TTC :: Volume #1

#56: The little miss in Steamed stuffed bun Shop


LNMTL needs user funding to survive Read More

The old town naturally cannot compare lively modernized Xincheng District. 老城区自然比不上繁华的现代化新城区。 Raises eyes to look at not over seven story of buildings. Highest also only has Tang building of six story-high merely. 举目看去没有超过七层的楼房。最高的一栋也只是仅仅只有六层高的唐楼。 However although said that cannot compare the liveliness of Xincheng District, but is occupied by here person for a lifetime, many are not willing to leave. 不过虽然说比不上新城区的繁华,但是住在这里一辈子的人,多数也不愿意离开。 Probably is because here compares to the indifferent big stone forest, were many some touches of humanity. 大概是因为这里比起冷漠高大的石头森林,多了一些人情味。 Always thinks about Steamed stuffed bun Shop. 念念包子铺。 Basically the daily morning will be filled with the person. guest naturally is also an old neighbor, gets to know each other well with boss. Inside the shop is the customer and boss relations, outside the shop that is old friend's relations. 基本上每天的早上都会坐满人。客人自然也是老街坊,跟老板相熟。店里头是顾客和老板的关系,店外那就是老朋友的关系。 Little miss! Here additional pot tea!” “小姑娘!这里加一壶茶!” The air/Qi still a full uncle called out at this time. 中气依然十足的一位老伯此时叫道。 Before the hall, after is bending down tidies up guest to leave , the residual little miss to comply with one fast, the anxious hasty gave the Boss master tea. 堂前,一名正在俯身收拾着客人离开后残留的小姑娘飞快地应了一句,急忙忙地去给老大爷茶水了。 „Did old Chen, this little miss your there invite? Works diligently! Moreover is good-looking! Present young miss, some beauty may look down upon these hard hard labors!” “老陈啊,这小姑娘你那里请回来的?做事情勤快!而且还长得漂亮!现在的年轻姑娘啊,有些姿色的可都瞧不起这些辛苦工呐!” But isn't that so? 不是吗 Probably is about 20 -year-old grades, moist and bright seems like the clear water cotton rose to be the same, smile time makes one unable to feel at ease voluntarily. 大概是二十岁左右的年级,水灵灵像是清水芙蓉一样,微笑的时候让人不自觉地就能够安心下来。 Obviously morning of big hot days, in this type has not had free time to transfer to a new job opens inside the old shop of front door, sits instead to feel intermittent cool. 明明还是大热天的早上,在这种没有空调开打开大门的老铺子里头,坐着坐着反而感觉到了阵阵的清凉。 The little miss takes a walk among the stage guests, the figure is lithe, probably a butterfly. 那小姑娘在台客之间走动,身段轻盈,像是一只蝴蝶。 I, if the young 30 years, pursue certainly! Not...... 40 years!” “我要是年轻个三十年,一定追!哦不……四十年!” I also!” “我也是啊!” hahahaha!! One crowd of old bastard!” Inside the corner aunt spat one immediately, looks at your group of dead fellows! If my family's family/home clearly also almost!” 哈哈哈哈!!一群老不死!”角落里头的大妈顿时就啐了一口,“瞧你们这群死家伙!要是我家的家明还差不多!” This full-figured woman is selling the son!” “这肥婆又在推销自家儿子了!” What kind of?!” “咋的啦?!” The diners started half are earnest half are the joke quarrelled, boss old Chen listened to smile, is rubbing the pasta earnestly. 食客开始半是认真半是玩笑地拌嘴了起来,老板老陈听着只是笑了笑,埋头就在搓面团。 Spouse at this time took out the handkerchief, starts to clean on old Chen's forehead. at this time old Chen smiling faintly, Steamed stuffed bun Shop, although is not big, but also did for dozens years, as for spouse such wiping away sweat, scratched for dozens years. 老伴这时候取出了手帕,在老陈的额头上开始擦拭起来。这时候老陈微微一笑,包子铺虽然不大,但也做了几十年,至于老伴这样的擦汗,也就擦了几十年。 Dance, the first table of guest steamed stuffed bun packed.” old Chen this little while stopped by calling the little miss who pours tea. 翩跹啊,第一桌客人的包子打包好了。”老陈这会儿喊住了正在斟茶的小姑娘。 Good.” “好的。” The little misses complied with one, gave the pack good thing hastily. 小姑娘应了一句,连忙把打包好的东西送了过去。 Inside the at this time shop came new guest. 这时候店里头来了新的客人 A quite fair and clear young man- young man, looks at the little miss surprisedly, but after the little miss is also one, smiling faintly, we met.” 