„Catches the goldfish......” “捞金鱼啊……” Katou Yusuke low nan, is asking later: „The words that you want to play have not related, the words that but fishes do you want to raise?” 加藤悠介低喃着,随后问道:“你想玩的话也没关系,但是捞到的话你要养吗？” „Un! I want to raise.” Eriri ignites the head saying that the bosom is still hugging the hand office of that two palm of the hand sizes. “嗯！我想养。”英梨梨点着脑袋说道,怀里依然抱着那两个巴掌大小的手办。 Katou Yusuke saw that has not said anything again, to attending to the female student in booth paid 600 yuan, traded dredges to two. 加藤悠介见状也没再说什么,向顾摊的女生付了六百円,换到两把捞网。 Two people squat together by the gasification swimming pool. 两人一起蹲在充气泳池旁边。 „Eriri, dredges to you, the hand manages me first to help you take.” “英梨梨,给你捞网,手办我先帮你拿吧。” „Well, isn't you helps me fish?” “咦,不是你帮我捞吗？” „Un?” “嗯？” „Because.” Eriri the head is visiting him puzzled, „I want anything, although elects, cannot attain, calculates that your...... you said obviously like this.” “因为。”英梨梨困惑地偏着脑袋看他,“我想要什么尽管选,拿不到,算你的……你明明这样讲了。” „Although is such right......, but you do not think that do play personally? Does this compare the pleasure?” “虽然是那样没错……但你不想自己亲手玩一下吗？这样才比较有乐趣吧？” „Pleasure? Said is also, I elect, you are responsible for fishing.” “乐趣吗？说的也是,那我来选,你负责捞。” ‚...... Did this make a mistake completely?’ ‘……这完全搞错了吧？’ Katou Yusuke cannot bear a little speechless, but the opposite party has not changed the plan of idea, immediately searches full of enthusiasm in the pool. 加藤悠介忍不住有点无语,不过对方也没有改变主意的打算,当下就兴致勃勃地在池子里寻觅起来。 The colorful goldfish hovers when the water, whenever there is a tourist bottom wire, will then scatter in all directions to flee, raises a flake cool water splash. 色彩缤纷的金鱼在水中游动,每当有游客下网时,便会四散奔逃,掀起一小片清凉的水花。 And, The water surface is swaying. 啪唰、啪唰,水面摇晃着。 „~” “啊~” Eriri soon found the target of admiring, the whole piece face shone immediately, „ei ei, I want that red with the black.” 英梨梨很快找到了心仪的目标,整张脸顿时亮了起来,“欸欸,我要那只红色跟黑色的。” Katou Yusuke looks at the past following the direction that she referred , the goldfish that two delimited the water leisurely and carefree then heaved in sight. 加藤悠介顺着她指的方向望过去,两只悠闲划水的金鱼便映入眼帘。 On the red that tail fin has the attractive colored glaze golden color, black that is only exuding the gloss like the black agate. 红色的那只尾鳍上带有漂亮的琉金色,黑色的那只则像黑玛瑙一样泛着光泽。 „......” “……” The lip of Katou Yusuke wriggles, nods peacefully. 加藤悠介的嘴唇蠕动一下,安静地点点头。 His left hand holds the net with the bowl right hand, carefully close to water surface. 他左手拿碗右手持网,小心靠近水面。 Two goldfish as if sensations to the danger, are vibrating the body to shift anxiously, prepare to escape. 两只金鱼仿佛感知到危险,正不安地抖动着身体转向,准备逃跑。 Designated that Katou Yusuke of good goal acts rapidly, will dredge in the oblique cutting water penetration, selects with the outer edge of net again gently, the red colored glaze gold/metal falls into the bowl on „pū winter”. 选定好目标的加藤悠介迅速出手,将捞网斜插进水中,再用网子的外框轻轻一挑,红色琉金就“噗冬”一声落入碗中。 Then, he fished the black agate with the similar skill. 接着,他又用同样的技巧捞起了黑色玛瑙。 „Very powerful, really very powerful!” The Eriri eyes shining collect, is staring in the bowl. “好强,真的好强！”英梨梨双眼发亮地凑过来,盯着碗里。 Red black two goldfish are forming a pair in are swimming, is very lively. 一红一黑的两只金鱼正在里面成双成对地游着,好不活泼。 „What fishes goldfish game to be tasteful is in one vigorous effort, if extremely hesitates instead very easy lane to reach the goal.” Katou Yusuke answered. “捞金鱼这种游戏讲究的是一鼓作气,如果太过犹豫的话反而很容易弄破网。”