Oncorridor, stair hall.
走廊上,楼梯间。„Excuse me, youare all right.”
“不好意思,你没事吧。”Katou Yusukeis extending a handto the groundfemale student, triesTugrafemale studentto get up, finally the opposite partylooked athisoneeyeslightly, thenboth handsbraceheldin the place, oneselfstood.加藤悠介对着地上的女生伸出一只手,试图拉女生起来,结果对方只是淡淡的看了他一眼,而后双手撑扶在地,自己站了起来。„Walkingtimeat leastpays attention to the front.”
“走路的时候至少注意一下前方。”Long hairfemale studentneither cold nor hotsaying of refusedhimto help, the soundwas simple and beautifulandmature, wasnothingsentiment.
拒绝了他帮助的长发女生不冷不热的说道,声音清丽而成熟,就是没什么感情。Thisshouldberesponsibility of both sides, after all is the field of visionblind spot, anddoes not have the sound.
这个应该算是双方的责任吧,毕竟是视野盲区,而且还没有声音。Katou Yusukecannot help but thought that buthehas not saidanything, butbends the waistto help the female studentfallingingroundpaperpicked.加藤悠介不由得心想,不过他也没多说什么,只是弯下腰帮女生把掉在地上的纸一张张的捡了起来。
The beautifulhandwritinghas an aesthetic sense, the lightseesthatparagraph of writing, an image of gentleyoung girlthenappearsin the brainnaturally.
娟秀的字迹带着一种美感,光是看到那段文字,一个文静少女的形象便自然而然在脑中浮现。«AndGathersFantasy»......?
《和合狂想》……?Does not know that with haswhatrelationsabout the city, the visionsweepsfrom the name of thisneighboring county, Katou Yusukesets outto say.
不知道与和合市有什么关系,目光从这个邻县的名字上一扫而过,加藤悠介直起身来说道。„Thisiseast that youfall......”
“这是你掉的东……”
In heprepares the document in handgives back to the opposite party, actuallysawmadeonestimulate one of the eyeball.
就在他准备将手中的文件还给对方时,却是看到了令人刺激眼球的一幕。Undershine of setting sunafterglow.
在夕阳余晖的映照之下。Sees only the female studentwall that the statureselectshighto stand, at the same time the bodytowardbends the waistslightlyat the same time, a legalsomaintains the tunegeniculateto stayin the midair, thatovershoe that will just now fallonfoot.
只见身材高挑的女生正扶墙而站,身体朝着一边微微弯腰的同时,一条腿亦维持着曲膝状停留在半空,将方才掉下来的那只鞋套在脚上。If the scallionwhite-likelushindex fingerafter a heelcheck, the purewhiteindoorshoeswill put on that foot of pantyhosewrappinggently.
如葱白般的芊芊食指在后脚跟轻轻一勾,纯白色的室内鞋就将穿着裤袜的那只脚给包裹了进去。
The faint yelloworangelightis describinghermovingoutline, just likeenvelopped a dazzlingfine gauzeforher.
淡黄色的橙光描绘着她动人的轮廓,宛如为她笼上了一层耀眼的轻纱。
The fairtranslucentflesh, has regular facial featuresthree-dimensional, a pair of dark-redeye pupilsuch as the radiantrubyis generally charming.
白皙透亮的肌肤,五官端正而立体,一双暗红色的眼瞳如璀璨的红宝石一般迷人。
After wearing the shoes, the female studentis straight the upper body, then after liftinglong hairbackwardonegroup of onepair of white delicate armsbrain.
穿好鞋之后,女生直起上身,接着抬起一双玉臂将脑后的长发向后一拨。If the black hair of waterfallsprinkleslike thisin the spatialmiddle berth, bringsgreeting the nostrilsdelicate fragrance. The setting sunas ifalsolingers, screened the motleylight shadowby the gap of roundsilkon the wall.
如瀑的乌发就这样在空中铺洒开来,带着一股扑鼻的清香。就连夕阳似乎也流连于其中,透过发丝的间隙在墙上映出了斑驳的光影。Thenshestartsto reorganize the clothes, a handpresses the skirtis suspendingat the same timeusesanotherhand above gentlyto whip, along withhaving the rhythmrhythmsound, the plentifulcurve also drags.
接着她开始整理衣服,一只手压着裙摆的同时用另一只手在上面轻轻拍打,伴随着有节奏的韵律声,丰满的曲线亦随之摇曳。
The tinydusthelpsin the corridorfill the air, thendissipatedin the air.
