TQBCS :: Volume #3

#255: Did the monitoring video recording lose?


LNMTL needs user funding to survive Read More

Bureau Chief Yan, haven't you spoken incorrectly? Do you make Han Xiaoxiao protect me? Previous time...... I hit in the police authorities...... Has hit her **. I cannot guarantee that she can use one's office to redress personal grievances!” 严局长,你没有说错吧?您让韩笑笑来保护我?上一次……我可是在警局里面才打了……打了她的**的。.我可不敢保证她会不会公报私仇呢!” Su Lin recalls Han Xiaoxiao previous time in cunning and unreasonable of police station, if not can the backing up time, was really given to plan by her. But now, Han Xiaoxiao promoted unexpectedly became the new teams leader of vice squad, Yan Longyong also made her protect oneself whole family, Su Lin as if has been able to expect a arrival of violent storm. 苏林回想起韩笑笑上一次在警察局的刁蛮,如果不是自己能够倒退时间的话,就真的被她给算计到了。而现在,韩笑笑居然升级成为了刑警队的新队长了,严龙勇还让她来保护自己一家人,苏林似乎已经可以预想到一场狂风暴雨的到来了。 This point you could rest assured that Su Lin, Xiaoxiao, although was usually mischievous a point. However makes a clear demarcation between public and private interests actually, when carries out the task, is scrupulous about every detail. Previous time in the Dragon and Tiger Gang underground base, you are not has cooperated?” “这一点你放心,苏林,笑笑虽然平时顽皮了一点。不过倒是真的公私分明,在执行起任务的时候,是一丝不苟的。上一次在龙虎帮的地下基地,你们不也是合作过的么?” Yan Longyong has comforted Su Lin, then when looked by-path: I with Xiaoxiao said that your mother's hospital ward number, I went upstairs to move to take the monitoring with Xiao Li first to record. A while Xiaoxiao will have the person to go to the hospital ward to look for you directly......” 严龙勇安慰了一下苏林,然后看了看时间道:“我已经和笑笑说你母亲的病房号了,我和小李先上楼去调取监控录像了。一会儿笑笑会带人直接去病房找你们……” But......” “可是……” Su Lin also wants to say anything, always thought that makes Han Xiaoxiao protect oneself whole family is not very reasonable, but Yan Longyong may, no matter he, leading police officer Xiao Li to go upstairs. 苏林还想说什么,总觉得让韩笑笑来保护自己一家人不是很靠谱,不过严龙勇可不管他了,带着警员小李就上楼去了。 Little Lin, walks! We also hurry to have a look **, although said that the wound was good, but affirmed that these time frightens heavily.” 小林,走吧!我们也赶紧去看看**,虽然说伤口好了,但是肯定这一次吓得不轻。” The sweat that nearby Father Su Su Guorong wiped the face, said, „the present has Bureau Chief Yan to send the vice squad to protect our one, should not have any issue. For serveral days, Little Lin do not run outward. The father and mother also ask for leave for several days to treat at home well, after waiting for Bureau Chief Yan they to catch Dragon and Tiger Gang these people, said again. Otherwise, was too dangerous. This group of people, are any matter do.” 旁边的苏父苏国荣擦了擦脸上的汗水,说道,“现在有严局长派刑警队来保护我们一家,应该不会有什么问题了。这些天,小林你也不要往外跑了。爸和妈也都请假几天在家好好待着,等严局长他们将龙虎帮的那些人抓到以后再说。不然的话,真的太危险了。这帮人,真的是什么事儿都做得出来的。” Father! You feel relieved! I will not let you and mother have any matter, this Dragon and Tiger Gang Qin Long, I will not let off his.” “爸!你放心吧!我不会让你和妈有任何事的,这个龙虎帮秦龙,我不会放过他的。” Bastard who dares to injure oneself family member, who no matter you are, my Su Lin will not let off your! 胆敢伤害自己家人的王八蛋,不管你是谁,我苏林都不会放过你的! Su Lin two grip closely, regarding this Qin Long, Su Lin has decided that when will find the way forever to solve this future trouble tomorrow. 苏林的两手攥得紧紧的,对于这个秦龙,苏林已经决定了,等到明天就想办法永远解决这个后患。 Little Lin! The father cannot you make the piffle. That is **, you are young, you have not listened to Bureau Chief Yan to say? These ** inside the hand has the real spear/gun, you and they fight, cannot flatter. These matters, gave Bureau Chief Yan their criminal police to come to be good. Our must first learn to protect itself good.” 小林!爸不许你做傻事。那可是**,你还小,你没听严局长说的么?那些**手里头可是都有真枪,你和他们斗,讨不了好的。这些事,交给严局长他们刑警来就好了。我们第一要学会保护好自己。” Sighed, originally always some Su Guorong also shrinking of fierce rich sense of justice. This wife has an accident is makes his heart startled meat fear really, he does not think oneself family member any had any matter again. He only thinks that the whole family can such calmly and steadily slightly say child, particularly now Su Lin tests has saved the college entrance exam foremost person in the field, said that the child also very much has the expectation, steams saying that cannot have an accident again. 