加藤悠介解释道。 „Hey, is this.” “嘿诶,原来是这样啊。” Eriri cannot hear the nod, is jubilant: „They also seem very happy ~” 英梨梨听得不住点头,兴高采烈道:“它们看起来也很开心呢~” „No, because of should say that was frightened......” “不,因该说是受到惊吓吧……” „~ you thought that what name can give them to give is quite good?” “呐~你觉得要给它们起什么名字比较好？” „Name......?” “名字……？” „Un ~!” “嗯~！” The young girls comply with one with a smile, subsequently shows the whites of the eyes ill-humoredly. 少女笑着答应一声,继而又没好气地翻了个白眼。 „Said again you why so surprised? After all these two goldfish are you fish, is named by you are not natural?” “再说你干吗那么惊讶？毕竟这两条金鱼都是你捞的,由你来取名不是当然的吗？” „......” “……” Katou Yusuke is silent slightly the dangling view, said in a soft voice: „...... Not, comes by you.” 加藤悠介沉默着稍稍垂下眼帘,轻声道:“……不,还是由你来起吧。” „When did you become modestly decline?” “你什么时候变得这么谦让了？” „Does not modestly decline, since must raise their people are you, gives a name by you.” “也不是谦让,只是既然要饲养它们的人是你,就由你来起名吧。” After all has name matter to the goldfish, made one time also enough. 毕竟给金鱼起名字这种事,做一次也就够了。 „?” “？” Eriri lightly cannot help but pressed the eyebrow, is spying on his expression, faintly where feels like has is not right, actually cannot think, suddenly becomes agitated. 英梨梨不由得轻蹙起眉,窥探着他的表情,隐隐觉得好像有什么地方不对,却又想不到,一时间变得烦躁起来。 „, Right? Really does not know you in womanishly fussy anything, since you are not willing even.” “啊,是吗？真不知道你在婆婆妈妈什么,既然你不愿意就算了。” She looks at the goldfish in bowl, black that is only also visiting her, and spat bubble gently. 她看着碗中的金鱼,黑色的那只也在看着她,并轻轻吐了一个泡泡。 „Decided, because this black on and your equally smelly fart, therefore called his Katou...... is not right, called to be long-drawn-out good slightly.” “决定了,因为这只黑色的就跟你一样臭屁,所以就叫他加藤……不对,就叫小悠好了。” „............” “…………” Katou Yusuke is shocked immediately. Some things always come but suddenly however, making him not fall into voluntarily silent. 加藤悠介顿时愣住。有些事情总是来得突然而然,令他不自觉陷入沉默。 Eriri had not discovered that his response, still in said downward. 英梨梨没有发现他的反应,仍在自顾自地往下说。 „Moreover! I name and does not have any special significance like this, but pure, because this quite freely spoken...... don't misunderstand?” “另外！我这样取名并没有什么特殊意义,只是单纯因为这样比较顺口……你别误会哦？” Her finishing speaking, a big hand presses down her head. 她的话音刚落,一只大手就按上她的脑袋。 „...... Understood.” “……明白了。” Katou Yusuke lowers the sound saying: „Likes the line as you like......, if here almost plays, we go to the next place.” 加藤悠介低着声音说道:“随你喜欢就行……如果这边玩得差不多的话,我们就去下一个地点吧。” Eriri looks at he somewhat illusory look, winked dull two eyes, the chest surged suddenly a sad mood. 英梨梨看着他有些虚幻的眼神,不由呆呆地眨了两下眼睛,心口忽而涌起一股哀伤的情绪。 She does not know why will have this mood. 她自己也不知道为什么会产生这种心情。 However, makes her feel the sad youngster in the loud noises of mood and surrounding people of innermost feelings surges at this time at present. 不过不论是此时在内心翻腾的情绪、周围人们的喧闹声、还是眼前让她觉得哀伤的少年。 Together with all, this is unable to realize instantaneously again the second time, this situation makes her feel inexplicably incomparably lonelily. 连同所有的一切在内,这个瞬间无法再体会第二次,这种情形让她莫名感到无比寂寥。 Just like being away from a membrane, this time she still also looked at not too clear this dim emotion. 宛如隔着一层膜,此时的她尚还看不太清这份朦胧的情感。 As if to cut off her gloomy mood, the youngster said one unexpectedly. 仿佛为了斩断她的愁绪,少年蓦地说了一句。 „Excuse me, please help us install the goldfish.” “不好意思,请帮我们把金鱼装起来吧。” Katou Yusuke was saying dredging with the female student who the bowl gives Gu Tan, responded Eriri that quickly makes noise to prevent. 加藤悠介说着就把捞网和碗交给顾摊的女生,反应过来的英梨梨急忙出声阻止。 „Waits for, far Schoolmate mountain.” “等一下,远山同学。” She said: „That, because we under and others have other arrangements, can trouble you first to help me receive these two goldfish?” 她说:“那个,因为我们等下还有其他安排,可以麻烦你先帮我收起这两只金鱼吗？” After all they just now start to stroll the cultural sacrifice, then also has the place that wants to go to much, brings the goldfish is not convenient. 毕竟他们才刚开始逛文化祭,接下来还有不少想去的地方,就这么带着金鱼也蛮不方便的。 „Un, Ok, Eriri.” “嗯,可以哦,英梨梨。” The far mountain complies beautiful and clear happily: „I first help you raise them in the fish bowl, after you and other matter got through, comes to the classroom to take ~” 远山晴美痛快地答应下来:“那我先帮你把它们养在鱼缸里面,你等事情办完以后再来教室拿吧~” „Un, thanks ~!” “嗯,谢谢~！” „You're welcome, that this ~” “不用客气,那就这样~” The far mountain beckoned with the hand beautiful and clear with a smile, takes the bowl to go to the calm goldfish. 远山晴美笑着摆摆手,拿着碗去安顿金鱼了。 ...... …… After solving this matter, the youngster young girl leaves classroom of one year of F class. 解决好这件事以后,少年少女离开一年F班的教室。 „, Yusuke, which do you then want to go?” Eriri asked one on own initiative. “呐,悠介,你接下来想去哪吗？”英梨梨主动问了一句。 Katou Yusuke reorganizes under one on duckbill cap, the tone has restored to the ordinary condition. 加藤悠介整理一下头上的鸭舌帽,语气已经恢复到平常的状态。 „......, if you do not mind, supports the activity of our class on the way.” “……如果你不介意的话,就顺道支持一下我们班的活动吧。” „The activity of your class? Maid coffee shop?” “你们班的活动？女仆咖啡店吗？” Eriri shuts out to narrow the eye slightly, „said over and over again, you want to look that in any case the girl put on the maid to install was right?” 英梨梨嫌弃地微微眯起眼睛,“说来说去,反正你就是想看女孩子穿女仆装对不对？” „, You have arranged other words to illuminate on the way your come.” “只是顺道而已,你有其他安排的话就照你的来。” „Ok, has nothing, happen to I also want to look at Megumi-chan and new strip schoolmate's maid attire, goes.” “算了,也没什么,正好我也想看下小惠和新条同学的女仆装,就去呗。” „Good.” “好。” Two people walk lining up together. 两人一起走上去排队。 Why also does not know, in the long team the female proportion almost Gundam/reaches as high as 70%, remaining three mature is comprised of the family of masculine and belt/bring child. 也不知为什么,长长的队伍里面女性的比例几乎高达70%,剩下的三成才是由男性与带小孩的家庭组成。 After the 30-minute waiting, they finally arrive in the classroom entrance. 经过长达30分钟的等待,他们终于抵达教室门口。 The person who is responsible for welcoming guests is not Ji Sichuan Yoshiko, but is the female student thousand generations that and new strip fragrant relations are better. 负责迎宾的人并非姬川佳子,而是与新条香关系要好的女生千代。 Katou Yusuke sees this to feel slightly somewhat disappointedly. 加藤悠介见此微微感到有些失望。 Must know that Yoshiko also owes him one, by today also almost this/should. 要知道佳子还欠他一个人情来着,到了今天也差不多该还了。 However litigant little while in inside entertainment guest, he is without means to ventilate with the opposite party suddenly, has to act according to circumstances. 然而当事人这会儿正在里面招待客人,他一时间也没办法跟对方通气,只得见机行事。 „Next guest invited ~ is two guests? Young ladies.” “下一位客人有请~请问是两位客人吗？大小姐们。” When thousand generations such a asked, two arrange at the front other school female student continuously the nod. 当千代这么一问,两名排在前面的别校女生就不住点头。 „, Yes. That, embarrassed......” “啊,是的。