TQBCS :: Volume #6

#504: Let them hurry to leave

LNMTL needs user funding to survive Read More

Clear Peking University study outside lamb hot pot shop, it can be said that periphery liveliest hot pot shop. Basically the student party of clear Peking University study eats meal anything, the lamb is the first choice. 清北大学外面的小肥羊火锅店,可以说是周围最热闹的火锅店了。基本上清北大学的学生聚会吃饭什么的,小肥羊都是首选。 Therefore has also created, the hot pot shop is full when the evening. Therefore must the pre-calculated position be ahead of time good, particularly the position of theater box, does not have ahead of time the scheduled words, temporarily arrives at the words that in the shop goes, basically will not have the position. 所以也就造成了,火锅店每到晚上都是爆满起来。所以必须要提前预定位置才行,尤其是包厢的位置,没有提前预定的话,临时到店里面去的话,基本上都是不会有位置的。 However is good because, Su Lin they in afternoon, have telephoned to be scheduled a theater box position. Their eight people, sit on a big table eat the hot pot, was just good, particularly the hot pot of north, the person eats to be fragrant, particularly must rush to eat, that taste, is amusing and delicious. 不过好在,苏林他们在下午的时候,就已经打电话预定了一个包厢位置。他们一个八个人,坐在一个大桌子上吃火锅,刚刚好,尤其是北方的这种火锅,人多吃起来才香,尤其是要抢着吃,那种滋味,才是又好玩又好吃的。 2464 hostel and 8556 hostel, two knew that less than a day of eight young university student, such marvelously sat in one, in such one big in the summer, was eating the streaming with sweat hot pot. 2464宿舍和8556宿舍,两个才认识不到一天的八个年轻大学生,就这么奇妙地坐在了一起,在这么一个大夏天,吃着让人汗流浃背的火锅。 In No. the 8 passenger compartment of lamb, the hot pot they wanted a super big affectionate couple pot, guy to order big pile of beef fat sheep and various types of meatballs, girl know certainly that must maintain the stature, therefore only has selected green vegetables anything. 在小肥羊的八号包间里面,火锅他们要了一个超级大的鸳鸯锅,男生们就点了一大堆的肥牛肥羊和各种丸子,女生们当然知道要保养身材了,所以都只点了青菜什么的。 However, once after the meat comes up, guy surprisedly discovered, these girl eat to snatch on meat actually not slow many. 但是,一旦肉上来好了以后,男生们惊奇地发现,这些女生下筷子抢肉其实也不比自己慢上多少。 „Xue Ting! You...... Heard that you are from Inner Mongolia! That...... Your doesn't there ride a horse?” “薛婷！你……听说你是来自内蒙古的啊！那……你们那里骑马不？” Was eating the hot pot, some complexion slightly red, the girl Xue Ting who Feng Shaoyu had a liking, was from Inner Mongolia, but was actually the Han Chinese girl. If she just did not say, others cannot look, she came from the prairie unexpectedly. 吃着火锅,脸色有些微红了,冯少宇看上的这个女孩薛婷,是来自内蒙古的,不过却是汉族姑娘。如果她自己刚刚不说的话,别人根本就看不出来,她竟然是来自大草原的。 „You think that I thought the estimate, when attended class after officially, everybody will ask such me. Actually we live Han people in Inner Mongolia, is different from these natives of Inner Mongolia. They herd, wants in the first quarter the first quarter migration including house, this pasture finished eating, must tend the flock of sheep to the next pasture. We live in the city, basically does not have what difference with you. Mentions words that rides a horse. I have taken from infancy to maturity also a seat such several times......” “你们都是这么想的,我觉得估计等到正式上课以后,大家都会这么问我。其实我们生活在内蒙古的汉人,和那些内蒙古人不一样的。他们是放牧的,连房子都是要一季度一季度的迁移,这一片的草场吃完了,就要赶着羊群到下一个牧场去的。我们都是住在城市里面,和你们基本上没有什么差别的。说起骑马的话。我从小到大也就坐过那么几次而已……” Xue Ting answered with a laugh, „, therefore, again do not ask that my this issue, I was also Han people, but was father and mother initially on own initiative applied for Inner Mongolia to be off.” 