TQBCS :: Volume #4

#331: The Su father's senior officer came

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Little Lin, is Elder Sister Zhu specially silly? Did not understand that strives? But, Elder Sister Zhu does not want you to feel embarrassed. The mother said does not have the mistake, men are the unfaithful, obtains later can not treasure. Obtains one, will want to obtain......” “小林,竹姐姐是不是特别傻？不懂得去争取呢？可是,竹姐姐又不想要你为难。妈说的没有错,男人都是花心的,得到以后都会不珍惜了。得到一个,就会想要得到更多……” At the same time is cooking the fragrant chicken soup, in the Ye Xingzhu heart actually a point also sweet, facing Qin Yanran that Surin shakes hand, the Ye Xingzhu moment such has not felt inferior. Regarding own semblance, Ye Xingzhu is quite self-confident, but on Qin Yanran disclosed that self-confident and makings, made Ye Xingzhu be discouraged. Had a look on Surin this moment face appearance with a laugh, Ye Xingzhu again to draw back again one step. 一边熬着香甜的鸡汤,叶星竹心里面却一点也甜不起来,面对苏林拉着手的秦嫣然,叶星竹从来没有一刻这么自卑过。对于自己的外表,叶星竹还是相当自信的,可是秦嫣然身上透露出来的那一份自信和气质,却让叶星竹气馁了起来。再看看苏林此刻脸上笑呵呵的样子,叶星竹又再退了一步。 But thinks, future four years of time, Surin possibly only then the winter and summer vacation can get in Jian'an City home to come, time that oneself and Surin can meet truly simply is few, say nothing of four years later changes were bigger, god knows in oneself not in Surin the time, what also will have? 可是一想到,未来的四年时间,苏林可能就只有寒暑假能够回到建安市的家里来了,自己和苏林真正能够相见的时间简直是屈指可数,更不用说四年以后的变化就更大了,天知道在自己不在苏林身边的这段时间里面,又会发生什么呢？ In the heart of Ye Xingzhu pains, she thought that with great difficulty and Surin honestly have treated, actually must face such result. If other people, being on intimate terms object who for example these mother said that Ye Xingzhu can walk away greatly, to break up was good on to break up, or was goes forward the theory, requested the fair legal position. But this is Surin, has looked to grow up since childhood, is taking care of Brother Little Lin of growing up. 叶星竹的心里面隐隐作痛,她觉得好不容易自己和苏林都已经坦诚相待了,却又要面临这样的结果。如果是其他人,比如说那些自己母亲介绍的相亲对象,叶星竹大可以一走了之,分手就分手好了,或者是上前去理论,要求自己合情合理的法定位置。可是这是苏林,是自己从小一直看着长大,照顾着长大的小林弟弟。 In the middle of the subconscious, for these years, in the Ye Xingzhu heart is first has been thinking the protection and looks after Surin. Therefore at this matter, she does not want Surin to be awkward. Even is willing to look that other Surin and girls have to involve the unclear relations, disguises not to know. 潜意识当中,这么多年来,叶星竹心里面一直都是第一位想着保护和照顾苏林的。所以在这种事情上,她也不想要苏林为难。甚至甘愿看着苏林和其他的女孩子有牵扯不清的关系,也假装不知道。 This distress, she has not said with Surin, has not displayed. Her disposition made her bear patiently, thought this way, so long as Surin has had in own side, was very good. 这一份苦楚,她从来没有和苏林说过,也一点都没有表现出来。她的性格让她一直隐忍了下来,觉得这样下去,只要苏林一直有在自己的身边,也是很不错的。 But now? 可是现在呢？ Surin soon must leave Jian'an City to go to college to the capital, but accompanies him to go to the capital together is that by the outstanding girl who he shakes hand, oneself actually probably got rid generally, can only defend in the Jian'an City family|home hard. Waits for Surin to come back passively? 苏林即将要离开建安市到京城去上大学了,而陪同他一起去京城的就是那个被他拉着手的优秀的女孩儿,自己却好像被抛弃了一般,只能够苦守着建安市的家里。被动地等着苏林回来么？ „Perhaps. Listens to the suggestion of Pang teacher to be also good. Pang teacher must return to the the capital Chinese medicine university to teach recently, lacks an assistant, has promised me, can find the way to make me be the teaching assistant on the side of the Chinese medicine university to him. At the same time study Chinese medicine.” “也许。听庞老师的建议也不错。庞老师最近要回京城中医药大学任教,缺一个助手,答应过我的,可以想办法让我在中医药大学一边给他当助教。