(
(Dreading of Chapter 613aristocratic family
第613章世家的忌惮
The clearPeking Universitystudy, Ye Xingzhudashed, runstoward the medical college.
清北大学,叶星竹飞奔了出来,一路就朝着医科大学跑去。Runs, whilesobsin a soft voice, the teardropstumbleheartlesslyfromherface.
一边跑,一边轻声地抽泣,泪珠从她的脸庞无情地滚落下来。„Little Lin, is Elder Sister Zhuveryuseless? Has criedunexpectedly......”
“小林,竹姐姐是不是很没用?竟然哭了……”Althoughalreadyknew the Su Linsidedefinitelymore than1-2girls, butsaw such conditionscenetoday, the heart of Ye Xingzhucould not bearpainful.
虽然早就知道苏林的身边肯定不止一两个女孩子,但是今天看到了这么状况的场面,叶星竹的心还是忍不住痛了起来。Moreover, those whomakeYe Xingzhugrievedis, shethought that shelinkswith the qualifications that thesegirlscompetedoes not have. Sheis only a girl of ordinary household, does not have the goodlife experience, evendid not haveincluding the diploma of university, nowcloses right up against the relationsto take advanced coursesin the medical collegereluctantly, is the flowerschoolis coloredwiththese, thisyoung lady, can thatyoung ladycompare?
而且,更让叶星竹心痛的是,她觉得自己连和这些女孩竞争的资格都没有。她只是一个普通家庭的女孩,没有好的身世,甚至连大学的文凭都还没有,现在勉强靠着关系在医科大学进修,跟那些个系花校花,这个大小姐,那个大小姐要怎么比啊?Ye Xingzhusomewhatlamentednow, shestartedto suspect,shearrives atthe capital, istoorwrong?叶星竹现在有些悔恨了,她已经开始怀疑,自己来到京城,到底是对还是错?Initiallymadeherset firm resolve to come the the capitalkey reasonis the Su Linregistersettles the Peking Universitystudy, in order toandSu Linin the same place, was insufficientto separateintwoplaces, Ye Xingzhuchoosesarrived at the medical collegefurther educationwithProfessorPangSimiao. Butnow, reallytothe capital, sawSu Linagain, is actually this kind ofpicture, the impact on Ye Xingzhu, was really toobig.
当初让她下定决心要来京城的关键原因就是苏林报考了清北大学,为了能够和苏林在一起,不至于分隔在两地,叶星竹选择了跟着庞思淼教授来到了医科大学进修。可是现在,真的到了京城,也再一次见到了苏林,却是这样一幅画面,对叶星竹的冲击,真的是太大了。IfSu Lin is also only that sunlightneighborbigboy, thatpursuesbehindownbuttocksBrotherLittle Lin who wants the sugarto eat, Ye Xingzhucannotfeeling inferiorlike this.
如果苏林还只是那个阳光的邻家大男孩,那个追在自己屁股后面要糖吃的小林弟弟,叶星竹也不会这样的自卑。Butnow, onlynota halfyear, Ye Xingzhuglances back, discovered. Su Linunexpectedlyalreadyandare increasingly estranged. Su Lin that are familiar with, nowbecomessobiggreat. Henowis the student of clearPeking Universitystudy, is the God's favored one, he is the singer of Superstar Yun Yiyicooperation, is the man of the hour in clearPeking Universitystudy, istalented person who the beautiful womansurrounds......
可是现在,才只不过半年的时间,叶星竹蓦然回首,就发现了。苏林竟然已经和自己渐行渐远。那个自己熟悉的苏林,现在变得如此高大伟岸。他现在是清北大学的学生,是天之骄子,他更是和大明星云依依合作的歌手,更是清北大学内的风云人物,是美女环绕的才子……Formerlyunexpectedlyalsobecamein the togethermemorysostrange, Ye Xingzhua little, evensuspected before oneself, Su Lin that knew, withtheSu Lin of presentcompletelywas not a person. The lifepath that reported on accomplishments, startedunexpectedlyincreasingly estranged. Ye Xingzhuis strugglingin the innermost feelings. Shouldn't oneselfappearin the Su Linlifeagain? Isn't the bestresult, from now, does not relate?
