Su Familyhad the constellation governing scholars and literary persons, Su FamilySu Lincollege entrance examisprovincescience subjectsfirst, shapeYuanlang of levers.苏家出了文曲星,苏家的苏林高考是省理科第一名,杠杠的状元郎。
The newsdisappears without a trace, shortseveralhours, Su Linquicklyhad been trodto breakby the whole neighborhoods. Especially thosesnext yearhas the childto want the college entrance examguardians, gathers round the Su Linwhole family, inquiresthis, inquires that hopes that canmoisten the studyingair/Qi of Su LinthisshapeYuanlang, will also be testedgood achievementsbyownchildnext year.
消息不胫而走,短短的几个小时,苏林家就已经被街坊四邻给快踏破了。尤其是那些明年有孩子要高考的家长们,更是一个劲儿的围着苏林一家人,打听这个,打听那个,都希望能够沾一下苏林这个状元郎的读书气,让自己的孩子明年也考出一个好成绩来。„Hey...... Big Brother! Un...... Ourfamily/homeLittle Lincollege entrance examresultcame out!”
“喂……大哥啊!嗯……我们家小林的高考成绩出来了!”JugglingFather SuSu Guorong is also smilesgrins with ear to ear, receives the call that oneselfBig BrotherSu Guoguanghas made. Su Guoguangis also pinching the time, knows that this afternoonis the college entrance examresultcomes out, especiallycallsto inquire the Su Lincollege entrance examresult. Regardingownnephew, Su Guoguangalsovery muchcares.
忙里忙外的苏父苏国荣也是笑得合不拢嘴,接到了自己大哥苏国光打来的电话。苏国光也是掐着时间,知道今天下午是高考成绩出来的时候,特地打电话过来询问一下苏林的高考成绩。对于自己的这个侄子,苏国光也还是很关心的。„How manydifferences? Rankhow many of province? Iread the televisionnewsin the morning, thistimecollege entrance examdutyseveralare very low! The examination paperdifficultyis not small, does Little Linhave550?”
“多少分?全省的排名多少?我早上看了电视新闻,这一次的高考一本分数线很低啊!试卷难度不小,小林有550么?”In the Su Guoguanghearthas also hit a bottomtooneself, made a psychologyto prepare. As soon asbuthelistens totelephonethathead, oneselfusuallyverycalmSecond BrotherSu Guoronghappyappearance?苏国光心里面也是给自己打了一个底的,做了一个心理准备。可是他一听电话那一头,自己平常十分沉稳的二弟苏国荣怎么一副乐兮兮的样子呢?„744points, provincescience subjectsfirst! Big Brother, ourfamily/homeLittle Linthesehas testedprovincefirst, is the provinceimmediately the foremost person in the field!”
“744分,全省理科第一名呢!大哥,我们家小林这一回考了全省第一名,是省立刻状元呢!”
The ordinarySu Guorongspeechsowill not be self-satisfied, butthistime, he was really proud, was proudreally! OurSu Guorongsonisgreat, provinceforemost people in the field? Alsowasn't similar tobyownboytakes something out of the pocketsameto take?
平常苏国荣说话都不会这么志得意满的,但是这一次,他是真的骄傲了,真的自豪了!咱苏国荣的儿子就是好样的,省状元怎么了?还不是被自己家小子如同探囊取物一样拿到手了?„What? Provincefirst? Guorong, you...... Haven't youspoken the nonsense?”
“什么?全省第一名?国荣,你……你没说胡话吧?”
Like otherpeople, Su Guoguangfirsthearsthisnews, thinks that wasmisunderstood, orwasSu Guorongspeaks the nonsense.
和其他人一样,苏国光第一下听到这个消息,也以为是自己听错了,或者是苏国荣说胡话了。„Big Brother, absolutelynotwrong. Ourfamily/homeLittle Lintotal score744points, the provincescience subjectsrankfirst, what isn't this science subjectsforemost person in the fieldis?”
