„Bureau Chief Yan, haven't youspoken incorrectly? Do youmakeHan Xiaoxiaoprotectme? Previoustime...... Ihitin the police authorities...... Has hither**. Icannotguarantee that shecanuse one's office to redress personal grievances!”
“严局长,你没有说错吧?您让韩笑笑来保护我?上一次……我可是在警局里面才打了……打了她的**的。.我可不敢保证她会不会公报私仇呢!”Su LinrecallsHan Xiaoxiaoprevioustimeincunning and unreasonable of police station, if notcan the backing uptime, was really givento planbyher. Butnow, Han Xiaoxiaopromotedunexpectedlybecame the newteams leader of vice squad, Yan Longyongalsomadeherprotectoneselfwhole family, Su Linas ifhas been ableto expect a arrival of violent storm.苏林回想起韩笑笑上一次在警察局的刁蛮,如果不是自己能够倒退时间的话,就真的被她给算计到了。而现在,韩笑笑居然升级成为了刑警队的新队长了,严龙勇还让她来保护自己一家人,苏林似乎已经可以预想到一场狂风暴雨的到来了。„This pointyoucould rest assured that Su Lin, Xiaoxiao, althoughwas usually mischievous a point. Howevermakes a clear demarcation between public and private interestsactually, whencarries out the task, is scrupulous about every detail. Previoustimein the Dragon and Tiger Gangunderground base, you are nothas cooperated?”
“这一点你放心,苏林,笑笑虽然平时顽皮了一点。不过倒是真的公私分明,在执行起任务的时候,是一丝不苟的。上一次在龙虎帮的地下基地,你们不也是合作过的么?”Yan Longyonghas comfortedSu Lin, then when lookedby-path: „IwithXiaoxiaosaid that yourmother'shospital wardnumber, Iwent upstairsto moveto take the monitoringwithXiao Lifirstto record. A whileXiaoxiaowill have the personto go to the hospital wardto look foryoudirectly......”严龙勇安慰了一下苏林,然后看了看时间道:“我已经和笑笑说你母亲的病房号了,我和小李先上楼去调取监控录像了。一会儿笑笑会带人直接去病房找你们……”„But......”
“可是……”Su Linalsowantsto sayanything, alwaysthought that makesHan Xiaoxiaoprotectoneselfwhole familyis notveryreasonable, butYan Longyongmay, no matterhe, leadingpolice officerXiao Lito go upstairs.苏林还想说什么,总觉得让韩笑笑来保护自己一家人不是很靠谱,不过严龙勇可不管他了,带着警员小李就上楼去了。„Little Lin, walks! Wealsohurryto have a look**, althoughsaid that the woundwas good, butaffirmed that thesetimefrightensheavily.”
“小林,走吧!我们也赶紧去看看**,虽然说伤口好了,但是肯定这一次吓得不轻。”
The sweat that nearbyFather SuSu Guorongwiped the face, said,„the presenthasBureau Chief Yanto send the vice squadto protectourone, shouldnot haveanyissue. For serveral days, Little Lindo not runoutward. The father and motheralsoask for leave for severaldaysto treatathomewell, after waiting forBureau Chief Yantheyto catchDragon and Tiger Gangthesepeople, saidagain. Otherwise, was too dangerous. Thisgroup of people, areanymatterdo.”
旁边的苏父苏国荣擦了擦脸上的汗水,说道,“现在有严局长派刑警队来保护我们一家,应该不会有什么问题了。这些天,小林你也不要往外跑了。爸和妈也都请假几天在家好好待着,等严局长他们将龙虎帮的那些人抓到以后再说。不然的话,真的太危险了。这帮人,真的是什么事儿都做得出来的。”„Father! Youfeel relieved! Iwill not letyou and motherhaveanymatter, thisDragon and Tiger GangQin Long, Iwill not let offhis.”
“爸!你放心吧!我不会让你和妈有任何事的,这个龙虎帮的秦龙,我不会放过他的。”Bastard who daresto injureoneselffamily member, whono matteryouare, mySu Linwill not let offyour!