从前在一起的记忆竟然也变得如此陌生了起来,叶星竹有点怔怔地,甚至都怀疑自己以前认识的苏林,和现在的这个苏林完全不是一个人了。本来交差的生活轨迹,竟然开始渐行渐远了起来。叶星竹在内心挣扎着。自己是否根本不应该再出现在苏林的生命里呢?最好的结果,不就是从此以后,再也不联系了么?„Little Lin, you...... ToldElder Sister Zhu. Shoulddo? You...... We hope that do Iwantto do? Elder Sister Zhucannot be joined toyou. But...... Elder Sister Zhuis unable to forgetyou!”
“小林,你……来告诉竹姐姐。到底应该怎么做?你……希望我要怎么去做?竹姐姐配不上你。可是……竹姐姐也无法忘记你啊!”Returned to the middle ofhostel of medical college. Ye Xingzhuagaincould not bear, coverheadhas wept bitterlyonownpillow.
回到了医科大学的宿舍当中。叶星竹就再也忍不住了,蒙头在自己的枕头上痛哭了起来。Criescarefreedrippingly, wantsalldepressedto complain tearfully the heart. But, howYe Xingzhucriesagain, does not have the meanschangereality, can only , appointed the tearsblurredrealization, at presentis actually reappearing the Su Linillusory image.
哭得畅快淋漓,想要将心里面所有郁闷都哭诉出来。可是,叶星竹再怎么哭,也没有办法改变现实,只能够任泪水模糊了实现,却在眼前浮现出苏林的幻影来。Is ordinarywithYe Xingzhu, similarly in criesto be thincrash-bangto run the clearPeking Universitystudy, Wang Familyyoung ladyWang Mingzhen, this timeWang Mingzhen, was madbySu Linthatwordsdid not have the reason, rushed tobyherBig BrotherWang Yucar(riage)directly, after sittingboards, criesto makeWang Yutoward the family/homeinopen.
和叶星竹一般,同样哭得稀里哗啦跑出清北大学的,还有王家的大小姐王明真,此时的王明真,被苏林那一番话气得没了理智,直接就冲到了她大哥王宇的车旁边,坐上车以后,就哭着让王宇往家里面开。„Little Sister, you...... Were you? Was bulliedbywhom? Su Linthatbrat? Daresto bullyourfamily/homeLittle Sisterunexpectedly, counter-he......”
“小妹,你……你这是怎么了?是不是被谁欺负了?是不是苏林那个臭小子?竟然敢欺负我们家小妹,反了他……”
A Wang Yufacelooks atyounger sisterWang Mingzhenstrangely, inhismemory, Wang Mingzhen, althoughis stubborn, always and family/homeinsideSir of does against, butactuallylittlecries, say nothing oflike thiscriedto be rending. Wang Yuthese words, do not raiseSu Linto be good, sayingSu Lin, Wang Mingzhencriedsadly, butanythingdid not say,onlymadeWang Yudriveto go home.王宇一脸奇怪地看着妹妹王明真,在他的记忆当中,王明真虽然倔强,总是和家里面的大人对着干,但是却很少哭,更不用说这样哭得让人撕心裂肺了。王宇这一番话,不提苏林还好,一说苏林,王明真就哭得更伤心了,但是却什么都不说,只让王宇开车回家。
After having waited by the family/home, Wang Mingzhen is also oneplantsin the middle ofownboudoir, is covering the pillow, weeps bitterly. Allgrievance, allwas not willinglyto well up, the Wang Mingzhenweeping sound, instudy roomheardincludingWang Familyhead of householdWang Boyuan.
等到了家里以后,王明真也是一头栽进自己的闺房当中,捂着枕头,痛哭起来。所有的委屈,所有的不甘心都涌了上来,王明真的哭声,连在书房的王家家主王博远都耳闻到了。„littleYu, was brightreallythis? Was bulliedbywhom?”