“大哥,绝对没有错。我们家小林总分744分,全省理科排名第一,这不是理科状元是什么?”Althoughtalkedin the telephone, butSu Guoronghas walked tall, the smiling face on thatface, Su Linhas not seen the fatherto smilesuchgives birth for the first time, was so happy.
虽然对话是在电话里,但是苏国荣还是挺直了腰杆,那脸上的笑容,苏林从来没有见过自己父亲笑得这么开怀,这么开心的。„Foremost person in the field! Foremost people in the field! Little LinwasgivesusSu Familyto bring honor to ancestors. Guorong! Thistime, mustchat the banquet, matter that suchbrings honor to ancestors, yeah...... What a pityfather and mothernot, otherwise, if the fathernoticed that Little Lincollege entrance examhas resulted in the foremost person in the field, thathappily!”Su Guoguang is also the great happiness, oneselfnephewunexpectedlybecame the college entrance examforemost person in the field, in other wordsexits, is the facematter, thisisbrings honor to ancestorsmatterfor a lifetime.
“状元!状元啊!小林真的是给我们苏家光宗耀祖了。国荣啊!这一次,一定要大摆筵席,这么光宗耀祖的事,哎……可惜爸妈都不在了,不然的话,要是爸看到小林高考得了状元,那得多高兴啊!”苏国光也是大喜,自己的侄子居然成为了高考状元,就是说出去,也是倍儿面子的事情,这可是光宗耀祖一辈子的事情。„Right...... Haha...... Naturallymustchat the banquetto treat, yes! Ourfamily/homeLittle Linhas prospects...... Prospectbig......”
“对对对……哈哈……当然要大摆筵席请客了,是啊!我们家小林有出息……出息大了……”AnsweredBig Brother’stelephone, Su Guorongreceived many phone call of friendheard the sound of the windto maketo inquire, onefacerepliedcheerfully, but alsomadeoneselffamily/home to chat the time of dinner served to guests as they arrive.
接完大哥的电话,苏国荣又接到了好些个听到风声打来询问的朋友的电话,都一脸乐呵呵地回答道,还约好了自己家要大摆流水席的时间。Butinanotherhead, Mother SuLiu Aizhen is actually quite busy, the reasondoes not havehim, does not know that iswhoseamongtheseneighborswicked scheme, wantedLiu Aizhento sell to her Su Lintextbookoris the note, evenwas the scratch paperis good, said that mustbringtooneself the daughter of family/home, that benefitted from association with the foremost person in the field.
而在另一头,苏母刘爱珍却是忙得不亦乐乎,原因无他,也不知道是那些街坊当中谁出的鬼主意,非要刘爱珍卖给她一点苏林的课本或者是笔记,甚至是草稿纸都行,说是要带回去给自己家的女儿,沾一下状元的光。
The enthusiasm of stubbornneighbor, wherethiscanreceive money! Liu Aizhenonnaturalto the Su Linroom, takesoneto come outtheseearliertextbooks that Su Linusuallydid not use.
拗不过街坊的热情,这哪儿能收钱啊!刘爱珍就大方的到苏林的房间里面,把苏林平时不用的那些早年的课本拿了一本出来。Thisfirstoneopens, butis serious!
这个头一开,可就不得了啦!
The Subigforemost people in the fieldhave used the note that textbook, Subig the foremost person in the fieldtakes, Subig the foremost person in the fieldhas calculatedscratch paper......
苏大状元用过的课本,苏大状元做的笔记,苏大状元演算过的草稿纸……Thesemaymoisten the Su Linforemost person in the fieldhappy expression, all of a sudden, almost allneighborcollarsoccupiedgather round the Mother SuLiu Aizhenrequestto sell tosomeoneselfSu Linhave used the textbookandnotescratch paperanything.
这些可都是沾着苏林的状元喜气的,一下子,几乎所有的街坊领居都围着苏母刘爱珍要求卖给自己一些苏林用过的课本、笔记草稿纸什么的。Looks that the neighborsare so warm, Mother Sualsohasto draw the Su Linsame place, givesto move the textbooknote that histheseagingdoes not use, openly expressed that gives toeverybody, does not ask for money.
