The bedside, laleis beingOgais reorganizing the quiltcarefully, hehas fallen asleep.
床边,lale正在为奥加细心地整理着被子,他已然睡着。
The knockresoundsgently, miss maidpushed the doorto walkrecently, meanwhiletooksomeclothingto put down.
敲门声轻轻响起的时候,女仆小姐推门走了近来,同时还拿着了一些衣物放下。lalelooked atone, opened the opens the mouth.
lale看了一眼,张了张口。Thiswoman...... changedoneclothes, how manyday of clothes can shechangeone night?
这女人……又换了一套衣服,她一天晚上到底要换多少天衣服?
After miss maid the clothesput down, the nodsmilesis then turning aroundto leave, whatwordshad not said that...... lalehesitated the moment, then the half steppursued.
只是女仆小姐把衣服放下之后,点头微笑着便转身离开,什么话也没有说……lale迟疑了片刻,便快步地追了出来。„wait a moment......”
“等一下……”
Before the gate, lalecloses the doorgently, simultaneouslydepressed the sound.
门前,lale轻轻地把门关上,同时压下了声音。„Has the matter, Misslale.”You Yeaskedindifferently.
“有事吗,lale小姐。”优夜淡然问道。„That.........”lalemade excuses the little while, saidin a low voice: „That... thank you make uslivetonighttemporarily......”
“那个…呃……”lale支支吾吾了会儿,才低声道:“那个…谢谢你们让我们今晚暂时住下来……”„The words that mustexpress gratitude, should notexpress gratitudeto comparepersonally.”
“要道谢的话,不应该亲自去道谢比较好吗。”laleopened the opens the mouth, raise one's headhappen towelcomed the miss maidthatfaint smileappearance.
lale张了张口,抬头正好迎上了女仆小姐那似笑非笑的模样。
......
……In the room, before the window, the Luo Qiulegtop head a frivolousblanket, sidewas turning on the lamp that readingused.
房间内,在落地窗前,洛邱腿上盖着了一张轻薄的毯子,旁边只是开了一盏阅读用的灯。
The lookedbooksupplies for oneselfinthissuitestudy room, ischat about Britishfolk tale.
看的书是在这间套房书房内自备的,是一本关于大英民间故事的杂谈。WhenYou Yebringslaleis coming, Boss Luohappen tosaw the story of Mordredrebel.
当优夜带着lale进来的时候,洛老板正好看到了莫德雷德叛逆的故事。„Misslale, has the matter.”Luo Qiuclosed the chat, stood up the body, put away the blanketconveniently.
“lale小姐,有事情吗。”洛邱把杂谈合上,站起了身来,随手把毯子放好。„Misslalesaid,wantsto express gratitudetoyoupersonally, master.”You Yearrives atsideLuo Qiu'sto sayin a soft voice.
“lale小姐说,想要向您亲自道谢呢,主人。”优夜来到洛邱的身边轻声说道。HelookstowardthisBeastmanyoung girl,discovered the beastear of herheadis shiveringslightly, appears very crampedappearance, thereforeaccess road/simply said: „Likesdrinking tea, Misslale.”
他朝着这位兽人少女看去,发现她头上的兽耳正微微地颤动着,显得十分局促的模样,于是便道:“喜欢喝茶吗,lale小姐。”„?”
“啊?”Luo Qiusaid with a smile: „Tea that ourmiss maidmakes, verytasty...... You Ye.”洛邱笑道:“我们女仆小姐泡的茶,很好喝的……优夜。”Saying, Luo Qiuhit a soundto refer toconveniently, on the smallround table of study roomcorner, a tea setquietlypresented...... laleslightlyonestartled, butwhatwas more surprisedwasthesetea setsissheis familiar withthis that isshewas born the nationalcommonly usedtea set that.
说着,洛邱随手打了个响指,在书房一角的小圆桌上,一副茶具悄然出现……lale微微一惊,而更为惊讶的是这些茶具是她所熟悉的这是她出生的国家常用的茶具。„Waterfruit-teaorblack tea.”miss maidlooks atlale, is smilingasking, „kitchenhasmanyfreshfruits, cherry that but alsoa littlepicksfreshly.”
“水果茶还是红茶呢。”女仆小姐看着lale,微笑着问道,“厨房有不少新鲜的水果,还有一点新鲜摘下来的樱桃呢。”„I... the black teawas OK!”lalebeckons with the handhastily, „does not usesuchtroublesome, actually!”
