After that the grouparrived at the newstripfragrantapartment.
那之后,一行人来到了新条香的公寓。Althoughlitigant the relations that becausegoes to schoolare not therefore , the celeryZeevening that butis responsible forlooking after the housesmoothopens the doortothem.
虽然当事人因为上学的关系所以不在,不过负责看家的芹泽夕还是顺利给他们开了门。Alsotherefore, thismountainMui Nesawofficiallythiswill soon becomeadopted daughter'syoung girl.
也因此,本山美奈正式见到了这个即将成为自己养女的少女。Basically, before Katou Yusuke, had once explainedallthings and backgroundstoher.
基本上,加藤悠介之前就曾向她说明过所有的事情和背景。Thereforeevenfirst meeting, shedoes not havetoomanystrangeness.
所以即使是初次见面,她也没有太多的陌生感。Withitrelative-
与之相对的-Althoughhad also once understoodsomeinformationfromKatou Yusukehere, celeryZeeveningactuallystillanxiousincomparable.
尽管也曾从加藤悠介这里了解过一些信息,芹泽夕却依然紧张无比。Perhaps is troubledabout the newfamily, whenorfaces the elderoninnatefeelssomewhatdisturbedly.
或许是对新家庭感到不安,又或是面对长辈时先天上感到有些忐忑。
In withthismountainMui Netalked, herstutterdegreehas arrivedhas let the situation that the personwantsto smile.
以致于在和本山美奈谈话时,她的结巴程度已经到了让人不禁想笑的地步。Thatheatedappearancereallyannoys the personto love tenderly.
那种面红耳赤的样子实在惹人怜爱。Especiallywhenher " long-drawn-outelder brother " is calling, thismountainMui Neaftershortstunned, cannot bearfinally„pū~”smiled.
特别是当她一口一个「悠哥」叫着的时候,本山美奈在短暂的错愕过后,终于忍不住“噗哧~”一声笑了出来。„Oh, thischildis really interesting, smalllong-drawn-out.”
“啊哈哈哈哈哈,这孩子真有意思,小悠。”ThismountainMui Neputs out a handto make contact with the shoulder of Katou Yusuke, does not know why smilesdoubles with laughter, makes four people of ignorantcircleson the scene.
本山美奈伸手搭上加藤悠介的肩膀,不知为何笑得前仰后合,令在场的四人都有些懵圈。However the nextsecond, shesaidpersonallyanswered the tuart.
不过下一秒,她本人就亲口道出了答桉。„Un, whistling~basically, thischildbesides the colorandsemblance of hair, otherplacessimplywithsmallsilverexactly the sameei. Includingsticking togetheryourdegree is also, reallycute~”
“嗯哈,呼呼~基本上,这孩子除了头发的颜色和外表以外,其他地方简直跟小银一模一样欸。包括黏着你的程度也是,真可爱~”Katou Yusukegreets with a smileawkwardly, expressionseveralpoints of worry.加藤悠介尴尬地陪着笑,表情略带几分苦恼。
„
“„Smallsilver?” ” ”
“小银?”””
The benefits, Utaha and youngeveningthreepeoplereveal the puzzledandcuriouslooksimultaneously.
惠、诗羽、小夕三个人同时露出不解又好奇的眼神。ThismountainMui Nedoes not hide contraband, spokethatagingpast eventsnaturally, completelynotforsomebodyreservedfacemeaning.
本山美奈对此也不藏私,大大方方地把那段陈年往事讲了出来,完全没有替某人保留面子的意思。
„
“„- Friends from childhood?” ” ”
“-青梅竹马?”””Listens to the threefemales of thismatterto respondvarious.
听完这件事的三女反应各不相同。„This, has not listened toYusukeyouto saycompletely.”
“这样啊,完全没听悠介你讲过呢。”„Hey~? Originally has Yu-chanalso hadfriends from childhood?”
“嘿诶~?原来悠酱还有过青梅竹马啊?”„Well...... alsohasothergirls, will call the long-drawn-outelder brother......?”