看着街坊们这么热情,苏母也只好拉着苏林一起,把他那些陈年不用的课本笔记都给搬出来了,说开了,都是送给大家的,不要钱。But, theseneighborsmustnot be goodtomoney, does not acceptmoneynot to want. Theysaid,thismustresult to moneyappears the heartis honest, canpleasego home the Su Linability, was studiedbyownchildalsomakes the progress.
可是,这些街坊们非要给钱不行,不收下钱还不要了。他们说,这必须得给钱才显得心诚,才能够把苏林的才气给请回家去一点,让自己家的孩子学习也取得进步。
The booksdrill book that boxdust that thenbiga while, Su LinandmotherLiu Aizhenmovesthrowshad rushed to purchaseoneto pass. Trades, isSu LinandonMother Sularge bundle the bright redbill.
这才多大一会儿,苏林和自己母亲刘爱珍搬出来的那一箱子灰尘扑扑的书本练习册都已经被抢购一通了。换来的,是苏林和苏母手上大把大把鲜红的钞票。Looks at the enthusiasm of neighbors, Su Linknows the effect of ownthisforemost person in the fieldwaslownot. Severalusuallylook straight atdoes not look an ownaunt, thesemaybe good, walks up, tooneself, leftChouchou, rightis taking a look, unexpectedlyadeptlyis also pinchingowncheek, has probably not seenhas been same.
看着街坊们的热情,苏林就知道自己这状元的效应是低不了。更有几个平常连正眼都不看自己一下的老大妈,这一下可好,走上前来,对着自己,左瞅瞅,右瞅瞅,居然还拿手捏着自己的脸蛋,好像没见过一样。
The college entrance examforemost person in the field is also a person! Butnow, Su Linfaceis looking ateverybodythisstancepainstakingly, treats as itself the clay buddhasameto supplyon the difference, reburntseveralcolumnsto be fragrant, knocksseveralknocks.高考状元也是人啊!可是现在,苏林苦着脸看着大家这架势,就差把自己当做泥菩萨一样供起来,再烧几柱香,磕几个响头了。Su Linhurriesto fleethisalreadysoonby the place that oneselfcollapse, hid in the room, at this time, family'stelephonehad rung, Su Linanswers the telephone, discovered that unexpectedlyisownhomeroom teacherLin Qingxuehits.苏林赶紧逃离这已经快要让自己崩溃的地方,躲进了屋子里面,这个时候,家里的电话又响了起来,苏林一接电话,发现居然是自己的班主任老师林清雪打来的。„Hey...... Su Lin! Congratulatesyou! The college entrance examforemost person in the field, teacherhas not thought,youhave tested the similarscorewithYanranunexpectedly, moreoverisprovincescience subjectsfirst!”
“喂……苏林!恭喜你啊!高考状元,老师都没有想到,你居然和嫣然考了同样的分数,而且都是省理科第一名!”Telephonethathead, Lin Qingxue is also excited, in this firsthigh schoolgraduating class that oneselfhave, unexpectedlypresentedtwocollege entrance examforemost people in the field, suchresult, could sayishaving achieved great achievements, howcanmakeLin Qingxueunhappy? Alwaysthoughtin the three yearstoil and sufferinganythingwas worthcompletely.
电话那头,林清雪也是兴奋不已,自己带的这第一个高中毕业班上,居然就出现了两个高考状元,这样的成绩,说得上是硕果累累了,怎么能够让林清雪不开心?总觉得这三年来的苦累什么的全部都值得了。„Teacher Lin, how do youknow?”Su Linalsowith a laugh, althoughseveraldayshave not related, butTeacher Linvery muchcaresown.
“林老师,你怎么知道的?”苏林也笑呵呵的,虽然有几天没有联系了,但是林老师还是很关心自己的。„YourID cardandnumberherehas, the schoolalsohas the unificationto helpyouinquire, therefore, resultcoming outa whileIknew. Do youknow? Su Lin, now the principalsandteacher in ourschool, are joyfully celebrating! Gives the redcolor/lookbanner that youandYanrancongratulatealsoto have the congratulationsloganto manufacture! Hee hee...... Su Lin, you , if not hurryto make additional paymentto lead a pointpictureto arrive at the school administration office, perhapsthen your thatpicture on campuscard, will be enlargedseveraltimes, hungonourschoolhonorlistat leastoneyearoh......”