叹了一口气,本来一向勇猛富有正义感的苏国荣也有些畏畏缩缩的了。这一次妻子出事真的是让他心惊肉怕,他不想自己的家人任何一个再出什么事情了。他只想一家人能够这么安安稳稳地将小曰子过下去,尤其是现在苏林考了省高考状元,曰子也算是很有盼头,蒸蒸曰上,可不能再出什么事了。 Father, I knows. I will not have the matter, I will not make you have the matter. Walking...... We go to the hospital ward to have a look at mother......” “爸,我知道的。我不会有事的,我也不会让你有事的。走……我们去病房看看妈……” Then, Su Lin and father Su Guorong walks toward the hospital ward 308 entrances, just got to the entrance, heard oneself mother's shouting sound: Nurse, my matter did not have. Does not need to hang the bottle, I immediately leave the hospital now am OK. Holds being out of hospital surgery to me...... Really...... Did not need to hang the bottle really......” 说完,苏林和父亲苏国荣往病房308门口走去,才刚刚走到门口,就听到了自己母亲的嚷嚷声:“护士,我真的一点事情都没有了。不用吊瓶的,我现在马上出院都可以了。给我办出院手术呗……真的……真的不用吊瓶了……” Aizhen, were you? Must listen to the words of nurse, you just completed the major surgery, how can such leave the hospital?” 爱珍,你这是怎么了?要听护士的话,你才刚刚做完大手术,怎么可以就这么出院了啊?” Hurries to enter the hospital ward, Su Guorong sits in the head urges own wife to say. 赶紧走进病房,苏国荣坐在床头劝着自己的妻子道。 Old Su, on me was a matter does not have. You hurry to give me to hold being out of hospital surgery, this hospital ward inside one share liquid medicines flavor/smell, old lady real unable to endure of! Moreover a Lingling also person at home......” 老苏,我身上真的是一点事情都没有了。你赶紧给我去办出院手术,这病房里面一股子药水的味道,老娘真的受不了啦!而且灵灵还一个人在家里呢……” Saw that oneself husband and son came, Liu Aizhen cheerfully, since ** jumped, now her the body puts on one set of indigo white stripe the sick person clothing/taking, is very spacious, but she always thinks dull here unable to endure. 一看到自己的丈夫和儿子来了,刘爱珍就乐呵呵地从**蹦了起来,现在她的身上穿着一套白蓝条纹的病号服,很宽大,但是她总觉得呆在这里受不了 „It is not good! Aizhen, the doctor said that you must remain in the hospital to observe for day, tomorrow must make a series of general physical checkups.” “不行!爱珍,医生说的,你必须要留院观察一天,明天还要做一系列的全身检查。” The Su Guorong firm denial said. 苏国荣坚决否定道。 To be how good? The old ladies body good health and good luck, a small opening does not have now. No matter, I must leave the hospital, solid unable to endure here flavor/smell. You know that the liquid medicines taste of old lady most repugnant hospital, making me rest one in this place in the evening, has the means to close the eyes! It is not good, I must leave the hospital.” “怎么就不行了?老娘现在身体没病没灾,一个小口子都没有。不管,我要出院,实在受不了这里的味道了。你知道的,老娘最讨厌医院的药水味了,让我在这个地方睡一晚上,怎么有办法合眼!不行,我要出院。” Su Lin knows own mother comes not to be calm to the hospital each time, most repugnant hospital flavor/smell, actually also has the literary reference. Initially Su Lin grandmother, was mother Liu Aizhen mother passed away in the hospital, from now, oneself mother Liu Aizhen was very sensitive regarding the hospital, can not treat in the hospital does not treat in the hospital, the hospital became she not best memories. 苏林是知道自己老妈每次到医院来都不淡定,最讨厌医院这股味道,其实也是有典故的。当初苏林的姥姥,也就是母亲刘爱珍的母亲就是在医院去世的,从此以后,自己母亲刘爱珍就对于医院十分敏感,能不在医院待就不在医院待,医院成为了她最不好的回忆 Father, in any case mother now also nothing. Moreover a Lingling person is at home unsafe, now also around 11 : 00, or do we meet to go home mother? You also know, mother does not like coming to the hospital.” “爸,反正妈现在也没有什么事情了。而且灵灵一个人在家里也不安全,现在也才11点多,要不我们就把妈接回家去吧?你也知道,妈不喜欢来医院的。” Regarding own mother's physical condition, Su Lin is clear, complete was yesterday's condition, the matter did not have, was healthy, therefore Su Lin dares to let own mother being out of hospital. 对于自己母亲的身体状况,苏林是再清楚不过了,完完全全是昨天的状态,一点儿事儿都没有,健康得很,所以苏林才敢让自己的母亲出院。 Our family/home Little Lin understands me, the old lady really the matter does not have now. Old Su, goes to go through the formalities of being out of hospital to me quickly.” Liu Aizhen smiles, touches the head of oneself son Su Lin, said. “还是我们家小林懂我,老娘现在身上真的一点事没有了。老苏,快去给我办出院的手续。”刘爱珍嘿嘿一笑,摸了摸自己儿子苏林的头,道。 