胆敢伤害自己家人的王八蛋,不管你是谁,我苏林都不会放过你的!Su Lintwogripclosely, regardingthisQin Long, Su Linhas decided that whenwill find the wayforeverto solvethisfuture troubletomorrow.苏林的两手攥得紧紧的,对于这个秦龙,苏林已经决定了,等到明天就想办法永远解决这个后患。„Little Lin! The fathercannotyoumake the piffle. Thatis**, youare young, youhave not listened toBureau Chief Yanto say? These**inside the handhas the realspear/gun, youandtheyfight, cannot flatter. Thesematters, gaveBureau Chief Yantheircriminal policeto cometo be good. Our must first learnto protect itselfgood.”
“小林!爸不许你做傻事。那可是**,你还小,你没听严局长说的么?那些**手里头可是都有真枪,你和他们斗,讨不了好的。这些事,交给严局长他们刑警来就好了。我们第一要学会保护好自己。”Sighed, originallyalwayssomeSu Guorongalsoshrinking of fiercerichsense of justice. Thiswifehas an accidentismakeshisheartstartledmeatfearreally,hedoes not thinkoneselffamily memberanyhadanymatteragain. Heonlythinks that the whole familycansuchcalmly and steadilyslightlysaychild, particularlynowSu Lintestshas saved the college entrance examforemost person in the field, said that the childalsovery muchhas the expectation, steams saying that cannothave an accidentagain.
叹了一口气,本来一向勇猛富有正义感的苏国荣也有些畏畏缩缩的了。这一次妻子出事真的是让他心惊肉怕,他不想自己的家人任何一个再出什么事情了。他只想一家人能够这么安安稳稳地将小曰子过下去,尤其是现在苏林考了省高考状元,曰子也算是很有盼头,蒸蒸曰上,可不能再出什么事了。„Father, Iknows. Iwill not have the matter, Iwill not makeyouhave the matter. Walking...... Wego to the hospital wardto have a look at mother......”
“爸,我知道的。我不会有事的,我也不会让你有事的。走……我们去病房看看妈……”Then, Su LinandfatherSu Guorongwalkstoward the hospital ward308entrances, justgot to the entrance, heardoneselfmother'sshoutingsound: „Nurse, mymatterdid not have. Does not needto hang the bottle, Iimmediatelyleave the hospitalnowam OK. Holdsbeing out of hospitalsurgerytome...... Really...... Did not needto hang the bottlereally......”
说完,苏林和父亲苏国荣往病房308门口走去,才刚刚走到门口,就听到了自己母亲的嚷嚷声:“护士,我真的一点事情都没有了。不用吊瓶的,我现在马上出院都可以了。给我办出院手术呗……真的……真的不用吊瓶了……”„Aizhen, were you? Mustlisten to the words of nurse, youjustcompleted the major surgery, howcansuchleave the hospital?”
“爱珍,你这是怎么了?要听护士的话,你才刚刚做完大手术,怎么可以就这么出院了啊?”Hurriesto enter the hospital ward, Su Guorongsitsin the headurgesownwifeto say.
赶紧走进病房,苏国荣坐在床头劝着自己的妻子道。„Old Su, onmewas a matterdoes not have. Youhurryto givemeto holdbeing out of hospitalsurgery, thishospital wardinsideoneshareliquid medicinesflavor/smell, old ladyrealunable to endure of! Moreover a Linglingalsopersonat home......”
“老苏,我身上真的是一点事情都没有了。你赶紧给我去办出院手术,这病房里面一股子药水的味道,老娘真的受不了啦!而且灵灵还一个人在家里呢……”Saw that oneselfhusband and soncame, Liu Aizhencheerfully, since**jumped, nowher the bodyputs ononeset of indigo whitestripe the sick personclothing/taking, is very spacious, butshealwaysthinksdullhereunable to endure.
一看到自己的丈夫和儿子来了,刘爱珍就乐呵呵地从**蹦了起来,现在她的身上穿着一套白蓝条纹的病号服,很宽大,但是她总觉得呆在这里受不了。„It is not good! Aizhen, the doctorsaid that youmustremain in the hospitalto observe for day, tomorrow must makea series ofgeneral physical checkups.”