那个,不好意思……” And a female student asked: „Can we sit that seat?” 其中一名女生如此问道:“请问我们可以坐那个位子吗？” When hears word, thousand Dayton reveals expression that understands, and nods with a smile slightly. 闻言,千代顿时露出心领神会的表情,并笑着微微颔首。 „So that's how it is ~ is " that " seat is right?” “原来如此~是「那个」位子对吧？” „Yes! If also has no free time we to continue now, please make others advanced.” “是的！如果现在还没空出来的话我们可以继续等,请让其他人先进吧。” „Not ~ basically went forward one table of guests of also almost to be the time, just can give two arrangements ~” “不会~基本上前一桌的客人也差不多到时间了,刚好可以给两位安排哦~” „Really!?” “真的！？” Two female students are wild with joy. 两名女生欣喜若狂。 „Yes ~ ~ ~ I need to explain the rule ahead of time.” “是的~~~不过我需要提前说明一下规则。” Thousand generations show the apologetic expression, bows to them slightly. 千代露出歉然的表情,向她们微微鞠了一躬。 „Because our capacities are limited, therefore that seat each table of guests only limit to use for 20 minutes, later will arrange other seats to two, can you accept?” “因为我们的接待能力有限,所以那个位子每桌客人仅限使用二十分钟,之后将会安排其他座位给两位,你们可以接受吗？” „ “ Ok. ” ” 可以的。”” „ Is please do not put the gift toward the drawer, because we after hitting the ocean will clean up, therefore the young long-drawn-out association president he will not receive. “还有就是请不要往抽屉里面放礼物,因为我们会在打洋后清理,所以小悠会长他并不会收到。 Moreover cannot leave behind own contact way on the table, otherwise we are unable to receive, but also looks at two understanding. ” 另外也不可以在桌上留下自己的联络方式,否则我们将无法接待,还望两位理解。” Two female students look at each other in blank dismay, then the tense place, agreed. 两名女生面面相觑一眼,然后略带紧张地点了下头,表示同意。 „Thanked your coordination.” “非常感谢你们的配合。” Thousand generations bowed again slightly, gave a hand signal of invitation. 千代再次微微鞠躬,做了一个请的手势。 „That, since two learned about...... welcome your presence, two eldest young lady ~” “那么,既然两位已经知悉的话……欢迎你们的光临,两位大小姐~” „ “ Thanks. ” ” 谢谢。”” In the classroom spreads welcoming shouts immediately. 教室里随即传出一片欢迎声。 Eriri extends the neck to look to the indoor, saw only that two female students to be received the back row position by the window. 英梨梨伸着脖子望向室内,只见那两名女生被领到了后排靠窗的位置。 It seems like a female student of guest to leave from the seat, on the face also has the well satisfied expression. 似乎是上一位客人的女生正从座位上离开,脸上还带着心满意足的表情。 She cannot bear curl the lip, is taunting low voice to somebody: „Unexpectedly cruises with this way, you are quite mean.” 她忍不住撇撇嘴,对着某人小声挖苦道:“居然用这种方式来揽客,你好卑鄙。” Katou Yusuke shakes the head at a loss, returns with the same sound said: „I have not participated in these.” 加藤悠介茫然地摇了摇头,用相同的声音回道:“我没参与过这些。” Must know, when his first day when welcomes guests, in the classroom has not exhibited that seat, is the class schoolmate additionally builds in behind. 要知道在他第一天当迎宾的时候,教室里还没有摆出那个位子,想必是班里的同学在后面增设的。 mother Yong doubted that furniture definitely belong his. 母庸置疑,那张桌椅肯定是属于他的。 But during everyone's furniture were recruited the use the school anniversary, he also has nothing well to complain for this reason. 但在大家的桌椅都被征召使用的校庆期间,他也没什么好为此抱怨的。 Those words, this makes the contribution to the class. 还是那句话,这都是为了班级做贡献。 „-.” “-啊啦。” Thousand generations that is responsible for welcoming guests join the palms in greeting in the chest front, smilingly asked: „Good morning, Sawamura-san ~ you come our class Zhaoren?” 负责迎宾的千代在胸前一合掌,笑眯眯地问:“上午好呀,泽村同学~你是来我们班找人的吗？” „No, I am come as a guest.” “不,我是以客人的身份来的。” „Originally is this ~! If not need to assign the seat, then can invite now ~” “原来是这样啊~嗯！