The water vapor is dim, as if Fang Liping has brought back to several years ago, has brought back to that age in full flower, has brought back to that husband in high spirits age. 水汽朦胧着,似乎将方丽萍带回了十几年以前,带回了那个自己风华正茂的年代,带回了那个自己丈夫正意气奋发的年代。 Back then, oneself husband is the the capital famous youth talent, the red aristocratic family, handsome. But who once thinks, outgoing/manifestation basic unit for several years, unexpectedly dies a violent death. 想当年,自己的丈夫是京城有名的青年才俊,红色世家,相貌堂堂。可是谁曾想,外放基层不过数年,竟然死于非命。 The innumerable memories have attacked, has the happiness, is moved, has sorrowfully...... 无数记忆侵袭了过来,有欢乐,有感动,有悲恸…… Unconsciously, Fang Liping at present was dim, lightly the tears have delimited. Nearby Qin Yanran also as if felt in oneself mother heart these sad, two mother and daughter heart linked to heart, the pear flower rain got down unconsciously unexpectedly together, was lets Su Lin on the contrary at the scene. 不觉之间,方丽萍的眼前已经朦胧,淅淅沥沥的泪水划过。就连旁边的秦嫣然也似乎感受到了自己母亲心中的那些悲伤,不觉间,两母女心连心,竟然一同梨花雨下,反倒是让苏林愣在了当场。 „This...... What's all this about? The young masters I did not take a bath in your bathroom! Serves a need to cry this?” “这……这是怎么回事啊？小爷我不就是在你们浴室里洗了个澡嘛！用得着哭成这样么？” Su Lin a little innocently looks at these two tears mother and daughter, does not know how this must comfort them. 苏林有点无辜地看着这两眼泪哗哗的母女,不知道该要如何去安慰她们。 The noodles in that kitchen pot do not comply, pit-a-pat the flooding get lost/rolled, is pushing the pot cover, hears this sound, Su Lin hurries to go into the kitchen, was too busy gives to lift the pot cover, sees only inside surface to tumble was being ripe, the full green vegetable leaf and cut Large expanse of the beef. 只是那厨房锅里的面条不答应了,突突突水滚了,一个劲儿的推着锅盖,听到这声音,苏林赶忙跑到厨房去,忙不迭就把锅盖给掀开,只见里面的面翻滚着都熟了,还有满满的绿菜叶和切成片儿的牛肉。 „! Burnt......” “哇！烫死了……” Too was just anxious, Su Lin was burnt by the edge of pot cover, now scalding the finger placed the mouth to permit. 刚刚太急,苏林被锅盖的边缘烫到了,现在正把烫伤的手指放在嘴里允着。 But also Su Lin, has drawn from the sadness the Fang Liping two mother and daughter. 而也正是苏林的这一句,将方丽萍两母女从悲伤当中拉了出来。 „Aiya...... Su Lin, what kind of? Burnt?” “哎呀……苏林,怎么样？烫到了么？” Fang Liping runs over hurriedly, attains nearby the finger of Su Lin, looked carefully, was burnt to bubble. Hurries, Fang Liping has turned out one box of Capital ten thousand red ointments from the drawer of kitchen, squeezes out cautiously, spread on the Su Lin scalded finger. 方丽萍急急忙忙跑过来,把苏林的手指拿到跟前,细心地看了看,都被烫起泡了。赶紧的,方丽萍从厨房的抽屉里翻出了一盒京万红软膏,小心翼翼地挤出一点,涂在了苏林被烫伤的手指上。 „A while you cannot move again, the matter of kitchen, where can make your boy touch with the hand, honest sitting in the past, waited to eat the noodles.” “一会儿你不许再动了,厨房的事儿,哪儿能让你小子沾手,老老实实的坐过去,等着吃面。” In the expression brings to love dearly and reprimand, Fang Liping looks in the middle of the Su Lin look, unexpectedly flashes before one to envy including Qin Yanran spoils. 语气中带着心疼和斥责,方丽萍看着苏林的眼神当中,竟然闪现出一丝连秦嫣然都嫉妒的溺爱来。 „Mother, you hurries to take a bath! Here gave me to be good. When you washed, definitely had the steaming hot beef noodles.” “妈,你赶紧去洗澡吧！这里交给我就行了。等你洗完了,绝对有热腾腾的牛肉面。” Qin Yanran early wipes tears, but could not cover the face slender two tear stains, has promoted simultaneously the kitchen Su Lin, oneself took the chopsticks to mix the noodles in pot, once for a while also took the ladle to scoop up soup to taste the flavor/smell. 秦嫣然早一把将眼泪擦干,不过还是掩盖不了脸狭的两道泪痕,同时一把将苏林也推出了厨房,自己拿着筷子搅动着锅里的面条,时不时还拿着勺子舀了一口汤尝了一下味道。 „Really is the strange mother and daughter.” “真是古怪的母女。” Su Lin cannot find out this mother and daughter to make anything, now Qin Yanran cooks the surface in the kitchen, takes a bath Fang Liping to the bathroom, he has to sit on the sofa of living room, is bored to death is sizing up in all directions. 苏林也摸不清楚这母女俩到底要做什么,现在秦嫣然在厨房煮面,方丽萍到卫生间洗澡,他一个人就只好坐在客厅的沙发上,百无聊赖地四处打量着。 Fang Liping tidies up especially warmly the family/home, is clean and bright, the window curtains is the pink, near the table is also the pink, but Su Lin looks that always thought has been short of a point anything. 方丽萍把家里收拾得格外的温馨,又干净又敞亮,窗帘是粉红色的,桌边也是粉红色的,但是苏林看着却总觉得少了一点什么。 Su Lin where knows, this family/home, for these years, almost does not have the man to come. Puts on Su Lin of Qin Yanran father western-style clothes, where knows, in him just the flash of the bathroom coming out, Fang Liping wrong had regarded own husband him, but Qin Yanran wrong has also regarded own father him. 苏林哪里会知道,这个家,这么多年来,就几乎没有男人进来过。穿着秦嫣然父亲西服的苏林,哪里会知道,就在他刚刚从浴室出来的一瞬间,方丽萍把他错当成了自己的丈夫,而秦嫣然也把他错当成了自己的父亲。 This family/home, this evening, especially seems to be precious. Probably returned among that happy three , the harmony happiness, Qin Yanran cooks the noodles to come also going all out especially in the kitchen, will always dislike insufficient that the beef will add, Su Lin will unable to eat to the full, added to the freezing beef in refrigerator the pot. 这个家,这一晚,似乎尤为珍贵。好像真的回到了那幸福的三口之间,其乐融融,秦嫣然在厨房煮起面条来也格外的卖力,总是嫌牛肉加的不够,苏林会吃不饱,把冰箱里的冷冻牛肉都加到了锅里。 But in the middle of the bathroom, Fang Liping removed itself on gently all clothing, looks in the wall mirror that including the somewhat strange naked body, the tears in eye actually independently downward does not flow. 而在卫生间当中,方丽萍轻轻褪去了自己身上的所有衣物,看着壁镜里那连自己都有些陌生的赤裸躯体,眼里的泪却又不自主地往下流了。 Fang Liping cannot remember, this was today several time sheds tears. Since the husband passed away, Fang Liping again has not cried, but today, several times had actually been with flowing tears. Incited the current of water to splash from the nozzle to her body, Fang Liping has thought were more, heartily is crying, because of here, nobody will see her tears, she, will disguise to stroke face slender that just has been the water of taking a bath. 方丽萍已经记不得,这是自己今天第几次掉泪了。自从自己丈夫过世以后,方丽萍就没有再哭过,但是今天,却已经数次潸然泪下。滋滋地水流从喷头上飞溅到她的身上,方丽萍想了很多很多,尽情地哭着,因为在这里,没有人会看到她的泪水,就连她自己,也会假装拂过脸狭的那只不过是洗浴的水罢了。 Cries to cry, Fang Liping suddenly smiled. 哭着哭着,方丽萍又突然笑了。 