That...... Aizhen, I ask Dr. yellow, if he said that has been OK, I went through being out of hospital formalities to you.” “那……爱珍,我去问问黄医生,如果他说可以了,我就给你办出院手续。” Over and over confirmed after Liu Aizhen is all right, Su Guorong thought that should ask Dr. yellow of chief surgeon, therefore went out of the hospital ward to look for yellow Lisheng. 再三确认了刘爱珍没什么事后,苏国荣还是觉得应该去问问主刀的黄医生,于是就走出病房去找黄立生了。 But this time public security bureau head Yan Longyong leads police officer little open/stretch hand/subordinate to arrive at the departments of health service of hospital five buildings, making the security personnel who the guard monitors the video recording, the accent take for one hour the monitoring video recording of three building head of the surgical department offices. 而此时的公安局长严龙勇带着手下的警员小张走到医院五楼的保卫科,让正在看守监控录像的保安人员,调取一个多小时之内三楼外科主任办公室的监控录像。 But when, the security personnel transfer back and forth in memory, could not find that video recording record. Moreover, all today's monitoring video recording, completely lost probably. 可是,当保安人员在存储器内调来调去,怎么也找不到那一段录像记录。不仅如此,所有今天的监控录像,好像都已经全部丢失了。 What's the matter? In good condition, how the monitoring recorded lost,...... Really yes damn?” “怎么回事?好端端的,监控录像怎么就丢失了,难道……真的是见鬼了?” The security of department of health service continuously on computer ** doing, is tossing about, could not find today's video material. 保卫科的保安一直在电脑上**作着,翻来覆去,却怎么也找不到今天的录像资料。 Go away! Let me come to see, the security measure of your hospital does is so bad? even/including Jiankong video material can lose, is this folder, how today's video recording record didn't have?” “走开!让我来看看,你们医院的安保措施怎么做的这么差?连监控录像资料都能够丢失,是不是这个文件夹,怎么今天的录像记录都没有了?” Yan Longyong sits to the computer in front of personally peruses in the city hospital all video materials, before some cases time, he has also looked up hospital's monitoring, at that time also in good condition. But how today to link one to monitor the record not to have, yesterday's monitoring did not have the issue, all, the day before yesterday was also, recently this month of monitoring video recording did not have the issue. However on today's monitoring video recording not remaining. 严龙勇亲自坐到电脑面前去翻查市立医院里所有录像资料,之前一些案子的时候,他也来查过医院的监控,当时还好端端的。可是今天怎么连一点监控记录都没有了,昨天的监控没有问题,全都在,前天的也是,最近这一个月的监控录像都没有问题。但是就偏偏今天的监控录像一点都不剩下。 No! Today's video recording has probably, after 10.5 13 to the present monitoring video recording. This...... This indicated that today's these monitoring video recording definitely desirably were deleted. Moreover the time of deleting before 10.5 13, that mysterious person after changing clothes, ran up to the department of health service to delete the monitoring video recording?” “不!今天的录像好像还是有的,从10.513分以后到现在的监控录像都在。这……这说明了,今天的那些监控录像肯定是被人刻意删除的。而且删除的时间就在10.513分之前,难道说,那个神秘人在换完衣服之后,又跑到保卫科来删除了监控录像么?” In order to confirm oneself heart inside idea, Yan Longyong asked to that security personnel: Tonight 10.5 about 13, there is a person to come in?” 为了验证自己心里面的想法,严龙勇对那个安保人员问道:“今天晚上10.513分左右,有没有人进来过?” Does not have. Police comrade, my evening defends in front of the computer, has not only come in including the mouse. Can...... Were these monitoring video recording the system crash oneself to lose?” The security personnel bewildered said, what he said is the truth, he indeed has not seen anybody to enter the department of health service, because in Time Stop, Su Lin slides him is impossible to discover. “没有的。警察同志,我一晚上都守在电脑面前,连只老鼠都没有进来。会不会……那些监控录像是系统出故障自己丢了呢?”保安人员一脸茫然地说道,他说的是实话,他的确没有看到任何人进入保卫科,因为在时间暂停的时候,苏林溜进来他是不可能发现的。 Had not found the monitoring video recording Yan Longyong to be very angry, was saying to police officer Xiao Li, on here surgery clothing/taking also has the fingerprint to withdraw fortunately, Xiao Li, you hurries to attain bureau's chemical examination branch to withdraw the fingerprint of that mysterious person these evidence, I visit the following hospital ward the Su Lin whole family again.”( To be continued.) 没有找到监控录像的严龙勇十分气恼,对着身边的警员小李道,“还好这里的手术服上还有指纹可以提取,小李,你赶紧将这些证据拿到局里的化验科提取那个神秘人的指纹,我再到下面的病房去看看苏林一家人。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button