薛婷笑呵呵地解释道,“所以以后你们可别再问我这种问题了,我也是汉人,不过就是爸妈当初主动申请到内蒙古去罢了。” „Originally is this appearance! However I think you to eat the meat time the appearance. Has the stance of Inner Mongolia man actually very much! Haha......” undergoes training of Su Lin. Feng Shaoyu is not cautious. Also can joke with Xue Ting. “原来是这个样子啊！不过我看你吃肉时候的样子。倒是很有内蒙汉子的姿态啊！哈哈……”经过苏林的一番调教。冯少宇也没有那么拘谨了。也会和薛婷开起玩笑来了。 „Xue Ting, few space this was saying that you were the female man! Walking...... Respects his one glass of liquor to go......” “薛婷,少宇这是在说你是女汉子呢！走……敬他一杯酒去……” Qin Yanran sees the atmosphere happiness exactly, added inflammatory details. Instigates to say. 秦嫣然见气氛融融恰恰地,也来添油加醋了。怂恿道。 „Right...... Proposes a toast!” “对对对……敬酒！” Such takes the lead after Qin Yanran, everybody has instigated, Feng Shaoyu and Xue Ting were forced, can only touch one glass of liquor. However, after having such a good beginning, Han Feng and Mu Qingshan also moved, with that two girls who like, sat in one, was eating while was chatting. 经过秦嫣然这么一带头,大家都怂恿了起来,冯少宇和薛婷被逼无奈,只能够碰了一杯酒。不过,有了这么一个好的开端以后,韩枫和穆青山也动了起来,和自己喜欢的那两个女孩,坐在了一起,一边吃着一边聊着。 But Su Lin satisfied looks at own these three favorite disciples, clamped a fat sheep to say to Qin Yanran with a laugh: „Yanran, you looked our matchmaker red lines draw good! You look at their six, Yanran is three is right.” 而苏林则是满意地看着自己的这三个得意门生,笑呵呵地给秦嫣然夹了一块肥羊说道:“嫣然,你看我们这月老红线拉的多好啊！你看他们六个,嫣然已经是三对了。” „Urges to go faster...... Su Lin, your wicked scheme are many. Now may be good, my then understanding is about day of roommates, fell to the enemy. It seems like! The friendship of our these two hostel, were really too successful. However, as the matter stands also good, looked at Xue Ting, the wonderful lotus their meaning, in my opinion, their several were very excited, after all your several roommates were also good......” “去去去……苏林,就你的鬼主意多。现在可好了,我这才认识不过一天的舍友们,也都已经沦陷了。看来呀！我们这两个宿舍的联谊,真的是太成功了。不过话说回来,这样一来也不错,就看薛婷、妙莲她们的意思了,据我看来,她们几个还是挺心动的,毕竟你的几个舍友也不错……” Qin Yanran looks at their three, while analyzes to say low voice. 秦嫣然一边看着他们三个,一边小声地分析道。 „That is! Can the birds of a feather flock together, with my Su Lin in a hostel inside buddy, the energy balance? Hehe...... Yanran, tonight, can you return to hostel to rest really?” “那是！物以类聚,能和我苏林在一个宿舍里面的哥们,能差么？嘿嘿……嫣然,今天晚上,你真的要回宿舍睡么？” At this time, Su Lin that evil salty pig claw quietly has traced toward the body of Qin Yanran, but actually immediately by Qin Yanran hitting, „has urged to go faster...... Su Lin, here person of these many, what do you make? I do not rest in hostel, arrives at the avenue to sleep?” 这个时候,苏林那一只邪恶的咸猪爪就悄悄地朝着秦嫣然的身上摸了去,但是却立马被秦嫣然给打了下来,“去去去……苏林,这里人这么多,你做什么啊？我不在宿舍睡,难道到大街上去睡觉啊？” „It is not, Yanran, by school is not...... Isn't many guesthouses? Moreover, one is the lover characteristics subject hotel! I feared that you rest that small bed to rest in hostel are not familiar with, or...... Do we arrive at that hotel tonight?” “不是,嫣然,学校旁边不是……不是很多宾馆么？而且,还有一个是情侣特色主题酒店呢！我怕你在宿舍里面睡那么小的床睡得不习惯,要不……我们今天晚上就到那个酒店去？” Su Lin just came time, sees that lover characteristics subject hotel, has remembered in that time of Jian'an City time, in the lover subject hotel, that characteristics hammock, urges the sentiment the smell, as if very good appearance, wants to bring Qin Yanran to give a try. 苏林刚刚过来的时候,见到那个情侣特色主题酒店,就想起了在建安市时候的那一次,在情侣主题酒店里面,那特色的吊床,还有催情的气味,似乎很不错的样子,就想要带着秦嫣然去试试看。 „Full brain wants any crooked. Su Lin, I had not said yesterday? Before the marriage, I cannot with your. Snort! The men are really the animals of lower part ponder, if you think, you look for mother! In any case, I am impossible and you exit the room.” “满脑子又想什么歪的了。苏林,我昨天不是才说过的么？在结婚之前,我是不会和你那个的。哼！男人果然都是下半身思考的动物,如果你真的那么想的话,你就去找妈妈吧！反正,我是不可能和你出去开房的。” Qin Yanran white Su Lin, said very decisively. 秦嫣然白了苏林一眼,说得很果断。 „Looks for Aunt Ping?” “找萍姨？” By Qin Yanran was said that in the Su Lin heart one moves, but actually immediately dissipated this thought. First did not say Aunt Ping has now been pregnant, lane is careful, in the clear Peking University study nearby and Aunt Ping, too that what? Moreover now Yanran knew itself and Aunt Ping relations, knows that clear that oneself goes such desirably to look for Aunt Ping again, in did heart have the shame is not? 被秦嫣然说的,苏林心里面一动,不过却是立马就消散了这个念头。先不说萍姨现在怀孕了,弄的时候要小心,就是在清北大学附近和萍姨,也太那个什么的吧？而且现在嫣然都已经知道了自己和萍姨的关系,还是知道地一清二楚的那种,自己再去这么刻意地找萍姨,也于心有愧了不是？ „What's wrong? Su Lin, I asked your question.” “怎么？苏林,我问你一个问题。” Qin Yanran looks at Su Lin appearance , asked that „you must tell me honestly. You thought that mother is prettier? Am I more attractive?” 秦嫣然看着苏林怔怔的样子,就又问道,“你要老实告诉我。你是觉得妈妈更漂亮呢？还是我更漂亮呢？” „Heaven! Yanran, what issue are you? Can this comparison? Aunt Ping is Aunt Ping, you are you. Moreover you are the Aunt Ping daughter, your look inherits Aunt Ping, words that wanted me to speak , can only say that you shared half and half.” “天呐！嫣然,你这是什么问题啊？这怎么能比较呢？萍姨是萍姨,你是你。而且你是萍姨的女儿,你的相貌都是继承萍姨的,非要我说的话,也只能够说你们是平分秋色了。” Women! Always likes asking that strange issue, Su Lin was understands thoroughly. 女人呀！总喜欢问一下稀奇古怪的问题,苏林算是彻底地领略到了。 „Snort! Acting slippery head, Su Lin, you will always not speak the truth with me. Such has been deceiving me is right? Including you and mother matter, is right? Continuously my being kept in the dark scope.” “哼！就会耍滑头,苏林,你从来都不跟我说实话。就这么一直骗着我对不对？包括你和妈妈的事情,对不对？一直都将我蒙在鼓里面。” Why also does not know is, small vinegar king Qin Yanran, at this time, had raised on the contrary this matter, this has the opinion. 也不知道是为什么,小醋王秦嫣然,这个时候,反倒是将这件事情又提了出来,这是有意见了。 „It is not! Yanran, my this did not fear that you meet unable to endure! If early were known by you, who...... Who knows will be what kind, I and Aunt Ping also are really...... Being able not help...... Yanran, at this matter was I makes a mistake. I am unfair to you, but, this does not have the matter of means. I do not want to conceal the truth must also conceal the truth, is right? Good, today do not say these, everybody eats meal together, happy! You said again, a while was heard by them has been possible not to be good......” “不是！嫣然,我这不是怕你接受不了嘛！如果早被你知道了,谁……谁知道会怎么样,我和萍姨也实在是……情不自禁……嫣然,这件事情上是我错了。我对不起你,可是,这也是没有办法的事情。我就算是不想瞒着也要瞒着的,对不对？好了,今天就不要说这些了,大家一起吃饭,多高兴的啊！你再说,一会儿被他们听到了可就不好了……” Su Lin hurries to admit mistakes, regarding this mistake in principle, Su Lin did not quibble. Made a mistake has made a mistake, did to go to bed others Yanran mother, admitted mistakes, had awkwardly any! 苏林赶紧低头认错,对于这种原则上的错误,苏林是一点也不狡辩了。错了就是错了,都将人家嫣然的妈妈搞上床了,认个错而已,有什么为难的呀！ „Snort! I have said in any case, Su Lin, you no matter what, cannot disappoint mother. If by me were discovered you made mother sad, I was will not forgive you absolutely, didn't know?” “哼！反正我说过的,苏林,你不管怎么样,都不能够辜负妈妈了。