一个比较白净的后生-后生,略带惊讶地看着小姑娘,而小姑娘也是一愣之后,微微一笑,“我们又见面了。” Yes, is a little surprised.” Luo Qiu nods. “是啊,有点意外。”洛邱点了点头。 He has not thought will see this emergence here the butterfly monster, moreover looked that the appearance seems like in this Steamed stuffed bun Shop is working. The young butterfly monster wear is very simple, probably mountain inside miss. 他没想过会在这里看见这只羽化的蝶妖,而且看模样似乎是正在这家包子铺打工来着。小蝶妖的穿着十分朴素,像是山里面的姑娘。 But these have not covered Dance beautiful- sees this butterfly monster again, what Boss Luo thinks, it seems like she when broken cocoon rebirth, molding suitable success. 但这些并没有掩盖翩跹的美丽-再一次看见这位蝶妖,洛老板想到的是,看来她在破蛹重生的时候,塑形相当的成功嘛。 „Do you...... come to see specially my?” Dance looks at Luo Qiu curiously. “你……专门来看我的?”翩跹好奇地看着洛邱 Because meets the occasional reason, the butterfly monster was very easy to have Luo Qiu is specially for feeling that she came- said again, the club was the mysterious place, where must know her, probably was not the difficult matter. 因为相遇偶尔的原因,蝶妖很容易就有了一种洛邱是专门为她而来的感觉-再说,俱乐部本身就是神秘之地,要知道她在什么地方,好像也不是什么困难的事情。 Luo Qiu shakes the head saying: I should be this old customer.” 洛邱摇摇头道:“我应该是这样的老顾客了。” Dance puzzled crooked tilting the head. 翩跹不解地歪了歪头。 boss old Chen this little while called out: Luo Qiu! Do several days disappear, buy the steamed stuffed bun to eat far away?” 老板老陈这会儿却叫道:“洛邱啊!好几天不见了,又大老远地来买包子吃吗?” Luo Qiu nods toward boss and his spouse, then looks at the butterfly Daoist wizard: I lived in this in childhood.” 洛邱朝着老板和他的老伴点了点头,然后看着蝶妖道:“我小时候住这。” You sit.” “那你坐。” Butterfly monster Dance seems like some relaxing feelings, greeted to sit Luo Qiu. old Chen this little while said: Luo Qiu, makes the steamed stuffed bun to you immediately, the same as usual!” 蝶妖翩跹似乎有种松了口气的感觉,把洛邱招呼着坐了下来。老陈这会儿道:“洛邱,马上给你做包子,老样子的!” Good.” Luo Qiu complied with one. “好的。”洛邱应了一句。 He sat in the corner, looked like places oneself is the same in own world, took out a thick book from the backpack, then started to read. 他一人坐在了角落,就像是置身在自己的世界一样,从背包里面取出了一本厚厚的书,便开始读了起来。 Steamed stuffed bun time, Luo Qiu ate one before it's too late, then continues to read, the three steamed stuffed buns of this cage, ate probably the most hour. 包子上来的时候,洛邱趁热吃了一个,然后又继续看书,这一笼的三件的包子,大概吃了大半个小时。 After the butterfly monster thinks Luo Qiu finished eating, will leave, but actually didn't expect he such sits, a person is drinking tea to read, looks like an old man to be the same completely. 蝶妖以为洛邱吃完之后就会离开,但却没想到他就那样坐着,一个人喝着茶看着书,完全就像是一个老头一样。 „His, when wants to walk will walk. Doesn't matter.” old Chen said to Dance: This child I looks since childhood in a big way, a very peaceful person.” “他就这样,什么时候想走了就会走的。没关系。”老陈给翩跹说道:“这孩子我从小看大,很安静的一个人。” He is really you looks to grow up?” Dance asked one curiously. “他真的是你看着长大的吗?”翩跹好奇地问了一句。 The club that she knows...... has had inside the circle of monster spreads. 她所知道的俱乐部……可是一直都有在妖怪的圈子里头流传的啊。 Somewhat puzzled butterfly monster is doing own work silently, but will also look at Luo Qiu that has been studying very much peacefully secretly. 有些不解的蝶妖默默地做着自己的工作,但是也会偷瞄着一直很安静地读书的洛邱 Passed some time, guest was almost exposed, soon has arrived at 10 : 30 am time. old Chen this little while called out: Dance, tidies up, prepares to close the door!” 过了些时间,客人几乎都走光,已经是快要到早上 10 点半的时候。老陈这会儿叫道:“翩跹啊,收拾一下,准备关门啦!” Good, but......” Dance looks at Luo Qiu that did not have, resembling also somewhat hesitates. “好的,可是……”翩跹看了一眼还没有走的洛邱,似又有些犹豫。 old Chen hehe smiles, making Dance continue to work, oneself took a small teapot to arrive in front of Luo Qiu's to sit. 