„Doesn't use the matter of manages lockup? Why!” “不用管看守所的事情？为什么！” Dawn, Sir Ma and Zhou Yusheng bamboo flute came to the middle of Liu Ju office, heard speech of boss. 天一亮,马sir与周玉笙就来到了刘局的办公室当中,听到了上司的发话。 Ma Houde is excited immediately, both hands according to above the desk, this made Liu Ju fearful and apprehensive, wipes away sweat to say with the handkerchief hastily: „Because this matter has handed over by other person investigates. But you and Zhou Yusheng bamboo flute present duty key point, mainly places in the broken corpse case, this is the people knows, matter of relations.” 马厚德的情绪顿时激动起来,双手按在了办公桌之上,这让刘局心惊肉跳了一番,连忙用手帕擦汗道:“因为这件事情已经交由别的人来调查了。而你和周玉笙现在的任务重点,主要还是放在碎尸案上,这才是人民群众所知道,关系的事情。” Ma Houde wrinkled frowns...... some people able to disregard all guarding, committed murder in that place, that was the hidden danger heavy- naturally did not say that the outside case was unimportant. 马厚德皱了皱眉头……有人能够无视一切的看守,在那种地方行凶,那才是隐患之重-当然并非说外边的案件就不重要。 „We understood, Liu Ju. The broken corpse case we will solve as soon as possible.” The Zhou Yusheng bamboo flute saw Ma Houde also to say anything at this time, then first said hastily, simultaneously pulled out Liu Ju office Ma Houde. “我们明白了,刘局。碎尸案我们会尽快侦破的。”周玉笙此时见马厚德还想要说些什么,便连忙抢先说了一句,同时把马厚德拉出了刘局的办公室。 Such Sir Ma is not glad, „Zhou Yusheng bamboo flute, your what meaning?” 这样马sir就不乐意了,“周玉笙,你什么意思？” „Above came the person to meddle, dawn Liu Ju made us say this matter, the proof does not have the room to manoeuvre.” The Zhou Yusheng bamboo flute knits the brows: „We do not need here to be gruff...... Liu Ju personality with Liu Ju as we all know. Your time has an accident does not help you embrace? Since this time is not willing to make us check, perhaps is because he could not have embraced.” “上面来人插手了,天一亮刘局就让我们过来说这事情,证明已经没有回旋的余地。”周玉笙皱眉道:“我们没必要和刘局在这里倔……刘局的性格大伙儿都知道。你那次出事不是帮你揽的？既然这次不愿意让我们查,恐怕是因为他已经揽不住。” Sir Ma has not spoken, the smoke pulled out one after another, pulled out several, the Zhou Yusheng bamboo flute returned to the middle of the special circumstances group reluctantly. 马sir没有说话,烟一根接着一根地抽,抽了好几根,才无奈地周玉笙回到特案小组当中。 Matter of here lockup cannot find way out, but the broken corpse case, has selected several suspects actually. 这边看守所的事情一筹莫展,而碎尸案这边,倒是已经圈定了几个嫌疑人。 One is to cause Wang Liang goes through many places in Wu Rong who several woman things expose, one is only Zhao Le. 一个是导致王亮辗转在数个女人事情败露的吴蓉,一个只是赵乐。 These two person big motives. A possibility because of liking living to hate, but another may be reports the hatred for the elder sister. And after the investigation discovery, this Wu Rong during the contact with Wang Liang, comes and goes out the place that Wang Liang zu lives in frequently, all said that has Wang Liang Room key, secretly the possibility that sneaks committing a crime is very big. 这两个人都较大的作案动机。一个可能是因爱生恨,而另外一个有可能是为姐报仇恨。并且经过调查发现,这个吴蓉在与王亮交往的时候,经常出入王亮租住的地方,所有说持有王亮屋子钥匙,偷偷潜入作案的可能性很大。 And this Wu Rongnian later does not work in this city, value that at present whereabouts to become Mi, very some are worth investigating- enters the further investigation to discover, Wu Rong purchased the train ticket of returning to one's old home before the new year's celebration. 