“咦……还有其他女孩子,也会叫悠哥……吗?”Looksshowpupil that threepairs of simultaneous/uniformsimultaneous/uniformlooks, Katou Yusukedeep sighone breath.
看着三双齐齐望来的秀眸,加藤悠介不禁长叹一口气。„When thatis the elementary schooldirty business, didn't needalsoto taketo teasenow?”
“那已经是小学时的糗事了,没必要现在还拿出来调侃了吧?”As soon asthreeyoung girlslisten, as ifalsotrulyissuchmatter.
三名少女一听,似乎也确实是这么回事。However the nextsecond, thismountainMui Neactuallyfollowsto sighonelightly, andsomewhatrecallsto think aloud.
然而下一秒,本山美奈却跟着轻叹一声,并有些缅怀地自言自语起来。„How...... did not know the smallsilvertheirnow. Wassaid that the smalllong-drawn-outpresentalsobecamesuchfamous, ifcanseeyouon the television, perhapswill also write a letter?”
“……也不知道小银他们一家现在怎么样了。是说小悠现在也变得这么有名了,如果能在电视上看到你的话,说不定也会写封信回来吧?”Withsuch remarks, the roominjustalso the relaxedhappyatmospherethensuddenlychanged, inexplicablesomewhatserious.
伴随着此言一出,屋内刚刚还轻松欢乐的气氛便忽然一变,莫名有些严肃。„Said,mentionedmountsfriends from childhoodanything of person, inthiskind of roletypicallyalsohas the dayto fall the department.”
“这么说起来,提到黏人的青梅竹马什么的,这类角色里通常也有天降系的呢。”Both handsholdUtaha of chestto pinch the chin, a facecarefullyanalyzes.
双手抱胸的诗羽捏着下巴,一脸认真地分析起来。„Is the midwayarrivesprobablyobviously, the initialgoodsensitivityto be high. Even if the goalgirlcapturedto be defeated, reliefleading lady who alsomet the confession......”
“就好像明明是中途才登场,初期好感度却非常高。哪怕目标女孩攻略失败了,也一定会告白的救济型女主角……”
When sheat this pointsuddenlystops, thermal drop in sound....
她说到这里时忽然停下,紧接着声音里的温度急剧下降。…„Thatisanything, is really provoking! Reliefleading ladyanything of thathidden, hidtosimplywellfinally-!”
“那算什么,真让人生气!那种隐藏的救济型女主角什么的,干脆隐藏到最后就好了-!”Isthought aloudobviouslyfor quite a while, sheactuallystillvented angeronKatou Yusuke, put out a hand the cheeks of taking bearinglitigant, came upruato keep.
明明是自己自言自语说了半天,她却兀自迁怒到了加藤悠介身上,就那么伸手探向当事人的脸颊,上去rua个不停。Seeing that the benefitwasnothingmoodswepttheironeeyes.
见状,惠是没什么情绪地扫了他们一眼。But the celeryZeeveningis the approvalis lifting the smallfistin the chest front, andhas the heroic spiritto open the mouthto sayvery much:
而芹泽夕则是认同不已地在胸前举着小拳头,并很有主人翁精神地开口道:„Has not related, MissKasumigaoka, laterIwill take care of the long-drawn-outelder brotherasfamily memberwell......!”
“没关系的,霞之丘小姐,以后我会以家人的身份好好照顾悠哥的……!”Finishes barely the words, Utahathenmakes noiseimmediately the rebuttal:
话音未落,诗羽便马上出声反驳:„- Is donethismatterby your stickingpersonhighrole, at allnotrelieved!”
“-由你这种黏人度高的角色来做这种事,根本一点也不会让人安心!”„!”
“呜哇!”Disregardsresponse that inQinze the eveningflashwas frightened, sheis moving the gatheringopposite partynear, with the shoulder of both handsholding downyoung girl.
无视于芹泽夕一瞬间被吓到的反应,她挪动着凑到对方近前,用双手按住少女的肩膀。„Listens, youcalledto be young the eveningwas right. Ifyoureallywantto callmeto feel at ease, remembers that cantreat as the elder sisterto regardme?”