细小的尘埃便于走廊中弥漫开来,接着又消散在了空气里。„Thank youhelpsmepick the script.”
“谢谢你帮我捡回剧本。”Female studentsomewhatchillysaying, andextends a handtowardKatou Yusuke.
女生有些清冷的说道,并朝着加藤悠介伸出一只手。Script?
剧本?Katou Yusukeis first startled, thenimmediatelyresponds, the document that will just now pick upturned over to hand overin the opposite partyhand, asked: „Thisschoolmate, yourbodyis all right, needsto go to the clinic?”加藤悠介先是一怔,接着立刻反应了过来,将方才捡起的文件归交到了对方手上,问道:“这位同学,你身体没事吧,需要去保健室吗?”„Alsothatdegree.”Female studenttranquilsaying, stopmoment of visionon the face of Katou Yusuke, „, ifsaid something to smooth things overintentionallyexempted, Ihad no interest.”
“还不到那种程度。”女生平静的说道,目光在加藤悠介的脸上停顿片刻,“如果是故意来搭讪的话就免了,我对此没有兴趣。”„Said something to smooth things over......?”
“搭讪……?”Is repeating the words in female studentmouth, Katou Yusukesomewhatis speechless, immediatelyraisedboth handsto draw backbackwardseveralsteps.
复述着女生口中的话,加藤悠介不禁有些无语,随即举着双手向后退了几步。„Thisis a misunderstanding, in briefyouare all righton the line, Ialsohad the matterfirstto walk.”
“这是个误会,总之你没事就行,我还有事就先走了。”Hearshiswords, the female studentfirstlooked athisoneeyes, thensaidimpartially„Iknew”, then turned aroundto depart, enteredanother side of the classroomsituated instaircase.
听闻他的话,女生先是看了他一眼,接着不置可否的说了一句“我知道了”,然后便转身离去,走进了位于楼梯另一侧的教室。
" 2-D "
「2-D」Sweepsin a gatewas hanging the sign, in the eye of Katou Yusukeappears the color of understanding clearly.
扫了一眼门上挂着的牌子,加藤悠介的眼中浮现出了然之色。Originallyis the student of second grade......
原来是二年级的学生……Laterhethenarrived at the vending machineplace of schoolcourtyardalone, andbuys the lemon tea that Eririwantedhere.
之后他便独自来到了校庭的自动贩卖机处,并在这里买到了英梨梨所要的柠檬茶。Thinksownpresent is also one of the fine artssection, thereforegave the farmountainbeautiful and clearandthattwofirst gradeslivesalsobought the drink.
想了想自己现在也是美术部的一员,于是又给远山晴美和那两名一年级生也买了饮料。As forHishi......, becausehas not comethereforeto consider as finishedtoday. Howeverevenshecame, Katou Yusukewill not manageheris.
至于菱田……因为今天没来所以算了。不过就算是她来了,加藤悠介也不会管她就是。
After completingall these, hetook the drinkto return to the fine artssection.
做完这一切之后,他才拿着饮料回到了美术部。In the threefemale studentsurprisedvision, apportionedthem the drink. Disregarding " thisis the sealfee/spent " and so ontalking in whispers, Katou Yusukeentered the secondready room.
在三名女生惊讶的目光中,将饮料分给了她们。无视了「这是封口费吗」之类的窃窃私语,加藤悠介走进了第二准备室。„Tooslow......!”
“太慢了……!”
The character of ladyvanishesEriri of notraceto complain: „Whereyourushed to buy, unexpectedlyspent such longtime.”
大家闺秀的风骨消失无踪的英梨梨抱怨道:“你到底跑到哪里去买了啊,居然花了这么久的时间。”„The vending machine of schoolcourtyard.”Katou Yusukegivesherto say the drink: „Was onlyon the roadcame across a matter.”
“校庭的自动贩卖机。”加藤悠介将饮料递给她道:“只是路上遇到了一点事情。”„Right?”Received the drinkEririnot to ask,opened the plasticbottledlemon teato drink.
“是吗?”接过饮料的英梨梨也没多问,就这么打开塑料瓶装的柠檬茶喝了起来。
After severalseconds .
几秒钟后。„Hū~ ~really the lemon tea is quite tasty, insideused the goodartificialspice.”
“呼~~果然还是柠檬茶比较好喝,里面用了不错的人工香料呢。”Under the function of icy colddrink, the mood of young girlobviouslyimproved, was collapsing the smallfacealsocannot help butstretches.