Weeps, sobs is extremely happy. The happiness and happiness of life, sad and wound, in the final analysis, not in turning the hand? 喜极而泣,泣极而喜。人生的喜与乐,悲与伤,说到底,不都是在翻手之间么？ Fang Liping does not cry, she does not know how long did not have such earnestly to take a bath. All day long official business is busy, many years revenge important matter. Today, gave to empty the brain, can rest well. 方丽萍不哭了,她也不知道多久没有这么认认真真地洗一次澡了。成天的公务繁忙,多少年来的复仇大计。今天,就把大脑都给清空了,可以好好休息一趟。 Is looking in mirror, the water vapor already had made dimly the mirror slurred, is Fang Liping cannot see mirror own face. 望着镜子里的自己,朦胧地水汽早就已经让镜子模糊不清,就是方丽萍也看不到镜子里自己的脸。 She puts out a hand, is scratching the mirror gently, looks own appearance that in the mirror surface bit by bit reveals. She was also startled, why, saw itself, this obviously was she, will think, so strange? 她伸出手去,轻轻擦着镜子,看着镜面上一点一点露出的自己的容颜。她也怔住了,为什么,看见自己,这明明就是她自己,却会觉得,如此的陌生？ Yes! That once in full flower, innocently the young girl, now already has become the wife, has become the widow, has become the widow, has become the lonely daughter's mother. The reality forces her to pull a long face every day, the arrogance is imposing. But, spoke the honest remark, there are which woman wants truly works as capable woman for a lifetime? 是呀！那个曾经风华正茂,天真烂漫地少女,如今早就已经成了人妻,成了寡妇,成了遗孀,成了孤独女儿的母亲。现实逼迫着她每天绷着脸,盛气凛然。可是,说实在话,又有哪儿个女人想要真正的当一辈子的女强人呢？ Protects? Concern? 呵护？关爱？ This had already forgotten the glossary in dictionary by Fang Liping, since the husband passed away, she again has not realized a woman should by some loves. 这早就已经被方丽萍遗忘在字典里的词汇,自从丈夫过世以后,她就再也没有体会过一丝女人应该被有的爱。 Hateful Su Lin! 可恶的苏林！ Right! Is Su Lin, was too hateful. 对！就是苏林,太可恶了。 Why, he wears husband's western-style clothes, unexpectedly such being an excellent likeness. Movement that graces, even if rocks gently the arm, can make own heart bang bang beat. But obviously, Su Lin and do oneself husband grow not like? 为什么,他穿起自己丈夫的西服,竟然那样的神似。那举手投足的动作,哪怕是轻轻晃动一下臂膀,都能够让自己的心脏砰砰跳动起来。可是明明,苏林和自己的丈夫长得一点也不像啊？ But he, is daughter's schoolmate, perhaps, is daughter's one's beloved. 而他,更是自己女儿的同学,说不定,还是自己女儿的心上人。 Did not have the origin, in the brain has remembered Su Lin. Fang Liping does not know how own this was, remembered Su Lin, in the heart was happy and air/Qi. Ren Shuiliu on the face, body winds through, today's body, unexpectedly especially sensitive. The water drop that naturally passes recklessly, forms together the current of water, seems has caressed in some people gently. 没由来,脑子里就想起了苏林。方丽萍也不知道自己这是怎么了,想起苏林,心里面就又喜又气。任水流在脸上,身上流过,今天的身体,竟然格外的敏感。那肆意自然流逝的水珠,汇成一道水流,又好似是在身上轻轻地有人抚过。 Wú...... 唔…… Fang Liping thought that own whole body shivered, how long this is, haven't oneself palpitated like this? 方丽萍觉得自己的浑身都颤抖了一下,这是得有多久,自己没有过这样的悸动了？ The face burns fiery red, Fang Liping has such dirty/small error idea to be ashamed for oneself, for mother these many years, will have had why such feeling? The husband the soul has turned over to obviously for nine days ten years, that void mind and body, during wasting time for a long time Yin-Yang two separate, today actually intensely wants to demand. 