“听好,你叫小夕对吧。如果你真的想叫我安心的话,记得要把我当作姐姐来看待哦?”„Elder sisterandelder sister......?”
“姐、姐姐……?”„Right~suchwordsIwill also loveyour, will therefore be familiar withfrom now on, calledmyelder sister~elder sister~listens.”
“对对~那样的话我也会疼爱你的,所以从现在开始熟悉一下吧,叫我姐~姐~来听听。”„~ ~ ~?” The celeryZeeveningwill be shrinking the bodytimidin the future.
“诶诶~~~?”芹泽夕畏怯往后缩着身体。RearHuilikecomplainedoneunknowingly: „~ the Kasumigaokastudyelder sistersaidshouldbe the elder sister of anothermeaning( brothermarries)?”
后方的惠似不经意地吐槽一句:“嘛~霞之丘学姐说的应该是另一种意思的姐姐(兄嫁)吧?”hearsword , as stimulated is shut outasblushingUtahalooks backlooks like.
闻言,原本还亢奋到脸红的诗羽便是嫌弃地回首看来。„...... Do youhavewhatopinion? Does not havepartakerSchoolmateKatou.”
“……难道说你有什么意见吗?无关系者・加藤同学。”„Howeven ifyouurgedcelerySchoolmateZeagain...... before that reallymustaccording to the words that the agespoke, will still be the younger sister( sister-in-law) was right?”
“就算你再怎么叮嘱芹泽同学……在那之前,真要按照年龄说的话,也应该是妹妹(弟媳)才对吧?”„......!”
“……!”
The Utahaexpressionstiffensinstantly.诗羽的表情霎时僵住。Thinkscarefully, the celeryZeeveninghad saidwhenself introductiona moment agowere18 years old.
仔细想想,芹泽夕刚才在自我介绍时已经说过自己是18岁了。Inthistypecompared withher must intwo -year-old situation, callherseeminglyalsoreallyto have no issuewith " younger sister " greatly.
在这种比她还要大两岁的情况下,用「妹妹」来称呼她貌似还真没有什么问题。Being unwillingUtahalooksangrilyto the smallevening.
心有不甘的诗羽怒气冲冲地看向小夕。„Sincethis, whyyouhave wantedto call the long-drawn-outelder brother? Harmedmeto be broughtbyyouleaningnot, fool-!”
“既然这样,你又为什么一直要叫悠哥?害我都被你带偏了不是吗,笨蛋-!”„Well? Wúwú, this, this......”
“咦?唔唔,这、这个嘛……”
The celeryZeeveningblusheshoweverhollow laughtwo: „Sorry, Ido not understandleading ladyanything that MissKasumigaokasaidvery much, I was too possibly stupid, hehe......”
芹泽夕赧然地干笑两声:“抱歉,我不是很懂霞之丘小姐说的女主角什么的,我可能太笨了,诶嘿嘿……”Heardthisexplanation the benefitto look atheroneeyes.
听到这个解释的惠看了她一眼。‚Alsoapproves the Kasumigaokastudyelder sister'swordsobviouslyfrom the beginningvery much, originallyat that timehadn't understood?’
‘明明一开始还很认同霞之丘学姐的话,原来当时没有理解吗?’After allaccidentallyUtahawas just saying to be somedwellingsis the terminology, trulyis also unreadableregarding the layman.
毕竟诗羽刚刚在无意中说的都是一些宅系术语,对于外行人来说也确实难以理解。For examplethismountainMui Ne, shelistensnot to understandUtahalecture of thesethingsgreatly.
就比如说本山美奈,她就听不大懂诗羽讲的那些东西。Althoughdoes not understand, poursdoes not hinderherto think that suchatmosphereis good, thensmiledhappily.
虽然不懂,倒也不妨碍她觉得这样的气氛挺好的,遂开心地笑了出来。„Aha, theyhave become betterprobably~right? Smalllong-drawn-out.”
“啊哈哈,她们好像已经变得要好了呢~对吧?小悠。”Was selectedtoKatou Yusuke is smiling bitterlynod, seems hardto approve.