“小宇,明真这是怎么了?是被谁欺负了么?”Wang Boyuanheard the servantto report after young ladyWang Mingzhencondition, calledsonWang Yuhurriedly, asked.
王博远听到下人报告了大小姐王明真的状况以后,急忙将儿子王宇叫了过来,问道。„Father, this...... Ido not know,Little Sistercomes backafter the clearPeking Universitystudy, isthis. Iasked that heranythingshedid not say, but...... Iguessed,Little Sisterdefinitelybythat the brat that calledSu Linhas bullied, otherwisecannotlike this.”
“爸,这……我也不知道,小妹从清北大学回来以后,就一直是这样的。我问她什么她也不说,不过……我猜测,小妹肯定是被那个叫苏林的臭小子欺负了,不然也不会这样。”Whilethisopportunity, Wang Yucalumniated somebody to superiorsto sayinownfatherear.
趁着这个机会,王宇就在自己的父亲耳边打了小报告道。„Su Lin?”
“苏林?”Hears the name that thismakeshimbe familiar with, Wang Boyuanknit the brows saying that „isthatandYun YiyitogetheropensSu Lin of company? Alsois the new student of yourclearPeking Universitystudy? Howclearlyreallycaninvolvewithhim?”
一听到这个让他熟悉的名字,王博远皱了皱眉头道,“就是那个和云依依一起开公司的苏林?也是你们清北大学的新生?怎么明真会和他有牵扯?”„Father, isthis. On that dayclear(ly)got downfrom the airplane of Fujianreally......”
“爸,是这样的。那天明真从闽省的飞机下来……”Wang YubriefandfatherWang Boyuansaid the relations of Wang MingzhenandSu Lin, then the indignantsay/way, „does not knowSu Linthisbrathasanythingto be good, Yun Yiyilikeshim, even/includingXiaomeialsolikedhim. The father, it is estimated that the Little Sisterdefinitelywas bulliedbySu Lin.”王宇简要的和父亲王博远说了一番王明真和苏林的关系,然后气愤道,“也不知道苏林这个臭小子有什么好的,云依依喜欢他,连小妹也喜欢上了他。爸,估计小妹肯定是被苏林欺负了。”„ThisSu Lin, it seems likea littlemethod. little does Yu, youknow? The fatherheldyouto check the Su LinmaterialinUncle Qin of Ministry of Finance, was the Su Linfile, unexpectedlywas the top secretrank. And, do youknowQin Family? The Su Linalsogirlfriend, is calledQin Yanran, isQin Familyloses the young ladyinFujian. Indicatedaccording to the information that currentlywehave, Qin Familyas iftothisSu Lin, attaches great importance tovery much. You...... Should betterdo not provokehim. Couple of days ago, Qin FamilythatEldest Young Master, wasyoung masterQinclear(ly) of ourthe capitalmunicipal party committee secretary, the military rank of major, because an accident/surprisehas provokedSu Lin, had been brokentworibsbySu Lin, was the Qin Familyperson, suchhas actually swallowed an insult, youshouldknow that whatselected?”
“这个苏林,看来有点手段。小宇,你知道么?爸托你在财政部的秦伯伯去查了苏林的资料,可是苏林的档案,竟然是最高机密等级的。并且,你知道秦家么?苏林还有一个女朋友,叫做秦嫣然,是秦家失落在闽省的大小姐。根据目前我们掌握的情报表明,秦家似乎对这个苏林,也很重视。你……最好还是不要去招惹他。前两天,秦家那个大少,就是咱们京城市委书记的公子秦明,少校的军衔,因为一次意外招惹了苏林,被苏林打断了两根肋骨,可是秦家的人,却就这么忍气吞声了,你应该知道点什么了吧?”Recently, Su Linthisname, in the middle ofthe capitalthesearistocratic families, was not really strange. Hadthese manymatters, the people of thesearistocratic families, alreadystartedto check the Su Linbackground and material.