如果不需要指定座席的话,那么现在就可以请进了~” „Thanks.” “谢谢。” The Eriri nod expressed thanks, Katou Yusuke was remains silent. 英梨梨点头致谢,加藤悠介则是保持沉默。 Two people enter the classroom together. 两人一起走进教室。 Compares that liveliness of one year of F class, the atmosphere in this space is close in drinking the afternoon tea place, is leisurely and carefree and relaxed. 相比起一年F班的那种热闹,这片空间里的氛围则更接近于喝下午茶的场所,悠闲而轻松。 „Welcome to come back ~! This young lady, as well as this master......?” When new strip fragrance speaking of behind does not stop voluntarily, and vision twinkle is looking at Katou Yusuke. “欢迎回来~！这位大小姐,以及这位主人……？”新条香说到后面时不自觉停下,并目光闪烁地望着加藤悠介。 Katou Yusuke nods to her gently expresses best wishes, Eriri said a hello in a friendly way. 加藤悠介对她轻轻颔首致意,英梨梨则是友好地打了一个招呼。 „Good morning, the new strip schoolmate, I disturbed ~” “上午好,新条同学,我来打扰了~” The new strip fragrance takes turn is looking at their one eyes, later on the face raises a brighter smile, returns said: „Originally is Miss Sawamura, welcome you, this master ~” 新条香交替着看他们一眼,随后脸上扬起更加灿烂的笑容,回道:“原来是泽村大小姐,欢迎你们,还有这位主人~” „, Was not called a little to be probably strange by the friend, you called me with the name, as for this fellow...... as you like then.” “唔哇,被朋友这么叫好像有点怪怪的,你还是用名字来称呼我吧,至于这家伙……随你便。” „Un ~ I understood, then please come with me, I lead you to go to the seat.” “嗯~我明白了,那么请跟我来吧,我带你们去座位。” „Good, had the work ~” “好的,有劳了~” Two people were brought the last row of two person place, is located in the classroom center. 两人被带到了最后一排的双人座,正好位于教室中央。 „I take the menu, please wait a bit ~” new strip fragrance was saying turns around to leave. “我去拿菜单,请你们稍等哦~”新条香说着转身离开。 Katou Yusuke takes advantage of opportunity to observe around. 加藤悠介顺势观察一下四周。 Good skillful unfortunately, Hui positive/correct is serving that two female student who sits in the seat by the window, helping them photograph. 好巧不巧的,惠正服务着那两名坐在靠窗位子的女生,帮她们拍照。 As for Ji Sichuan Yoshiko, is entertaining some table of male guests in the classroom front. 至于姬川佳子,则是在教室前方招待着某桌男性客人。 Wears the schoolmate who the cute maid installs to frequent each other, as if no one recognizes his identity. 身穿可爱女仆装的同学你来我往,似乎并没有人认出他的身份。 Looks that everyone is rushing about busily, Katou Yusuke secret sighed in the heart, cancelled certain thoughts simply. 看着大家都在奔波忙碌,加藤悠介不由暗暗在心中叹了口气,索性打消了某些念头。 After all in this case must satisfy selfishness anything, he really a little cannot open the mouth. 毕竟在这种情况下还要满足私心什么的,他实在有点开不了口。 At this time, the new strip fragrance also took two menus to come back. 这时,新条香也拿着两份菜单回来。 „Waiting for a long time ~ here is the menu, what two want ~?” “久等了~这里是菜单,请问两位要点些什么呢~？” Eriri stared at the menu to consider a while, „un...... my words took one cup of black tea, the potato chips, long-drawn-out...... coughed, did I mean you?” 英梨梨盯着菜单考虑了一会儿,“嗯……我的话要一杯红茶,还有薯片,悠……咳,我是说你呢？” She routinely almost said inadvertently, but was good to respond promptly. 她习惯性地差点说漏嘴,但好在及时反应了过来。 The new strip fragrance giggle is smiling well-meaning, commended fierce to her low voice. 新条香善意地咯咯笑着,对她小声称赞一句厉害。 Katou Yusuke swept a menu, said at will: „Gives me one cup of coffee.” 加藤悠介扫了一眼菜单,随意道:“给我一杯咖啡吧。” Selected the thing, he prepared to give back to the new strip fragrance the menu, but the opposite party also extended both hands to him, striking an attitude to receive. 