被点到名字的加藤悠介苦笑着点点头,似乎难以苟同。Utaha and celeryZeeveninglooks at each otheronemutually, the lattershows a tendergruffcutesmile, nodsin a friendly way.诗羽和芹泽夕互相对视一眼,后者露出一个娇憨可爱的笑脸,友好地点头致意。In fact, the celeryZeeveningsawat first when a facealoofUtaha is a little intense....
实际上,芹泽夕最初见到一脸高冷的诗羽时还有点紧张。…Howeveraftera moment agothis, the natural disposition that in addition the opposite partyexposedunknowingly, makingheralso feel not anxious.
不过经过刚才这一出,再加上对方在不经意间暴露出来的本性,让她也感到没那么紧张了。Although the innermost feelingsthought that the Utahacharacteris a little strange, but the opposite partyhas no evil intentiontoherobviously, moreoverKatou Yusukegirlfriend.
虽然内心觉得诗羽的性格有点奇怪,但对方显然对她没什么恶意,而且还是加藤悠介的女朋友。Under the influences of all sorts offactors, thatbarrierfeelingmeltedat firstall of a suddenpeacefully.
在种种因素的影响下,起初那种隔阂感一下子就澹化了许多。
The celeryZeeveningdoes not feel at easevoluntarily, and many meaning of being intimate with.
芹泽夕也不自觉地安心下来,并多了一些亲近之意。Whatis main, hasin the mountainMui Nethiseldersituation on the scene, no onemeetsdoes not sing an opposing tunetactfulblatantly.
最主要的是,有着本山美奈这位长辈在场的情况下,也没人会不识趣地公然唱反调。Aftershortsmallinterlude, the peoplealsochatted.
短暂的小插曲过后,众人又聊了起来。Regardingmustadoptsmalleveningmatter, thismountainMui Ne is also nothingaccident/surprisecomplies.
对于要收养小夕这件事,本山美奈亦是没什么意外地答应下来。When the matterfinishes talking, saw that outside the timetoward noonKatou Yusukehas then proposedgoesto eat mealtogether.
等到事情谈完,眼看时间已临近中午的加藤悠介便提议一起去外面吃饭。Throughtabelog( Japanesegourmetreviewnetwork), inseveralcandidatesgraded the goodshop.
通过tabelog(日本美食点评网)一下,几人选中了一家评分不错的店。
From the alley of TakadahorseFieldStationfiveminutes of footregulation, theyarrived atnamed " RedRock " the restaurant.
在距离高田马场车站五分钟脚程的一条小巷里,他们来到了名为「RedRock」的餐厅。Even iftodayison Tuesday, outsideshopstilllining upfive.
即使今天是周二,店外也排起了队伍。Is goodbecause, becausetheycomequiteearly, therefore the frontfragmentaryseveralpeopleare lining up.
好在因为他们来得比较早,所以前面只有零星几个人在排队。
Before the door, placesvending machine that a self-serviceis ordering, feeds specially the people'smealduringlining up.
店门前摆放着一台自助下单的贩卖机,专供人们在排队期间点餐。„The signboard of thisshopis the beeffood, butalsohas the cowto set the tableprobably, what does everyonewantto eat?”Katou Yusukeopens the mouthto askon own initiative.
“这家店的招牌是牛肉饭,不过好像也有牛排饭,大家想吃什么?”加藤悠介主动开口问道。ThismountainMui Ne: „Un, Ido not understandvery much, is slightly long-drawn-outyouto look that helpsmeelect.”
本山美奈:“嗯,我不是很懂,小悠你看着帮我选吧。”CeleryZeevening: „Iwanted the beeffoodto be good, long-drawn-outelder brother.”
芹泽夕:“我要牛肉饭好了,悠哥。”Benefit: „Ialsowant the beeffood, thanks.”
惠:“那我也要牛肉饭吧,谢谢。”Utaha: „Iwant the cowto set the table.”诗羽:“我要牛排饭。”„Knew.”
“知道了。”Rememberedseveralpeople of choicesin turn, Katou Yusukepurchasesfourbeeffoodto add a cowto set the tableon the machine.