“我…红茶就可以了!”lale连忙摆了摆手,“不用这么麻烦的,其实!”„Please sit down, Misslale.” Before Luo Qiuarrived at the table, firstpushed a chair, thengave the hand signal of invitation.
“请坐吧,lale小姐。”洛邱来到了桌子前,先是拉开了一种椅子,然后才做了个邀请的手势。
the lalefootstepsbecomesomewhatare immediately stiff...... shenot to bumpsuchcourteous reception. Farm that since childhoodorgrows up, theseare taking care ofherandOgaperson, along withnature, casualperson.
lale脚步顿时变得有些僵硬起来……她从来没有碰过这样的礼遇。或者说,从小长大的农场,那些照顾着她和奥加的人,都是随性的,大大咧咧的人。Theywill encirclebefore the bonfiresinganddance, will give birth for the first timein the cropseasondrinksgreatly, the flavorassociation/will of hopsdisseminatesin the near eveningnight windalong with the fragrance of tulip.
他们会围在篝火前唱歌与跳舞,也会在收成的季节开怀大喝,啤酒花的味道总会伴随着郁金香的香气在旁晚的夜风之中弥散。„Was... remembers the family member.”
“是…想起家人了吗。”lalesomedo not rememberoneselfarehowto sitgetting down, howalsoto fall into the middle ofmemoriessuddenly...... is onlysuchquestion, actuallyherfromhappymemoriesback and forthreality.
lale有些不记得自己是怎么坐了下来的了,又是怎么突然陷入了回忆当中……只是这样的问话,却把她从美好的回忆中来回了现实。„Ido not have the family member.”lalesaidsubconsciously, howeverthenbites the liplightly, „except forOga, I do not have the family member.”
“我没有家人。”lale下意识说道,然而接着轻咬嘴唇,“除了奥加,我没有家人。”Was sayingtime, shedoes not forgetto look the technique that the prettywoman who thissaysmaidmakes tea...... also is really the technique of hermotherland.
说着的时候,她也不忘看着这位自称女仆的漂亮女人冲茶的手法……还真是她祖国的手法。„Takesseveralspoons of white sugar.”
“要几勺白糖呢。”„Four......”
“四……”miss maidreceivedsuchrequestvery muchexplicitly, the left handraised the lace on handsleevegently, the right handstarts the sugar lump...... shesuddenly to plantto look likestoryinsideugly ducklingfeelingbeforethesetwopeople.女仆小姐很是明确地收到了这样的要求,左手轻轻提起手袖上的蕾丝,右手开始方糖……她突然有种自己在这两个人面前就像是故事里面的丑小鸭般的感觉。„Thinks how was goodto leave.”
“想好怎么离开了吗。”Luo Qiu'squestioned, makinglalebreakindulging in flights of fancy in braintemporarily, saidhastily: „Early tomorrow morning, Iwill bringOgato leavehere, will not put to troubletoyouabsolutelyagain......”洛邱的问话,让lale暂时打断了脑中的胡思乱想,连忙说道:“明天一早,我就会带着奥加离开这里的,绝对不会再给你们添麻烦……”„Ihave said that aboutfindingyouryounger brother'sreward, has taken.” The Luo Qiu'spatience is always very good, takes great pains saying: „Stillremembersthatcontract that yousign, ithas returned tohere. Butyourlife, as well asreducedrespectively for a month...... naturally, youare young, thereforeandhas no feeling. Heard that Beastmanlifespanwants longer than the average person, thereforeit is estimated thathas not felt.”
“我说过了,关于找到你弟弟的报酬,已经取过了。”洛邱的耐性一向很好,不厌其烦道:“还记得你签订的那份契约吗,它已经回到我这里了。而你的生命,也以及各减少了一个月的时间……当然,你还年轻,所以并没有什么感觉。听说兽人的寿命比普通人要长些,所以估计更没有感觉了。”lalesaidsubconsciously: „Iam the hybrid, lifespan and average personalmost......”
lale下意识道:“我是混血,寿命和普通人差不多……”Justsaid,shesomewhatregretted...... the opposite partycanbe therefore curious, thenaskedherlife experience. She, how must reply that is good.
才刚刚说完,她就有些后悔了……对方会不会因此而好奇,然后问她的身世。她,又要怎么回答才好。„Words that mustleave, toMisslale, is a little as if troublesome.”Luo Qiuhas not actually closely examined, insteadis thinkingsaid: „Youwere caughtby the Beastmanpeddler, perhapsbodyalsonoidentification, the generalmeans of transportation methodhave more than enough.”