脸烧得火红,方丽萍为自己有这样龌蹉的想法感到羞愧,已经为人母这么多年了,为何还会生出这样的感觉？明明丈夫已经魂归九天十年之久,那空虚的心灵和身体,在旷日已久的阴阳两隔当中,今天竟然越加强烈地想要索取。 Makes up for that lonely void, gully that must fill up this desire. 弥补那寂寞的空虚,一定要填满这欲望的沟壑。 Is unconscious, Fang Liping two push to oneself erect two to stand tall and erect gently from bottom to top. 不自觉的,方丽萍的两手轻轻地由下往上推向自己挺立的两座高耸。 The jerky feel, rubs gently, how to let the feeling that there has to rise, as if must fast come out! How long desire this accumulated? Will that type in acting with constraint with autosuggestion under by the close feeling, how be erupted entirely today? 生涩的手感,轻轻地揉搓,怎么会让那里有着涨涨的感觉,似乎都要快爆出来了！这是积淀了多久的欲望？那种在矜持和自我暗示之下被封闭的感觉,怎么会在今天统统爆发出来呢？ Fang Liping somewhat lost unconsciously, thought present are so non- reposes. Liu Jianguo was disciplined to be imprisoned to eat the bullet is the matter of being settled, husband's enmity reported. Then the following life, she does want what course to follow? Then the following day, what she can close right up against to support day-by-day? 方丽萍不觉有些迷失了,却又觉得如今的自己是这般的无所寄托。柳建国被双规坐牢吃枪子都是板上钉钉的事情,丈夫的仇已经报了。那么接下来的人生,她又要何去何从？那么接下来的日子,她又要靠着什么一天天支撑下去呢？ She does not know! Fang Liping was vacant, as if before , has not always considered this issue. The dependence on the ice-cold wall ceramic tile, Fang Liping thinks own body so spatial, own heart also so spatial, deserted. 她不知道！方丽萍茫然了,似乎自己以前从来都未曾有考虑过这个问题。依靠在冰冷地壁面瓷砖上,方丽萍觉得自己的身体是如此的空,自己的心也是如此的空,空落落的。 „! Can pass the night in the mayor family/home, the thousand gold (daughter) but who also lets the mayor cooks the surface personally, feared that in entire Jian'an City, are our Su young masters also first one? Hehe......” “呀！能在市长家里过夜,还让市长的千金亲手煮面,怕是在整个建安市,咱苏小爷也是头一个吧？嘿嘿……” Su Lin now is impolite, by the sofa, the posture of napping, partly is narrowing the eye, an eye is taking a look in the kitchen virtuous Qin Yanran on busy busy, another eye often peeps a bathroom, although anything could not see, but thinks that inside Fang Liping is taking a bath, in the heart of Su Lin is also fiery. 苏林现在也不客气,靠在沙发上,打盹的姿势,半眯着眼睛,一只眼睛瞅着厨房里贤惠的秦嫣然忙上忙下的,另一只眼又不时地偷看一眼卫生间,虽然什么也看不到,但是一想到里面方丽萍正在洗澡,苏林的心里面也是一阵火热。 „Su Lin, what dietary restriction do you have? Do the coriander and minced green onion eat?” “苏林,你有什么忌口么？香菜、葱花都吃么？” The steaming hot beef noodles must leave pot, Qin Yanran spoke thoughtlessly to ask. 热腾腾的牛肉面就要出锅了,秦嫣然随口问道。 „I do not eat the coriander. The minced green onion wants.” “我不吃香菜的。葱花要。” Su Lin most cannot eat is coriander that share strange flavor/smell, smells each time wants disgustingly quite a while, really unable to think through, how some people will think coriander that flavor/smell is fragrant? Also gave a name of coriander. 苏林最吃不惯的就是香菜那一股子怪味道,每次闻到都要恶心半天,真想不通,怎么会有人觉得香菜那味道是香的呢？还取了一个香菜的名字。 