依次记下几人的选择,加藤悠介在机器上购买了四份牛肉饭加一份牛排饭。Thisshoponly then the beefingredients, the differencelies inhaving the ordinarybeef and blackwools and cowtwotypes of editions, Katou Yusukechose and goodversion.
这家店只有牛肉料理,区别在于有普通牛肉和黑毛和牛两种版本,加藤悠介选了和牛版的。Not is too expensive/noblewith the price of goodversion, onlycompared withexpensive/noble800yuan of ordinarybeefversion, selling price1800yuan.
和牛版的价格也不算太贵,只比普通牛肉版的贵800円,售价1800円一份。Besidesfood, hisin additionselectedfiveglasses of pineapplejuice, selling price580yuanonecups.
除了食物以外,他另外还点了五杯菠萝汁,售价580円一杯。Whencompletesthesethings, the teamalso is just one's turnthem.
等到做完这些事情,队伍也刚好轮到他们。Had inquired the peersserverushers in them the shop, andtook away the meal ticket.
询问过同行人数的服务生将他们领进店内,并收走了餐券。Thisis an area not bigshop, the feelings of somerepairveryAmerican typesmalltaverns, the furnitureisthattype of smalltableraises the footstool.
这是一家面积不大的小店,装修很有美式小酒馆的感觉,桌椅是那种小桌加高脚凳。Whatseveralpeoplesittingis the barposition.
几人坐的是吧台位置。Becausehas been ahead of time the list, the service personcarriedmealin a while.
因为已经提前下过单,服务员没过多久就把餐品端了上来。„Wú...... manymeat, likehill.”Saw that the physicalceleryZeeveningcalls out in alarmunrestrainedlylow voice.
“唔哇……好多肉,像小山一样。”看到实物的芹泽夕情不自禁地小声惊呼。
The cuteappearancemadeKatou Yusukesmile, thenlookedtooneselffrontfood.
可爱的样子令加藤悠介不禁为之一笑,然后才看向自己面前的食物。Low bakingcuts the beefto be the attractivepeacefulpink colorthinly, the evenrepeaton the rice, trulyseems like a hillhighly.
低温烘烤的薄切牛肉呈漂亮的澹粉色,均匀的迭在米饭上,高度确实像是一座小山。In the bowlaround the brownmeat juices cooked in soy bean sauceembellishesis living the vegetable leaf, withstand/top the upper berthfreshegg-yolk, andhas the whitemeat juices cooked in soy bean sauceto sprinkle above, colormatchingpleasant.
碗内褐色的酱汁周围点缀着生菜叶,顶上铺着一颗生蛋黄,并有白色的酱汁洒在上面,颜色的搭配令人赏心悦目。„Then-”thismountainMui Neleads the peopleto join the palms in greetingtogether.
“那么就-”本山美奈带领众人一起合掌。
„
“
„
“„Istarted.” ” ” ” ”
“我开动了。”””””Felt that shortcominganything'sKatou Yusukeseekssubconsciouslyon the table, onebottle of mayonnaisewere handed overfrom the right....
感觉缺点什么的加藤悠介下意识地在桌上寻找起来,一瓶蛋黄酱就从右边被递了过来。…„~ are youlooking forthis? Yusuke.”
“给~你在找这个吗?悠介。”Looked at the pastfollowing the sound.
循着声音看过去。Gazes athisHuipositive/correctto be with smile on the face, the limpidpupilfawnis common, insideis rippling some tacit understanding of being of one mind.
注视着他的惠正面带微笑,清澈的眸子似小鹿一般,里面荡漾着些许心有灵犀的默契。„...... Thanks, but did youuse up?”
“……谢谢,不过你用完了吗?”„Un~Iused up, thereforeyoucantake awaywithheartilyhave not related.”
“嗯~我用完了哦,所以你可以尽情拿去用没关系。”„Good.”Katou Yusukeput out a handto receive the mayonnaise, was more crowdedinownbowl, was then askingto the leftposition: „Does Utaha-senpaiwant the mayonnaise?”