一边攻读中医的。” Among hesitations. Ye Xingzhu has remembered, when medical school attended class. Since very much has taken care and favored own old doctor of traditional Chinese medicine professor Pang Simiao. Pang Simiao was the domestic famous old doctor of traditional Chinese medicine, was the Jian'an City person, since had not gone to any university to teach. Actually specially likes in some medical school teaching a course. This time, was invited by the old friend, cannot shirk, planned that the the capital Chinese medicine university teaches several years of book. 踌躇之间。叶星竹就想起了在卫校上课的时候。就一直以来很照顾和看好自己的老中医教授庞思淼。庞思淼是国内有名的老中医了,也是建安市人,一直以来都没有去什么大学任教过。却专门喜欢到一些卫校里面去开课。这一次,却是受到老友的邀请,推脱不去,才打算到京城中医药大学去教几年的书。 In medical school, Pang Simiao very regretted that talent of Ye Xingzhu in Chinese medicine study, can say has treated as own half apprentice Ye Xingzhu. Ye Xingzhu under his guidance, has learned the knowledge in many Chinese medicine systematically, the technique that for example this traditional Chinese medicine makes soup, studies from Pang Simiao there. The medicine system of Chinese medicine, the observation, observes the air/Qi wait / etc., slightly involves. 在卫校的时候,庞思淼就十分惋惜叶星竹在中医学习上的天赋,可以说已经将叶星竹当做了自己的半个徒弟了。叶星竹在他的教导之下,也系统地学习了不少中医方面的知识,比如这中药煲汤的手法,就是从庞思淼那里学来的。还有中医的医学体系,望闻问切,观气等等,都略有涉及。 But reason that this time, Pang Simiao complies to be the old friends of the capital Chinese medicine university goes to the professor to the the capital Chinese medicine university, on the other hand also wants while this opportunity, is Ye Xingzhu competes for a quota to pursue advanced studies to the the capital Chinese medicine university. However, before Ye Xingzhu had been considering mother's issue, has not promised Pang Simiao. After is keeping own mother alone in Jian'an City, is not healthy, Ye Xingzhu will not feel relieved. 而这一次,庞思淼之所以答应身为京城中医药大学的老友到京城中医药大学去教授,在另一方面也是想要趁着这个机会,为叶星竹争取一个名额到京城中医药大学去深造的。不过,之前叶星竹一直考虑着自己母亲的问题,没有答应庞思淼。毕竟留着自己的母亲一个人孤零零在建安市,身体还不好,叶星竹是一点都不会放心的。 Although said that Ye Xingzhu are longs for being able to go to college, obtains an undergraduate degree, say nothing was the Chinese medicine that she liked is specialized. Can have such one opportunity that makes an exception to enroll, is not really easy, is Pang Simiao and Chinese medicine president of university's relations as well as Ye Xingzhu also has the talent about Chinese medicine, can catch such an opportunity. 虽然说,叶星竹自己是十分渴望能够上大学,获得一个本科文凭,更不用说是她喜欢的中医专业了。能有这么一个破格录取的机会,真的是非常不容易了,也是庞思淼和中医药大学校长的关系以及叶星竹自己关于中医方面也颇有天赋,才能够争取到这么一个机会。 „If I go to the capital Chinese medicine university to go to school, to the Little Lin clear Peking University study, this...... We can also often meet, is...... What to do but can mother? I cannot such put a mother person in Jian'an City, do oneself run up to the capital to go?” “如果我去京城中医药大学上学的话,离小林的清北大学就近了,这样……我们也可以时常见面了,可是……可是妈要怎么办呢？我不能这么放着妈一个人在建安市,自己跑到京城去呀？” Fell into the situation of being in a dilemma, in the heart of Ye Xingzhu was intertwining. 陷入了两难的地步,叶星竹的心里面纠结着。 But at this time, Surin does not know in own Elder Sister Zhu heart sad and difficult choice, he is drawing the Qin Yanran small hand, leading her to arrive at the living room of oneself family|home, said with a laugh: „Yanran, you have a look...... I hung these two oil paintings in «** Portrait» both sides, what kind of? Is the appearance very aggressive?” 而这个时候,苏林可不知道自己竹姐姐心里面的伤心和困难抉择,他正拉着秦嫣然的小手,带着她到了自己家的客厅,笑呵呵地说道:“嫣然,你看看……我把这两幅油画就挂在了《**画像》的两旁,怎么样？样子很霸气吧？” „Nondescript, Surin, my grandmother's that picture is good, other people have not seen. But Uncle Liu's «Train Came» recently the popular work on international painting world, you such hang in the living room, did not fear the person who was understood the picture did steal?” “不伦不类的,苏林,我姥姥的那幅画还好,没有其他人见过。