“你们的身份证和考号我这里都有,学校也有统一帮你们查询的,所以,成绩出来一会儿我就知道了。你知道么?苏林,现在我们学校的校长和老师们,都在欢庆呢!给你和嫣然庆贺的红sè横幅还有祝贺标语都已经在制作了呢!嘻嘻……苏林,你要是不赶紧补交一份帅一点的照片到学校教务处去,那么你那一张校园卡上的照片,恐怕就会被放大好几倍,挂在我们学校外面的荣誉榜上至少一年了噢……”In the Lin Qingxueheartis also delicious, said with a smile.林清雪心里面也是美滋滋的,笑道。„? Thatis not good. Teacher Lin, yousaidtoteacher of school administration office,cannotuse the picture on mycampuscardsurely, a thatpicturepointcannot manifestmyYushuto face the wind, dashing. Etc....... WhenItakeonetothem......”
“啊?那可不行。林老师,你跟教务处的老师说,千万千万不能用我校园卡上的照片,那张照片一点都体现不出我的玉树临风,英俊潇洒来。等……等我拿过一张给他们……”Su Linhurriesto say.苏林赶紧说道。„Hee hee, deceivesyour! Su Lin, will when the time comes letyouandYanranspeciallyhas photographed. In any case! Thistime, Su Lin, youbrought honorfor the school. Su Lin, teacherisproudforyou.”
“嘻嘻,骗你的呢!苏林,到时候会让你和嫣然都专程照过相片的。反正呢!这一次,苏林,你真的是为校争光了。苏林,老师为你感到骄傲。”Saying, Lin Qingxuehas been mentioning a matter, „was right. Su Lin, youbecame the college entrance examforemost person in the field, definitelywill havemanymedia reportersto interviewyour. Nowhad a beautiful womanreporterto look formeoh? The noses of thesereportersmayspirit, theydefinitely have saved the education departmentto inquire. Moreover, thisbeautiful womanreporterismyuniversity schoolmate, nowoncoming the Jian'an Cityroad, youwill have the timetomorrow? Comes to the schoolto acceptherinterview?”
说着,林清雪又提了一件事,“对了。苏林,你成为了高考状元,肯定会有不少媒体记者来采访你的。现在已经有一个美女记者找上我了噢?这些记者的鼻子可真灵,她们肯定是已经才省教育厅就打听好了。而且,这个美女记者还是我的大学同学,现在已经在来建安市的路上了,你明天有时间么?来学校接受一下她的采访?”„What? Beautiful womanreporter'sinterview?”
“什么?美女记者的采访?”
The Su Linsurprisedsay/way, hedoes not haveto thinkoneselfthenlook upshortly after the result, had the reporterto come, moreoverthisreporterorLin Qingxueuniversity schoolmate. In the Su Linheartguessed,definitelyisownTeacher Linright of schoolmatethisnewsrevelationgaveherto be the reporter.苏林惊讶道,他没想到自己这才查到成绩不久,就有记者来了,而且这个记者还是林清雪的大学同学。苏林心里面猜测,肯定是自己的林老师把这个消息泄露给了她当记者的同学的才对。Advantage of being close to somebodyfirstmoon/month! The factalsoindeedso, Chen Yijunis the Lin Qingxueuniversityroommate, is the Lin Qingxuemostownboudoirhoneysisters, is the the capitalnormal universityschoolgraduates, is a native of Fujian, nowholds the post of the seniorreporter and editioninprovincial capitalFuFuzhoubiggestpublication«Welfare Newspaper». WhenLin Qingxuelooks up the twostudents in ownclass, Qin YanranandSu Linhave tested the provincefirstscore, has thought immediately ofowngoodboudoirhoneyChen Yijun.