在冰凉饮料的作用下,少女的心情明显变好了,原本崩着的小脸也不由得舒展开来。„Youreally are quite satisfied, butyoushouldknowwhatyoupraisedwas the spice.”Katou Yusukecannot bearopen the mouth saying that „, therefore, whenthisFridaygoes toyour family?”
“你还真好满足,不过你应该知道自己夸的是香料吧。”加藤悠介忍不住开口道,“所以呢,这周五什么时候去你家?”ThisEririgave the answeractuallyhappily.
这一次英梨梨倒是痛快的给出了答复。„SincesaidFriday, is naturally on vacation from schoolgoesdirectly.”
“既然都说了周五,自然是放学直接去啊。”„Goesdirectly?”Katou Yusukeis startledslightly, „community activities?”
“直接去?”加藤悠介微微一怔,“社团活动呢?”„At the appointed timeasked for leaveis good.”Young girlfacesparseordinarysaying: „In any casedeadline for acceptance of draftsanddead linetype of thing, whereregardless ofdraws is the same.”
“到时请假就好了。”少女一脸稀疏平常的说道:“反正截稿和死线这种东西,不论在哪里画都一样。”Probablysaid any seriouscontentincautiously.
好像一不小心说出了什么不得了的内容。Do not go into seriouslyGoodKatou Yusukethoughtsilently,andnodsto expressto the approval of thisarrangement, thenaskedanotherissue.
还是不要深究下去的好-加藤悠介默默心想,并点头表示对这个安排的认可,然后提出了另一个问题。„SaidSawamura-san, whatpersonyourparentsprobablyare, canintroducetome?”
“说起来泽村同学,你父母大概是什么样的人,能给我介绍一下吗?”„ei...... my parents?”
“欸……我父母?”Perhapshas not thoughthewill asksuchissue, Eririthinksin the brainslightly a family'spicture, sits the straightbodyimmediatelysuddenly, clears throatto say.
或许是没想到他会问出这样的问题,英梨梨在脑中稍稍想了一下家里的画面,随即突然坐直身体,清了清嗓子道。„cough cough...... my parentsare very amiablepeople, is like the ordinaryelder......?”
“咳咳……我的爸爸妈妈都是很随和的人,就跟普通的长辈一样吧……?”„This.”Katou Yusukenod of looking pensive.
“这样啊。”加藤悠介若有所思的点了点头。Through the description of Eriri, a pair of enlightenedandkindguardianimageappearsin the heartlike this.
通过英梨梨的描述,一对开明而又亲切的家长形象就这样浮现于心中。Appearance that not seeming like very difficultto speak, hecannot help butsothinks,thenputon the vision the young girl, is actually discovered that opposite partythis timefacial expressionis very strange.
似乎不是很难说话的样子,他不由得如此想到,接着将目光重新放到了少女身上,却是发现对方此时的神情十分古怪。Does not needheto open the mouthto ask, Eririthen first stepsaid.
不待他开口发问,英梨梨便抢先一步说道。„To, right, whenyoubuy the drink, Ihelpedyourevisewhile convenientonenextminute/sharemirror. The issue that mustpay attention tohas also labelled above, yougo backremembers that looks.”
“对、对了,在你去买饮料的时候,我顺便帮你修改了一下分镜。要注意的问题也已经标注在上面了,你回去的时候记得看一下。”Said that handed over the drawingitself/Ben.
说完就将绘画本递了过来。„Un? Oh, thatthank you.”
“嗯?喔,那谢谢你了。”Katou Yusukeopens the drawingitself/Ben, discoveredmanyplaceshad been encircled, sidealsorecordsseverallines of small characters.加藤悠介打开绘画本,发现其中很多地方已经被圈起来了,旁边还记录着几行小字。From the high and lowframeto the big or smallproportion about frame, suggestedtosomerevisions that Eririgivesagain, all of a suddenhisattentionattracting.
从上下框到左右框的大小比例,再到英梨梨给出的一些修改建议,一下子就将他的注意力给吸引住了。Althoughhas the memory of previous generation, butKatou Yusukehas not drawn the cartoonafter all, naturallydoes not knowregardingskill.
虽说有着前世的记忆,但加藤悠介毕竟没画过漫画,对于其中的技巧自然不知。ByEririis nothing less thanbigtohishelp, as for the opposite partystrangebehavior, after had been givento throw into the brain, byhim.
是以英梨梨的对他的帮助不可谓不大,至于对方刚才的古怪行为,早就被他给抛到脑后了。
......
……
To display comments and comment, click at the button