“要离开的话,对lale小姐来说,似乎有点麻烦。”洛邱却没有追问,反而想着说道:“你们是被兽人贩子抓来的,身上也没有什么身份证明,一般的交通手段或许用不了。”lalerelaxesimmediately, saidhastily: „Without the relations, wecansneaktrainloading the compartment, thisdid not needto pass throughso manyinspectedtroublesome, wepassed throughbefore...... ”
lale顿时松了口气,连忙道:“没关系的,我们可以潜入火车装货物的车厢,这样就不用经过那么多麻烦的检查了,我们以前经……嗯。”Shesippedto tighten the liphastily, the headlowered.
她连忙抿紧了嘴唇,头低了下来。Luo Qiuthinks, the palmopens, the documentappears, in addition the cell phoneheadvanced the lalefrontthesethings, „herewill haveoneto adopt the school grade ordertable of Cross-Harbor Tunneltraintomorrow. Moreoveronthiscell phonehas the software of translation, hopes that can the return triptoMisslalehavesomehelp.”洛邱想了想,手掌翻开,就有一份文件出现,另外还有一部手机他把这些东西推到了lale的面前,“这里有一份明天通过海底隧道列车的班次表。另外这部手机上有翻译的软件,希望能对lale小姐你的归程有一些帮助吧。”lalehas eaten the hi-tech means of painfulmodern the spoken languagedid not passsheisknows that alsothought of the issue of cell phonetranslation, butshe of stony brokereallymustdothesethingsinthisstrangeforeign land, the way of probablyillegalorseizing.
lale早就吃遍了言语不通的痛苦现代的科技手段她是知道的,也想到了手机翻译的问题,只是身无分文的她真的要在这个陌生的异国搞来这些东西,大概就只有非法或者强抢的途径。
The material and cell phonehelpedheronebusy...... shechange the method of thingtothismysteriousmagicianthattypeto be somewhat unalarmed by strange sightswithout doubtbaselessin any case, shesince childhoodwas the hearsay that aboutmagicianknew, wasthesemagicianhasvariousmysteriousstrengths.
资料和手机无疑帮了她一个大忙……她已经对这个神秘的魔术师那种凭空变出东西的手段有些见怪不怪反正,她从小是知道的关于魔术师的传闻,都是这些魔术师拥有各种神奇的力量。„Why......”
“为什么……”Luo Qiusaid: „Youare regarded as... smallsatisfies.”洛邱道:“你就当作是…一点小小的自我满足吧。”
......
……Shedoes not rememberhowoneselfgoes out of the study room, butremembers that thismagiciansmilewas very gentle, but the black tea that maidmadewas very fragrant.
她不记得自己是怎么走出书房了,只是记得这位魔术师的笑容很温柔,而女仆泡的红茶很香甜。In the room, Ogais still sleeping soundly.
房间内,奥加依然熟睡着。lalesatin the bedside, although was also wearyto the limit, butspunked up, startedto beginheaddocument and cell phone, planstomorrowto leave the matter that.
lale坐在了床边,尽管也是疲劳到了极限,但还是打起精神来,开始就着手头上的文件与手机,计划着明天离开的事情。
......
……In the study room, Luo Qiu the place that returns to readfrom the beginningsits down, miss maidis smallinhisleg, saton the rug, just like the cat, bent downonhisleg.
书房内,洛邱还是回到了一开始看书的地方坐下,女仆小姐就在他的腿小,坐在了地毯上,宛如猫,俯在了他的腿上。
The skirtisdispersing, circle, probablyrose.
裙子是散开的,圆的,像是玫瑰般。„Master, putthemto leavelike this.”miss maidraised the head.
“主人,就这样放他们离开了吗。”女仆小姐抬起头来。Luo Qiulooks down, the fingeris touchingonherfacelightly, „before leaving, Iwrotea few words...... Ito thinktomyself, in a short time, if unable to resist, madesomeas far as possible...... possiblyis the matter of losing money, temporarilypassedthisstage.”洛邱低头看去,手指在她的脸上轻触着,“离开之前,我给自己写了一句话……我在想,短时间内,如果不是无法抗拒的话,尽量做一些……可能是亏本的事情,暂时度过这个阶段。”Saying, heliftedoneselfleft hand...... in the wrist/skill, there areonestring of agalloch eaglewoodbuddha beads.