并且这个吴蓉年后就已经不在本市工作,目前去向成迷,很有值得调查的价值-进过进一步的调查发现,吴蓉在过年前购买了回老家的火车票。 „We have tried and family member relation of this Wu Rong native place, and in relation, but Wu Rong has not gone back.” Lin Feng reorganizes the information that is investigating: „But according to the record, Wu Rong had boarded the train at that time.” “我们尝试过和这位吴蓉老家的亲人联系,并且联系上,只是吴蓉并没有回去。”林峰整理着调查回来的信息:“但是按照记录,吴蓉当时已经上了火车。” „Un......” Ma Houde nods. “嗯……”马厚德点了点头。 Afterward he and Zhou Yusheng bamboo flute discussed the moment, latter said directly: „Like this, you take a person, laborious, runs a Wu Rong native place, found her as far as possible. Me will relate the local police station, making them coordinate you! The matter cannot be delayed, you immediately!” 随后他与周玉笙商量了片刻,后直接道:“这样,你带上一个人,辛苦点,跑一趟吴蓉老家,尽可能地找到她。我这边会联系当地的派出所,让他们配合你！事不宜迟,你马上出发吧！” Lin Feng stands at attention, the salute, said one loudly: „Yes!” 林峰立正,敬礼,大声说了一声:“是！” ...... …… ...... …… Gao Wen somewhat walks into the classroom worried, he arrives today very much early, even is the door that he himself opens personally. 高文有些心事重重地走入课室,他今日很早到来,甚至是他自己亲手开的门。 For other, pure to not look at entry of each student. 不为别的,单纯只是为了看着每一个学生的进入。 With the arrival of school hours, the one by one student walks into, is greeting with him, then sits down respectively...... Gao Wen, has not seen itself to see. 伴随着上课时间的到来,一个个的学生走入,与他打着招呼,然后各自坐下……高文,并没有看见自己想要看见的。 His subconsciously looked at the time...... one minute/share one second, finally welcomed the ting of attending class. 他下意识地看了看时间……一分一秒,终于迎来了上课的铃声。 Gao Wen sat on the platform like this, looks silently the students of entire class- he handled the matter that usually often did not handle: Roll-call. 高文就这样坐在了讲台上,默默地看着整个班级的学生-他做了一件平常不常做的事情:点名。 The Gao Wen class generally is the public class, the students of several classes, and basically will be kept at full strength, the roll-call is ten points wastes the time matter-, but he mentions by name today. 高文的课一般都是公开课,好几个班的学生,并且基本上都会满员,点名是一件十分浪费时间的事情-但今日他还是点名了。 Student naturally very curious Instructor Gao Wen today's unusual...... as if top instructor recently these 2-3 days, somewhat differs from the past. 学生自然十分好奇高文讲师今日的反常……似乎高位讲师最近这2-3天,都有些不同以往。 „Chen Zihao does...... Wei Xinyue(crescent moon)...... practice brocade/bright people...... Luo Qiu?” “陈子豪……魏新月……习锦民……洛邱？” He is calling such a name „Luo Qiu” unknowingly, but classroom good a while not accordingly...... Gao Wen is sizing up all around carefully. 他不经意地喊着这样一个名字“洛邱”,但课堂上好一会儿都没有应声的……高文仔细地打量着四周。 Saw only some students also to start to control to look- they to this name very strange, the suspicion possibly was the student of other class. 只见部分学生也开始左右看了起来-他们对这个名字十分的陌生,猜想可能是别的班的学生。 „Luo Qiu? In? In?” “洛邱？在不在？在吗？” Gao Wen repeatedly is confirming, and looks at that finally position by the window...... finally, Gao Wen gave the register of names about, said indifferently: „Ok, the roll-call arrived here, now we start to attend class.” 