“不行!爱珍,医生说的,你必须要留院观察一天,明天还要做一系列的全身检查。”
The Su Guorongfirmdenialsaid.苏国荣坚决否定道。„To be how good? The old ladiesbodygood health and good luck, a small openingdoes not havenow. No matter, Imustleave the hospital, solidunable to endurehereflavor/smell. Youknow that the liquid medicinestaste of old ladymost repugnanthospital, makingmerestoneinthisplacein the evening, has the meansto close the eyes! It is not good, Imustleave the hospital.”
“怎么就不行了?老娘现在身体没病没灾,一个小口子都没有。不管,我要出院,实在受不了这里的味道了。你知道的,老娘最讨厌医院的药水味了,让我在这个地方睡一晚上,怎么有办法合眼!不行,我要出院。”Su Linknowsownmothercomesnot to be calmto the hospitaleach time, most repugnanthospitalflavor/smell, actuallyalsohas the literary reference. InitiallySu Lingrandmother, was mother Liu Aizhenmotherpassed awayin the hospital, from now, oneselfmotherLiu Aizhen was very sensitiveregarding the hospital, cannot treatin the hospitaldoes not treatin the hospital, the hospitalbecameshe not bestmemories.苏林是知道自己老妈每次到医院来都不淡定,最讨厌医院这股味道,其实也是有典故的。当初苏林的姥姥,也就是母亲刘爱珍的母亲就是在医院去世的,从此以后,自己母亲刘爱珍就对于医院十分敏感,能不在医院待就不在医院待,医院成为了她最不好的回忆。„Father, in any casemothernowalsonothing. Moreover a Linglingpersonis at home unsafe, nowalso around 11 : 00, or do wemeetto go home mother? Youalsoknow, mother does not likecoming to the hospital.”
“爸,反正妈现在也没有什么事情了。而且灵灵一个人在家里也不安全,现在也才11点多,要不我们就把妈接回家去吧?你也知道,妈不喜欢来医院的。”Regardingownmother'sphysical condition, Su Linis clear, completewasyesterday'scondition, the matterdid not have, was healthy, thereforeSu Lindaresto letownmotherbeing out of hospital.
对于自己母亲的身体状况,苏林是再清楚不过了,完完全全是昨天的状态,一点儿事儿都没有,健康得很,所以苏林才敢让自己的母亲出院。„Ourfamily/homeLittle Linunderstandsme, the old ladyreally the matterdoes not havenow. Old Su, goesto go through the formalities of being out of hospitaltomequickly.”Liu Aizhensmiles, touches the head of oneselfsonSu Lin, said.
“还是我们家小林懂我,老娘现在身上真的一点事没有了。老苏,快去给我办出院的手续。”刘爱珍嘿嘿一笑,摸了摸自己儿子苏林的头,道。„That...... Aizhen, IaskDr.yellow, ifhe said that has been OK, Iwent throughbeing out of hospitalformalitiestoyou.”
“那……爱珍,我去问问黄医生,如果他说可以了,我就给你办出院手续。”Over and overconfirmed after Liu Aizhenis all right, Su Guorongthought that shouldaskDr.yellow of chief surgeon, thereforewent out of the hospital wardto look foryellowLisheng.
再三确认了刘爱珍没什么事后,苏国荣还是觉得应该去问问主刀的黄医生,于是就走出病房去找黄立生了。Butthis timepublic security bureau headYan Longyongleadspolice officerlittleopen/stretchhand/subordinateto arrive at the departments of health service of hospitalfivebuildings, making the security personnel who the guardmonitors the video recording, the accenttake for onehour the monitoringvideo recording of threebuildinghead of the surgical departmentoffices.
而此时的公安局长严龙勇带着手下的警员小张走到医院五楼的保卫科,让正在看守监控录像的保安人员,调取一个多小时之内三楼外科主任办公室的监控录像。
But when, the security personneltransfer back and forthinmemory, could not findthatvideo recordingrecord. Moreover, alltoday'smonitoringvideo recording, completelylostprobably.