可是刘叔叔的这一幅《火车来了》可是最近国际画坛上的热门作品,你就这么挂在客厅里面,就不怕被一些懂画的人偷了？” Qin Yanran maintains the image of oneself virtuous young woman, endures not to smile, instead pointed at that «Train To come» seriously said to Surin. 秦嫣然保持自己淑女的形象,忍着没有笑,反而一本正经地指着那幅《火车来了》对苏林说道。 „This actually issue, but, should in our Jian'an City small county, nobody understand the oil painting!” Surin smiled, draws Qin Yanran saying that „my mother have not known these two oil paintings the values! Yanran, you and Aunt Ping must keep secret to me, otherwise makes my mother know that these two picture multi-million, a value hundreds of millions, feared that will be scared to death.” “这倒是个问题,不过,应该在我们这建安市小县城里面,没有人懂油画吧！”苏林笑了笑,拉着秦嫣然说道,“我妈都还不知道这两幅油画的价值呢！嫣然,你和萍姨也得给我保密着,不然让我妈知道这两幅画一幅价值几百万,一幅价值几亿,怕是会被吓死了。” „Hee hee...... That Surin...... But you now rich person!” Qin Yanran could not bear, covers mouth to say with a smile. “嘻嘻……那苏林……你现在可是大富翁了！”秦嫣然忍不住了,捂着嘴巴笑道。 „These two draw me not to hate to sell! One is your grandmother's regard, another is Uncle Liu's painstaking care, hey...... I must remain am working as the family heirloom, after or, I became erupted really richly, hung in the villa of our family|home, showed off, we were also the literary youth, you said right? Hey......” “这两幅画我才舍不得卖呢！一幅是你姥姥的心意,另一幅又是刘叔叔的心血,嘿嘿……我得留着当传家宝,或者以后我真的成了爆发富了,就挂在我们家的别墅里面,显摆显摆,咱也是文艺青年,你说对吧？嘿嘿……” Surin is playing the glib lips, is fights Qin Yanran to smile. 苏林耍着嘴皮子,就是斗秦嫣然笑。 Really, was saying is playing, Qin Yanran again cannot maintain doing of virtuous young woman has sent, has laughed simply loudly: „Hee hee...... Surin, feared that after is other Uncle Liu brings your two pictures displays to European Paris, you have become the renowned international big painter, when the time comes can decorate facade also not simple Eh ? you to mark several does not become? Hey...... When the time comes, must make you deliver us family|home several pictures...... My grandmother's these storehouse pictures contributed majority, our family|home was a picture no......” 果然,这么说着玩着,秦嫣然就再也保持不了淑女的做派了,索性放声大笑了起来:“嘻嘻……苏林,怕是等刘叔叔将你的那两幅画带到欧洲法国巴黎去展览以后,你自己就成了著名的国际大画家了,到时候要装点门面还不简单啊？你自己画上个十几幅不就成了？嘿嘿……到时候,也要让你送我们家几幅画……我姥姥的那些藏画大部分都捐献出去了,我们家可是一幅画都没有的……” „Good all various professions...... Hey! The words that our family|home Yanran wants, many I draw......” “行行行……嘿嘿！我们家嫣然想要的话,多少幅我都画……” „Cannot in that level with your fine arts lessons deal with casually my, must like the day before yesterday......” was saying, Qin Yanran realized the words that suddenly Surin just spoke, passed the face immediately red, was angry Surin, „who is your family's Eh ? Surin, you...... You are not concerned about face, I...... I did not play with you.” “不能随便拿你美术课上那种水平应付我的,要像前天那样的……”说着,秦嫣然突然意识到苏林刚刚说的话,顿时红透了脸,嗔了苏林一句,“谁是你们家的啊？苏林,你……你不要脸,我……我不跟你玩了。” Covered the pink cheek, Qin Yanran is not daring to stay in front of Surin again, hurried to turn the head toward the courtyard to run. But Surin is also laughs foolishly one, returned to a babel of voices courtyard to come. 捂着桃红色的脸蛋,秦嫣然就不敢在苏林面前再呆着了,赶紧转头朝着院子跑去。而苏林也是傻笑一声,又回到了人声鼎沸的院子里面来了。 But at this time, soon at noon, the dish has prepared to be similar. On first what is fragrant chewy inciting, this is first fills in the dish of belly, lets wait for the belly hungry guest, first fills in the belly. Behind may have several cooked food of splendid delicacies, one after another heated up in the steamer is preserving, was waiting for the carrying table one after another. 而这个时候,也快要中午了,菜品准备得都差不多了。先上的是香甜耐嚼的滋吧,这是第一道填肚子的菜,让等着肚子饿的客人,先填一填肚子。后面可还有着十几道精彩美味的菜肴,都已经陆续在蒸笼里面加热保存着了,就等着一道又一道的端上桌了。 „Old Su, you have looked at entrance, how? What important person also has not to come?” “老苏,你一直看门口,怎么了？还有什么重要的人没有来么？” Mother Su Liu Aizhen asked curiously, she saw her husband from just to start to fix the eyes on the courtyard entrance, as if also had any important person not to have the arrival to be ordinary. 苏母刘爱珍好奇地问道,她见自己的丈夫从刚刚开始就一直紧盯着院子门口,似乎还有什么重要的人没有到来一般。 „Is Ah ! my senior officer has not come, he this time takes office to the military region of our Fujian, yesterday didn't I telephone to contact with him one? Has not thought that the senior officer still remembers me, said that can participate, I am feared that the senior officer is not ripe to Jian'an City here road, our family|home in this alley mouth, possibly the senior officer could not find the road to come, I toward exit to meet him......” “是呀！我的老首长还没有来,他这次到我们闽省的军区上任,昨天我不是打电话联系了他一下么？没想到老首长还记得我,说一定会来参加的,我是怕老首长对建安市这边的路不熟,咱们家又在这胡同口里面,可能老首长找不到路过来,我向着是不是出去接接他……” A Father Su face excited and excited appearance, anticipated regarding oneself senior officer's arrival obviously very much. 苏父一脸激动又兴奋的样子,显然是对于自己老首长的到来很是期待。 „Before is that Commander Liang Guoping who Liang you are the security guard?” Mother Su Liu Aizhen is also one startled, obviously is also knows that this senior officer means anything to own husband. “是那个以前你当警卫的梁国平梁团长么？”苏母刘爱珍也是一惊,显然也是知道这个老首长对自己丈夫意味着什么。 „Is Ah ! is Commander Liang, in our Fujian military region now teacher but who Commander Liang has become the First Army Group. Initially the senior officer, my this arm must abandon . Moreover the senior officer has taken such care of me in the regiment, if because of the garrison in Fujian, the senior officer definitely will not help me arrange the work at that time.” “是呀！就是梁团长,不过现在梁团长已经在我们闽省军区当上第一集团军的师长了。当初要不是老首长,我这一条胳膊就要废了,而且老首长在连队的时候一直这么照顾我,如果不是因为当时驻军不是在闽省,老首长肯定会帮我安排好工作的。” Before memories gets up, in the life of army, Su Guorong is filled with emotion, initially he was the security guard to Liang Guoping, in the middle of an accident of military exercise, if were not Liang Guoping draws to run at risk of life luckily, otherwise was demolished the hand grenade that used in pounding. This makes Su Guorong blush with shame, is the protection officer who are the security guard, finally instead must make the officer rescue itself in turn. 回忆起以前在军队的生活,苏国荣就感慨万千,当初他给梁国平当警卫,一次军事演习的意外当中,如果不是梁国平拼死拉着自己幸运地跑了出来,不然就被爆破用的手榴弹给砸中了。这让苏国荣十分汗颜,本来是自己当警卫的保护首长的,最后反而要反过来让首长救自己。 However, since that accident, Su Guorong is dead set on to regimental commander Liang Guoping, Liang Guoping also to Su Guorong good, each aspect also very looks. Now leaves is several years, Su Guorong basically has not contacted with Liang Guoping, because after retiring, does not know that which military region Liang Guoping arrived. 但是,自从那一次事故以后,苏国荣就对团长梁国平死心塌地,梁国平也对苏国荣更加的好,各个方面也都十分照顾。如今一别就是十几年了,苏国荣基本上都没有和梁国平联系了,因为退役了之后也不知道梁国平到了哪儿个军区去了。 Until this time turning point, lets him has divided the Fujian military region until Liang Guoping unexpectedly, what has not thought that Liang Guoping still remembers himself unexpectedly. 直到这一次的契机,让他直到了梁国平居然分到了闽省军区了,更没有想到的是,梁国平居然还记得自己。 Outside Su Guorong just wanted goes to meet oneself senior officer Liang Guoping, a sound of brakes, Su Guorong sees a military vehicle outside own courtyard to stop, then has been familiar with and strange form from the vehicle, this was senior officer Liang Guoping comes.( To be continued 就在苏国荣刚想要去外面接自己老首长梁国平的时候,一阵刹车的响声,苏国荣就见一辆军车在自己院子外面停了下来,然后从车上下来了一个自己熟悉而又陌生的身影,这是老首长梁国平来了。(未完待续 ps: Third! Thank the roxb 100 dozens to enjoy! Everybody good night! ps:第三更！感谢roxb的100打赏！大家晚安！
To display comments and comment, click at the button