高文再次确认着,并且看着那最后靠窗的位置……终于,高文把名册给合了起来,淡然道:“好了,点名就到这里了吧,现在我们开始上课。” Fortunately, time of roll-call, only then less than several minutes, but also in the range of acceptance, the students opens on hand on textbook quickly. 还好,点名的时间只有几分钟不到,还在接受的范围,学生们很快就打开手头上的课本。 After Gao Wen reorganizes own train of thought that shakes the head secretly, later turns around, starts the version book on the blackboard. 高文整理完自己的思绪之后,暗自摇了摇头,随后转身,在黑板上开始版书起来。 His character is very attractive, what even uses is the chalk. 他的字很漂亮,即便用的是粉笔。 Finished, Gao Wen turns around slowly, side takes microphone, „ok, today us......” 写完,高文缓缓转过身来,一边拿着麦克风,“好了,今日我们来讲一下……” His vision opens suddenly, breath in this instantaneous stop, heartbeat also inexplicable thump. 他的目光骤然间睁大,呼吸似在这瞬间停顿,心跳也莫名咚的一声。 In...... in that position! 在了……在那个位置上了！ When comes......, when version book, quietly enters from the back door...... Gao Wen took a deep breath, but his words stop suddenly, at present all student vision get together on his body. 什么时候来的……自己在版书的时候,悄悄从后门走进的吗……高文深呼吸了一口气,只是他的话突然停顿,眼下所有的学生目光就齐聚在他的身上。 He has to stopping the words join, is continuing own teaching calmly, but the vision actually moment does not leave in that position, body of that youngster. 他不得不把停下来的话接上,若无其事地继续着自己的教学,只是目光却一刻不离那位置上,那年轻人的身上。 The teaching conducted half of times, Gao Wen gave the topic that the student in classroom discussed together suddenly, and requested the student to discuss in groups- this was very common educational model. 教学进行到了一半的时候,高文忽然给课堂上的学生一道讨论的题目,并且要求学生分组讨论-这是很常见的教学模式。 The students start to discuss independently-, because classroom of Instructor Gao Wen generally very relaxed, therefore the student gathered on 3322 places quickly in one was discussing. 学生们开始自主地讨论起来-因为高文讲师的课堂一般十分的轻松,所以学生很快就三三两两地聚在了一起讨论着。 Gao Wen nonchalant took a walk in the lecture amphitheater, resembles is listening to the students beforehand discussion-, but his goal actually only then, that is approaching that final position unceasingly. 高文不经意似地在阶梯教室上走动了起来,似是在听着学生们之前的讨论-但他的目的却只有一个,那就是不断地靠近着那个最后的位置。 In...... had not vanished suddenly does not see. 一直都在……没有突然间就消失不见。 The steps of first-level level, just like his one after next heartbeat- finally, Gao Wen reached own destination, finally above first-level steps, and sat. 一级级的阶梯,正如他一下下的心跳声-终于,高文走到了自己的目的地,最后一级阶梯之上,并且坐了下来。 Side only has Luo Qiu, on these four row of school desks, only then he and Luo Qiu sits, front also separated one row, is other student. 旁边只有洛邱,这四座一排的课桌上,只有他与洛邱二人坐着,前面还隔了一排,才是别的学生。 Gao Wen looked earnestly this twined oneself several days of youngster- suddenly appears from that day him starts. 高文认真地看这这个缠绕了自己几天的年轻人-从那日他突然出现开始。 „Why didn't you... discuss with other schoolmate?” “你…为什么不和别的同学一起讨论？” „Because I do not know them.” “因为我不认识他们。” „I was mentioning by name a moment ago, why didn't you respond?” “我刚才在点名了,你为什么不回应？” „Roll-call, possibly I came quite late, very sorry. I arrive at time, but sees the teacher you in the version book.” “点名了吗,可能我来得比较晚了些吧,很抱歉。我到的时候,只是看见老师您在版书。” „You said that you don't know them? Why?” “你说你不认识他们？为什么？” „Teacher should not be clear that I am not here student.” “老师不是应该清楚吗,我不是这里的学生。” Among the one asked questions and other answered, Gao Wen is even more tranquil. 