帝家用的是金扁担,是他们大多数的想法。 How to stop?” “怎么停下来了?” at this time, is directing the foreman of excavation work to take up intercom- the work of cleaning up scene of disaster, is this labor contractor the project that used many relations to take, moreover time quite urgent, will therefore choose in the night rushes a job...... this must certainly have some workers' complaints, but had been pressed by him temporarily. 这时候,正在指挥着挖掘工作的工头拿起了对讲机-清理灾难现场的作业,是这位包工头用了许多的关系才拿下来的工程,而且时间相当的紧迫,因此才会选择在夜间赶工……当然这样是少不了一些工人的抱怨,但都已经被他暂时压了下来。 Probably excavated anything.” Opens master at this time of excavator to answer, seems like also one...... is a basement?” “好像是挖穿什么东西了。”开挖掘机的师傅这时候回话过来,“好像是还有一层……是地下室吗?” Basement?” The foremen heard this saying to be startled being startled, he remembers, when contracted this project, brought in the blueprint that from the official, did not seem to explain this place also had the place in basement. “地下室?”工头听到这话怔了怔,他记得在承包这个工程的时候,从官方拿来的图纸上,好像并没有说明这个地方还有地下室之内的地方。 The foremen therefore lead several workers, arrived at excavation, turned on the major light to go to...... them to discover this basement toward inside photo as if not under. 工头于是带着几名工人,来到了挖掘的现场,打开了强光灯往里面照去……他们发现这个地下室似乎并不下。 Is a basement, rather possibly some underground stops the parking lot that big space- foreman thinks, therefore leads several workers, used some steel wires, oneself and worker putting. 与其说是地下室,倒不如说可能有地下停车场那么大的空间-工头想了想,于是就带着几名工人,用了些钢索,将自己和工人给放了下去。 Meanwhile, a decayed flavor greeted the nostrils to come, making the people unable to bear cover the mouth and nose. 与此同时,一股腐臭的味道扑鼻而来,让众人都忍不住捂住了嘴巴和鼻子。 By excavation place, really imagination during is more spacious than-, moreover does not seem like anything underground to stop parking lot, actually like that television performance any office in big company. 被挖穿的地方,果然比想象当中的宽敞许多-而且根本不像是什么地下停车场,倒是像那种电视上演的什么大公司之内的办公室一样。 Here some people...... seem like, dies, deceased person! Foremen!” A worker kicked anything at this time, after opening looked, immediately has a scare. “这里有人……好像是,死、死人!工头!”一名工人此时踢到了什么东西,翻开一看之后,顿时吓了一跳。 This place should be because the time water pipe of earthquake burst, the water mark can flood the foot...... the discovered corpse should be a male, but soaked in the water already some time, corpse unavoidably a large area of corruption. 这地方应该是因为地震的时候水管破裂了,水迹能够淹到鞋面……被发现的尸体应该是一名男性,只是泡在了水中已经有些时间了,尸体难免大面积的腐烂。 They discovered one after another good corpse- obviously this is more than ten days ago has the earthquake time, was buried the victim in this giant basement. 他们陆陆续续地发现了好一些的尸体-显然这都是十几天前发生地震的时候,被掩埋在这个巨大地下室的遇难者。 Foreman, we, or reported to the police?” “工头,我们要不报警吧?” The foremen have flustered the person who compels...... to take regularly is engaged in the work site work at this time, every so often abstained very this type bumps into the corpse at the building site matter- after all this thing extremely unlucky. 工头此时早就已经慌得一逼……作为经常性地从事工地工作的人,很多时候都十分忌讳这种在工地现场碰到尸体的事情-毕竟这玩意太过的晦气。 Freely when receives the excavation work, will do may have dug out the preparations of 12 corpses...... even the foreman also specially sought the safe symbol from nearby temple and so on thing time zone on the body, but has not thought that unexpectedly will discover so many corpses. 尽管在接下挖掘工作的时候,就有做过可能会挖出一两具尸体的准备……甚至工头还特意地从附近的寺庙求来了平安符之类的东西时刻带在身上,可怎么也没有想过,居然会发现这么多的死尸。 