“好。”加藤悠介伸手接过蛋黄酱,在自己碗内挤了一些,然后对着左边的位置问道:“诗羽学姐要蛋黄酱吗?”„.”Utahashakes the head, „Iadded the mayonnaise.”
“不了。”诗羽摇了摇头,“我加了美乃滋。”„Knew.”
“知道了。”Katou Yusukethenreturns the upper-levelbar the mayonnaise, thentakes up the chopstickspreparationto start.加藤悠介遂把蛋黄酱放回上层的吧台,转而拿起快子准备开动。Pokes the egg-yolkwith the chopsticks, the golden yelloweggfluidthenresembles the lavato flowgenerallydownward, hunglightthick liquidto the beefon.
用快子戳一下蛋黄,金黄的蛋液便似熔浆一般往下流淌,给牛肉上面挂了一层薄薄的浆。Picksbeef that is dipping the meat juices cooked in soy bean saucedeliversin the import, chewsgently.
夹起一片蘸着酱汁的牛肉送进口中,轻轻嘴嚼。In the pulpsofttenderbeefdoes not havefascia, eatsnot to use energy.
肉质软嫩的牛肉里没有一点筋膜,吃起来毫不费劲。
The specially-madeonionmeat juices cooked in soy bean saucesweetbelt/bringis spicy, the whiteyogurtsauceis fresh, in addition the gentlemayonnaise, the tastealongslidingis also exquisite.
特制的洋葱酱汁甜中带辣,白色的酸奶酱清新爽口,再加上柔和的蛋黄酱,口感顺滑又细腻。Althoughis the half-cookedbeef, does not have the fishy smellmarvelously, embellishedhighlighted the fresh tastein the aboveeggfluid, was very delicious.
尽管是半生不熟的牛肉,却奇妙地没有腥味,点缀在上面的蛋液又突显了鲜味,十分好吃。Was just thinking, the one sideheard the celeryZeeveningsurprisedmurmur, „thisround coin or jade object with a hole in the middleis delicious~ ~ ~!”
才刚刚这么想着,一旁就传来了芹泽夕惊讶的赞叹声,“这个肉好好吃~~~!”Those whoare following close onresoundingis the approvalvoice of mountainMui Ne: „Veryis truly delicious, moreoverfelt that gets food downvery much.”
紧跟着响起的是本山美奈的认同声:“确实很好吃,而且感觉很下饭。”Althoughnearbybenefithas not spoken, butis also nodding the headgentlyapproves.
旁边的惠虽然没有说话,不过也在轻轻颔首表示认可。„Does Utaha-senpaifeel?”Katou Yusuketurns the headto lookto the left side, andobtainsonefrom the opposite partymouth " wellalso " appraisal.
“诗羽学姐觉得呢?”加藤悠介转头看向左侧,并从对方口中得到一句「还不错」的评价。Saw that everyone satisfies, hefelt relieved.
见到每个人都满意,他才放下心来。„ei, Yu-chan.”Utahapicks a beef steakwithownchopsticks, „eatstogethermetoyou, ~ ~ ~”
“欸,悠酱。”诗羽用自己的快子夹起一块牛排,“给你吃一块我的,啊~~~”
The Katou Yusukeeyelidcannot help butjumps, coughs: „...... Doesn't use? Studies the elder sister.”加藤悠介眼皮不由得一跳,咳嗽一声:“……不用了吧?学姐。”„Don't youwant?”
“你不愿意?”„It is not, becauseme are also very many, could not finish eating.”
“不是,因为我这边也挺多的,吃不完。”„Do youshut outme?”
“你嫌弃我?”„Withoutthismatter.”
“没这回事。”„Why don't youeat?”Utahashows the sufferingexpression.
“那你为什么不吃?”诗羽露出委屈的表情。„......”
“……”Katou Yusukerealizedsuddenly, seems to have no truthto saywith the woman.加藤悠介忽然意识到,跟女人似乎没什么道理可以讲。Readreaches tothis, not onlysighsin the heart.
念及于此,不仅在心中叹了一口气。Hisanythingwords that gives uparguinghad not said,opens mouth the beef steak on chopsticksdirectlyeats, thenlowers the headto dig upto draw the foodrapidly, pretends ignorance.