一问一答间,高文越发的平静下来。 The innermost feelings are not calm, this is not this age student should have the mental outlook that...... is almost in an instant, Gao Wen thought of an own student: Chen Mingming. 只是内心并不平静,这并不是一个这个年纪的学生应该有的精神面貌……几乎是刹那间,高文想到了自己的一个学生:陈明明。 But the Chen Mingming form also flashes to pass in his mind, because Luo Qiu's exists is such strong thunder, he seems like to you most familiar, most intimate, person who most understands......, however this should not. 但陈明明的身影也只是在他的脑海中一闪而逝,因为洛邱的存在是如此的强雷,他像是对你最熟悉,最亲密,最了解的人般……然而这并不应该。 The most familiar stranger, such feeling welled up the Gao Wen heart in an instant, his opens the mouth, planned to ask anything slightly. 最熟悉的陌生人,刹那间这样的感觉涌上了高文的心头,他微微张口,打算问些什么。 „Teacher tall your issue, is actually very interesting.” Luo Qiu suddenly smiling faintly. “高老师您的这个问题,其实挺有趣的。”洛邱忽然微微一笑。 This lets Gao Wen originally the words that wanted to speak, swallowed in the middle of the belly all of a sudden, his subconsciously Oh!. 这让高文原本想要说的话,一下子吞回了肚子当中,他下意识地哦了一声。 Let the students the topic that starts to discuss is: Forgiving. 让学生们开始讨论的题目是:原谅。 Content: 内容: on the court in m country's, is complaining a murderer of series murder case. m国的法庭上,正在对一名连环杀人案的凶手进行控诉。 Technique that the murderers commit murder extremely cruel, the victims is a female, before being murdered, received the infringement of murderer, finally is cruel killing. 凶手行凶的手法极为的残忍,遇害者都是女性,遇害之前都受到了凶手的侵犯,最后才是残忍的杀害。 The female family members got together above the court, everyone offered the most virulent curse to this murderer make the blood boil crime, but is facing cursing of injured party family member, a murderer face was confident, does not have any expression. 女性的家属们都齐聚在了法庭之上,每一个人都对这个凶手让人发指的罪行奉上了最恶毒的诅咒,而面对着被害者家属的咒骂,凶手一脸坦然,没有任何的表情。 Priest father of one injured party, in stating, said such a few words „as a father, I am unable to forgive your crime. However as Priest, I only represents me, forgives you.” 只有一名被害者的牧师父亲,在陈述完毕之下,说了这样的一句话“作为一名父亲,我无法原谅你的罪行。但是作为一名牧师,我仅代表我自己,原谅你。” The accused criminal, is choked with tears at the scene, mood collapse. 被指控的犯人,当场痛哭失声,情绪崩溃。 „Where do you feel the interesting place?” Gao Wen naturally cannot forget the issue that oneself give, „before then, you first told me, you think that this murderer, whether should be forgiven.” “你觉得有趣的地方在什么地方？”高文自然不会忘记自己给出的问题,“不过在这之前,你先告诉我,你认为这个凶手,是否应该被原谅。” „I only represent me, gives to forgive.” Luo Qiu said slowly. “我仅代表我自己,给予原谅。”洛邱缓缓说道。 Gao Wen wrinkled frowns, „is this your answer?” 高文皱了皱眉头,“这是你的答案？” Luo Qiu shakes the head slightly, „this is the Priest answer.” 洛邱微微摇头,“这是牧师的答案。” Gao Wen silent moment, asked again: „I am held responsible you.” 高文沉默了片刻,再次问道:“我是问你。” Luo Qiu said indifferently: „On court has not existed simultaneously forgave as well as did not forgive, but on the body of Priest, existed forgave with does not forgive...... me is not they.” 洛邱淡然道:“法庭上不是已经同时存在了原谅以及不原谅了吗,而在牧师的身上,也同时存在了原谅和不原谅……我不是他们。” „Don't you plan to reply?” Gao Wen frowns again. “你不打算回答？”高文再次皱起眉头。 