However, the person taste in this world much has the difference, Su Lin own taste is also heavy, does not have the qualifications to scold others is not. His belly was already hungry cluck, these far away asked the fragrance of beef noodles, turned over/stood up, deft jumped from the sofa, leapt up the dining table before an agile monkey. 不过,这世界上的人口味都多有不同,苏林自己的口味也不轻,没资格去数落别人的不是。他的肚子早就饿得咕咕叫,这一下老远就问道牛肉面的香味,一翻身,麻利的从沙发上跳起来,像一只敏捷的猴子般蹿到了饭桌前。 Sits well, swallows the saliva, chopsticks in the hand, is looking on the table steaming hot, the beef compared with noodles also much beef noodles, Su Lin pitifully begged to Qin Yanran: „Attractively with great class leader Sir who the wisdom coexists, can I eat now?” 坐定,咽了咽口水,把筷子拿在手上,望着桌上热气腾腾,牛肉比面条还多的牛肉面,苏林可怜巴巴地对秦嫣然乞求道:“漂亮与智慧并存的伟大班长大人,我现在可以吃了么？” „It is not good!” “不行！” Has not thought, Qin Yanran looks is hungry Su Lin that looks awful, has a heart of stone as before shook the head, smiles to point at the hygienic by-path, „my mother is still taking a bath! You alone eat first, many not politeness.” 没想到,秦嫣然看着饿得不成样的苏林,依旧铁石心肠地摇了摇头,笑指着卫生间道,“我妈还在洗澡呢！你一个人先吃,多不礼貌。” „But you looked that my this belly hungrily was flat.” “可是你看我这肚子都饿扁了。” For fear that Qin Yanran does not believe that Su Lin has tucked up the western-style clothes and mourning clothes intentionally, making Qin Yanran look at Su young master hungry flat small belly well. 生怕秦嫣然不信,苏林故意撩开了西服和白衫,让秦嫣然好好看一看苏小爷这饿扁的小肚皮。 „You must starve to death inadequately. Must wait for my mother to take a bath to open eats, hee hee......” “你就是要饿死了也不成。必须等我妈洗完澡出来才能够开吃,嘻嘻……” Qin Yanran is also glad to look that Su Lin by the good food enticement that oneself make, anxious appearance that actually cannot eat. Especially, looks that Su Lin touches own ears and cheeks to resemble the appearance of hyperactive child, Qin Yanran cannot bear want to smile, in the heart was still blaming itself, how just that did, wrongly perceive own father Su Lin? 秦嫣然也是乐于看着苏林被自己做的美食诱惑,却不能够下筷子的猴急样子。尤其是,看着苏林抓耳挠腮好像多动症儿童的模样,秦嫣然就忍不住想笑,心里面还在责怪自己,怎么刚刚那一下,就把苏林错看成自己的爸爸了呢？ In the impression of Qin Yanran, oneself father is dashing, loose clean, where is Su Lin can compare favorably, certainly had confused at that time the eye by the mist, certainly. In the heart of Qin Yanran such as thinks, ok, now this feeling, making her enjoy very much, in the family/home has the family/home of man likely is a family/home, heart inside nice and warm, has never had. 在秦嫣然的印象里,自己的爸爸是多么的英俊潇洒,风流倜傥,哪里是苏林可以媲美的,当时自己一定是被水雾迷了眼睛,一定是的。秦嫣然的心里面如是想到,行,现在这种感觉,让她很是享受,家里面有个男人的家才像是一个家,不禁心里面一丝暖呼呼的,从来也没有过。 Fang Liping or Qin Yanran, to deceased Qin Zemin, have deeply the sentiment, in the thorough this family/home does not allow other man to step into one step. However, today Su Lin is exceptional. Many memories make the lovesickness, where Su Lin knows, oneself simply sojourn for night, unexpectedly is the so big great honor! 不论是方丽萍还是秦嫣然,对已故的秦泽民,都有着深深地感情,深到这个家里再也不允许别的男人踏进一步。但是,今天苏林却例外了。多少回忆作相思,苏林哪里会知道,自己不过是简单地过来作客一夜,竟然是如此大的殊荣！ . 手机用户请到m.阅读。