可是,当保安人员在存储器内调来调去,怎么也找不到那一段录像记录。不仅如此,所有今天的监控录像,好像都已经全部丢失了。„What's the matter? In good condition, how the monitoringrecordedlost,...... Reallyyesdamn?”
“怎么回事?好端端的,监控录像怎么就丢失了,难道……真的是见鬼了?”
The security of department of health servicecontinuouslyoncomputer**doing, is tossing about, could not findtoday'svideo material.
保卫科的保安一直在电脑上**作着,翻来覆去,却怎么也找不到今天的录像资料。„Go away! Letmecome to see, the securitymeasure of yourhospitaldoesis so bad? even/includingJiankongvideo materialcanlose, isthisfolder, howtoday'svideo recordingrecorddidn't have?”
“走开!让我来看看,你们医院的安保措施怎么做的这么差?连监控录像资料都能够丢失,是不是这个文件夹,怎么今天的录像记录都没有了?”Yan Longyongsitsto the computerin front ofpersonallyperusesin the cityhospitalallvideo materials, beforesomecasestime, hehas also looked uphospital'smonitoring, at that timealsoin good condition. But how todayto linkoneto monitor the recordnot to have, yesterday'smonitoringdid not have the issue, all, the day before yesterday was also, recentlythismonth of monitoringvideo recordingdid not have the issue. Howeverontoday'smonitoringvideo recordingnotremaining.严龙勇亲自坐到电脑面前去翻查市立医院里所有录像资料,之前一些案子的时候,他也来查过医院的监控,当时还好端端的。可是今天怎么连一点监控记录都没有了,昨天的监控没有问题,全都在,前天的也是,最近这一个月的监控录像都没有问题。但是就偏偏今天的监控录像一点都不剩下。„No! Today'svideo recordinghasprobably, after10.513to the presentmonitoringvideo recording. This...... This indicated that today'sthesemonitoringvideo recordingdefinitelydesirablywere deleted. Moreover the time of deletingbefore10.513, thatmysteriouspersonafterchangingclothes, ran up to the department of health serviceto delete the monitoringvideo recording?”
“不!今天的录像好像还是有的,从10.513分以后到现在的监控录像都在。这……这说明了,今天的那些监控录像肯定是被人刻意删除的。而且删除的时间就在10.513分之前,难道说,那个神秘人在换完衣服之后,又跑到保卫科来删除了监控录像么?”In order toconfirmoneselfheartinsideidea, Yan Longyongaskedtothatsecurity personnel: „Tonight10.5 about 13, there is a personto come in?”
为了验证自己心里面的想法,严龙勇对那个安保人员问道:“今天晚上10.513分左右,有没有人进来过?”„Does not have. Policecomrade, myeveningdefendsin front of the computer, has not only come inincluding the mouse. Can...... Were thesemonitoringvideo recording the systemcrashoneselfto lose?” The security personnelbewilderedsaid,whathesaidis the truth, heindeedhas not seenanybodyto enter the department of health service, becauseinTime Stop, Su Linslideshim is impossibleto discover.
“没有的。警察同志,我一晚上都守在电脑面前,连只老鼠都没有进来。会不会……那些监控录像是系统出故障自己丢了呢?”保安人员一脸茫然地说道,他说的是实话,他的确没有看到任何人进入保卫科,因为在时间暂停的时候,苏林溜进来他是不可能发现的。Had not found the monitoringvideo recordingYan Longyongto be very angry, was sayingtopolice officerXiao Li,„onheresurgeryclothing/takingalsohas the fingerprintto withdrawfortunately, Xiao Li, youhurriesto attainbureau'schemical examinationbranchto withdraw the fingerprint of thatmysteriouspersontheseevidence, Ivisit the followinghospital ward the Su Linwhole familyagain.”( To be continued.)
没有找到监控录像的严龙勇十分气恼,对着身边的警员小李道,“还好这里的手术服上还有指纹可以提取,小李,你赶紧将这些证据拿到局里的化验科提取那个神秘人的指纹,我再到下面的病房去看看苏林一家人。”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #255: Did the monitoring video recording lose?