Luo Qiu looks at Gao Wen, among looking at each other, Gao Wen subconsciously held own eyeglasses, just now heard the Luo Qiu's speech, „, if I am not this Priest , the family members of not these victims, I do not forgive this murderer by what standpoint, what kind of standpoint also by forgives this murderer.” 洛邱看着高文,对视之间,高文下意识地扶了扶自己的眼镜,方才听到了洛邱的说话,“如果我不是这位牧师,也并非这些受害者的亲人,我以什么立场来不原谅这位凶手,又以怎样的立场来原谅这位凶手。” „We can suppose oneself are they, this is only to study merely.” Gao Wen emphasized said. “我们可以假设自己是他们,这仅仅只是为了研究。”高文强调说道。 Luo Qiu smiling faintly said: „I only needed to have a look to be OK. as far as I'm concerned, the person who regardless of forgives is many, the person who does not forgive is many, Ok.” 洛邱微微一笑道:“我只需要看看就可以了。对我来说,无论原谅的人是多少,不原谅的人是多少,都可以。” Gao Wen opened the opens the mouth, resembles was pondering, he had to hold the eyeglasses, as if fell into some condition, „I had said that this was the supposition, an academic on research, you should not avoid it. You avoid, may be because of your not image plane to such choice.” 高文张了张口,似在思考,他有扶了扶眼镜,似乎陷入了某种状态,“我已经说了,这是假设,一种学术上的研究,你不应该回避它。你回避,有可能是因为你并不像面对这样的的抉择。” „Truly.” Luo Qiu this little while nods actually, „, so long as also has the emotion, no one meets to be willing to face this choice, therefore the best method is, no longer makes this choice appear on own body.” “确实。”洛邱这会儿倒是点了点头,“只要还有情感在的话,就没有人会愿意面对这种抉择,所以最好的方法是,不再让这种抉择出现在自己的身上。” Gao Wen knits the brows: „But in fact, we are unable to grasp the natural change, is unable to control unexpected occurrence. Therefore you should not avoid, what you need to do faces directly it.” 高文皱眉道:“但实际上,我们无法掌握自然的变化,更加无法控制意外的发生。所以你不应该回避,你需要做的是直面它。” „No.” Luo Qiu looks at Gao Wen, said indifferently: „I now.” “不。”洛邱看着高文,淡然道:“我现在可以。” ...... …… Shortly, Gao Wen as if heard the world's funniest joke, and lie...... his spread the lip, can in Luo Qiu in the eye see that slightly at this moment only, only has an inconceivable self-confidence. 顷刻间,高文仿佛听到了世界上最好笑的笑话,以及谎言……他微微张开了嘴唇,此时此刻唯一能够在洛邱眼内看到的,只有一股不可思议的自信。 „This choice cannot happen on my body.” Luo Qiu said indifferently: „Therefore I can only be the observer, simultaneously is loses discusses the qualifications of this case.” “这种抉择不会发生在我的身上。”洛邱淡然道:“所以我只能作为旁观者,同时是失去讨论这个案例的资格。” This case? 只是这个案例？ Indistinct within, Gao Wen as if thought of anything, but has not really held, he silent for a long time, returned to the initial issue: „, Why you will think that this issue is interesting?” 隐约间,高文似乎想到了什么,可并没有真的抓住,他沉默了好久,回到了最初的问题上:“那么,你为什么会觉得这个问题是有趣的？” „Case that contradiction has simultaneously, is uninteresting.” The Luo Qiu smile said: „I have said that on the same court, existed simultaneously forgave with does not forgive. The family member does not forgive this murderer, but after legal sentence, had forgiven him. Priest does not do to forgive as father, but made by the Priest status forgave...... if possible, I hope that I can appear in this court as one of the audit.” “矛盾同时存在的个例,难道不有趣吗。”洛邱微笑道:“我说过,在同一个法庭上,同时存在了原谅与不原谅。家属不原谅这个凶手,但是法律判刑之后,已经是原谅了他。