近水楼台先得月嘛!事实也的确如此,陈毅君是林清雪的大学舍友,也是林清雪最亲的闺蜜姐妹,是京城师范大学新闻学院毕业的,也是闽省人,现在正在省城福榕市的最大报刊《福榕ri报》担任高级记者和编辑。当林清雪一查到自己班级里的两个学生,秦嫣然和苏林都考了全省第一的分数,立马就想到了自己的好闺蜜陈毅君了。Somegoodnewsdisclosed,naturallygave the person on one's own sidefirst. Fei Shuidoes not flow the bystanderfield, the newsexitedin any case, definitelyhasothernewspaper officesevenis the televisionstagereporterinterviews. ThereforeLin Qingxuealsoimpolitehas informed immediatelyownboudoirhoneyChen Yijun, butChen Yijunalsogrowsoneto fill the nose of newscell, hearsthiscollege entrance examdoubleforemost person in the field, posts forfirst, is the classmate of a man and a woman, eavesdropped from Lin QingxueheresomeSu Lin and Qin Yanranmatter, thoughtimmediatelythisnewshas bright prospects, insidematerialis very full!
有好的新闻爆料,当然是先给自己人了。肥水不流外人田,反正消息出去了,也肯定有其他的报社甚至是电视台记者来采访的。所以林清雪也就不客气的在第一时间就通知了自己的闺蜜陈毅君,而陈毅君也是长着一个充满新闻细胞的鼻子,一听到这高考双状元,并列第一,还是一男一女的同班同学,又从林清雪这里探听了一些苏林和秦嫣然的事情,顿时就觉得这个新闻大有可为,里面的料很足啊!Nonstop, Chen Yijunfor fear thatthisnewsheadlinewas forestalled, single-handedlypreparedto catch upat the same nightfromFuFuzhou.
马不停蹄的,陈毅君生怕这个新闻头条被人抢了先,就单枪匹马地准备连夜从福榕市赶过来了。„What's wrong? Su Lin, don't youwant? Yanrancompliedmy. TomorrowinJian'anone, there is a beautiful womanreporterto interviewyou, haven't youwanted? Onyourcolor/lookunclearsmalleye, saw that attractivegirldefinitelycould not take a walkto say.”
“怎么?苏林,你不愿意啊?嫣然可是已经答应我的了。明天就在建安一中,有美女记者采访你,你还不愿意啊?就你那个sè迷迷的小眼睛,看到漂亮女生肯定都走不动道了。”Lin Qingxuecomplainedin the telephone, Su Linhurriesto nodto comply saying: „Teacher Lin, howIcannot want! Tomorrowhow manyo'clock? Is the morningorin the afternoon? Hehe! Do Iwantto put onto lead a pointto go? Teacher Lin, ourprobablymanydayshad not met, you...... Thoughtme?”林清雪在电话里面抱怨了一声,苏林就赶紧点头答应道:“林老师,我怎么会不愿意啊!明天几点钟?是早上还是下午?嘿嘿!我是不是要穿帅一点去啊?林老师,我们好像都好多天没有见面了,你……想我了没有啊?”At this time, Su Linhas not forgottenslippery fellowseveral, cheerful.
这个时候,苏林还不忘滑头几句,乐呵呵的。ButLin Qingxue of telephonethatheadhas gawked, thenspookilycharmingly angry: „Su Lin, yourthissmallcolor/lookwolf! Whatin the brainis thinking? Weare aboutseveraldayshave not met. Moreover, I may go several days laterinFuFuzhouHomewhile the summer vacationone, therefore! Tomorrowifyoudo not come, possibly, does not have the opportunityto seeme......”( to be continued...)
而电话那头的林清雪愣了一下,然后幽幽地娇嗔一句:“苏林,你这个小sè狼!脑子里在想什么呢?我们才不过十几天没有见面而已。而且,我过几天趁着暑假可能就回福榕市家里一趟了,所以呀!明天你要是不来的话,可能以后都没有机会见到我咯……”(未完待续。。。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #209: Beautiful woman reporter's interview