如果被我发现你让妈妈伤心了,我是绝对不会饶了你的,知道不？” In a warning of Qin Yanran, this matter, has uncovered temporarily. Everybody's cheerful rushing meat ate, rinses the saucepans to eat the feeling of meat to be crispest, particularly in this big in the summer, everybody ate sweat of face. 在秦嫣然的一声警告当中,这件事情,算是暂时揭了过去。大家欢快的抢着肉吃,涮锅吃肉的感觉最爽了,尤其是在这大夏天,大家都吃得一脸的大汗。 But at this time, outside of lamb, President Li Boda of karate club group was leading his 78 backbone members, walked, came to call the service person to look for No. 1 passenger compartment to oneself. 可是就在这个时候,小肥羊的外面,空手道社团的社长李博达带着他手下的78个骨干成员,走了进来,一进来就招呼着服务员要给自己找一号包间。 „Service person! No. 1 passenger compartment gives me......” “服务员！一号包间给我……” Greeted one, Li Boda could be said as the patron of lamb. However he also temporarily conceives a plan to eat today, has not made an appointment, the service person somewhat awkwardly said: „Li less/small, excuse me, today the passenger compartment had already been scheduled on the 1st.” 招呼了一声,李博达可以说是小肥羊的常客了。不过他今天也是临时起意过来吃的,并没有预约,服务员有些尴尬地说道:“李少,不好意思,今天一号包间早就已经被人预定了。” „What? No matter I, my Li Boda came in any case. Needs No. 1 passenger compartment, no matter any person has been scheduled, makes way to me.” Li Boda is filthy rich . Moreover, he was also the old customer of lamb, the boss of lamb also knows that the Li Boda given name, Li Boda behind Li, was operating several listed companies particularly, in the capital is a good aristocratic family. “什么？我不管,反正我李博达来了。必须要一号包间,不管是什么人预定了,都给我让开。”李博达财大气粗,而且,他也是小肥羊的老客户了,小肥羊的老板也都知道李博达的名号,尤其是李博达身后的李家,更是操纵着好几家上市公司,在京城都已经算是一个不错的世家了。 „Li less/small, really...... It is not good, this No. 1 passenger compartment, by king less/small being scheduled.” “李少,真的……不行,这个一号包间,已经被王少给预定了。” The service people are also do several things at the same time weak, he also very awkwardly said. No. 1 theater box by Wang Yu being scheduled, but now this Li Boda also takes No. 1 passenger compartment, a he young service person may unable to offend. Therefore can only prompt tactfully. 服务员也是分身乏术,他也十分为难地说道。一号包厢被王宇给预定了,而现在这个李博达也要一号包间,他一个小小的服务员可得罪不起。所以只能够委婉地提示到。 „king less/small? Which king less/small? Passenger compartment that my Li less/small want, his king Shaogan doesn't give?” The Li Boda expression is as before rampant, but sudden, he has as if thought that king less/small who „you said that won't be Wang Yu? How does he also come the lamb to eat meal today?” “王少？哪儿个王少啊？我李少要的包间,他王少敢不给么？”李博达的语气依旧嚣张,不过突然一下,他似乎想了起来,“你说的王少,不会是王宇吧？他怎么今天也来小肥羊吃饭？” „Right...... Li less/small, are Wang Yu king less/small, and...... Today king less/small as if have very important matter to do, therefore...... Do I look for other passenger compartments to be good to you?” “对对对……李少,就是王宇王少,而且……今天王少似乎有很重要的事情要做,所以……我给您找其他的包间行不行？” By the service people cannot offend, therefore has to hurry to flatter said. No. 2 passenger compartment is also good, on you No. 2 passenger compartment? 服务员两边都是得罪不起的,所以就只好赶紧讨好地说道。二号包间也不错的,要不,您上二号包间？ „Ok! Today gives king less/small a face, but I do not take No. 2 passenger compartment, then two, are inauspicious. On the 4 th is not of pleasant to hear, No. 8 passenger compartment is good, No. 8 passenger compartment! You go to clean up inside guest, said that their I gave to buy only, making them hurry to leave.”( To be continued..) “算了！今天就给王少一个面子,不过我不要二号包间,那么二,不吉利。四号也不好听,八号包间好,就八号包间吧！你去将里面的客人清理掉,就说他们的单我给买了,让他们赶紧走人。”(未完待续。。) ps: Fourth! 12 before points, has one ps:第四更！12点之前还有一更
To display comments and comment, click at the button