牧师以父亲的身份不做原谅,但是以牧师的身份做出了原谅……如果可以的话,我希望我能出现在这个法庭之中作为旁听的一员。” „Human nature... originally complex.” Gao Wen said spookily, his subconsciously neglected Luo Qiu to hope finally can present the idea in court. “人性…本来就复杂。”高文幽幽说了一句,他下意识地去忽略了洛邱最后希望能够出现在法庭中的想法。 He lowers the head, resembles after thinking anything...... for a long time for a long time, Gao Wen took a deep breath, raised the head. 他低着头,似在想着什么……好久好久之后,高文深呼吸了一口气,抬起头来。 He could not have seen Luo Qiu...... nearby table, does not have any remains, properly speaking such near distance, should not detect that is right. 他已经看不见洛邱了……旁边的桌子,没有任何的残留,按理说这么近的距离,不应该没有察觉才对。 Gao Wen cannot help but surprise spread the mouth came. 高文不由得诧异地张开了口来。 „Teacher...... Teacher tall! Are you all right?” “老师……高老师！你没事吧？” The voice of student, made him get back one's composure...... him to find gradually, many students, had doubts at this time look at themselves, Gao Wen said subconsciously: „What's wrong?” 学生的声音,渐渐让他回神过来……他发现,不少的学生,此时都疑惑地看着自己,高文下意识道:“怎么了？” A school girl the turnover was saying at this time: „Teacher...... you, you have been thinking aloud a moment ago......” 一名女学生此时吞吐着说道:“老师……你,你刚才一直都在自言自语……” Gao Wen is startled, stood up suddenly the body, looks place that stubbornly own side...... that youngster once sits! 高文一怔,猛然站起了身来,死死看着自己的身旁……那个年轻人曾坐着的地方！ „Did I... think aloud? I obviously......” “我…自言自语？我明明就……” Gao Wen looks at the present student subconsciously, their vision or the surprise, or panic-stricken...... this makes Gao Wen have to plant the exceptionally frightened feeling. 高文下意识看着眼前的学生,他们的目光或是诧异,或是惊恐……这让高文有种异常惊悚的感觉。 Perhaps...... are all only the fantasies that fictionalize? 或许……一切都只是自己虚构出来的幻想？ Instantaneously, Gao Wen was startled cold sweat. 瞬间,高文惊出了一身的冷汗。 He has not spoken, but the anxious hasty left the classroom, under a student puzzled vision, even has not taken including own suitcase. 他没有说话,只是急忙忙地走出了教室,在一种学生不解的目光之下,甚至连自己的手提包也没有带上。 ...... …… ...... …… „Hey, called a halt, some people came! Walks quickly, probably Teacher tall!” “喂,停手了,有人过来了！快走,好像是高老师！” The corridor of classroom building to rooftop, a student the anxious hasty runs over at this time. 教学楼通往天台的楼道上,一名学生此时急忙忙地跑了过来。 „What here this fellow does run to come to make?” “这家伙跑来这边做什么？” At this time, three boys were gathering round a Student Zhao Le who brings the eyeglasses. 这个时候,三名男学生正围着了一名带着眼镜的学生-赵乐。 Zhao Le covered own belly painfully, on the lip also keeps suffering of putting out- was very obvious, he suffered beating, but, the assaulter has not chosen on his face begins, but began in not the obvious place. 赵乐痛苦地捂住了自己的肚子,嘴唇上还留着吐出的苦水-很明显,他遭受到了殴打,但同时,殴打者并没有选择在他的脸上动手,只是在不可见的地方动手。 „Calculates that you walk away...... four chickens, later the eyeglasses polished point...... this to be dashed that boy of good deed to me” in the sports equipment room impressively. “算你走远……四眼鸡,以后眼镜给我擦亮点”……这位赫然是在体育器材室被撞破了好事的那位男学生。 Several students, ridiculed at this time after several, had the happy smile to leave...... Zhao Le to cover own belly painfully, held the wall to stand little. 几名学生,此时嘲笑了几声之后,就带着愉快的笑容离开……赵乐痛苦地捂住了自己的肚子,扶着墙壁一点点地站了起来。 Under the eyeglasses, is another vision...... the hatred. 眼镜之下,是另外一种目光……憎恨。