说着,他抬起了自己的左手……手腕上,有一串沉香佛珠。„Similarrelief?”
“类似救济?”Luo Qiusmiles, puts out a handto raise the chin of miss maid, „enterprise, will not make the charity.”洛邱笑了笑,伸手提起女仆小姐的下巴,“企业,不也是会做慈善吗。”„Satisfies?” The miss maidvisionis graceful.
“自我满足?”女仆小姐目光盈盈。„Self-realization.”Luo Qiulowers the head, hestartsa littleto liketouching the feeling of thispair of lip.
“自我实现。”洛邱低头下来,他开始有点儿喜欢上去触碰这双嘴唇的感觉。Long time, separated, Luo Qiuthensaidin a soft voice: „wait for meprepared...... meto helpyoubring backplaces the body of Heaven.”
良久,分开的时候,洛邱便轻声说道:“等我准备好了……我去帮你取回放在天堂的身体吧。”„Un......”
“嗯……”
......
……
......
……On the island, an armed helicopterlowersslowly.
海岛上,一架武装直升机缓缓降下。
The windblowsis directing the personnel who descend, theirclothesflap flapmake noise...... finally, the helicopteranchorscompletely, the cabin dooropens, caressing that wears the purpleone-piece dressflatters the female, raises the skirtto go down.
风吹的正在指挥降落的人员,他们的衣服猎猎作响……终于,直升机完全停靠,舱门打开,一名穿着紫色连衣裙的抚媚女子,提裙走下。Sheonly has a person...... the mindsorceress, Gillian.
她只有一个人……心灵女巫,吉莲。Meanwhile, all aroundhastenseveralmento hold a gunto come to the muzzles of thesespears/gunsinstantaneously, without doubtbeyond the row, is pointing atthismindsorceress.
与此同时,四周瞬间有十数名男子持枪而来这些枪的枪口,无疑列外,都是指着这位心灵女巫的。„Iam only the person who visits prisoners, cannotreceive the courteous reception.”Gilliansent out the gentlesigh.
“我只是一个来探监的人,也不能受到礼遇吗。”吉莲发出了轻柔的叹息。At this time, a rear area of holding a spear/gunman, puts onwhitesuit, brings the sunglassesbrownsends the manto walkslowly, „whatfacesis the magicianassociationsorceressesissues a warrant for arrestin the list the cis-position'sfifthmindsorceress, Ithoughtusenoughpolitelyalready...... Ms.Gillian.”
此时,一种持枪男子的后方,一名穿着白色西装,带着墨镜的棕发男子缓缓走来,“面对的是魔术师协会女巫通缉榜上顺位第五的心灵女巫,我想我们已经足够礼貌了……吉莲女士。”„Icansay that thisranking, was falsely accusedsuchhigh.” The sorceressescover the mouthchuckle.
“我能说这个排名,都是被人诬告才这么高的吗。”女巫掩嘴轻笑着。Thiswhite clothingmanactuallysaid indifferently: „Ms.Gillian, according to the instruction of HopkinsSir, after youonly have20minutes of visiting prisonerstime...... 20minutes, no matteryoudo come out, wewill close the entrance of prison, pleasefavor the time.”
这白衣男子却淡然道:“吉莲女士,按照普金斯爵士的吩咐,你只有二十分钟的探监时间……二十分钟之后,不管你出不出来,我们都会关闭监狱的入口,请你看好时间。”Sorceresssmilinglysaid: „Is honored asunderTwelveKnightstrongestGrand Knight, is the person who innateloses one's sight, cansay that fundamentallyrestrainsme...... I is not seenbytreating of Mr.Lino.”
女巫笑吟吟道:“被誉为十二骑士之下最强的大骑士,又是天生失明的人,可以说从根本上就克制着我呢……我就这么不受利诺先生的待见吗。”„Please.” The white clothingman...... Linoleaned the body.
“请。”白衣男子……利诺侧开了身。
The people of holding a spear/gun, separatetworowsat this time, makingthiswomanlook at a frontthrough...... herraise one's head, on the smallhillside of thatisland, has the castle that an ancientstone materialconstructionbecame.