点完了东西,他就准备把菜单还给新条香,而对方也是向他伸出双手,作势要收。 Transmits the menu in the process, a hard object forced in the Katou Yusuke palm secretly. 传递菜单的过程中,一个坚硬的物体被偷偷塞进加藤悠介手心。 He cannot help but stares, looks down subconsciously. 他对此不由得一愣,下意识地低头看去。 Does not know that the use the pink small-scale remote control then rushes in his eye. 一个不知用途的粉色小型遥控器便闯进他眼中。 „, My this goes is two preparations ~” “那么,我这就去为两位准备~” The new strip fragrance first looks to Eriri, then turns head to look to Katou Yusuke, gave him thought-provoking wink. 新条香先是看向英梨梨,接着又扭头望向加藤悠介,给了他一个耐人寻味的wink。 „If also has what need, please call me momentarily, master ~” “如果还有什么需要的话,就请随时呼叫我哦,主人~” Said that turns around to leave vivaciously. 说完就蹦蹦跳跳地转身离开。 Eriri looks at her back, sighs with emotion one: „Feels the new strip schoolmate she, very suitable this type of cute clothes.” 英梨梨看着她的背影,不由感慨一句:“感觉新条同学她,很适合这种可爱的衣服呢。” „Has?” “有吗？” Katou Yusuke places under the hand the table. 加藤悠介把手放在桌下。 „Well, don't you feel?” “咦,你不觉得吗？” Eriri has turned head surprisedly, „actually in the recent school there are many people to think that she is very lovable, the schoolmates including my class has spoken.” 英梨梨惊讶地回过头,“其实最近学校里有不少人都觉得她很可爱哦,包括我班上的同学都这么讲过耶。” „Sorry, I am not very clear.” “抱歉,我不是很清楚。” „Obviously is the classmate, can you be too slow?” “明明是同班同学,你会不会太迟钝了？” „Perhaps.” “或许吧。” Katou Yusuke is responding absent-mindedly, while lowers the head to size up the thing in hand. 加藤悠介一边心不在焉地回应着,一边低头打量着手中的东西。 This is a remote control of rectangle, the length has almost the finger is so long, width approximately two fingers of widths. 这是一个长方形的遥控器,长度差不多有手指那么长,宽度约两指宽。 MAX MAX MIDDLE MIDDLE MINIMUM MINIMUM According to the arrangement of high, middle, and low, the surface of remote control is carving these three English vocabularies. The top left-hand corner and central location have small big two buttons. 按照上中下的排列,遥控器的表面刻着这三个英文词汇。左上角和中央位置还有一小一大的两个按钮。 After pressing down the top left-hand corner button, by the English word small green light then glittered two, seems like the representative to energize. 按下左上角的按钮后,英文单词旁边的小绿灯便闪烁了两下,似乎是代表已通电。 Katou Yusuke studied for quite a while, does not want to come out this is anything. 加藤悠介研究了半天,也没想出来这到底是什么东西。 When according to the new strip fragrance leaves the speech, this should be a call bell kind of instrument, outside many restaurant also has similar equipment. 根据新条香离开时的发言来看,这应该是呼叫铃一类的仪器,外面的不少餐厅里也配有类似的设备。 ‚But does our class have this type of thing......?’ ‘但我们班有这种东西吗……？’ His some are not too thinking definite, the innermost feelings suspicion grows thickly unavoidably. 他有些不太确定地想着,内心不免疑窦丛生。 The practice is the only way of examination truth. 都说实践是检验真理的唯一途径。 Actually in order to confirm it is anything, Katou Yusuke decides to give a try slightly. 为了确认其究竟是什么,加藤悠介决定稍微试试看。 „~” presses down the middle button, " MINIMUM " the side small green light entered the long bright condition. “都~”地一声按下中间的按钮,「MINIMUM」旁边的小绿灯就进入了长亮状态。 However has not actually heard the electric bell sound in estimate. 然而却并未听到预想中的电铃声。 He feels some doubts, therefore „~” pressed. 他对此不禁感到有些疑惑,于是又“都~”地按了一下。 „Snort-” “哼-—” Is together tender and monster stuffy hum/snort, then passed from the kitchen. 一道又娇又妖的闷哼声,便是从厨房那边传了出来。 In an instant- 刹那间- Originally the quite peaceful classroom, suddenly becomes completely silent. 本就比较安静的教室,骤然变得鸦雀无声。 ...... ……