最近,苏林这个名字,在京城这些世家当中,真的一点都不陌生。出了这么多的事情了,这些世家的人,早就已经开始查苏林的背景和资料了。Howeverdoes not look upfortunately, will discover, the Su Linbackgroundgoesto be very simplesuperficially, the net worthis very pure, parentsis the salariat of Fujian, the ancestoreightgenerationsdo not havewhatsenior official. However, lookedearnestly,will discover, althoughamong the Su Lindirectly-related family memberdoes not havewhatgreatbackground.
但是不查还好,一查,就会发现,苏林的背景表面上看去很简单,身家很清白,父母都是闽省的工薪阶层,祖宗八代都没有什么高官。但是,认真一看,就会发现,虽然苏林的直系亲属当中没有什么了不起的背景。But the Su Linfileactuallybecomes the nationaltop secretrank, in the meantime, Qin Family, Yuan Jiaand otheraristocratic familiesandSu Linhave the relations. The methodis wiser a pointaristocratic family, evenlooked upSu Linis the major general who thatmilitary commissionsealedrecentlynewly, unprecedented18 -year-old general, justgrew upobtains the major generalalsoto be uniquein the entire world.
可苏林的档案却成为国家最高机密级别,同时,秦家、袁家等世家和苏林都有关系。手段更高明一点的世家,甚至都查到了苏林就是那个军委最近新封的少将,史无前例的18岁将军,刚刚成年就获得少将军衔就算是在整个世界上也是绝无仅有的。Iffollows up a clueto look upagain, the heads of household of thesearistocratic familieswill discover a more terrifyingmatter, but, theirabilitiesalsostopped, onlyknows that the Su Linbackgroundis immeasurably deep, the backhasYuan Jia, Qin Familyevenismilitary commissionvice-presidentCommanderChen and othersshadow , can be said as the camp of the capitalfirst linesuperaristocratic family, is nottheirthese12aristocratic familiescan the ginsenggather.
如果再顺藤摸瓜查下去,这些世家的家主们就会发现更加恐怖的事情,不过,他们的能力也就到此为止了,只知道苏林的背景深不可测,背后有袁家、秦家甚至是军委副主席陈司令等的影子在,已经可以说是京城第一线超级世家的阵营了,不是他们这些12线世家可以参合的了。Therefore, afterhearingto annoythatperson who Wang MingzhencriespossiblyisSu Lin, Wang Boyuanwill frown, warnedwhile convenientownsonWang Yu, do not provokeSu Linagain.
所以,在听到惹王明真哭的那个人可能是苏林以后,王博远会皱起眉头,顺便警告了一下自己的儿子王宇,不要再去招惹苏林。„Father! Not! I in Jian'an City, has bumped intoSu Lin, is a veryordinarybrat, our does Wang Familyalsoserve a needto dreadhim?”
“爸!不是吧!我以前在建安市的时候,也碰到过苏林,就是很普通的一个臭小子,我们王家还用得着忌惮他?”Regarding these matter of familyandbattle, Wang Yuis not careful, heonlythought,oneselfWang Familybig enterprise has lots of assets, are manysenior officialshave the directdiscrimination, serves a needto be afraidSu Linthiswhatbackgroundnobrat? In the Wang Yueye, Su Lindoes not havea littlesmallmethod, will pick up the little girl. Closes right up againstsoaks the relations that the little girldraws, what is thatconsidered asto relate? AlthoughQin Yanranis the Qin Familyyoung lady, the Qin Familyinfluenceindeedis also second to none, butin the final analysis, Su Linradicallyalsohas not become the Qin Familyson-in-law, heevenalsohas not the normalrelationswithmanybeautiful girls, Wang Yudoes not understandreallyoneselffatheris afraidanything.