持枪的众人,此时也分开两排,让这位女士通过……她抬头看了一眼前方,在那海岛的小山坡上,有着一座古老石料建筑而成的城堡。Gillianis walkinggracefully, like the Persian cat, perfume of violet the line, shethinks the castle on thathillsideto walkwith the wind, discussedin a low voice.吉莲优雅地走着,如同波斯猫般,一股紫罗兰的香水味随风而行,她想那山坡上的城堡走去,低声念道。
The spaciousfront doorstands majestically,
宽敞的大门巍然耸立,
The column of solid rockattacks the clouds;
坚石的圆柱直插云霄;heavenly poweris also tinywith the manpower,
天力跟人力同样渺小,How could the greatmansionto regard, ifcompound nest?
岂能把巨厦视若覆巢?
The steelfortressis dignified.
钢铁的堡垒庄严崇高。„What are yousaying?”In the people of holding a spear/gun, a worldly personis an excellent likenessbe at the extremelytensecondition, at this timeloudly shouts, is buckling the finger of trigger, had depressed the triggergenerally.
“你在说什么?”持枪的众人中,一人精神似乎处于极度紧张的状态,此时大喝一声,扣着扳机的手指,已经把扳机压下了一般。ThatMr.Linoactuallyputs out a handto depresshim, althoughinnateloses one's sight, whenrelatively, otherimpressioninsteadfarsupernormalpeople.
那位利诺先生却伸手压下他虽然天生失明,当相对地,其余的观感反而远超常人。„Thisis«Edinburgh Prison»in whichone, roleButler in novel, whenvisits prisonersto be rejected, torecitation of prisonfront door.”Linosaidindifferently,„is not the incantation.”
“这是《爱丁堡监狱》中的其中一段,小说中的角色巴特勒在探监遭受拒绝的时候,对监狱大门的吟诵。”利诺淡然说道,“不是什么咒语。”„Un...... Mr.Lino is also a perceptualperson.”
“嗯……利诺先生也是一位感性的人呢。”
The sorceressescharming eyes beaming with smiles, smile, thatdrinks the man who stopstowardhim, yelledsuddenlypanic-stricken, eventhrew down the weapon on handflurriedlyon the ground, startledcalled out: „Snake!! Snake!!”
女巫回眸一笑,一笑间,那位朝着他喝止的男子,却突然惊恐地大叫起来,甚至把手上的武器慌乱地摔倒了在地上,惊叫道:“蛇!!蛇!!”Not is only in great surprise, heat this momentsawwhatmostterrifyingthing, the whole personto be at the out of controlprobably the condition.
不仅仅是大惊,此刻的他像是看见了什么最恐怖的东西,整个人都处于失控的状态。LinoGrand Knightwrinkledfrowns, will make a handbladehitafter the maleneck of thisout-of-control, strikesto fainthimon the ground, simultaneouslysurfacetowardsorceress not salty not palesay/way: „Ms.Gillian, I do not mindyourdistancetime, includesduring the time of visiting......, ifyoulikestayinghere.”利诺大骑士皱了皱眉头,会让一记手刀打在了这失控的男子颈后,把他击晕在地上,同时面朝女巫不咸不淡道:“吉莲女士,我并不介意把你的路程时间,也算入探视的时间当中……如果你喜欢在这里停留的话。”„Iwantto take backtoyourpraise.”
“我想收回对你的赞美了。”
The sorceressesturn around, was onlythisrate of marchslightlywas again quick.
女巫转身,再次出发,只是这次步速略微快了一些。Embarksfrom the aircraft parking area, on the castletohillside, the walkused for a halfhour, before the peoplehad arrived at the castle .
从停机坪出发,到山坡上的城堡,步行不过用了半个多小时的时间,众人已经来到了城堡之前。At this time, Linopulled outonefrom the neckwith the key that the necklaceputs on, before arriving at the castlefront door, insertedin the middle of the key the front doorcentralgatehole.
此时,利诺从脖子上掏出了一根用项链穿着的钥匙,走到了城堡大门之前,将钥匙插入了大门中央的门孔当中。Since time immemorialfront doorthendescendedslowly...... the entrance, jet blackpiece.
古来的大门接着缓缓降落下来……入口处,漆黑一片。„Remember, youonly have20minutes. Thatperson, at this time,...... wentin the tower in east wingif nothing unexpected happens.”
“记住,你只有二十分钟的时间。那个人,这个时候,如无意外就在东翼的塔上……去吧。”„Istronglyrequestthese20minutesfrommeetingto startto calculate, rather thansteps intohereto startfromme.”Ms.Gilliansuddenly the soundbecomeslight.