Has a look toward inside again.” The foremen said at this time suddenly like this. “再往里面看看。”工头此时却忽然这样说道。 The people puzzled...... this obviously was in the booth the big matter. 众人不解……这显然是摊上大事情了。 Starves to death timidly, supports brave.” Foreman 40 -year-old age, ugly and ferocious-looking of whole face, had also mixed Jianghu(rivers and lakes) long ago actually, relying on the intuition then judged that this not in the tremendous space that in the blueprint of report comes out, possibly is hiding anything- thing that can perhaps bring the unexpected wealth. “饿死胆小的,撑死胆大的。”工头四十来岁的年纪,满脸的横肉,早些年其实也混过江湖,凭着直觉便判断这个没有在报备的图纸上多出来的巨大空间当中,可能藏着什么东西-或许是能够带来横财的东西。 To be honest, under the plate this project, he cannot make how much money...... he just has to do for many and local departments, good later to continue more official projects-, but which person does not hope that the wealth are more. 老实说,盘下这个工程,他并不能赚多少钱……他只不过是为了多和当地的部门打交道,好以后能够承接更多的官方工程而已-但哪个人不希望钱财多一些。 The easy money wealth, which is not the wealth......, but money talks, this is the truth that the businessman believes. 偏财正财,哪个不是财……而财能通神,这可是生意人所信奉的真理。 Then, prompted by this foreman, a brave worker immediately brings from the corpse general corpse of ground the watch, the necklace and so on thing peeling. 就这样,在这位工头的怂恿下,一名胆子大的工人马上就从地上的一名尸体上将这尸体身上带着的手表,项链之类的东西给剥了下来。 Others see that was also bewitched suddenly probably, starts to feel corpse that these ground found crazily- they discovered that this was buried the person here, the body has many valuable things. 其他人见状,也一时间像是着魔了似的,开始疯狂地摸着这些地上找到的尸体-他们发现这地被掩埋在这里的人,身上都有着不少值钱的东西。 Foremen from picking on the thing discovered some identifications- these fellows probably are what researcher and so on fellow. 工头从捡来的东西上发现了一些身份证明-这些家伙好像都是什么研究员之类的家伙。 Here also has!” “这里也有!” Here also has...... on this fellow also so many cash...... this to fear unexpectedly has tens of thousands!” “我这里也有……这个家伙身上居然还有这么多的现金……这怕是有好几万!” Labor and foreman...... spear/gun and spear/gun! Here has the spear/gun! On this dead manpower takes the spear/gun!!” “工、工头……枪、枪!这里有枪!这个死人手上拿着枪!!” This discovery, alarmed all the worker who picks the corpse immediately, they are scared all of a sudden- that type sobered because of the condition flash that the unexpected wealth was bewitched probably, following was an intermittent chill in the air. 这个发现,顿时惊动了所有正在捡尸体的工人,他们一下子就慌了神起来-那种因为横财而着魔的状态一瞬间就好像清醒了过来,随之而来的则是一阵阵的寒意。 Foreman at this time actually cannot hear the voices of these workers...... to see only him to see only probably suddenly becomes the eye wooden, both eyes silent, walks toward the deep place of this place slowly. 工头这时候却像是听不见这些工人的声音般……只见他突然只见变得目无表情,双目无声,缓缓地朝着这个地方的深处走去。 But in the place deep place that this foreman goes forward, the bone thin rugged face, is swaying in the middle of dark. 而就在这个工头前进的地方深处,正有一张骨瘦嶙峋的脸,在暗黑当中摇晃着。 When this foreman arrives, in flashlight ray the injection of his hand, can see...... the master of this bone thin rugged face, his body had half of this time to bury in the middle of the cement floor unexpectedly. 当这位工头到来的时候,伴随着他手上的手电筒光芒的射入,可以看见……这张骨瘦嶙峋的脸的主人,他的身体有一半此时竟是埋在了水泥地板当中。 He seemed like dug a pit to throw, later poured into the cement, was stranded the fellow here...... 24. 他就像是被人挖了一个坑扔了进去,随后灌入了水泥,被困在这里的家伙……24。 This time 24 seem like, as if really soon died. 此时的24看起来,似乎真的快要死掉了。
To display comments and comment, click at the button