老陈呵呵一笑,让翩跹继续干活,自个儿地拿着一个小茶壶走到了洛邱的面前坐了下来。 Sir, how in the shop to be many a person?” Luo Qiu asked suddenly. “大爷,怎么店里多了一个人?”洛邱忽然问道。 old Chen is with a laugh typical: What you said is Dance? This child is strange, that morning tidied up, my spouse looks that she picked the back door thing to eat, the body put on was also tattered. The old women asked her matter, many did not understand, asked that she did have the family member, said does not have, added that did not remember the beforehand matter.” 老陈笑呵呵地道:“你说的是翩跹啊?这孩子怪可怜的,那天早上收拾的时候,我老伴看着她捡后门的东西吃,身上穿着的也是破破烂烂。老婆子问她事情,许多都不懂,问她有没有家人,说没有,还说不记得了以前的事情。” old Chen blew a small teapot, I look at on her nothing at all, is natural and pure, many things do not understand, is amnesia, feared that by the person anything that deceives from the mountain, is giving shelter temporarily. This doll is also diligent, does not think live for free, gets down the help.” 老陈吹了一口小茶壶,“我看她身上什么都没有,天然又单纯,许多事情都不懂,又是失忆的,怕是被人从山里头骗出来的还是什么,就暂时收留着。这女娃也勤奋,不想白住,就下来帮忙啦。” Said that also skillful, this kid is also surnamed.” old Chen assuming an air of self approbation said/tunnel: Luo Dance, Luo Dance, this name is always thinking about to have a special flavor. Mountain inside miss will not always give such name of pleasant to hear, feared that does not know can be what rich people's daughters.” “不过说起来也巧,这娃也姓洛。”老陈摇头晃脑地道:“洛翩跹,洛翩跹,这名字念着念着就有种特别的味道。山里头的姑娘总也不会取这样好听的名字,怕不知会不会是什么大户人家的女儿咯。” Listened to the butterfly monster to use surname, Luo Qiu toward to clean the glass butterfly monster on subconsciously, discovered that the butterfly monster has had to peep. This little while looks at Luo Qiu's both eyes, is cleaning another side glass hurry, wants to come to hear here dialogue. 听着蝶妖用了洛的这个姓,洛邱下意识地朝着正在门外擦拭着玻璃的蝶妖,发现蝶妖一直都有在偷看过来。这会儿一看洛邱的双眼,就慌慌忙忙地擦着另外一边的玻璃,想来是听见了这边的对话了吧。 The hearing of monster...... probably also good? 妖怪的听力……大概还不错吧? Right Luo Qiu, you looked that the means do help Dance?” old Chen smiled saying with a smile: Your youngster, the brain compared with our these old fogy extensions must quickly.” “对了洛邱,你看有没有办法帮帮翩跹?”老陈笑了笑道:“你们年轻人,脑子比我们这些老家伙转得要快多了。” Luo Qiu thought a while, suddenly said: Sir, can I speak several words with you alone?” 洛邱想了一会儿,忽然道:“大爷,我可以和你单独说几句话吗?” old Chen stares, actually saw Luo Qiu to open in the hand in this time that thick book, in one page, is clamping a pitch-dark card sign impressively. 老陈一愣,却在此时看见洛邱翻开了手上那本厚厚的书,某一页之中,赫然夹着了一张黑漆漆的卡牌。 old Chen looked, the complexion immediately changes, looks inconceivable this looks at the big old neighbor since childhood. 老陈一看,脸色顿时微变,不可思议地看着这个从小看大的老街坊。 His lip is shaking slightly, you......” 他嘴唇微微抖着,“你……” Luo Qiu said in a soft voice: Sir, closes.” 洛邱轻声道:“大爷,关门吧。” ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥ ps1: In the evening also two chapters, one chapter probably is about 8 : 00 pm. As for another chapter is actually not today, but is after early morning, probably 05 and about 06 minutes? ps1:晚上还有两章,一章大概是晚上 8 点左右。至于另一章其实也不算今天,而是凌晨过后,大概05、06分钟左右吧? ps2: Because transferred on Monday......, therefore the renewal asked the ticket. ps2:因为转周一了啊……所以更新求票嘛。 ps3: You said that Luo Dance this name is of pleasant to hear!! Is of pleasant to hear!! Is of pleasant to hear!! ps3:你们说‘洛翩跹’这个名字好不好听!!好不好听!!好不好听!! ps4: Was not of pleasant to hear I also to change( to look at day), therefore...... you brushed you are the author you happily on good on the line =. = ps4:不好听我也改了(望天),所以……你们刷‘你是作者你高兴就好’就行了嘛=。=
To display comments and comment, click at the button