“我强烈要求这二十分钟从见面开始计算,而不是从我踏入这里开始。”吉莲女士忽然声音变得平淡起来。Mr.Linoseems likehas not heardto be the same, waves, a subordinatetook out the electronic timer, afterLinoone‚start’, pressed down the timekey.利诺先生像是没有听见一样,挥了挥手,一名下属就取出了电子计时器,在利诺一句‘开始’之后,就按下了计时键。„Really is the senselessandbrutalman.” The place of sorceresshidden bitternesslooked atone, raised the skirt, walked into the gate of castle.
“真是无趣又无情的男人。”女巫幽怨的地看了一眼,才提起裙子,走入了城堡的门内。Lino the front doorclosurecastle, stoodbefore the gateonce againsimultaneously.利诺又一次把城堡的大门关闭,同时站在了门前。Histook a deep breath, both handsemptygrasp...... are grasping an appearance of swordprobably, is standinglike this, the color of whole faceenforcing.
他深呼吸了一口气,双手虚握着……像是手持着一把剑的模样,就这样站着,满脸严肃之色。„IseeMr.Lino for the first time dignifiedlylike this......”
“我第一次看见利诺先生这样的凝重……”
The subordinatesare talkinglow voice.
下属们小声地交谈着。„Thisdoes not have the matter of means that after allinsideis closing, ishundredyears ago, once a personalmostletBritishallround tablemechanism / orderparalyses, evenstruckto killfiveTwelveround tables, inhistorywas most ominousmost wickedKnight......”
“这也是没办法的事情,毕竟里面关着的,可是百年前,就曾经一人就几乎让大英所有圆桌机关瘫痪,甚至击杀了五名十二圆桌,史上最凶最恶的骑士啊……”„Really can somepeople be so exactly long?”
“真的有人能活这么久吗?”„Good to say,was cursed......”
“好想说,是被诅咒了……”
......
……In the spiralcorridor, Ms.Gillianin the handtakes an oil lamp, is walking...... the staircase of thisspiral structurestep by stepupward, not being able to see the end unable to seebehind, in the darknessonlyhas the lightto shine.
螺旋的楼道上,吉莲女士手上拿着一盏油灯,一步步地往上走着……这螺旋结构的楼梯,看不见尽头也看不见身后,黑暗中仅有灯光照耀。Finally, was for more than tenminutes, the sorceressyoung ladyarrives at the position that the towerwithstood/top...... frontgateunlatched, has not locked.
终于,在用了十多分钟的时间,女巫小姐才走到了塔顶的位置……面前的门是虚掩的,并没有锁上。Sheshoved openit.
她推开了它。Inroom, only thencandleorangelight...... light shadow, becausedragging of candleis also followingswinging, on the blue stonewall, is a person's shadow that the projectioncomes.
房间内,只有蜡烛橙色的光……光影因为蜡烛的摇曳也跟随着摆动,青石的墙壁上,是投射而来的一道人影。Gilliantook a deep breath, looks at the shadow on thatwall, was startledbeing startled, thenlookedto the main body of thatshadow.吉莲深呼吸了一口气,看着那墙壁上的影子,怔了怔,才转而看向了那影子的本体。Hightowerroomonlywindowplace.
高塔房间唯一的窗处。Man who sees only a black hair, at this timeis sittingon the window. Hisheadbecomes darkto be long, almostlets fall the ground, buthisboth hands and both feets, took the shacklessimultaneously.
只见一名黑发的男子,此时正坐在了窗台上。他的头发黑长,几乎垂落到地上,而他的双手与双脚,都同时带上了镣铐。Inhishandtakes a smalltextbook, obviouslybefore the sorceressyoung ladyarrives, heis raising the lampwick the nightto read, andalsoimmersesin the middle ofbookinsideworld.
他的手上拿着了一本小小的读本,显然在女巫小姐到来之前,他正在挑灯夜读,并且还沉浸在书里面的世界当中。Heheard the sound, thereforeraised the head...... looks like.
他还是听到声音了,所以抬起头来……看来。
The shining on each other of candlelightandinmoonlight, seeing onlyoneis thinlike the apositialate stagepatientpaleface, appearsin the sorceressyoung ladyat present.
烛光与月光的交辉中,只见一张瘦削得如同厌食症晚期病人般苍白的脸,浮现在女巫小姐的眼前。Herlightstart/openBeichi, called outin a soft voice: „Mordred.”
她轻启贝齿,轻声叫道:“莫德雷德。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: In history is most ominous most wicked Knight