对于那些家族和争斗的事情,王宇是一点都不上心,他只觉得,自己王家家大业大,更是和许多高官有直接的利益联系,难道用得着害怕苏林这个什么背景都没有的臭小子么?在王宇的眼里,苏林不就是有那么一点小手段,会泡妞罢了。靠着泡妞拉上的关系,那算得上什么关系?秦嫣然虽然是秦家的大小姐,秦家的势力也的确是首屈一指,但是说到底,苏林根本还没有成为秦家的女婿,他甚至还和许多漂亮女孩有不正常的关系,王宇真的是不明白自己的父亲到底在害怕什么。„What do youunderstand? In any case, littleYu, laterdoes not permityouto provokethisto callSu Linagain. Youin the clearPeking Universitystudy, ifbumps intohim, givesmearoundwalking, knew?”
“你懂什么?反正,小宇,以后不准你再去招惹这个叫苏林的。你在清北大学如果碰到他,给我绕着走,知道了么?”AlthoughWang Bocannotexactlyknow that since the Su Linbackground and energy, howevermanyyearsexperiences, having madehimknow, Su Lin cannot stir upabsolutely. Similarly, regardingcloudYiForestmediaLLC that Su LinandYun Yiyioperatetogether, hedid not planto helpYun Familyto blockagain, thisregardinghim, washundredevilsdoes not have a matter of advantage.
王博远虽然不能够确切地知道苏林的背景和能量,但是多年以来的经验,让他知道,苏林绝对是自己惹不起的。同样的,对于苏林和云依依一起经营的云依林传媒有限公司,他也不打算再帮助云家去进行阻击了,这对于他来说,是百害而无一利的事情。Thisisdreading of Wang FamilytoSu Lin, suchdreading, now is not only Wang Family. Went homeinsidecomplaintLi Boda, receivedfather'swarning, afterSu Linhas hitQin FamilyQinclear(ly), inthe capital is almost being able to stand in linenumberaristocratic family, carried out a roundeducationto warntoownfamilyinsideplayboys,makingthemhandle affairsto restrain a pointrecently, particularlydo not provokeoneto be called the Su LinclearPeking Universitystudynew student.
这是王家对苏林的忌惮,这样的忌惮,现在已经不仅仅是王家了。回到家里面抱怨的李博达,也收到了父亲的警告,在苏林将秦家的秦明打了以后,京城里面几乎是排得上号的世家,都对自己家族里面的纨绔子弟们进行了一轮教育警告,让他们最近行事收敛一点,尤其是不要招惹一个叫做苏林的清北大学新生。As for the reason, the familyalsoknows that totheseplayboysexplainedalsowastestime, naturallydoes not have many explanations. Theyknow,canhit the young master of municipal party committee secretaryinthe capital, but a matterdoes not have, thiscalledSu Lin, was nottheycanincur to stir upabsolutely.
至于原因,家族也知道对这些纨绔子弟说明也是白费口舌,自然没有过多的说明。只是他们都知道,能够在京城将市委书记的公子打了而一点事情都没有的,这个叫苏林的,绝对不是他们能够招惹得起的。Otheraristocratic familiesinoculatedregardingSu Lin, dreadedtohim. ButasQin Family of the capitallandlord, insteaddid not haveto contactSu Lin. This was also Qin Familyhead of householdQinarrangement, since Qin Yanranreturned tothe capital, but alsohas brought back to a Su Linsuchcheapson-in-law, Qinpaid attention to Su Lin.
其他的世家对于苏林都打了预防针,对他忌惮了起来。而作为京城地主的秦家,却反而一直没有去接触苏林。这也是秦家家主秦老的安排,自从秦嫣然回到京城以后,还带回了苏林这么一个便宜女婿,秦老就已经注意上了苏林。EspeciallyfollowingSu Linall sorts offacts, includingJapanoneline, canhide the truth from the people of otheraristocratic families, may unable to hide the truth fromQin.( To be continued..)
尤其是后面苏林的种种事迹,包括到矮子国的一行,能够瞒得住其他世家的人,可瞒不住秦老。(未完待续。。)ps: Second!
ps:第二更!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #613: Dreading of aristocratic family