放弃辩解的他什么话也没说,直接张嘴把快子上的牛排吃了下去,然后迅速低头扒拉饭,装聋作哑。Butsomepeopledo not wantto makehimsuchrelaxedobviously......
可有人显然不想让他这么轻松……Winter~
冬~
The righttransmitsputs down the sound of cup.
右方传来放下杯子的动静。
The slowracket, carelesswordsreachhisright ear.
慢一拍的,一句漫不经心的话语就传进他的右耳。„ei, Yusuke, is the beef steak of thisshopdelicious?”
“欸,悠介,这家店的牛排好吃吗?”Body of Katou Yusukeonestiff, howis thinking deeply abouthere to deal, somepeopleactuallypokedunderhisarmgently.加藤悠介的身体一僵,正思索着这里应该如何应对,有人却轻轻戳了下他的胳膊。„~Yu-chan.”
“呐~悠酱。”Ponders the voice that provokesto reachhisleft ear, „asreturning a courtesy, youalsofeedmeto eatyourbeef. ~ ~ ~”
玩味又挑衅的嗓音传进他的左耳,“作为回礼,你也喂我吃一块你的牛肉嘛。啊~~~”In a twinkling, drop of cold sweatinfiltratedfrom the frontal eminence of Katou Yusuke.
霎时间,一滴冷汗就从加藤悠介的额角渗了出来。Timeas ifsuddenlystatic.
时间仿佛忽然静止。At this moment-
就在这时-Bell!
叮铃铃铃!
The Katou Yusukecell phonemade a soundsuddenly, does not know that iswhichbenefactorhits.加藤悠介的手机突然响了,也不知是哪个恩人打来的。„Sorry, Ireceive the telephone.”IfKatou Yusuke of Mongolianpardonpulls out the cell phone, presses down the answeringkey.
“抱歉,我接下电话。”如蒙大赦的加藤悠介掏出手机,按下接听键。„Hey? Wildstudyelder sister? Residents'committee??”
“喂?啊,中野学姐?居委会??”Doesslightlysilent.
稍作沉默。„...... Good, Iknew. Waits? Un, Iunderstood, thanksstudy the elder sister, bye.”
“……好的,我知道了。等下是吗?嗯,我明白了,谢谢学姐,再见。”Katou Yusukeseriousreceives the cell phone.加藤悠介一脸严肃地收起手机。„That side the wildstudyelder sistercame the news.”
“中野学姐那边来消息了。”Firstisexplainsoneto the benefitandUtaha, thentoseparatingrow of themountainMui Ne and celeryZeeveningsaid:
先是对惠和诗羽解释一句,然后又对隔排的本山美奈和芹泽夕说道:„Sorry, Mui Neaunt, after waitingto eat meal, wemustgo tothat side the smalleveninghome. At the appointed timeIdo not have the meansto go, butwill have the staff of residents'committeeto accompanyyoutogether, Ok?”
“抱歉,美奈阿姨,等吃过饭以后我们就要去小夕家那边了。到时我没办法进去,不过会有居委会的工作人员陪你一起,可以吗?”„Un, Ihave not related, thatsmallevening?”
“嗯,我没关系,那小夕呢?”„Smallevening must followyou, concretemustwaitto meetafter the opposite partyknows.”
“小夕也要跟着您,具体的要等跟对方碰面后才知道。”„This, Iknew.”
“这样啊,我知道了。”Tracesgentlyis the head of somewhatanxiousceleryZeevening, thismountainMeinaisaid: „Relax, Iwill try hard the relativecommunicationwithsmallevening, leadsher.”
轻轻摸了摸似是有些不安的芹泽夕的头,本山美奈笑着说:“放心吧,我会努力跟小夕的亲戚沟通,把她带回来的。”Hence, the peopledo not have the thoughts of againcracking a joke.
至此,众人也没了再开玩笑的心思。Had the foodpeacefully......
就这么安安静静地吃起了饭……
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #544: Does the brother marry or the sister-in-law?